Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-28 / 253. szám
2000. október 29. ★ GAZDASÁG ★ 5 Hogyan csomagoljunk? A vásárló gyakran a külcsín alapján dönti el, melyik árut választja. Az esztétikai követelmények mellett a csomagolással kapcsolatos jogszabályok betartására is ügyelni kell, mert ellenkező esetben a szakhatóságok letakarítják az árut az üzletek polcairól.- Nemrég átterveztettük a hazai készítésű babaápolási termékcsaládunk designját, s ennek hatását máris érzékeljük a forgalom növekedésében - állítja Szabó Andrea, aki a Sara Lee Hungary Kávé és Tea Kft.- nél a testápolási termékek marketingmenedzsere. A mai kiélezett versenyben tehát rengeteg múlik a csomagoláson, s a hazai termékek óriásit fejlődtek ebből a szempontból. Jelentős hatással voltak erre a nagyáruházak, amelyek számos importárut forgalmaznak, mely a hazai gyártókat, forgalmazókat rákényszerítette a design fejlesztésére.- A tervezésnél alapvető szempont, hogy a termék hívja fel magára a figyelmet, emelkedjen ki a konkurens készítmények közül - szögezi le Nagy Alexandra, a Paqtrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ügyvezetője, s a cégen belül működő Paqart Design Stúdió művészeti igazgatója. - Léteznek terméktől függő, speciális követelmények is, babaápolási kozmetikumoknál például fontos, hogy a kiürült flakonnal játszhasson a pici, ne legyenek rajta élek, a kupakja akkora legyen, hogy a baba ne nyelhesse le, ha a szájába veszi. Mindemellett az adott ország ízlésvilágához is illeszkednie kell a csomagolásnak. Hazánkban például a gyermekeknek készülő termékeken főként a Walt Disney- és a magyar rajzfilmfigurák népszerűek, Angliában viszont az amerikai stílust pedig nem szeretik. Az angol Tesco áruházlánc saját márkájú termékeket is gyártat, s előfordult, hogy a magyarországi beszerző nem fogadta el a szigetországban készült designt, s idehaza átterveztette. A jó csomagolás üzenetet is hordoz a termékről, de ez sem mindenhol találkozik a fogadó ország kultúrájával. Egy családi vállalkozás gyógynövényekből előállított kozmetikai termékcsaládjának hazai megjelenése egyértelműen közvetíti, hogy e szerek Jogszabály a betűkről A gyártó-forgalmazó köteles a terméknevet jól olvashatóan, minden más árutól elkülöníthetően megjeleníteni a frontoldalon, s fontos, hogy a design önálló szellemi termék legyen, más szerzői jogát ne sértse. A hátoldalon fel kell tüntetni a készítmény alkalmazására vonatkozó tudnivalókat: a termék összetételét és a benne lévő hatóanyagokat a nemzetközi jogszabály szerint és sorrendben, az űrtartalmat, s közvetlenül egymás alatt a gyártás időpontját és a szavatossági időt. A betűméreteket szintén jogszabály rögzíti. manufaktúrában, kis mennyiségben, természetes anyagokból készülnek, az olaszországi forgalmazó viszont átterveztette fekete-arany színűre a tégelyeket. Az új megjelenés elit termékre, fémes-műanya- gos hatásával vegyipari készítményre utal.- A csomagolásról szóló hazai jogszabályok az uniós csatlakozás közeledtével egyre szigorodnak - hívja fel a figyelmet Nagy Alexandra, aki a Pán-eu- rópai Márkadesign-szövetség magyarországi képviselője is. - Hiába a kitűnő művész s a csodálatos külső, ha nem felel meg az előírásoknak. Pénztárgép kell a susztereknek is Öt újabb kereskedelmi tevékenységre: a javításokat végző műhelyek közül az elektromos és háztartási gépekkel, az órával és ékszerrel foglalkozóknak, az „egy^b” kategóriába tartozó járművek kölcsönzőinek, a bőráruval és a lábbelivel, valamint más fogyasztási cikkekkel foglalkozó - akár ruhajavító - iparosoknak is előírja a pénztárgépek kötelező használatát az üzletek működéséről szóló módosított kormányrendelet. A felsorolt profilú vállalkozásoknak november 1-jétől az APEH-szabványnak megfelelő pénztárgépeket kell az elszámolásokhoz munkába állítaniuk. Az első fél évben 100 milliárd forint értékben 75 millió ruhadarabot vásároltunk, s ennek javát a harisnya és cipő tette ki - állapította meg a napokban a GfK Piackutató Intézet. A háztartások felében vásároltak ezekből a cikkekből. Nem sokkal lemaradva következett a blúz, ing, póló termékcsoport Női fehérneműre is a családok fele költött. Kevesebb jutott nadrágra, szoknyára. Egy vásárlás átlag 3500 forint kiadást tett ki, ami