Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-05 / 207. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Szeptember 5., Csütörtök Ma Horoszkóp # Kelte 6.09 - Nyugta 19.15 í Kelte 3.20 - Nyugta 18.57 VIKTOR’ LŐRINC napja Viktor. Latin eredetű név, jelentése: győző. Védőszentje: Szent Viktor, 304-ben vértanúságot szenvedett római katona. Lőrinc. Latin eredetű név, jelentése: babérkoszorúval díszített. Védőszentje: Szent Lőrinc vértanú. Egyéb névnapok: Albert, Alpár, Bertina, Herkules, Jusztin, Lari- na, Ofélia, Romulusz, Viktorina. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Zakariás próféta napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 23. Lk 5,1- 11. Ref.: Ézs 59. Lk 11,33-54. Ev.: IKrón 29,9-18. Zof 2,1-7. Őrt.: 2Kor 4,1-6. Mt 24,13-28. Évfordulók E napon született 1568-ban Tommaso Campanella olasz filozófus, író, 1952-ben Balkay Géza Jászai- díjas színész. E napon hunyt el 1741-ben Pierre-Ambroise Laclos francia regényíró, 1902-ben Rudolf Virchow (szül.: 1821) német orvos, pato- lógus, aki kidolgozta a sejtkór- tan elméletét. Évnapok Balatoni Limnológiai Kutató Intézet — MTA. 1927. szeptember 5-én - a kormányzó jelenlétében - Tihanyban felavatták az első magyarországi, kizárólag tudományos célokat szolgáló Országos Magyar Biológiai Kutatóintézetet, amely 1951-ben az MTA felügyelete alá került. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Megszokta, hogy állandóan az események sodrásában él. Az állóvizet nem szereti, és nem is akarja megszokni. Kavarja fel most is maga körül, de csak akkor, ha meg tudja győzni környezetét a jó szándékáról. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Nincs ereje szembeszállni támadóival, irigyeivel. Akaratereje mintha meginogna. Ha átgondolja a helyzetet rájön, hogy semmi oka a nyugtalanságra. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Hivatali életében minden a kívánsága szerint alakul, nincs félnivalója a következő időszaktól. Érdemes volt eredeti elképzelése mellett kitartani, és csak a sikerre koncentrálni. NYILAS (JÍI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ma nyugodtan ébred és úgy érzi, most elegendő ereje van ahhoz, hogy egy igen fontos lépést megtegyen. Figyeljen a kollégáira, akik segíteni ugyan nem segítenek, de bizonyos jelzéseket megkaphat tőlük. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A Hold hatására érzelmi élete igen változékony. Erősen szenvedélyessé válik, vágyait kinyilvánítja. Van, aki azon mesterkedik, hogy sugárzó jókedvét tönkretegye. A pletykákra ne rea8 'Íjon. .. „ k VIZONTO (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Feszült munkatempóban dolgozik, amitől ideges. Nincs türelme a legalapvetőbb dolgokhoz. Vigyázzon, nehogy kiessen a ritmusból. Lazítson, és pihenjen annyit, amennyi módjában áll. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Szerencsés hatások érik a mai napon. Learathatja fáradozásai gyümölcsét, és egy szerelmi kaland is várja. Bár Önt jobban kielégíti az egészséges, szeretetteljes kapcsolat, ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Nagy energiával és lelkesedéssel lát munkához. Ha hagyja, hogy a lendülete vezesse, a kreatív munkában ösztönző forrásra lel. Kellemes találkozás részese. 1* BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Váratlan, de kellemes eseményekre számíthat. Ne gondoljon eget-földet megrendítő változásokra, inkább apró, izgalmas dolgokra. Párkapcsolatában legyen nyílt, őszinte. