Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-06 / 234. szám
ALMANACH Balatonföldvár a kistérség motorja 6. oldal HÉTVÉGÉ Életet lehelt a hideg fémbe 9-10. oldal FIATALOK Termálvízért fúrnak Barcson Tiniből első udvarhölgy 11. oldal NYOMJA A MOBILT! Már SMS-en is elmondhatja véleményét a lakóhelyéről, a világról. fcfsna 2S-«-í3-144-r«! Közöljük a Somogyi Hírlapban UJ LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK olvasóinknak. Várjuk SMS- üzeneteiket. Ebben elmondhatják véleményüket mindarról, ami önöket érdekli, vagy amiről úgy gondolják, mások számára is érdekes, tanulságos lehet, mondják el véleményüket írásainkról, akkor is, ha egyetértenek, akkor is, ha vitatkoznak vele. Aki apróhirdetést szeretne feladni, azt is megteheti, de ehhez üzenetét kezdje az „apró” szóval, majd adja meg nevét, lakcímét és telefonszámát, hogy visszahívhassuk. Alapelvünk a régi: a hír szent, a vélemény szabad. NYOMJA A MOBILT ___ Hírek___ NA GYATÁD. A földek termőképességének megtartását és művelését szorgalmazza a nagyatádi önkormányzat. Miközben egy év alatt megduplázta a város azokat a területeket, ahol sikerült bérleti szerződéssel biztosítani a folyamatos gondozást, még mindig akad olyan hobbikertnek kijelölt rész, amelynek alig akad tartós művelője. A hétvégi házas terület mellett fekvő 69 hobbiparcellából csak 17-et hasznosítanak. Az önkormányzat a négyzetméterenkénti 4 forint éves bérleti díj felét is hajlandó elengedni, ha valaki a több éve műveletlen, elhanyagolt kertterületet gondozásba veszi. Nem emelték meg a szántók és a gyümölcsösök alacsony díját sem, csak a most megvásárolható és családi ház építésére is alkalmas üdülőövezeti telkek bérleti díját növelték meg 8 Ft-ról 10 forintra. LETENYE. Kamionterminált építenek a letenyei határátkelőn. Bár a munka lassítja az átjutást, azonban mindez a határőrség tájékoztatása szerint előreláthatóan nem vezet a somogyi közúti átkelők teherforgalmának növekedéséhez. A barcsi túl nagy kerülőt jelentene, a berzencei átkelőn pedig kizárólag csak magyar és horvát áruszállítók léphetnek át. Ugyanakkor a letenyei átkelőn a tranzitforgalom a jellemző. Az építkezés előreláthatóan egy hónapig tart. (ni) BATÉ. Minden utca címeres táblát kap Batéban. A több mint százezer forintos beruházást az önkormányzat a költségvetésből finanszírozza. A táblák vasszerkezetét tegnap helyezték el, és legkésőbb hétfőn az új táblák a helyükre kerülnek. A százezres összeg elég ahhoz, hogy a jövő hét folyamán a polgármesteri hivatal és a körjegyzőség is új, címerrel ellátott táblát kapjon, (ko) _______________■ Ol thatatlan az elégedetlenség A veszélyességi pótlék átalakítása miatt a fővárosban demonstrációra készülnek a tűzoltók. Rendkívül érzékenyen érintette őket a döntés, ezért a szakszervezet az Alkotmány- bírósághoz fordult, s jogi úton próbálják igazukat érvényesíteni. A Somogyi Hírlap tegnap úgy értesült: a somogyi tűzoltók nem feltétlenül akarnak demonstrálni, a tárgyalásos módszert tartják kifizetődőnek. Ha mégis utaznak, akár 100 somogyi lánglovag csatlakozhat a tiltakozó akcióhoz. Megyei körkép- A tűzoltók nem arról híresek, hogy túl lennének fizetve - mondta tegnap Vilhelm János tűzoltó törzszászlós, a Hivatásos Tűzoltók Szakszervezetének megyei vezetője. - A vonulós szolgálat tagjai - beosztástól, szolgálati évtől, rendfokozattól függően - havonta mintegy 55-80 ezer forintot keresnek. Érthető módon sokat számított a 13.770 forintos veszélyességi pótlék, azt szeretnénk, ha sikerülne visszaállítani a korábbi állapotot. Az állandó pótlék helyett most a bevetési időre kapják a pénzt. A riasztástól a bevonulás kezdetéig óránként - bruttó - 153 forintot, de ha a 12 órát meghaladja, akkor az illetményalap legfeljebb két és fél százaléka adható naponta. Ez most mintegy 760 forint. Ez így az eddigi havi 13 770 helyett átlagosan mintegy 2500 forint. Vilhelm János szerint a sokat emlegetett veszélyességipótlék-ügyben átfogó, gyors megoldásra van szükség. Arra a kérdésre, hogy mi a célra vezető módszer, úgy fogalmazott: Somogy nem feltétlenül akar demonstrálni. Bízik a tárgyalások sikerében, bár szerinte egyre kisebb az esély.