Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-09 / 7. szám

12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. Január 9., Csütörtök _________Ma ________ # Kelte 7.30 - Nyugta 16.13 í Kelte 11.08 - Nyugta 23.25 MARCELL napja Marcell. Latin eredetű név, a Marcus (jelentése: Mars hadis­tennek szentelt) becézése. Vé­dőszentje: Szent Marcellus IV. századi pápa. Egyéb névnapok: Alexia, Hont, Juliánusz, Marcel, Marcella, Zulejka. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Polyeuktosz vértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 71. Lk 4,14-22. Ref.: Ézs 48,1-11. Un 1,14. Ev.: Zak 8,20-23. LMóz 2,18-25. Őrt.: Zsid 7,1-6. Lk 21,28-33. Évfordulók E napon született: 1878-ban Rudnay Gyula Kos- suth-díjas festő, kiváló művész, a magyar kritikai realizmus nagy alakja, 1881-ben Giovanni Papini olasz katolikus író, 1903-ban Szimon Ivelovics Csikovani grúz költő, a grúz fu­turista költőcsoport irodalmi ve­zére, 1908-ban Simoné de Beauvoir francia írónő, H Schéner Mihály Kossuth-díjas E napon hunyt el: 1778-ban Bercsényi László gróf katona, II. Rákóczi Ferenc testőr­ségének századosa, majd a fran­cia hadsereg alezredese, a fran­cia huszárság megszervezője. Sztárpletykák Szmokingban síelt- A síelés a legnagyobb szen­vedélyem, a havas táj látvá­nya megnyugtat. Főiskolás koromban Franciaországba jártunk, mostanában közelsé­„A havas táj látványa megnyugtat” ge miatt Ausztria a kedven­cem. Tavaly csak néhány nap­ra tudtam elutazni — meséli Hajdú Péter. De nem panaszkodom, még szmokingban is síelhettem. A szilveszteri Névshow(R)-hoz készítettünk reklámfilmet, eh­hez kellett a különleges öltözék. Kaprunban a sífelvonón furcsán méregettek, miért cipelek ma­gammal egy nagy bőröndöt. A 2500 méter magas hegycsúcson átöltöztem szmokingba, és sí­talpra pattantam. Reméltem, hogy nem találkozom ismerő­sökkel, de már percek múlva hallottam a magyar turisták él­celődését. Horoszkóp 3- bak (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Úgy érzi, hogy mély­ponton van, ám bolygója megse­gíti a nagyobb csalódástól. Le­gyen körültekintő, óvatos és min­den bajságot elkerülhet. Az érzel­mek nélküli kapcsolatoknak ves­sen véget. VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06- 90-230-361. Elismerik teljesítmé­nyét, dicséreteket kap, minden tekintetben sikeres napra számít­hat. Egészsége kiváló, ennek elle­nére vigyázzon magára, hogy meg ne fázzon és mozogjon, ko­cogjon sokat. o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Lélekben készüljön fel a kellemetlen, vitás helyzetre. Tulajdonképpen átlagosan érzi magát, de kissé bizonytalan meg­érzéseiben. Egy új ismeretség fel­villanyozza. # KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Szenvedélyesen veti ma­gát a munkába. Arra vigyázzon, hogy ne hajszolja túl magát, ne akarjon mindenáron nyerő hely­zetbe kerülni. Érzelmileg nem igazán áll a helyzet magaslatán. u BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Túl sok programot csi­nál magának, ezért nem élvezi igazán egyiket sem. Kicsit inger­lékenyebb a kelleténél és érzel­mileg ingatag. Ám a helyzet nem tragikus. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Hangulata ingado­zó, de próbáljon meg úrrá lenni a külső tényezőkön. Ha építő szán­dékkal kritizálják, ne legyen sér- tődékeny, ne bonyolítsa életét. Legyen engedékenyebb. 0 RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Jó dolog, ha kezé­ben tartja sorsa irányítását. Na­gyobb szabadságra és független­ségre vágyik az életben. Erre szakmai előrehaladása révén egyre nagyobb lehetősége van. