Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-14 / 162. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2003. Július 14., Hétfő SÁMOLY ENDRE, Somogyszil: Eddig nem foglalkoztunk a polgármesteri bér, valamint a tiszteletdíjak emelésével. Az ügyrendi bizottság az idén nem is fogja a képviselő-testület elé terjeszteni a kérdést. Az önkormányzat anyagi helyzete nem teszi lehetővé. Jövőre meglátjuk, hogy mekkora összeget tudunk majd megszavazni. KISS PÉTER PÁLNÉ, Újvárfalva: Egyetértek a törvény adta lehetőséggel, hogy emelték a polgármesterek bérét, ezzel elismerik az álta- ' lünk végzett munkát. Önhikis a településünk, béremelést nem tudunk betervezni, hiszen még a működésűnkhöz is pluszpénzek kellenének. A fontossági sorrendben nem az én fizetésemelésem áll az első helyen. _________Hírek_________ BE RÉNYEK TALÁLKOZÓJA. Iharosberényből ötvenen utaztak a hét végén Csákberénybe. Ez a település adott otthont idén a herényiek országos találkozójának. Az egynapos rendezvényen az a 17 település vett részt, amelyeknek nevében szerepel a berény szó. A résztvevők bemutatták községeik hagyományait, polgármestereik pedig közös ta- | nácskozást tartottak az immár | hagyományos találkozón, (bl) TÁBOR CSERÉNFÁN. Falu szépítő tábort szerveznek | Cserénfán a falu gyermekeinek. A rendezvényt a Faluszépítők és Környezetvédők Baráti Társasága támogatja. Az öt nap alatt különböző munkákat, illetve szabadidős programokat ajánlanak a kicsiknek. Délelőttönként például szemetet gyűjtenek vagy éppen virágot ültetnek. A lakosság ezzel kívánja erősíteni a gyermekek faluhoz való kötődését, (csm) FALUNAP GYÉKÉNYESEN. Főzőverseny, hőlégballonos városnézés és sportversenyek várták az idei gyékényesi falunap részt- j vevőit. Az egész napos rendezvényen a kicsiktől az idősekig mindenki megtalálhatta a neki tetsző szórakozást, s megválasztották a település legerősebb emberét és asszonyát is. A falunap esti hangulatáról egy sörivó és virslievő verseny, valamint egy szabadtéri bál gondoskodott, (hzs) PARLAGFÜVET GYŰJTÖTTEK. A dombóvári horgászegyesület keserűségére csak néhány résztvevője akadt a Tüskei-horgász- tónál meghirdetett hétvégi parlagfűgyűjtési akciónak. Az érdektelenség ellenére szombaton négyzsáknyi gyomot szedtek a résztvevők, a vasárnapi gyűjtést azonban a délelőtti felhőszakadás teljesen elmosta, (hzs) . AVARTÜZEK. Három avartűz- höz vonultak ki szombaton a kaposvári és a marcali tűzoltóság járművei. Reggel Holládról kaptak riasztást, a kora délutáni órákban Kaposhomokon és Marcaliban csaptak fel a lángok. A kivonuló egységek hamar eloltották a tüzeket, amelyek anyagi károkat nem okoztak, (hzs) ■ KINIZSI PÁL ÉLELMISZERIPARI SZAKKÉPZŐ ISKOLA ÉS GIMNÁZIUM Kaposvár, Fő u. 2. felvételre keres: 1 fő kémia-bármely szakos középiskolai tanárt 1 fő angol nyelvtanárt bármely szakkal. Jelentkezni írásban 2003. július 21-ig. (106623) Megyei körkép Eseménydús félévet tudhatnak maguk mögött a megye ügyészségei. Az új büntető-eljárási törvény kapcsán az ügyészségeket sem kerülték el a változások, ám ennek ellenére az eddigi eredményeiket sikerült megőrizni. Az év első felében kezdődtek a változások