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Nyugtalan és kapkod. Mindent egyszerre akar elrendezni, és megszerezni, amit elképzel. Egy kicsit lazítson, engedje el magát és éljen a pillanat gyönyörének. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Nehezen koncentrál, fáradtnak érzi magát. Ne hagyja, hogy eluralkodjon lustasága, mert munkahelyén most bizonyítania kell. Régi munkáira már csak a „legöregebbek” fognak emlékezni. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nem lehet egyszerre mindenkinek megfelelni. Kár ügyeskedni, taktikázni, mert többet árt, mint használ. Először is legyen tisztában azzal, hogy mit is akar. Talán ez a legbonyolultabb feladat. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) _____________Receptek_____________ Sz űz krumplileves Hozzávalók: 2 db ökölnyi hagyma, 3 db ökölnyi krumpli (szétfővős fajta), 1 db erőspaprika (a mérgezőbb fajtából), piros törtpaprika, só. A hagymát nagyon apróra fel kell aprítani és 2-3 liter vízben a törtpaprikával, a „nagyon erős” zöldpaprikával alaposan meg kell főzni, közepes lángon, kissé rotyog- tatva. Aki a nagyon erőset szereti, az édesnemes paprika helyett is tehet csípős törtpaprikát. A hagyma fajtájától függően 1-2 órát is főzni kell. Közben a krumplit pucolás után nagyon apróra (kb. 1/2 cm- es kockákra) fel kell darabolni. Ha a hagyma megfőtt akkor erős lángon „bugyborékoltatva” bele kell főzni a krumplit. Senki ne lepődjön meg, ha halászlére, vagy hallevesre fogja emlékeztetni ennek a roppant egyszerű és nagyon finom levesnek az íze. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadé semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal | /* fr rr<i r£fííP|3Ti%S£l ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR, Szigetvári u. 95.3 szintes családi ház bútorozva kiadó, eladó 30/387-1111 *84000* » KAPOSVÁRON 1,5 szobás, bútorozott lakás azonnali költözéssel kiadó 30/204-8150. •84037* KAPOSVÁRON Tanítóképző kollégiummal szemben 2 szoba összkomfortos lakás 4 diáklány részére kiadó, 15 EFt rezsivel/hó/fő. 06/85/362-186, 06/20/8053-632. •84064' ALBÉRLETI szoba kiadó 2 fő részére az Arany J. u-ban. 06-70/3181-274. •84238* TÁRSKERESÉS S KERESI kultúra- és tánckedvelő párját 47/158/57 elegáns nő. Floron: 30/414- 6023. •84218* ÁLLÁST KERES FIATAL hölgy 3 éves irodavezető-számítógépes gyakorlattal, számviteli ügyintézői végzettséggel állást keres Kaposváron. 30/9025-589. *83686* APRÓ-CSEPRŐ B0GYÖZÓ-ZÚZÓ szőlődaráló és 35 literes hordó eladó. 82/416-930, 06-30/542-2538. •84003* CSERÉPKÁLYHA teljesen új és egy használt eladó. 06-30/300-5089. *84011* * GÁZTŰZHELY, íróasztal, 15 tagú olajradiátor, talicska, szalonnasütő, 10 db szék eladó. 82/311-006. *84134* GÉPEK MAGASNYOMÁSÚ MOSÓK Háztartási és ipari takarítógépek, kézi profi takarítóeszközök értékesítése és szervize. Kaposvár, Fő u. 70. 82/415-434, 30/267- 6142. •84153* GARÁZS KAPOSVÁRON a Komárom u-ban garázs eladó. Napközben 82/412-340, este 06/20/9368-397. *84219* MEZŐGAZDASÁG KERESEM azokat, akiknek az AGR0F0RD (Hoffer, Hegedűs) szintén nem fizetett. 82/485-226. •83105* a OLASZRIZLING és kékfrankos bor eladó. 20/4514-172,14 óra után. *83746* KUKORICÁT és gabonaféléket vásárolunk! 20/4546-333, 20/9218-425. •83976* 8 KIRÁLYLÁNYKA borszőlő eladó Szigetváron. 73/410-610, 30/508-2152. *83998* RIZLINGSZILVÁNI és zveigeit szőlő eladó. 85/339-431 vagy 70/294-3538. •84076* KIRÁLYLEÁNYKA borszőlő eladó. 