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Hivatásában válaszúihoz érkezett: döntenie kell, hogy a régi módszerekkel dolgozik- e tovább vagy stratégiát változtat. Nem a legjobb taktika fölfelé hajbó­kolni, lefelé taposni. Kollégái előbb- utóbb megtalálják a módját, ho­gyan hozzák kínos helyzetbe. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Sokat álmodozik va­lakiről, aki most éppen foglalt. Amíg Ön nem tesz semmi meg­gondolatlant, csodálatában nincs semmi elítélendő. Ne kapkodjon! fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Anyagi nehézségei csak februárban, komoly áldoza­tok árán rendeződnek. Á teljesen önálló élethez még ennél is később teremtődnek meg a feltételek. Ma egv kicsit engedje el magát. (ü SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A kis ördög egész nap mocorog Önben. Azon gon­dolkozik, hogy miképp is értse, amit néhány nappal ezelőtt ked­vese csak úgy látszólag, melléke­sen vetett oda Önnek. Elmélkedé­se végén elhatározza, változtatni fog a magatartásán. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az év első napjai­ban a távoli jövőre vonatkozó ter­veire gondol a Nyilas. Mindent a legjobban akar előkészíteni, s úgy érzi, az elkövetkező egy-két hó­napnak döntő jelentősége lesz to­vábbi pályafutása szempontjából. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Hozzávalók kb. 12 darabhoz: 3 tojás 15-20 dkg mazsola Annyi rum, hogy a mazsolát el­lepje (lehet rumaroma is) 2 csomag vaníliás cukor 15 dkg cukor 60 dkg búzadara 1 liter tej csipet só 1 citrom reszelt héja Elkészítés: A mazsolát beáztatjuk a rumba. A tojásokat szétválaszt­_______________Receptek_______________ Ma zsolás grízlepény juk, és a fehérjét műanyag tálba tesszük. A tojássárgájákhoz hozzá­adjuk a cukrot, a vaníliás cukrokat, a csipet sót, és folyamatosan hoz­zákeverjük a búzadarát és a tejet. A lényeg: ne legyen csomós a sűrű, palacsintatészta állagú massza. Egy időre (kb. 30 perc) hagyni kell pihenni,, hogy a gríz megduzzad­jon benne. Ha megduzzadt, akkor hozzáadjuk a mazsolát (annyi ru­mot öntünk hozzá, amennyit ízlé­sünk diktál), és belereszeljük a cit­rom héját. Ezután felverjük a tojá­sok fehérjét, és azt is hozzáadjuk. A serpenyőbe kevés olajat rakunk, és egyenként kisütjük a „palacsin­tákat”. Minden palacsinta után rakhatunk egy kevés olajat a serpe­nyőbe. Ennyi alapanyagból 12-13 db, 1/2 cm vastagságú, 21 cm át­mérőjű lepényt tudunk készíteni. Lehetséges feltétek: juharszirup, méz, tejszín, porcukor, öntetek, csokoládé, dzsemek, lekvárok, mogyorókrém, pudingok. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) __________Horgászhíradó_____________ Ap róbb felszerelési tárgyak Kezdő és tapasztalt horgász egyaránt tudja, hogy a horgászathoz sokféle horgászeszközre van szükség. Horog, zsinór, horgászbot, or­só, úszó, súlyok, mesterséges csalik, merítőszák, vágóhorog, haltar­tó szák és csalitartó kanna nem hiányozhat egyetlen horgász kellék­tárából sem. A felsoroltakon kívül azonban számos olyan eszköz van még, amelyet nem nélkülözhetünk. Vegyük most ezeket sorra. A horgászkés elsősorban az étkezésnél fontos eszköz, de ha olló­val is el van látva, feleslegessé teszi, hogy azt külön vigyünk ma­gunkkal. Egyébként ollóra a horog felkötésekor, a zsineg csomózása­kor, továbbá a halszeletek kivágásakor is szükségünk lehet. A kisméretű kombinált fogó nélkülözhetetlen a kötésekhez, az ólomsörét zsinórra rögzíté­séhez és számos más szerelési munkához. Ha elég vékony és hosszú a fogórész, a nem mé­lyen elakadt horgot is kiakaszt­hatjuk vele. Egyébként horog- szabadítót kell használnunk, amely alkalmas a mélyen el­akadt horgok kiszabadítására. Használata mindig