Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-27 / 252. szám
XI. Évfolyam, 252 Szám. Ára: 46 ft, Előfizetve: 35 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2000. Október 27., Péntek KAPOSVÁR Útépítési szünet márciusig 5. oldal SPORT Rangadót nyert a Kometa KSE 6. oldal BARCSI TÜKÖR Békére törekszik az új igazgató 7-8. oldal Hírek BUDAPEST. Kormányzás és társadalmi párbeszéd címmel rendezett konferenciát a Magyar Tudományos Akadémián az Európai Jogakadémia. A rendezvényen előadást tartott dr. Gyene- sei István, a Somogy Megyei Közgyűlés elnöke is, „Civil szolidaritás és önkormányzati érdekérvényesítés” címmel. A megyei elnök többek közt kifejtette: a demokrácia minőségét az ön- kormányzatok működési feltételeinek megléte dönti el, melynek megteremtésében az állami, helyi és civil forrásokat egyaránt fel kell tárni, (vo) CSURGÓ. Másodszor tanácskozott Csurgón dr. Bóna Zoltán, a Habitat for Humanity Magyar- ország alapítvány elnöke lakásépítésről. Az evangéliumi és keresztyén szervezet hazánkban már harminchat házat emelt közös munkával, világszerte pedig százezret. A somogyi kisvárosban is többen szeretnének így lakáshoz jutni. Minden új jelentkezőnek legalább ezer órát kell dolgoznia, s a lakás árát 10-25 év alatt törlesztheti kamatmentesen. (hj) SURJÁN-VÖLGYE. A Zselica Szövetség is próbál segíteni a Surján mente térség fejlődésén. A Zselicben lévő értékesíthető ingatlanok és egyéb eszközök adatait összegyűjtik, adatbázist készítenek, és az együttműködő partnerek segítségével kiajánlják. A kérdőíveket a napokban juttatták el a térség önkormányzataihoz. (szá) BARCS. A Városi könyvtárban délelőtt tíz órakor Gera Pál íróval találkozhattak az olvasók, ahol a Vidám történetek című munkájából adott ízelítőt a szép számmal megjelent érdeklődőnek. Délután Csoko- nyavisontán az iskolai könyvtárban, majd a csurgói városi könyvtárban az író az Állatkerti regény című művét mutatta be. (szá) m Elúszni látszik a nyereség is Felejthető szezont zárnak a somogyi haltenyésztők, hiszen közel 30 százalékos kieséssel számolnak. Javában tart a lehalászás, Somogybán mintegy 3000 hektárnyi tófelületet tartanak nyilván. Somogybán korábban 1500- 1700 tonna pontyot, busát amurt és más nemeshalat halásztak le évente, most jó, ha 1200-1300 tonna kerül a hálóba. A szeszélyes időjárás számlájára írják a veszteséget, júliusban és augusztusban ugyanis álig esett eső, a víz pótlása és a tavak kezelése jelentős többletköltséget rótt az amúgyis tőkeszegény vállalkozókra. A Gombosi Halgazdaság kaposújlaki öt tava mintegy 140 mázsa halat rejt, ami legalább 40 mázsával kevesebb mint tavaly.- Nemcsak a lehalászott mennyiség, hanem a bevétel is megcsappant, mivel az utóbbi időben jelentősen emelkedtek a termelési- és járulékos költségek - állította Imre Ferenc haltenyésztő. Látványosan megdrágult a takarmány, tavaly 1600-1800 forintot fizettek a kukorica .mázsájáért, most csaknem a kétszeresét. A gázolaj többszöri áremelése is érzékenyen érintette a vállalkozókat, akik Kaposmérőben sem gazdag az idei halszüret közül most sokan azzal számolnak: jó esetben nullszaldóval zárnak, de többen már felkészültek a veszteségre. A napokban dől el, hogy milyen lesz az idény, hiszen a szerződéseket most kötik a kereskedőkkel. Több vállalkozó kérdésünkre megerősítette: a helyzet alig változott az utóbbi időben. Kiszolgáltatottságuk jottányit sem csökFOTÓ: LANG RÓBER' l^evés halat eszünk Vélhetően a magas halárak miatt évente alig 2,8-3 kilónyi az átlagfogyasztás. Ennek nagy része ponty. Szakemberek szerint megyénkben évtizedek óta a legtöbb halat az ünnepek előtt - húsvét