- A mostani helyzetben harminc százalék ad a Szabadidőben falaznak Sok tűzoltó pluszmunkát vállal szabadidejében, ezzel pótolja ki a keresetét. Van, aki mezőgazdasági vállalkozásban dolgozik, más építkezésen. A pihenőidőt kihasználva próbálnak némi többletbevételre szert tenni. Különösen a fiatal, kisgyermekes családokban számít minden fillér. Optimális esetben havonta ez 20-30 ezer forint plusz, de a pihenés ezzel természetesen arányosan kevesebb. Nem bíznak már a tárgyalásban a tűzoltók tárgyalásos megoldás esélye - mondta a szakszervezeti vezető. Hozzátette: a kaposvári egység mintegy 70 százaléka egyetért a demonstráció követeléseivel, a többi parancsnokságoknál várhatóan a jövő héten kezdik a felmérést. Jelenleg 41 barcsi, 53 marcali, 67 siófoki, 40 nagyatádi, illetve 72 hivatásos kaposvári tűzoltó kíséri figyelemmel a történetet. Közülük néhányan már jelezték: fenntartásuk van a demonstrációval kapcsolatban, mások viszont szükségesnek tartják. Az viszont már most bizonyos, hogy csak szabadnapos tűzoltók vesznek részt a tervezett budapesti de- monsttációban, ami az előzetes hírek szerint látványosnak ígérkezik. Vilhelm János hangsúlyozta: gyorsítani akarják a rendezési folyamatot, ugyanakkor meg akarják őrizni jól működő somogyi kapcsolataikat. Megfelelő együttműködést alakítottak ki az önkormányzatokkal, s a parancsnokságokkal. Konektnek nevezte a kaposvári helyzetet, külön kiemelte, hogy hazánkban a somogyi megyeszékhelyen az elsők között fizették ki az elmaradt délutáni-éjszakai pótlékot. HARSÁNYI MIKLÓS Barcs Meleg vizes fürdő kialakításába fogott Barcs önkormányzata. Az új termálkút fúrását néhány héten belül elkezdik, és várhatóan még idén el is készülnek vele. A kútfúrás költségeit sikerült előteremteniük: húszmillió forintot nyertek a területfejlesztési tanács pályázatán, és 23 milliót még tavaly elkülönített erre a célra a város. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy milyen összetételű termálvíz tör majd elő Barcs alól. A szakemberek arra számítanak, hogy a csokonyavisontaihoz hasonló Dráva menti termálkincs A térség alatt húzódik az ország egyik legnagyobb kiterjedésű összefüggő termálvízkészlete. Ennek köszönheti nemzetközi hímevét Csokonyavisonta, népszerűségét a szuloki és a babócsai fürdő. Ezt igyekszik hasznosítani Barcs is. A Dráva menti termálvizet reumás, illetve nőgyógyászati panaszokra javasolják. lesz, hiszen a térség alatt összefüggő termálvízkészlet húzódik. Kollárovics Lajos, az önkormányzat városfejlesztési irodájának főmunkatársa elmondta: a fürdőberuházásnál két lehetőség közül választhattak: a strandfürdő meglévő kútját mélyíttetik tovább, vagy újat fúratnak. A bizottságok és a képviselő-testület egyaránt az új kút mellett szavazott.- A munka 4045 millió forintba kerül előreláthatólag - mondta Kollárovics Lajos. - Ezért a pénzért legalább 1100 méter mélységig fúrnak le. Minden méternek jelentősége van, hiszen százméterenként öt fokkal melegebb vizet találunk. A tervezett mélységből 52 fokos meleg víz jut majd a felszínre. Ezt a meleg vizet nem csak a termálstrandon hasznosítanánk, esetleg középületek fűtését is megoldhatnák vele. n. l Megoldás a szennyezésre Inke Új szennyvíz-elvezetési rendszert vezettek be Inkén. Korábban a faluban összegyűjtött szennyvizet egy használaton kívüli mezőgazdasági terület gödrébe öntötték, ám valaki feljelentette az önkormányzatot a környezetszennyező eljárás miatt. A megyei talaj- és növényvédelmi szolgálat engedélyével egy hónapja megszületett a környezetkímélő módszer: az új, mély barázdás elhelyezéssel a