azzal, hogy két fontos szervezeti egység elhelyezését sikerült megoldani: januárban új székházba költözött a Kaposvári Városi Ügyészség, júliustól pedig az Ügyészségi Nyomozó Hivatal is helyet kapott a Katonai Ügyészség Baross Gábor utcai épületének egyik szárnyában. Teljessé vált a számítógépes hálózat is. Dr. Horváth Szilárd megyei főügyész elmondta: a közelmúltban - részben a büntető-eljárási törvény hatásköri szabályai miatt is személyi, szervezeti változásokra is szükség volt s ezek a döntések nem voltak mindig könnyűek. A gyermek- és ifjúságvédelmi, valamint a közlekedési szakterületen dolgozó ügyészek júliustól a Kaposvári Városi Ügyészségen látják el feladataikat. Az igazgatási dolgozók létszáma is nőtt. A megye- székhely ügyészségének létszáma ezzel másfél évtized alatt két és félszeresére, mintegy harminc főre emelkedett, s ezzel az elsőfokú ügyintézés centruma lett. A Kaposvári Városi Ügyészség élén júliustól új vezető áll, dr. Horváth László személyében. Szintén jelentős változás, hogy a Somogy Megyei Ügyészségi Nyomozó Hivatal teljes jogkörű ügyészségként a nyomozás mellett a vádhatósági feladatokat is ellátja. Dr. Horváth Szilárd hozzátette: az első félév az új büntető-eljárási törvényre való felkészülés jegyében .telt, ez kiemelkedő feladat volt a megyei ügyészségeken. Március óta hetente egy napot csak erre fordítottak, részt vettek a rendőrségi oktatásban, s az átmeneti időszakban egy vezető sem vehette ki szabadságát. A törvény, hatályba lépése óta eltelt nem egészen két hét tapasztalatai azonban a főügyész szerint még sok kérdést vetnek fel. Már most látszik, hogy a határozatok meghozatalával, megküldésével kapcsolatos új szabályok nyomán akár háromszorosára is emelkedhetnek az ügyészségek postaköltségei. Néhány új intézmény - mint például az óvadék - alkal- mazhatatlannak látszik egyelőre, s valószínűleg sok rendelkezéshez utólag hozzá kell majd nyúlni. A megyei főügyész az első félév eredményeiről elmondta: a változások ellenére sikeres félévet zártak. A vádemelések száma 1241 volt - hasonló, mint a korábbi években. Továbbra sincs 30 napon túl húzódó ügy. Országos összehasonlításban is jó arányban alkalmazták az eljárást gyorsító intézményeket. Egyebek mellett az ügyek 20,62 százalékában éltek a gyorsított eljárásban bíróság elé állítás, 20,2 százalékában tárgyalás mellőzésének lehetőségével. Vádhalasztást 52 ügyben 83 személlyel szemben alkalmaztak. JAKAB EDIT Kitüntetett főügyész A somogyi ügyészségek eredmények és időszerűség tekintetében az országos élvonalba tartoznak. A számos elismerés mellett a közelmúltban újabb kitüntetés érte a megyei főügyészséget: dr. Horváth Szilárd megyei főügyészt címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyésznek nevezte ki a legfőbb ügyész. Kaszashow nyolcadszor Orci Nyolcadszor lendült a kasza Orciban a nemzetközi aratófesztiválon szombaton. Huszonegy csapat várta, hogy eldördüljön a verseny kezdetét jelentő puskalövés. A csapatok versenyében idén is a vajdaságiak taroltak. A rendezvény mint mindig, most is a meghívott első kaszások vetélkedőjével kezdődött. Idén dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke, Pásztohy