és karácsony - vásárolják meg. Az egyelőre kilónként 480-550 forintért árult ponty ára nem kizárt, hogy 5- 10 százalékkal emelkedik. így a négy tagú családnak szánt kiadós ünnepi menü könnyen 2-3 ezer forintba kerülhet. kent, haltenyésztők viselik a kockázatot, míg az árusok fölözik le a hasznot. S ha netán árat próbálnak emelni, az árusok egyszerűen tovább állnak és az értékes állományt csak veszteségesen tudnák eladni. Varga Gábor, a megyei FM-hivatal helyettes vezetője lapunknak elmondta: a halak mintegy 40 százalékát tenyészállatként értékesítik, 60 százalékát étkezési célra adják el. Ez utóbbi 85 százaléka belföldi üzletekben, piacokon talál vevőre. Somogybán továbbra is meghatározó a ponty: a lehalászott állomány csaknem 80 százaléka, a tizede busa, öt százaléka amur, ezen kívül harcsát, süllőt, illetve keszeget és kárászt tenyésztenek. HARSÁNYI MIKLÓS Visontai szennyvíz-bojkott Tizenhét település már aláírta a szerződéseket Barcs Aláírták a szennyvíz-szerződéseket tegnapi társulási ülésükön a Dráva-menti önkormányzatok vezetői. A döntésük értelmében a DRV lesz a lebonyolítója Barcs és környéke regionális szennyvízberuházásának, s az OTP biztosítja majd a szükséges hiteleket a megvalósításhoz. Ezt a 18 érintett település közül 17 elfogadta, és a polgármesterek aláírása tegnap odakerült a szerződésekre. A dokumentumról egyedül Csokonyavi- sonta első emberének neve hiányzik. Csík László polgármester elmondta: szó sincs arról, hogy települése kiszállna a szennyvízprogramból, mindössze a szerződés aláírása előtt szeretné jobban megismerni a beruházás lebonyolítójának elképzeléseit.- Szerettem volna részt venni az előkészítésben, hogy ennek során képviselhessem Csokonya- visonta érdekeit. Erre nem volt mód, ezért megkértem a DRV képviselőit, hogy mielőtt aláírnám a szerződést, tárgyaljuk végig mindazt, ami Csokonya- visontát a szennyvízprogramból érinti. Ez a tárgyalás a jövő héten lezajlik, és várhatóan utána az én aláírásom is odakerül a szerződésre - mondta a polgármester. Az önkormányzatok az OTP- vel is szerződést kötöttek tegnap. A pénzintézetre azért van szükség, hogy megelőlegezze az ön- kormányzati és a lakossági hozzájárulást a beruházáshoz. Cso- konyavisonta első embere ennek aláírásától is elzárkózott. *- Úgy gondolom, a családok magánügye, hogy melyik pénzintézethez fordulnák hitelért. Döntsék el ők, hogy honnét juthatnak a legelőnyösebb feltételek mellett kölcsönhöz - mondta a polgár- mester. Mint arról korábban beszámoltunk, a kistérség 3,3 milliárdos állami támogatással hozhatja létre a regionális szennyvíz- hálózatát. A teljes beruházás Költsége megközelíti a hatmilli- árd forintot, s a munka várhatóan 2002-re lesz kész. nagy László Drágul a meleg Atádon Nagyatád Drágább lesz a meleg Nagyatád 240 távfűtött lakásában. Ennyi fogyasztó részesül a város Hunyadi utcai fűtőműje általi távhőszolgáltatásból, melynek díjemeléséről határozott tegnap a képviselő-testület. A díjemelést a földgáz hatósági árának drágulásával indokolta a hőközpontot üzemeltető Prometheus Rt, s ennek alapján 8,5 százalékkal kell többet fizetni a gáz, illetve az ebből számított hőmennyiség után a következő számlában. A távhőszolgáltatás díjában azonban egy állandó alapdíj is szerepel, ezt is megemelte a képviselő-testület 2001 január 1- től. A hőközpont és elosztórendszerének korszerűsítésére ugyanis több mint 40 millió forintot költött nemrég a Prometheus Rt, melynek fedezetét egyedül vállalta eddig az önkormányzat. Most ennek egy részét áthárítják a fogyasztókra, s ezért jövőre az alapdíj is emelkedik 11,4 százalékkal. Tűrhetetlen közegészségügyi