Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-01 / 179. szám

SOMOGYI HÍRLAP

1998. augusztus 1., szombat

HIRDETÉS

9

SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT.

Kaposvár, Fo u. 38. Tel.: 82/320-812 i Ügyelet éjjel-nappal:

06-82/312-230, 06-60/368-430

Teljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Búcsúztatás élő gyászzenével * Temetés: szombat, vasárnap is!

KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK!

GYÁSZHÍR

Fájdalommal tudatjuk, hogy

KELEMEN JÓZSEF

kaposvári lakos 95 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 7-én, 11 órakor lesz a kaposvári keleti temetőben.

Gyászoló hozzátartozói

"Küzdőnél de mérnem lehet,

Átölel a csend és a szeretet.’

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédpapánk

VÖRÖS JÁNOS Gyura

kaposfüredi lakos 87 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 5- én, szerdán a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

"Ha emlegetek - köztelek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek.

Ha rám gondoltok mosolyogjatok,

Mert én már Istennél vagyok."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérünk

RADÁK ILONKA

kisbajomi lakos, 59 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 3-án, hétfőn 16.30 órakor lesz a kisbajomi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. TUSA LAJOSNÉ Itt Teréz

Siófok, Wesselényi u. 22. sz. alatti lakos életének 70 évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 5-én, délelőtt 11 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Előtte 10 órakor gyászmise a siófoki Fő utcai római katolikus templomban.

Gyászoló család

t

Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen halottam

HŐS SÁNDORNÉ

temetésén részt vettek és fájdalmamba részvétükkel osztoztak.

Dr. Hős Ágota

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

MÓL HOTEL RT. a tulajdonában lévő HOTEL ARANYHÍD - Siófok, Beszédes József sétány 69-71. - alatti szállodához építendő

fedett uszoda kivitelezésére pályázatot ír ki.

Pályázati anyagokat a helyszínen 1998. augusztus 4., kedden 9.00 óra -12.00 óra között vehetők át 25 000 Ft+ÁFA díj ellenében a fent megadott címen.

(85841)

választás lehetősége...

...és Öné a legolvasottabb hirdetés Somogy megyében!

Tel.: 82/311-506. Fax: 82/313-949

A KEEMM KFT ortopédcipó készítő műhelye továbbra is várja kedves megrendelőit a Kaposvár, Fő u. 77. sz. alatt.

Vállaljuk:

=> lúdtalpbetétek cipőbe építését cukorbetegek részére gyógycipő készítését => ortopéd cipő készítését vényre és vény nélkül.

Cipőinket az 1 év garancia lejárta után is ingyenesen javítjuk

Ingatlan

• BALATONLELLE központjában 7400 m2 kereskedelmi terület, 2000 m2 csarnokkal eladó, vagy kiadó. A csarnok külön is eladó. Érdeklődni: 06-30-467- 702. (84302)

• BALATONSZEMESEN 400 n-öles telek eladó. Érdeklődni a 85/331-249 telefonon. (85727)

• BALATONSZEMESEN eladó vagy hosszabb távra kiadó 7 éve épült, 8 szobás, telefonos, gázfűtéses, vízparthoz 600 m-re levő, panziónak kiválóan alkalmas nyaraló melléképületekkel, 980 m2-es területen. 84/360-837 esti órákban. (85851)

• BALATONSZÁRSZÓN családi ház eladó. Telefon: 84/355-901. (85480)

• BARCSON a Sétáló utca végén, Köztársaság út 13. alatt üzlethelyiség céljára kialakítható földszintes, másfél szobás, gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 85/340-174. Irányár 1700000 Ft. (85934)

• BARCSON, a Munkácsy ltp-en 140 m2-es társasházi lakás eladó. Tel.: 82/ 463-519, 82/462-374. (85444)

• CSISZTAFÜRDŐN hétvégi ház eladó. Telefon: 06-88/351-586. (85820)

• ELADNÁM Kaposvár, Damjanich u. 8- 10., 3. emeleti lakásomat, 85,5 m2 + 4,5 m2 beépített szekrény, padlófűtéssel. Ára: 7 M Ft + bútor. Tel.: 85/340-483. (85784)