átlag 2,5 ruhadarabot jelentett. A felmérések 30 millió vásárlásról szólnak. Az éves forgalom a téli és a karácsonyi bevásárlásokkal várhatóan meghaladja majd a 200 milliárd-forintot. Ruhaneműt vásárolt háztartások Piac, utcai árus Általános ruházati szaküzlet Cipőbolt Távol-keleti bolt Hipermarket Cash & Carry Áruház * Használt ruhák boltja $ Fehérnemű szaküzlet 5 Sportruházati szaküzlet Postai csomagküldés ■49% hív miv fill mix Vita a kamarai elnökségért A hónap végéig lezárul az új kamarai tisztségviselők választása. A megújuló, már nem kötelező tagsághoz kötött szervezet elnöki tisztére a jelenlegi elnök, Tolnay Lajos mellett Parragh László, a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetségének elnökhelyettese is pályázik. Parragh szerint az új kamarának lojálisnak kell lennie a mindenkori kormányhoz, Tolnay Lajos azonban kedvezőbb vállalkozási feltételek kiharcolását, a vállalkozók érdekében végzendő lobbizást tartja elsődleges feladatának. Olajfeldolgozó Kápolnásnyéken Több mint négyhektáros területen, csaknem egymilliárd forintos beruházással fáradtolaj- feldolgozó építését tervezi Kápolnásnyéken a budapesti székhelyű Hungarian Oil Recycling Rt. Ha a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség engedélyezi, az új technológiájú üzem várhatóan 2001 végére készül el, a tervek szerint évi 24 ezer tonna fáradt olajat szeretnének feldolgozni. A 950 millió forintos beruházás után a cég 30-35 dolgozó foglalkoztatását tervezi. Szafaripark Nemesviden Több milliárd forintos beruházással nyugati mintájú szafaripark építését tervezi Nemesvid határában Kerékgyártó Miklós vállalkozó, aki bejelentette, hogy a 190 hektáros területet már megvásárolta és a létesítmény, amely az ország legnagyobb szafariparkja lesz, várhatóan 2003 tavaszára készül el. Az építkezéshez szükséges anyagi fedezet is rendelkezésére áll, ám további befektetők érdeklődésére és központi támogatásra is számítanak. Globus-konzerv az Aldiban Hatmillió eurót meghaladó rendelést kapott a két legnagyobb németországi kereskedelmi lánctól a Globus. A legnagyobb német lánc, a Rewe kukoricarendelése 1,3 millió eurót tesz ki, az Aldi pedig 4,9 millió euróért vásárol a Glóbustól. A társaság az év végéig a szerződésben megállapodott csaknem 20 millió doboz konzerv 70 százalékát leszállítja. Érik a besorolási stop Aggasztó tempóban és méretekben folyik a zöldterületek bekebelezése Budapest körül - állapította meg a Fővárosi Közgyűlés. A szakemberek ezért a fővárosi és Pest megyei területfejlesztési egyeztetési tervben új kategóriaként a zöldövezet bevezetését javasolják, ami a tízezres lélekszámot meghaladó települések önálló zónáját jelentené. Ez azzal is járna, hogy a moratóriumi dokumentum várható, jövő év végi parlamenti elfogadásáig ne engedjék a zöldterületek átsorolását építési övezetté. Hatvan város száz lakása Hatvan városában a tíz éve használaton kívül lévő Nagygombosi laktanya ötvenhektárnyi területének hasznosítására a helyi önkormányzat meghívásos tender keretében egy izraeli befektetőt talált. A társaság 140 millió forintot fizet az elhagyott objektumért, s vállalta, hogy 100 lakáson túl egy bevásárlóközpontot és egy lakóparkot is felhúz, valamint az új csatorna megépítését is elvégzi, ami a városnak további 80 millió forint megtakarítást és csatornázást is jelent. Üdülőpark a gárdonyi félszigeten Gárdony önkormányzata osztrák befektetőkkel tárgyal a tóba nyúló 24 hektáros félsziget üdülőparkká alakításáról. Az itt található termálvíz hasznosítására a tervek szerint gyógyszállót építenek. A félsziget körbecsatornázásával erre szigetet választanak le. A tóparti részen alakítják ki a Sukoróra néző üdülő- és lakónegyedet, saját híddal és kikötővel. A megállapodás után jövőre megkezdődhet a 200 millió forintos beruházás, amely enyhít majd a kicsi, 3-5 millió forintos üdülőingatlanok égető keresletén. Ipari és lakópark Pécelen A Budapestet elkerülő MO-s út közelben tervezett újabb szakasza adja a vonzerejét a Pécel határában kialakított ipari és lakóparknak. Az ipari parkban - mivel a lakónegyeddel egybefüggő területről van szó - csak környezetbarát üzemű cégek települhetnek le. A13 hektáros területen az első betelepülő egy német társaság lesz. Mivel munkát is ad majd a 21 