előnyös, de kötelező is, ha apró horgunkra nemes halivadék akad. Számos ivadékponty pusztul el a mélyen nyelt és erőszakkal kitépett horgok miatt. A szájfeszítő ragadozó halakra horgászva lényegében nélkülözhetet­len. A ragadozók éles, hegyes vagy gerebenszerű fogazata miatt csak akkor tudjuk a horgot kiakasztani, ha a hal alsó és felső szájpadlását szétfeszítjük. Puszta kézzel veszedelmes dolog ezzel próbálkozni: A horogreszelő és a fenőkő a horog eltompult he­gyének élesítésére szolgál. A reszelők közül persze erre a célra csak a legjobb acélból készült, lehetőleg félkör keresztmetszetű tűreszelők alkalmasak. A fe­nőkövek közül a finom szemcséjű, háromszög ke- resztmetszetűek a legjobbak. Akadós, köves helyen a horog hegyét szinte minden elakadás után újra kell (kellene) fenni. A mérőszalaggal ellátott halmérleg nemcsak a kifogott halak tömegének megállapítását teszi le­hetővé, hanem megóv bennünket attól is,-hogy méreten aluli hal kerüljön a haltartónkba. Legegy­szerűbb persze, ha a merítőháló nyelén jelöljük meg a legfonto­sabb méreteket. Forgókapocsra, kulcskarikára, drótelőkére rablóhalak horgászata során van szükség. A parittya az etetőanyag nagyobb távolságra való kiszórásához alkalmas eszköz. TÓTH MIKLÓS Halmérleg Horgászfogók 2003. január 9., csütörtök - Televízió-műsor TV2 i 5.50 Faluvilág 6.00 Se­gíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! i Hírműsor 7.15 LazaÓ j 9.05 Angéla (70.) 9.50 Családjogi esetek (6.) A dada 10.45 Teleshop 11.35 A dadus 12.05 Vad angyal 12.55 Aranyeső Phantom Hillben (amerikai wes­tern) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Yago (137) 15.55 Melrose Piacé (194.) Nincs menekvés 16.50 Telebulvár Jakupcsek - tűr, tilt, tá­: mogat? 1735 i Telebulvár Claudia- : show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Telebulvár Szeret nem szeret 19.45 VIP Big Brother- Sztárok a ház­ban 20.50 Moziverzum A Pirinyó, a Behemót és a Jófiú (olasz western- vfgjáték) 122' 23.15 í Jó estét, Magyarország! 24.00 Totalcar 0.30 Ve­led is megtörténhet Ha­lálos küldetés (angol film, 1999) 116' R.: ; Tóm Clegg 2.50 Aktív I (ismétlés) 3.00 Vers éj­fél után RTL KLUB ml m2 6.00 Fókusz (ismétlés) 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ísm.) 9.10 Julieta (153.) 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 An­tenna (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.30 Dis- ney-rajzfilm Kacsame­sék 15.00 Csak egy sza­vadba kerül! 15.05 Re­cept Klub 15.15 Játékzó­na 15.25 Mike Hammer magándetektív (35) Sik­kasztok 16.20 Miami Vi­ce Csapda a paradi­csomban 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fó­kusz 19.25 Dakar-rali 19.30 Legyen ön is milli­omos! 20.00 Barátok közt 20.35 Szupermozi Napóleon (fr.-olasz-né- met-magyar sorozat - 4/2.) R.: Yves Simoneau Fsz.: Napóleon ­Christian Clavier, Jo- seph Fouché - Gerard Depardieu 22.25 Stella Moziklub 22.55 Maffió­zók (amerikai krimisoro­zat) A nyomozás 23.50 Dakar-rali 23.55 Híradó 0.10 Pont hu 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vivát Benyovszky! (13/4.) Az örökség 10.05 „Nádas- borsH” Életízesítő show Nádas György műsora 11.00 Őrangyal (16/4.) Egy rablónak is lehet ga­lamb lelke 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.05 San Francisco ut­cáin (82.) Akiknek meg kell halniuk 13.55 Együtt Velünk élő ki­sebbségek 14.50 Szó­szóló 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Szerel­mek Saint Tropez-ban (105/37.) A gyanú 16.20 Körzeti híradók 16.30 Hírek 16.35 Éles­ben 17.30 Játék 17.40 Navigátor 18.10 A klini­ka (11/11.) Az öreg hölgy halála 18.55 Fré­di és Béni 19.30 Híradó 20.05 Szerelmem, Afri­ka (6/6.) Kiáltások a szavannán 21.35 Kör­hinta 22.30 Csütörtök este Közben: Híradó 23.10 Egy nap - Egy szó 23.20 By Night 23.50 Mély víz (2/2.) 