• ELADÓ 3 szobás központi fűtéses családi ház Somogytúron. Tel.: 85/427- 234. (85794)

• ELADÓ Kiskorpád, Vörösmarty u. 77.SZ. 1 szoba, konyha, építési anyaggal, nagy földterülettel, terméssel együtt. Érdeklődni a helyszínen hétvégén 15-18 óráig vagy Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 30. (85813)

• IGÉNYESEN épült családi ház eladó a Balatontól 3 km-re. Érdeklődni az esti órákban telefonon: 84/341-566. (85380)

• KAPOSFŐ, Dózsa Gy. u. 46. sz. alatti kis családi ház eladó. (85783)

KAPOSVÁR, 48-as Ifjúság u.-ban 3. emeleti, 2.5 szobás lakás eladó. Tel: 82/ 428-663. (85767)

• KAPOSVÁRI belvárosi 1 + 2 félszobás tégla, gázos lakás eladó. 06- 30-460-749. (85921)

• KAPOSVÁRON Jutái úton 2 szobás, gázos, téglalakás 1,95 M Ft-ért eladó. 82/310-678. (85655)

• KAPOSVÁRON 3 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Tel.: 82/435-805. (85765)

• KAPOSVÁRON, belvárosban 2 szoba-napppalis, gázos, kertes, garázsos családi házrész eladó 330 m2 saját telekkel. Tel.: 82/319-606. (85744)

• KAPOSVÁRON Dési H. u-ban felújított, tégla, gázos, 2 szobás lakás eladó. 82/310-880 (85927)

• KIÜTI szőlőhegyen szőlő, présház eladó. Érd.: 06-88/351-586 vagy levélben Sárkány Józsefné Balatonfűzfő, Árpád u. 19. (85822)

• MARCALI csendes utcájában 97 m2 jó állapotú családi ház 500 n-öl területtel eladó. Irányár 5,5 millió Ft. Érdeklődni telefonon: 85/375-325. (85521)

• NAGYATÁDON, a Mező I. utcában 2 szobás családi ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 06-30-460-749. (85919)

• NYARALÓKAT keresünk német vendégeink részére a Balaton déli partján. Korrekt-Reisen Német-Magyar Kft. Érdeklődni a 85/353-131 telefonon. (85892)

• OLCSÓN eladó Csokonyavisontán 3 szoba nappalis nyaraló. Tel.: 06-30-460- 749. (85917)

• ÖTVÖSKÓNYI szőlőhegyen eladó 1700 n-öles telek, szőlővel, gyümölcsfákkal, felszerelt présházzal. Tel.: 82/ 318-989. (85513)

• SOMOGYACSA, Kossuth u. 192. alatti családi ház eladó. Tel: 82/435-853. (85761)

• SZÁNTÓDI Révnél 400+200 n-öl telek eladó 20 E Ft/n-öl. Tel.: 18 óra után 06-84/346-439. (85639)

• TASZÁRON 2 szintes, majdnem befejezett családi ház 600 n-öl telekkel azonnal beköltözhetően elköltözés miatt sürgősen eladó. Irányár 2,7 millió Ft. Telefon: 06-82/434-095. (85715)

• VÁLLALKOZÁSRA alkalmas telep istállókkal, közművel eladó. Tel.: 82/ 477-156, este. (85758)

Jármű

• ARÓT, Dáciát vásárolok. 06 (30) 514- 998,06(20)351-073. (84608)

• IFA L60-as eladó. Tel.: 82/487-340. (85911)

• MARUT11992. szeptemberi, piros 680 E Ft-ért eladó Siófokon. Tel.: 20/ 578-021. (85886)

• OPEL Corsa 1.5 TD eladó. 06-20/ 249-103. (85891)

OPEL. "©■ Molnár Kft.

Opel Astra X14XE '96 12.22 000 km

2150 ER

Opel Astra Sedan X14XE ’97 12.3 800 km

2 430 EFt

Lada kombi 21041.3 '90

395 ER

Renault 5 GTD11 '8?

630 ER

Wartburg 353 Spec. 85

110 ER

Hyundai autóbusz 2.5D '9312,

1 990 ER

Opel Astra Caravan 'GL' 1.7DTL '95 02.