85/454-926. *84166* a BORSZŐLŐ eladó: királyleányka, zöldvertelini 45 Ft/kg, muskotály 50 Ft/kg, merlot oportó 70 Ft/kg. 85/351-366, 20/3388-158. *84176* a ZÖLDVERTELINI eladó 73/311-590, 30/540-6512. *84178* a ÉTKEZÉSI burgonyát vásárolnék nagyobb mennyiségben 30/9975-347. *84193* PÉNZPIAC MINDEN típusú HITEL ügyintézése. Otthon Consulting Kft Kaposvár, Teleki u. 16-18. Tel.: 82/526-560, 30/456-0151. •83667* VÁLLALKOZÁS KAPOSVÁR belvárosában bejáratott étterem üzemeltetési joga átadó családi okok miatt. 20/5253-437, 30/517-5777. •84290* De egy gepárdtól nem tud meg semmit arról, hogy mi történik. A világ, Magyarország és a megye legfontosabb eseményei. Ha azonnal kíváncsi a hírekre ..................................... ww w,son7ogyiftiri5p,ho Sztárpletykák Váratlan felmondás Romantikus érzelmű Péter Gyöngyi, éppen ezért a férje nem lepődött meg, amikor azon a bizonyos vasárnap estén a fe2002. szeptember 5., csütörtök - Televízió-műsor lesége elegáns étterembe hívta. A gyertyafényes vacsora végeztével mondta el férjének, hogy órákkal azelőtt felmondtak neld a TV2-nél. Négy évet töltött a csatornánál, ebből hármat a Tények műsorvezetőiéként, és bizony váratlanul érte a felmondás. Gyöngyi optimista, és azonnal a következő feladatra koncentrál. Készíti a szakdolgozatát, és az angol nyelvvizsgának is nekivág. Mindenképpen a média területén fog dolgozni továbbra is, reméli, hogy tartalmas munkát talál. TV2 7.00 Lazaó 6.30 Jó reg- : gélt, Magyarország! 9.00 Szeretni beindulásig 9.50 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 10.40 Közvetlen ajánlat 11.30 Vad angyal 12.20 Vadnyugati szamuráj 14.25 Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (32.) Játszd újra, Hill! 15.45 Melrose Piacé ; (114.) Álljunk meg egy \ szóra! 16.45 Yago (57.) 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.00 Big Brother 19.10 Aktív. Magazin 19.45 Big Brother 20.45 A Brady család 2. (amerikai vígjáték, 1995) 86' R.: Betty Thomas Fsz.: Shelley Long, Gary Colé, Christine Taylor, Jesse Lee 22.25 Big Brother 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 Flóra mama családja j (amerikai film - 2/1.) 84' R.: Peter Werner Fsz.: Cicely Tyson, Blair (Underwood, Queen ; Latifah, Mario Van i Peebles 1.20 Aktív I (ism.) 1.55 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Mínimax-rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 13.55 Helene és a fiúk (186.) 14.25 Csak egy szavadba kerül! 14.30 Recept Klub 14.40 Hegylakó (57.) A kárhozat 15.25 Csak egy szavadba kerül! 15.30 Kell egy csapat! 16.45 Vad szenvedélyek (156.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.10 Barátok közt 20.45 Szabadesés (amerikai-német katasztrófafilm) 22.30 Híradó 23.00 Stella Moziklub Mozimagazin 23.35 C-16: Szuperügynökök (amerikai akciófilm - 11.) Orosz rulett Fsz.: Eric Roberts, D. B. Sweeney, Morris Chestnut 0.25 Pont hu 0.55 Fókusz (is- m.) 1.20 Divatklíp m1 ____ 6. 00 Ma reggel Benne: 6.30: 8.00 Körzeti híradók 9.05 Parasztok (4.) A lakodalom 10.0Q A bábu (4.) Az első figyelmeztetés 11.00 A kakasdombi zsaru (12/3.) Kétszeri fordulat 12.01 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Kántor (5/4.) Havas történet 14.00 Rondó 14.30 Együtt 15.00 Bar- tók-Puccini operafesztivál Miskolcon 15.30 Androméda (4.) Harci tapasztalat 16.15 Jelképtár Az arc 16.25 Pió atya 16.50 Szószóló 17.20 Kapás van! 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Mézga család (13/4.) 18.35 San Francisco utcáin (30.) 