András országgyűlési képviselő, Francz Rezső, a megyei közgyűlés mező- gazdasági és területfejlesztési bizottságának elnöke, valamint Baranyai Sándor, az FMV megyei hivatalának vezetője mérte össze tudását. Barkóczy Gellért, a zsűri elnöke értékelésében nem kímélte az ismert személyiségeket. A látottak alapján megállapította: dr. Gyenesei István kaszálásban tavalyi teljesítményéhez képest visszafejlődött, Pásztohy András szinten tartotta ebbéli tudását, Francz Rezső szálkásan kaszált, ezért győztesnek Baranyai Sándort kiáltotta ki, akinek munkájában nem talált kivetnivalót. Nagy sikere volt az első alkalommal megrendezett kaszakőhajító versenynek is. Ebben dr. Gyenesei István bizonyult a legjobbnak, 29,5 méterre dobta el a követ. Őt követte 29 méterrel Baranyai Sándor. A képzeletbeli dobogó harmadik fokára Pásztohy András állhatott 27 méterrel. A hangulatos kezdés után következtek a profik. Huszonegy, köztük jó néhány Vajdaságból érkezett aratócsapat várta a versenyt. A vendégek bizonyultak idén is a legjobbnak, az első három helyet ők szerezték meg. A legjobb magyarországi csapat a fülöpszállási Nemcsak a húszéveseké a világ fantázianévre hallgató team lett. Őket követték az orci kapostájosok és az Ecsenyi Tutyi- sok. A Mól Traktor Cross versenyt a 100 lóerő alatti kategóriában Simon Sándor, a Mezővas Kft munkatársa nyerte. A 150-180 lóerős járművek vezetői közül Bogdán Sándor, a Kaposvári Egyetem kísérleti gazdaságának képviselője végzett az élen. Az abszolút győztes Simon Sándor lett. A fogatos szántóversenyben Paska Ferenc állhatott a képzeletbeli dobogó első fokára. A regionális szántóversenyen három kategóriában mérhették össze tudásukat a gazdák. Itt Szőke Zoltán, Farkas Árpád, József István bizonyult a legjobbnak. Harmincán neveztek és készítették el bográcsban főtt remekeiket a birkapörkölttől a kakas-, kecske, pulykapörköltig. A megmérettetést végül a memyei Cser László nyerte - akárcsak tavaly. Idén Orci tálast készített. Második lett az orci Radák-Péter duó marhalábszárpörköltje, a harmadik díjat pedig a vajdaságból érkezett Ősz Szabó Mártának ítélte a zsűri, aki csapatával szűzj ércét készített zöldséges gombóccal. A Somogyi Hírlap kü- löndíját a zimányi Mókusőrs vehette át, nevezetesen Hideg Zsigmond és Balogh Attila. Elismertük még Francsics Attila főzési tudományát, valamint a Brumi I. csapatét, amit Nyári László vezetett. SZABÓ KINGA Velünk nyertek Idén arra tippelhettek a Somogyi Hírlap olvasói, hogy az első kaszások közül ki dobja messzebb a kaszakövet. Ajándékcsomagot, valamint két Almanachot küldünk a helyes válaszért Friesz Károlynak (Zamárdi), Nagy Lajosnénak (Kaposvár), Tamács Sándomé- nak (Kisberény), Futó Lászlónak (Orci) és Soós Endrének (Balatonboglár). Gratulálunk! Úti cél a horvát tengerpart (Folytatás az 1. oldalról) Hoffer András, a siófoki Fair Tours ügyvezető igazgatója is azt látja, hogy a legtöbben Horvátországot jelölik meg úti célként. Ezt követi Olasz-, Spanyol- és Görögország. Többen foglaltak helyet apartmanban, mert így az itthonról hozott élelmiszerekből tudnak gazdálkodni, és nem kell a balatoni tarifánál is borsosabb árú horvát ételeket megvásárolni.