1.10 Kárpáti krónika 12.00 Pillangósziget (11-12.) 12.55 Alkotó­ház. 13.30’ „Száz vas­utat, ezeret...” (6/6.) 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Zentay Anna-em- lékalbum 14.35 Megve­szem ezt a nőt (61-62.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Rokonok (ma­gyar film) 19.35 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Szabófalvától San Franciscóig Vendégség­ben Mózsi Ferencnél 22.00 „Az én 20. száza­dom”. Egyszeregy (ma­gyar film) 23.25 Záróra HBO 8.35 Félrelépősdi 10.20 A Grincs 12.05 Umca, umca macskazaj 13.40 Barney nagy kalandja 14.55 Nagyszülői szere­tet 16.25 Britney Spears-koncert 17.40 Életcél 19.20 102 kis­kutya 21.00 A botcsinál­ta rendező 22.35 Szex és New York (4.) 23.00 Hannibál 1.15 Rettegés Belfastban DUNA TV 16.30 Kalendárium 17,50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó, j Sport 18.30 Kalendári-: um - ráadás 19.00 Me-! sefilm 19.15 Szívtipró j gimí (ausztrál sorozat - I 90.) 44' 20.00 Dilisek j vacsorája (francia vígjá­ték, 1997) 21.20 Liszt: i II. magyar rapszódia 21.30 Vértanúink, hit­vallóink Kaszap István (1916-1935) 21.45 Híradó 22.10 Miért? Kérdések a közéletről 22.40 Márkus, az erdé­lyi 23.45 A Rajkó zene­kar játszik 23.50 Össz­kép (ism.) SPEKTRUM 17.30 Több mint képzel-; gés (2.) 18.00 Környezet- védelmi katasztrófák (2.) j 18.35 Nagy katonai téve- j dések (1.) 19.35 Látoga-: tás a Húsvét-szigeten j 20.15 Bor; sajt bagett - j két keréken (1.) Bretagne j 20.55 Philippe Starck 22.00 Repülőgépek (1.) j 23.05 A vadvédelem baj­nokai (6.) 23.35 Vadcsa­pásokon (6.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 14.55 Charlie angyalai (75.) 15.50 Starsky és Hutch (7.) 16.45 Alex Mack titkos élete (24.) 17.10 Katts és kutyá­ja (ism.)1740 Jeannie, a háziszellem (100.) 18.05 Star Trek - Az új nemze­dék (65.) 19.00 Egy rém rendes csa- lád.(123-124.) 20.00 A harc törvénye (42.) 20.50 A bolygó neve: Föld (1.) 21.40 Rém rendes család (ism.) 22.05 Boszorkánykard 20.) 14.00 Sportmúzeum (51.) 14.30 Mozitörténet 15.00 Diafilmmúzeum 15.15 Csak egy éjszaka (Feliratos!) 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Nagy filmrendezők (2.) George Cukor 18.00 Katonazene 19.30 Diafilmmúzeum 20.00 A buszon (7.) A darts-meccs 20.30 Titkos ügynök 22.00 Privátfilm­múzeum 22.15 Tárgyeset Kultikus tár­gyak a múltból (4.) Illatszerek 6.30 Más-nap 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.20 Üt­köző 14,25 Emberkö­zelben 15.45 Színházi látcső 16.10 Napi 120 perc 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 19.00 ATV-híradó 20.00 Egy­más között 19.00 Munkakutyák (6.) 19.30 Taxival a világ körül (6.) Cape Town és London 20.00 Az ame­rikai tudomány határai 21.00 Múmiák nyomá­ban a Föld körül (1.) 21.30 Mesék az élő hol­takról (1.) 22.00 Szélső­séges éghajlatok (2.) ________EUROSPORT____________________SPORT 1___________ 15 .45 Tenisz, WTA, Ausztrália 17.00 Ausztrál Open Legendák : 15.00 Televíziós vásárlás 15.15 Labdarúgás, Spanyol Kupa, nyol­18.00 Biatlon-Vk, Németország 19100 Labdarúgó Antalya kupa, | caddöntő 1. mérkőzés (ismétlés) 17.45 Futballmagazin (ismét- Törökország 21.00 Labdarúgó Eb- legendák Hollandia, 1988 j lés) 18.15 Zuhanyhíradó 19.15 Mai helyzet 19.30 Jégkorong 22.00 Csupa sport 22.30 Dakar rali 8. Ghat-Sabha 23.00 Hírek | 21.30 Bokszrapszódiák McDonnell-Nelson (1989) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heü megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Oldalképek
Tartalom