I 860 ER

Suzuki Swift 1.36LX '97 03.9 500 km

1 490 ER

7400 Kaposvár, Füredi u. 153.

*: (82)314-425, 422-227, 422-228

Fax: (82)319-425

(85980)

• SKODA-FORMANT tgk 95. okt-i, 4 személyes, kifogástalan álllapotban eladó. Tel.: munkaidőben 85/350-276, este 85/353-468. (85798)

Állás

• A BELEGI Általános Iskola és Óvoda 2 óvónőt keres augusztus 23-i kezdéssel. Jelentkezés tel.: 82/385-454 Polgármesteri Hivatal, vagy személyesen augusztus 3-án az iskolában. (85525)

• A NAGYBERKI Általános Iskola énekbármely szakos tanárt keres. Érdeklődni az iskola igazgatójánál. Telefon: 82/377- 236. (85905)

• AZ “ARANYKALÁSZ” Mg. Szövetkezet, Kéthely felvételt hirdet: 1 fő villanyszerelő (pályakezdő is lehet); 1 fő géplakatos (pályakezdő is lehet) munkakörökben. Érdeklődni: Tóth István műszaki vezetőnél, 85/339-188. (85819)

• Amerikai hajóstársaság keres: felszolgáló, szakács, cukrász, szobalány, emeleti londiner munkakörökbe 21-25 éves szakképzett, gyakorlott, angolul is beszélő fiatalokat. 8 hónapos szerződés, ingyenes repülőjegy! Tel.: 06-1/331-4393, 10-15 óráig. (85422)

• BABYSITTER utódomat keresem decembertől gazdag család három kisgyermekéhez, angliai kisvárosba. Érdeklődni lehet a 85/452-565 telefonon. (85718)

• BALATONLELLÉRE kézilányt, eladót, leszedőt sürgősen felveszek. Tel.: 20/ 437-672. (85760)

• KAPOS-DISZLET Kft., Kaposvár, Guba S. u. 20/a. felvesz fiatal, katonaviselt asztalos szakmunkást és lakatos szakmunkást hegesztő vizsgával. Jelentkezni a helyszínen augusztus 4-én délelőtt. (85333)

• KAPOSVÁR környéki baromfi vágóhídra női, férfi betanított munkásokat felveszünk. Utaztatás megoldott Kaposvár és a vágóhíd között. Jelentkezés naponta 9-11 óráig Kaposvár, Dorottya Irodaház, I. em. 22. (85887)

• AKAR Ön egy megújuló szejlemű középiskola tanára lenni? Ha Ön magyar-bármely szakos tanár, kérjük hívja a nagyatádi Ady Énre Gimnáziumot! 82/351-079. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. (85922)

• KERESÜNK egy jó szakembert fejőházba, kemény munka, jó kereseti lehetőség. Somogyszob, Nagybaráti- puszta. Tel.: 30/392-352. (85520)

• KŐMŰVES munkát vállalunk generál kivitelezéssel együtt. Tel.: 85/330-979, vagy 06-30-390-727; 6-20 óráig. (85811)

• MOST induló autómosóba dolgozni akaró két fiatal férfi jelentkezését várom, autószerelő szakmával előnyben. Tel.: 82/425-226. (85635)

• TANÍTÓI állást hirdetünk összevont osztályba, augusztus 16-tól. Előny német nyelvismeret. Pályázati cím: Alsótagozatos Általános Iskola 7525 Jákó, Kossuth u. 47. Tel.: 82/481-052 vagy 477-559. (85814)

• TÉGED keresünk, ha jól beszélsz németül, értesz a számítógéphez és van kedved egész évben velünk dolgozni egy balatonparti utazási irodában! Jelentkezni Zamárdi-Felső, Vécsey u. 72. Telefon: 84/348-684. (85862)

• ÜGYNÖKI tevékenység végzéséhez gk-val rendelkező személyeket keresünk. Jelentkezés naponta 9-11 óráig Kaposvár, Dorottya Irodaház, I. em. 22. (85888)

• ERETTSEGIZETTEK figyelem! Barcson működő fogtechnikai laboratóriumba fogtechnikus tanulót felveszek. Érdeklődni a 82/463-504 telefonon. (85828)

• ÜZLETKÖTŐKET keresünk Somogy megye területére és környékére. Feltételek: boltismeret, saját zárt kisfurgon vagy személygépkocsi. Érdeklődni: 06-85/350-004-es telefonszámon. (85800).