szennyvíz elterül a barázdákban és onnan egyenletesen szívódik fel. Az immár legális megoldás 400 ezer forintjába került az ön- kormányzatnak, amelyhez Rózsa Sándor polgármester saját földjét bocsátotta a falu rendelkezésére. A faluhatáron túl is népszerű az újfajta módszer, már többen jelezték, hogy igénybe vennék. A térségben megoldatlan, gyakran illegális a szennyvíz elhelyezése. Nem ritka, hogy a lakosok saját telkükre engedik a búvárszivattyúval kiszippantott szennyvizet, ami nem csak büdös és környezetszennyező, de az egészségre sem ártalmatlan módszer. VARGA ANDREA Több fény olcsóbban Nagyatád Harminc dél-somogyi polgármester vett részt azon a tanácskozáson, melyet a közvilágítás korszerűsítéséről tartottak tegnap Nagyatádon. A szolgáltatók tájékoztatója mellett Ormai István polgár- mester már a város kedvező gyakorlati tapasztalatáról is beszélhetett a résztvevőknek. Nagyatádon több mint egy éve korszerűsödött a közvilágítás. Az adatok szerint egy év alatt 57 százalékos a megtakarítása a korszerű lámpatesteknek köszönhetően. Ez a mostani árakon számítva 12,8 millió forinttal kevesebb áramdíjat jelent évente, amelyből öt éven át törlesztik a korszerűsítés beruházási költségeit is, ami 8 millió forint évente. Vagyis már az első esztendőben csaknem ötmillió forinttal kevesebbe kerül Nagyatádon a korsze- rű, utcai fény._____________b.m. Milliárdos bajomi villapark Nagybajom A Széchenyi-terv egészségturisztikai pályázatán elnyert 153 millió forinttal újabb szakaszához érkezett a bajomi termálfürdő kiépítése. Az öt évre tervezett beruházás mintegy nyolcmilliárd forintba kerül - tudtuk meg Balogh Gyulától, a fürdőrekonstrukciót végző cég ügyvezetőjétől. Elmondta: a több ütemben megvalósuló beruházás célja a Nagybajom határában fekvő termálfürdő korszerűsítése és egy 200 apartmanból álló villapark felépítése. A magánszemélyekből álló rt a sárvári fürdő tervezőjét kérte fel a műszaki tervek elkészítésére, hogy az ottanihoz hasonló színvonalú beruházás valósulhasson meg Nagybajomban. Balogh Gyula elmondta: két bemutatóház már elkészült, s a jövő év végéig átadásra kerülő 25 épülettel együtt értékesítésre vár. Érdeklődők már vannak hazánkon kívül Németországból, Ausztriából, Svájcból és a skandináv országokból is. A vevők hatféle luxusházból választhatnak majd. A most elnyert 153 millió forinthoz a cég 156 millió forint saját erőt biztosít, így idén a régi és elavult fürdő ülőmedencéinek bontása is megkezdődhet, hogy jövőre egy gyerek-, egy pihenő-, egy úszó- és egy élménymedence is felépülhessen. Emellett szeretnék megoldani a konyhás vendéglátást, s egy befektetőt keresnek a tervezett 100 szobás hotel megépítésére. __________takács------------------------------------------------------------------------------------------------ www.somogyihirlap.hu -------------------------------------------------------------------------------—----------------0 w | Tégla és cserép I pont akkor, amikor kell! Somogyi Hírlap IIII! üli j I ii ni O J % JL \jr , —:----------------------:--------------------------------------------------------:—:--------------------------------------------------------------------------------------------------- T Baranya Ategla XI I. Évfolyam, 234, Szám. Ara: 66 ft, Előfizetve: 42,50 ft_________________KÖZÉLETI NAPILAP____________________-,rfíí^9 2Q01.Qkt6ber 6., Szombat í p^CSi Budaí Nagy a. u. l; T.: 72/ 314-500 Ga zdára talál a Somogyi Hírlap fődíja a Peugeot 206! nyilvános sorsoláson, ahol ifjabb Tóh János négyszeres magyar ralibajnok húzza ki a nyertes nevét. A sorsolás helye: s Társa Kft. Kaposvár, Toponári u. 2/b. Tel.: 82/529-260 A A sorsolás ideje: 2001. október 13.14 órától. \.^J***0 A hangulatról a világhírű MarcatO Ütőegyüttes és SomOgybail rengeteg, helyszínen megnyerhető ajándék gondoskodik. otthon VHgyUIlk! Legyen velünk - nyerjen velünk Somogyi Hírlap