19.30 Híradó este 20.05 45 éves az MTV Sándor Mátyás (6/2.) 21.10 Koós Klub 22.00 Bónusz 22.30 Híradó este 22.40 Aktuális 23.00 +1 Kulturális háttérműsor 23.55 Utópia A túlélés művészete (német kultúrtörténeti dokumentumfilm) 0.55 Kárpáti krónika Viasat3 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (64.) 17.15 StarTrek- Voyager (150.) 18.10 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család (170.) A legrosszabb karácsony 19.25 A Farm Valóság-show 19.55 A körzet (1.) 20.50 Az országút fantomja 22.40 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 11.15 Másfél millió lépés Magyarországon (9.) 12.00 A professzor a frontra megy 13.30 Az agronómus- lány 14.00 Aranykor 14.30 Kilenc hónap 16.00 Privátfilm-múzeum 16.15 Uborkafa 1745 Aranykor 18.15 Felfelé a lejtőn 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Filmcsilla Orosz Csilla mozimagazinja 20.30 Egészséges erotika 22.00 Aranykor EUROSPORT 13.00 Mountainbike-vb Kaprun, Ausztria 14.00 Tenisz, US Open New York, Egyesült Államok 10. nap (ism.) 16.45 Tenisz New York-i történetek 1700 Tenisz, US Open New York, Egyesült Államok 11. nap (élő közvetítés) 23.00 Hírek 23.15 Ökölvívás m2 11.25 Magyar Ház Palackposta 12.00 Szerelem a Hohenstein- kastélyban (13/11.) 12.50 Bakó Katalin énekel 13.00 Híradó 14.00 Pesty Fekete Doboz 14.25 Sorstársak 14.55 Pogány (10/4.) 16.20 Horváth Barnabás. Hat bagatell Minifesztivál 16.30 Újra itt az Iskola utca 17.00 Iskola utca 18.00 TS - Magazin 19.35 Esti mese 20.05 Híradó 20.25 Sporthírek 20.35 Levelet kaptam... 21.20 „Az én 20, századom” Viadukt 23.00 Záróra HBO 8.30 Ég velünk 10.35 Mozi! Mozi! Mozi! 11.05 Az otthon hidege 12.45 Lángoló préri 14.20 Egyik kopó, másik eb 16.00 Mavis és a hableány 16.15 Mansfield Park 18.05 Csodás álmok jönnek 20.00 Egy kerékkel kevesebb 21.30 Kockázat 23.05 Blöff 0.50 A ring királyai 2.30 Az üldözött szemtanú DUNA TV 14.25 Családi erőpróba | (ism.) 15.15 „Hogy itt áll-; tál valaha” 15.45 Tető- j vált Paradicsom 16.15 Ablak a természetre 16.25 Kicsi a bors, de í erős (13/2.) 16.55 Ötó- j rai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek f 18.55 Jövőnk forrása j 19.00 Kalendárium I 20.00 Poirot történetei Lord Edgware halála i 21.45 Híradó 22.10 Miért? 22.40 Mennyország, Pokol és Nirvána I (3/3.) Buddha 23.20 j Börtönvilág (8.) SPEKTRUM 15.25 Emlékezz az Alamóra! 16.25 Cele- besz vizeiben 17.30 Amerika - aktívan 18.05 Legény - Lakás (6.) I 18.40 Hekkerek 19.40 Kertünk titkai (10.) Pókok 20.10 Állati bajnokok (7.) 20.45 Viselkedjünk! (8.) 21.20 Sajt-tör-; ténelem (2.) 22.00 Vörös fejezetek 23.10 Folt hátán folt (12.) Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 16.45 Nap-nyugta17,50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 17.00 Charles Lind- bergh. a magányos sas 18.00 A mélység nyomozója 19.00 Fejjel le-: felé élve 20,00 A mi j bolygónk (6.) A globális igazság nyomában j 21.00 A tudomány hírei (8.) Rakéták kora 22.00 A természet ereje SPORT1 16.45 Ökölvívás, nemzetközi gála, Tua-Moorer (ism.) 19.15 Mai helyzet-a nap híre élőben 19.30 Labdarúgás, spanyol bajnokság, 1. forduló (ism.) 21.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin 22.15 Bowling, USA-Európa, 15/1. rész Rejtvény ség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Mondd, hogy ááááááá! A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőA músor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fendta/fla, s ezért lapunk telellSssóget nem vállal.