• Varrónőket felveszünk, Per- Factory Kft., Barcs, Dózsa György u. 18. Érdeklődni személyesen, munkanapokon 8- 16 óra között. (84485)

Egyéb

• “ARANYKALÁSZ” Mg. Szövetkezet, Kéthely eladja AZA-359 frsz. Ifa W 50 U SP fixplatós; BRS-198 frsz. Ifa W 50 L fixplatós tehergépkocsit; XDZ-571 E 5/2 tip., XDZ-573 KP-206/1 tip. pótkocsit. Érdeklődni: 85/339-188 Tóth István műszaki vezetőnél. (85818)

• AJTÓ, ablak hő, víz szigetelése garanciával. HER-SZIG Bt. 06-30/462- 562. (85713)

• BONTOTT építőanyagok akciós áron eladók. Téglák, tetőanyagok. Érdeklődni: Siófok, Fő u. 212. Telefon: 20/510-928. (85764)

• BÉRELNÉK

üzletnek alkalmas helyiséget Kaposváron, min. 50 m2-eset telefonnal, plussz raktár lehetőséggel; hely megkötés nélkül. Minden ajánlat érdekel. Tel.: 06-30-392-604. (85834)

• ELADÓ 5 db tehén, 1 db Hamster rendfelszerdő pótkocsi, 1 db Orkán silozó. Somogycsicsó, Rákóczi u. 78. (85890)

• ELADÓ bálabutik megszűnéséből visszamaradt 5 q holland exportruha, polcok, asztal, cipők, pénztárgép. Tel. 84/360-837. (85870)

• ELADÓ: étkezőasztal székekkel, tükör, kerek asztalok, éjjeli szekrény, hütő, permetező és bádog fürdőkád. Tel.: 82/435-561. (85925)

•FENYŐFABÚTOROK

Minőség, szolid áron! Lakásfelszerelés, Kaposvár, Cseri u. 47. Tel.: 430-157. (85893)

• FIGYELEM

bálásruha kereskedők! Lerakatunkba extraruha érkezett. Gyűtött ruha továbbra is folyamatosan kapható. Nyitva tartás: H-p. 8-16.30. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 56. Tel.: 82/317- 922/63, 06-20-378-866. (85817)

• GEPIDA

Márkakereskedés nyílik augusztus 3-án Somogy-Zala megyei dealer! Viszonteladókat is kiszolgálunk lista áron! Saját gyártású Blackmoon kerékpárok többfajta originál Shimano szettekkel már 16 900 Ft-tól. Kaposvár, Noszlopy G. u. 3. (Kisker) ill+Füredi u. 180. Volán Telep (Nagyker) Nyitva: 9-17 óráig. Tel.: 82/506-129, 30-576-822. (85759)

Somogy-Tolna Megyei CÉGADATTÁR 23 000 cég az Ön számítógépén, az Internetről vagy floppyn! s Cégadat Bt. 82/428-0161

• KAPOSVÁR, Zárda u. 25.sz. alatt haláleset miatt sokféle bútor, háztartási gép, eszköz és egyéb tárgy nagyon olcsón eladó. Megtekinthető egész nap. (85633)

• KLÍMA

berendezések gyors határidőre. Már 1 színes Tv áráért is! 82/311 -000. (85926)

• MEZŐGAZDASÁGI MTZ gépek és eszközei eladók. Tel.: 82/487-340. (85910)

Törzsök Kft., Kaposvár, Dombóvári út 1.