- A belföldi utak közül a Kőszeg-Sopron-Szombathely útvonalat részesítik előnyben a turisták, a jó levegő és a szép környezet miatt - jelentette ki Hoffer András. - A Balaton- parton élőkre jellemző, hogy nem a szezonban nyaralnak, hiszen nagyon sokan akkor keresik meg azt, amiből az év többi szakában élnek. Főként szeptemberben indulnak majd útra. Először kezdtük el árulni az úgynevezett „fapados” repülőjegyeket. A kedvező árú járatokkal Európa tizennégy országába lehet eljutni, például Párizsba, Londonba, Splitbe. A Jetwing Travel iroda az országban a legjobb utakat szervezi Sri Lankára és a Maldív-szigetekre. Kelemen Tibomé irodavezető elmondta: igyekeznek teljes egészében figyelembe venni az utasok igényeit. Gyakran előfordul, hogy a kínált túrát kiegészíttetik az érdeklődők. Ebben a szezonban kedvelt úti cél a Kanári-szigetek és Egyiptom is. A legtöbb foglalásuk azonban Tunéziába és a horvát tengerpartra volt. Az ÁNTSZ több jó tanáccsal is ellátja az utazni vágyókat. A szolgálat szerint mielőtt hosszabb külföldi útra indulnának, célszerű utánanézni, hová milyen kötelező vagy ajánlott védőoltás kell. Az úti gyógyszerkészlet összeállításánál kérjék ki egy orvos véleményét, különösen, ha egzotikus országról van szó. Mielőtt elutaznak, mindig kössenek poggyász- és balesetbiztosítást, vigyenek magukkal hypermangán-tab- lettát a víz fertőtlenítésére. Lehetőség esetén a zöldségeket, gyümölcsöket lehűtött, forralt vízzel mossák le és igyekezzenek palackozott vagy forralt vizet inni. SZABÓ KINGA Legyen Ön is a partnerünk! Országos Internet szolgáltató cég Internet szolgáltatásai viszontértékesítésére számítástechnikával foglalkozó vállalkozások jelentkezését várja. A szolgáltatás értékesítése jutalékos rendszerben történik. További információkért érdeklődjön az ujpartner@enternet.hu e-maíl címen. _______________________________1_____________________________________■ Több pénz a polgármestereknek Július elsejétől módosult a köztisztviselői törvény. Ettől az időponttól adható, de 2004. január elsejétől kötelező a polgármestereknek a magasabb illetmény kifizetése. Egyes kisfalvakban akár az eddigiek többszörösét is kaphatják a települések első emberei. Kaposvár- A polgármesterek tiszteletdíjával kapcsolatos törvénymódosítás július 1-től hatályos, de végrehajtása január elsejétől kötelező. A törvény azonban lehetőséget biztosít arra, hogy anyagi forrás esetén az önkormányzatok már júliustól a megemelt illetményt fizessék ki a polgármestereknek- mondta Fonai Tibor, a Magyar Államkincstár Somogy Megyei Területi igazgatója - Testületi döntés kell ahhoz, hogy a polgármester bérét megállapítsák, vagy megváltoztassák. A törvény- módosítás a szorzószámokat emelte fel. A polgármesterek illetményalapját, amely 33 ezer forint, a falu nagyságától függő számmal szorozzák fel. A törvény ebben csak keretet ad meg, a nagyságáról a képviselő-testület dönthet. Felmerül a kérdés, hogy az önkormányzatok miből fogják ezt a megnövekedett bérösszeget kigazdálkodni, hiszen egyes kisebb települési ön- kormányzatok működési hiánnyal küszködnek, s az eddigiek többszörösét is kifizethetik bérre. Fonai Tibor szerint a köztisztviselői törvény módosítása most volt időszerű, mert folyik a jövő évi költségvetési törvény előkészítése. A változás nemcsak a főfoglalkozású, hanem a tiszteletdíjas polgármesterek és a képviselők díjazását is érinti. Ám míg az előbbieknél a törvény meghatározza a legkisebb és a legnagyobb összeget, addig a képviselő-testületi tagoknál csak maximumot ír elő.