Somogyi Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-12 / 214. szám
Egymásra talált városok Négy ország öt települése küldte el képviselőit, művészeit Barcsra, hogy részt vegyenek azon a három napos testvérvárosi találkozón, melyet Barcs és a németországi Sinsheim testvérkapcsolatának 10. évfordulójára rendeztek. Szombat délelőtt a II. nemzetközi zenei találkozónak adott helyet a város. A barcsi és a sinsheimi fúvósok mellett részt vettek ezen a másik két testvérváros — Székelyudvarhely és Verőce — muzsikusai is. A találkozón Fe- igli Ferenc polgármester azt mondta: a két zenekar — a sinsheimi és a barcsi fúvósok — tette meg az első lépést, az ő barátságuk fejlődött a két város kapcsolatfelvételévé. Délután a testvérkapcsolat 10. évfordulója alkalmából emlékoszlopot állítottak a testvérvárosok parkjában, és átadták a sinsheimiek ajándékát, a szabadtéri gyermek- játékokat a barcsi gyerekeknek. Ezt az ünnepi együttes képviselőtestületi ülés követte, melyen részt vettek a települések polgármesterei, valamint Losonczi Pál nyugalmazott államelnök, dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke és dr. Németh Jenő, címzetes államtitkár, a közigazgatási hivatal vezetője. — Több mint tíz éve a sinsheimiek — a német város Barcsról elszármazott polgárai — kezdeményezték a kapcsolatfelvételt. Ok alakították meg a sinsheimi Barcs baráti kört is, amely rendszeresen segíti a barcsi szegényeket — mondta a barcsi polgármester. — A tíz év során barátságok, sőt házasságok kötődtek a két város polgárai között, tartalmas kulturális kapcsolat alakult ki, és mára a gazdasági együttműködés is fejlődőben van. Dr. Horst Sieber sinsheimi főpolgármester arról beszélt: városa volt az első német település, amely magyar testvér- várost választott magának. Azóta Sinsheim elnyerte az Európa Tanács kitüntetését ezért a partnerkapcsolatáért. Kolber István Barcs eredményeiről szólva elmondta: mára a város Somogy horvátországi kapujává vált, kereskedelmi központ, a megye egyik legsikeresebb városa lett. Sinsheim és Barcs egymásra találásáról pedig azt mondta: ez különösen fontos Somogynak, hiszen ebből nőtt ki a két megye — Rhein-Nec- kar és Somogy - partnerkapcsolata is. Az ülésen köszöntötték azokat a polgárokat, akik legtöbbet tettek a két város kapcsolatának fejlődéséért, így dr. Horst Siebert, Werkmann Györgyöt, a sinsheimi fúvós- zenekar karnagyát, dr. Né-, meth Jenőt, Bauer Vendelt és Kápolnás Mihályt, a barcsi fúvósok vezetőjét. Nagy László Őrizték a parazsat Harmincötén burkolóztak füstbe tegnap a kaposvári Együd Árpád Művelődési Központban rendezett országos pipa- szívó versenyen. Dr. Zsákai Zsolt kereki háziorvos lett az első 1 óra 36 perces eredménnyel, a nők közül pedig Nagy Lajosné őrizte legtovább, 1 óra 10 percen át a parazsat. Mindketten a házigazda Amphora pipaklub tagjai fotó: kovács tibor Beszédes éter A Westei-igazgató 10 millió forintot ígér, és az Oktogonon májas 1-jén bukfencet vet, ha valaki rádión mobilt hallgat Lehallgathatók a rádió- telefonok. A hír már nem szenzáció, a nemzetbiztonság milliárdokat költött az erre alkalmas berendezésekre. Ám most a „mezei” autósrádióról van szó: informátoraink ezzel - akarva-akarat- lanul - mindent hallanak az éterben. Ez nem öröm nekik, hiszen ők is lehallgathatóak.