állapotok uralkodnak a vásárcsarnok és a piactér környékén, derül ki az Ántsz legutóbbi ellenőrzéséből. Többek között nincs vízöblítés az illemhelyen, szabálytalan a hulladéktárolás, nem megfelelő a csarnok és környékének rendszeres takarítása. A hiányosságok megszűntetése a csarnok bérlőjének kötelessége, aki 1992-től tíz évre kötött szerződést a vásárcsarnok üzemeltetésére az önkormányzattal. A képviselő-testület elé azonban egyszerre került az Ántsz vizsgálatáról szóló jegyzőkönyv és ezzel azonos napon keltezett felmondása a bérleti szerződésnek, melyben romló egészségi állapotára hivatkozott a bérlő. A képviselő-testület tegnap el is fogadta a bérlet megszüntetését azzal a feltétellel, hogy december 15-ig az Ántsz által előírt kötelezettségeket teljesítse, vagy pénzzel váltsa meg a csarnok eddigi üzemeltetője. S amit eddig nem tett meg az önkormányzat, most nem halogathatja tovább. Megbízták a műszaki és vagyongazdálkodási irodát a vásárcsarnok teljes állapotfelmérésére, további üzemeltetésére pedig megbízták a városgondnokságot _______BÍRÓ MÁRIA V árható időjárás A Balaton c£$ ö derült napos felhős 4S* c£b párás ködös borult 0 0 <£> zápor zivatar esős <£> <55 havas eső hózápor havazás Eleiente erősen felhős lesz az ég, majd csökken a felhőzet, és felhőátvonulások lesznek erős északnyugati szél kíséretében. Délelőtt még előfordul kisebb eső, de számottevő mennyiségű csapadék nem várható. Gyengül a nappali fel- melegedés. Készítette: Közlekedésmeteorológia Hidegfronti hatás érvényesül, a frontérzékenyeknél növekszik a reak- •I ció idő, ráadásul lesznek nedves útszakaszok is. Hungária Biztosító Rt. A falugazdász a vidék mindenese Állami segítséget kapnak a léalmát kiváltó gyümölcsösök telepítői Jövő évtől többen lesznek, nagyobb hatáskört és menedzserképzést kapnak, sőt a miniszter saját tanácsadó hálózatot szervez a falugazdászokból. Ezt maga Torgyán József jelentette be tegnap Kaposváron, ahol a Dunántúl 500 falugazdászának tartott előadást. Négyszázzal gyarapszik januártól a már jelenleg is ezer fős falugazdász-hálózat. Ám hiába tűnik soknak, még ez sem biztos hogy elég lesz ahhoz a munkához, ami rájuk vár a Lesz pénz az Apehnél jövőben. Ezt dr. Torgyán József földművelési és vidékfejlesztési miniszter közölte tegnap a sajtóval, miután a Dunántúl 500 falugazdászának elmondta, mit vár tőlük a magyar vidék. Új feladataik közt a legfontosabb a nemzeti földalap létrehozásában való közreműködés, de ők képviselik majd a tárca érdekeit a mezőgazdasági szövetkezetekben, ha a külső üzletrészeket az állam vásárolja meg.- A célunk egy olyan információs rendszer kialakítása ahol mindig naprakész és valós adatok érkeznek a minisztériumba - mondta Torgyán József. - A falugazdász-hálózat ezeket a kívánalmakat teljesíteni tudja. Olyannyira, hogy a miniszter külön tanácsadó testületet kíván létrehozni rájuk alapozva. A testület a tervek szerint még idén megalakul, és 2001-től kezdve negyedévente hívja össze a miniszter. Az elképzelés szerint itt a gyakorló falugazdászok saját és társaik tapasztalatára építve Torgyán József fotói lang Róbert mondják el, hogy a gyakorlatban hogyan válnak be a minisztérium elképzelései. (Folytatás a 3. oldalon) A már benyújtott agrártámogatási kérelmek többségét még azért nem folyósították a gazdáknak, mert az Apeh pénztáraiba nem érkezett meg a szükséges összeg az FVM-től. Ennek oka az volt, hogy a tárcán belüli pénzát- csoportosításokhoz is kormány-felhatalmazás kell. Barkóczy Gellért képviselő (FKGP) tegnap lapunknak elmondta: jövő héttől rendelkezésre áll a szükséges pénz és megkezdődnek a kifizetések Somogybán is.