- Újdonsága a törvénynek az is, hogy azok a polgármesterek, akiket 2002. október 2Ö-án nem választottak meg, de három ciklusban legalább 11 évig főfoglalkozású polgármesterként, alpolgármesterként vezették a településüket, és 7 éven belül elérik az öregségi nyugdíj korhatárt, igénybe vehetik a közszolgálati járulékot, amely az öregségi nyugdíj 50-70 százaléka. Az ösz- szeg meghatározása is a település nagyságától függ - tette hozzá Simon Lajosné, az illetmény-számfejtési iroda vezetője. szarka ágnes Sikert hozott az ügyészfélév Balatonboglár Oktatási- Kulturális- és Sport Bizottsága; Balatonboglár Polgármestere; Dél-balatoni Borút Egyesület; Jazz Rádió; Somogyi Hírlap; Elwtll Kft; Pizza Sarok; Bokréta Panzió; Sarok Söröző, Four Colours Kft; Domex Kft; Bogiári Kollégium; Audio Saies <É . _ A koncertek 10 Órakor kezdődnek. Ilii |||^<|:— (fi) Email: helyierteMa mail. datacrans hu I 1 I I I I J ] I f H / ' J tt mm mm u'j.ex«rnec.hu/~bbvkk / «-l J Á J -J —I n Napijegy: isooFt, _ . . . — Ak. ■ í h, II ésa diáké® nyugdíjas jegy 800 Ft BALATONBOGLÁR n,~r BirktiTÁlTFc'b l F ; | diakes nyugdíjas bérlét 2500 rt a Művelődési Ház udvarán/ A14 éves kor alatti látogatóinknak ■J. II, r lk ti •*■■■■■■■■!■■ a belépés ingyenes! TOSSZ idő eseten a Hazban /Árpád u. 17. IH nni .ia3 fa f6tó,t cs<,p0,t05 nap^y Tel/fax: 06/85 SSO-063, OÓ/lO 9680-748 igényelhető tloo Ft/fő áron! • JUHÁSZ GÁBOR ÉS LANTOS ZOLTÁN DUÓ r/Á_ nn Pók-Polonyi Pince, Eger BABOS PROJEKT ROMÁN! Pócz pincészet-Balatonlelle FUSIÓ GROUP j-r_py> György kovács Kispincészec Somló • BALÁZS ELEMÉR GROUP / Bujdosó Szőlőbirtok és Pincészet-Balatonboglár 1 SZABÓ DÁNIEL TRIÓ f Q < v-. Tokai Orcmus ZANA QUARTET ^ ^ CL\ l Légii Ottó Szőlő és Bortemelő Gazdaság-Bafawnboglár KŐBÁNYAI ZENEI STÚDIÓ KÓRUSA J r\~(>YS Feind Borház Balatonfőkajár VViNÁND QUARTET AND ELSAVALLE 1V Ignáczy Borpincészer-Balatonboglár „ BOGLÁR MINI BÁND ✓ Tokaj i iétszőlő Szőlőbirtok,Tokaj J QUARTET B vendég: Lukács Miklós 2.0 "cl TI Országh Pince -Balatonlelle BUDAPEST IAZZ ORCHESTRA Szentpály Pincészet Balatonboglár 1 1 | ívtMiainMitMafc "Fesztiválokról minden: a www.feKttyal.hij oldalain.- H™: Vnr{y,r .™Wuv[ LÜJSpI! mmotmum Ten BT.; Flóra Virágszalon; ItadtoCafe; nayuc,„r. a.yLsuui tosvttx} KODA KAPOSVÁR. BAJCSY ZS. 77. [17%------ ÁLLAMILAG ~4 hVi ' i TÁMOGATOTT —LAKÁSHITEL- A ÜGYINTÉZÉSSEL BALATONI INGATLAN A Budai Villany Szövetkezet eladásra kínálja 1350 itV területű, összközműves üdülőingatlanját 6 db „Ádám” típusú faházzal, teljes felszereléssel, egyben, kettéosztva vagy házanként. Cím; Fonyódliget, Hangár u. 2. Irányár: 22 000 000 Ft. Érdeklődni lehet a Budai Villany Szövetkezet központjában, Rejtő Zoltánnál. Telefon: (1)369-5000, fax: (1) 369-5375 ml