-10 millió forintot ígérek adómentesen annak - ha kirúgnak vagy felakasztanak is - aki autósrádióval GSM mobiltelefonokat hallgat le - reagált a hírre Hantzmann Ferenc, a Wes- tel 900 budapesti ügyfél- szolgálati igazgatója, aki olyannyira biztos a dolgában, hogy az Oktogonon május elsején bukfencet is vet, ha a hír mégsem kacsa. A telefontársaság igazgatója a műszaki paraméterekről szólva elmondta, analóg rendszereken elképzelhető a lehallgatás. Ám mivel mindkét GSM- rendszer 900 megahertz körüli frekvencián üzemel, és az adatátvitele digitálisan kódolt, egyszerűen lehetetlen a mobil-beszélgetések lehallgatása.- Néhány szófoszlányt talán el lehet csípni egy megfelelően átalakított vevőberendezéssel a rádiójelek frekvenciakeresése közben, de az, hogy ki, kinek, honnan és mit mond, lehetetlen végighallgatni - állította. A 60-as mobilok szerződésében szerepel is utalás erre vonatkozóan. Informátorunk is kereste a Westelt. Először kinevették, hogy butaságokat hord össze, majd megvádolták, „átalakította” a készülékét, és hogy azt elfogják kobozni tőle. Amikor kiderült, az illető tisztséget tölt be a csurgói önkormányzatnál, komolyan vették, s ígérték, hogy hamarosan meglátogatják. A másik GSM-szolgáltató budapesti ügyfélszolgálati igazgatóját is megkérdeztük, mennyi az esélye a lehallgatásnak.- Nulla - felelte röviden König Róbert. - Az elképzelhető, hogy az analóg 450-es rendszert lehet hallani, de annak semmi esélye, hogy valaki fölött röpködnek a delejek, és ezeket a levegőből leszedje. Tudjuk, a taxisok CB-je beleszólhat a tévénkbe, de az is analóg elven működik. Somogybán 1995-ben Csurgón már járt a Westel ebben az ügyben. Több lakosnál megbizonyosodtak arról, hogy valami rejtélyes oknál fogva valóban nemcsak a Danubius, de a szomszéd is hallatszik a rádiókon. Akkor feltételezték, a délszláv polgárháború miatt a magyar és horvát oldalon is nagy teljesítményű megfigyelő- rendszereket telepítettek, s tán ezek okozták a galibát. Az: adók eltűntek, a probléma megmaradt. A Pannon GSM a napok- bain készül Csurgóra, tudtuk meg Bánó György műszaki előkészítő irodavezetőtől. Elmondta, hogy egy hihetőségi vizsgálatnak nem látják akadályát.- Minket is roppant módon izgat a dolog, merthogy a GSM nem beszéd- hamgokat, hanem digitális jelieket továbbit, amit megfelelő berendezés alakíthat vissza értelmes hangokká - mondta. És hozzátette: csak az észlelésben történhetett tévedés, a csurgóiak hallhattak CB-t, 450-est, bármi mást, de 900 megahertzes rádiótelefont bizonyosan nem. (Balassa) Bocsánat ötven évért Ötven éves sérelmet orvosolt a szegedi egyetem rektora csütörtökön amikor a siófoki dr. Salfay Istvánnak átadta az aranydiplomáját. — Úgy jártam, mint József Attila, akit eltanácsolt az egyetem fura ura. — Német-francia szakos középiskolai tanárnak készültem; engem nem egy vers miatt ért sérelem, hanem mert az országra köszöntő marxizmus képviselőinek éppen nem tetszettek ezek a nyelvek. Nem engedték, hogy letegyem az államvizsgát. Aztán pedig meg kellett tanulnom oroszul is, hogy legalább kis falusi iskolában taníthassak.- Salfay István a jegyzeteire mutatva: - Lehettem volna oktató, nem ily golyóstoll koptató — mutatott jegyzeteire Salfay István. — A karrieremnek oda lett, s ezért az írásban kerestem menedéket. Most éppen Móra Ferenc két könyvét fordítottam franciára. A következő feladatom az lesz: hogy bebizonyítom Teleki Pál miniszterelnök nem lett öngyilkos, hanem német sugallatra magyarok ölték meg. A most hetvennégy éves Salfay István a Kőolajvezeték Építő Vállalat nemzetközi levelezője. A Siófoki Bányász meccseinek műsorvezetője, szabad idejében pedig külföldi csoportokat kalauzol az országban.