hektáros lakóparkban élőknek, az első évben mentesül az iparűzési adó alól. A lakóparkot 800 négyzet- méteres parcellákra osztották, s áruk is egységes: 3500 forint négyzetméterenként. A KÖZÖS TULAJDONÚ TERÜLET SOK PROBLÉMA FORRÁSA LEHET Telek, határok nélkül Ha valakik igazán tisztában vannak a „közös lónak...” kezdetű mondás igazságával, azok az osztatlan, közös tulajdonú telkek gazdái. Hiszen ha egy ingatlanon már két tulajdonosnak kell osztoznia, ott a legnagyobb jóindulat mellett is előbb-utóbb felbukkannak az érdekellentétek, kisebb-nagyobb problémák. Nem is gondolnánk, manapság milyen sok ingatlannak van egyszerre több gazdája. Hiszen az ikerházak, ikernyaralók, sorházak és társasházak is ebbe a kategóriába sorolhatók. Az épületek esetében viszonylag egyszerű a képlet: az egymás mellett élés szabályainak a lakók többsége sikerrel szerez érvényt. Ám a telkeknél speciális a helyzet. Ott két tulajdonosnak kell megegyeznie, s ez nem mindig könnyű. De: miért nem lehet két egyforma területet kialakítani? Mert az adott település rendezési terve világosan meghatározza, hogy mekkora lehet az a minimális telekméret, amelyet még önálló ingatlanként ismernek el. Amennyiben az adott terület kettéosztva eme előírásnál kisebb részekre tagolódna, a megosztás úgyszólván lehetetlen. Ilyenkor marad a tulajdonosok közötti egyezkedés. Bár a törvény előtt mindkét tulajdonos fele-fele arányban egyaránt igényt formálhat a terület minden négyzetcentiméterére, a jogász szerint érdemes írásban is megegyezni a telek természetbeni használatáról. Például egy egyszerű vázlatrajzzal jelezhetik, hogy ki melyik telekrészt használja, s ha szükséges, ezt még írásbeli magyarázattal is kiegészíthetik. Fizikai elválasztás is lehetséges, ám jó tudni, A K0Z0S L0 0LCS0BB Bár az ingatlanárak régiónként változók, országos tapasztalat, hogy az osztatlan, közös tulajdonú telkek árai a hasonló kategóriájú, ámde önálló telkekéhez képest 20-30 százalékkal alacsonyabbak. Ingatlanpiaci szakértők szerint éppen ezért a vevőket nem riasztják a későbbi esetleges bonyodalmak. Nem árt viszont vásárlás előtt már a szerződésben tisztázni néhány kérdést. Ilyen például, hogy a társtulajdonos lemondott-e az elővásárlási jogáról. Enélkül ugyanis még évekkel később is abszolút törvényesen igényt tarthat az ingatlanra. Érdemes a telekhasználatról is írásban megegyezni, illetve a közüzemi szolgáltatókkal önálló mérőórák felszerelésével külön szerződést kötni. Egy ház, egy telek: a félbemaradt falfestés egyébként a tulajdonviszonyokat tükrözi hogy mindez csupán jelképes. Ha a szomszéd úgy dönt, hogy a másik fél területét is használja - megteheti. Hiszen ő annak is a tulajdonosa. Ennek ellenére van olyan kérdés, amiben világosan meghúzhatók a határok. Ilyen például a közös ingatlan költségeinek megosztása. A legtöbb szolgáltatóval már lehet kötni külön szerződést is, s az önálló mérőóráknak köszönhetően elkerülhetők a későbbi viták. Talán csak a csatornázás és a telekadó tekintetében nem lehetséges a megosztás, ám ha a tulajdonosok eme költségvállalások arányát írásban tisztázzák, az a jog szempontjából később mérvadó lehet. Nem mellékes szempont az sem, hogy hiába a megegyezés, az esetlegesen fizikailag is kialakított különválasztás, a telken végrehajtott bármilyen átalakításhoz - légyen az egy vakolás vagy egy madáretető felállítása csupán - a tulajdonostárs hozzájárulása szükséges. Szabadulni persze lehet a területtől, ám jó tudni: a tulajdonostársat megkerülni még ebben az esetben sem lehet. Neki ugyanis törvény által biztosított elővásárlási joga van az adott területre. (A jogalkotókat ugyanis az „egy földterület, egy tulajdonos” elv vezérli.) Ha tehát a kért árat a másik tulaj megadja, neki kell eladni a telket, akár tetszik, akár nem. Ezután a két, külön használt ingatlanrésznek már egy tulajdonosa lesz. Ám amennyiben a tulajdonostárs nem él ezzel a lehetőségével, a későbbi viták elkerülése érdekében érdemes még az adásvétel előtt beszerezni a tulaj donostárs- tól egy lemondó nyilatkozatot, amelyben eláll az elővásárlási szándékától. Dián Tamás A kétféle csomagolás egyaránt gyógynövény alapú kozmetikumokat rejt magában. Ám míg a jobb felső képen látható pontosan ezt sugallja, a másik idegen a terméktől