- Hálás is lehetek a gonosz professzornak, aki kibuktatott: rengeteg jó ember került az utamba, s az élet rákényszerí- tett arra, hogy végig tanuljam. Az ötvenedik születésnapomat bölcsészdoktori cím megszerzésével ünnepeltem meg. Törekvéseim sorát most sem zártam le. Fiatalabb koromban azzal nem tudok dicsekedni, hogy milyen jó nekem, most kell úgy élnem, hogy ezt meg- tehessem. Salfay István, miután az egyetemről eltanácsolták dolgozott Máv pályamunkásként, s cementgyári mozaiklap préselőként is. Állítja: már nincs benne sérelem. De amikor orosz csoportot visz a Gellérthegyre kirándulni, a Szabadság szobor előtt mindig megjegyzi: jobb lett volna, ha nem tart évtizedekig a felszabadulás.- Sajnos kevés embernek ismerik el az igazságát. Az én esetemben erre ötven évet kellett várni; örülök, hogy megértem ezt. C. A. Olvasóké ismét a téka Határidő előtt végeztek a kivitelezők Csurgón a városi könyvtár felújításával. A 6,4 millió forintos beruházás önkormányzati és pályázati pénzből készült el. A terveket készítő műszaki iroda vezetője, Ferencz József elmondta, a megbízást helybéli vállalkozók nyerték el, a Korontos és Társa az építő- mesteri, Füstös Sándor a tetőfedői munkát végezte el. Az átalakított könyvtárépületben helyet kapnak azok a milliós értékű számítógépek, melyeket az intézmény a Soros Alapítvány pályázatán - Internet-hozzáféréssel együtt - a közelmúltban nyert. Ellenőrizhető gondoskodás A szocialisták emberbarát és gondoskodó ön- kormányzatokat akarnak, amelyek képesek közösségteremtő erővé válni, mondta Lamperth Mónika somogyi országgyűlési képviselő a BÖK elnökasszonya, a Baloldali Önkormányzati Közösség két napos tanácskozásán, amelyet tegnap zártak Balaton- lellén. Az MSZP választási előkészületeiről Kovács László az MSZP elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón azt mondta, más felfogású önkormányzatokat szeretnének. Ha ugyanis a demokrácia legfontosabb intézményei jól dolgoznak, az otthonosság érzését teremtik meg. Képesek a szociális piacgazdaság ellentmondásait ellensúlyozni. Nemcsak szolgáltatnak, hanem gondoskodást is nyújtanak. Csiba Judit kampányfőnök ehhez hozzátette, hogy az önkormányzatokban ma egyharmad a szocialista és a párt által támogatott polgármesterek és képviselők aránya. Ezt szeretnék növelni. A Vasárnapi Somogyi Hírlap munkatársa azt kérdezte a szocialista párt elnökétől, hogy nem idejétmúlt a gondoskodó önkormányzatokról beszélni, hiszen a gondoskodó államot már megismertük, s szeretnénk felejteni. — A különbség a kettő között az, ami az állam és az önkormányzatiság között van - felelte az MSZP elnöke -. Az önkormányzatokat demokratikusan választják. A helyi közösségben dolgozó testületek pontosan tudják, milyen gondoskodásra van szüksége az ott élő embereknek. Ellenőrizni is képesek, hogy azok jussanak támogatáshoz, akik valóban rászorulnak. Az állam erre nem képes. (Gáldonyi) Pintér Sándor belügyminiszter (képünkön dr. Kolber István megyei közgyűlési elnök társaságában) részt vett tegnap a siófoki közigazgatási konferencián. fotó: lang Róbert