Temetkezési ügyelet

82/410-500, 06-60/367-003

• MÉZES Bt. kiemelt áron vásárolja a hársmézet, minden egyéb mézet és viaszt. Kaposszentbenedek 47. 82/477- 179. (85737)

• NYÁR papírfát és rönköt vásárolunk. Erdő-Info Kft. Kaposvár, Cseri u. 4. 82/319- 901.(85900)

• NYÁR és akácfaerdőt vágásengedéllyel készpénzért megveszek. 06-20/ 355-063. (84944)

• PARABOLAANTENNÁK és tartozékok. Szőlősgyörök. Tel.: 06-60- 362-961;85/330-545. (85832)

• REDŐNY, rexi, szalagfüggöny, szúnyogháló 5-40% eng. kamatmentes hitel 82/429-537. (85748)

• REÁL EXTRA

bálabontás, Kaposváron a Latinka házban, augusztus 3-án, hétfőn 8.30 órától. (85816)

NÉVJEBYKÁRTYA ■ SZÓRÓLAP

Kaposvár * Múzeum u. 4.

T: 82/312-424

, „ Kaposvár *

BÉLYEGZŐÉI

• STATICE eladó. Somogyjád, Hunyadi u.9. (85645)

•SZÉN ÉS TŰZIFA

Akciós áron barnaszenek, brikett. Megrendelőiroda Kaposvár, Baross G. u. 1. Telep Kaposvár, Jutái u. 37. Speditőr Gmk. Tel.: 82/419-043. (85762)

• THERMOPLÁN üvegezett ablakok, erkélyajtók, belső-és bejárati ajtók importból 7000 Ft-ért. (Kaposvár) 06-60- 312-256. (85843)

• ÜVEGEZETT portál és ablakok eladók. Tel.: 85/375-025, hétvégén. (85935)

• ÜZLETHELYISÉG 60+20 m2-es, galériás Kaposvár központjában kiadó. Tel.:30-360-956. (85631)

• VILLANYBOJLER (1201), sarok pad, új Radal radiátor eladó. Tel.: 82/315- : 456. (85895)

' Nyári vásár a KEEMM ' CIPÓBOLTBAN!

Augusztus 3-tól 30-40%*os

árengedménnyel kaphatók boltunkban szandálok, „ körömcipők.

^ Címünk: Kaposvár, Fő u. 77. J

• VIRÁGKERESKEDŐK figyelem! Toboz koszorúk, szalmaalapok több féle fajtában, méretben kaphatók, megrendelhetők a termelőnél. Tel.: 93/ 319-464. (85932)

• ŐSZIBARACK nagyon szép és finom, fehérhúsú, magbaváló, befőzésre is alkalmas 100 Ft/kg. Nagy mennyiségben is kapható. Telefon: 84/317-304. (85864)

ÁLLAT

• ELADÓ 4 éves sodrott kanca csikóval együtt Marcali, Táncsics Mihály utca 83. Telefon: 85/313-191. (85523)

• ELADÓ 6 db szopós borjú Kéthely 339-441. (85933)

• KÉRJÜK azt a személyt, aki jóhiszeműen megvásárolta, vagy megtalálta az 1998. július 17-én, délután, Szigetváron, a Szent István Ltp- ről eltűnt Alex nevű, törpe, fehér uszkárt kutyámat, (fültetoválási szám: 7938) jelentkezzen a 06-72/439-016, vagy 06- 20-723-886 telefonon magas jutalom ellenében. (85597)

• MINŐSÉGI Husky kiskutyák eladók. Tel.: 82/484-177, 06-60-363-369. (85634)

• NÉMETJUHÁSZ kölyök szukák olcsón eladók. Érdeklődni Marcali, Honvéd 50.85/310-648. (85724)

• NÉMETJUHÁSZ szukák olcsón eladók. Tel.: 06-30-376-870. (85896)

• SZIBÉRIAI husky kiskutyák eladók. Tel.: 84/360-582 vagy 30/277-845. (85929)

Albérlet

• ALBÉRLŐ társlányt keresek: 06-30- 364-364. (85846)

• BUDAPEST, Móricz Zs. körtérnél 1 szoba-hallos, összkomfortos lakás diákoknak kiadó. Ár: 33000 Ft+rezsi. Tel.: reggel vagy este 85/361-316. (85848)

• INGYENES albérlet közvetítést szervez a Tanítóképző Főiskola Hallgatói Önkormányzata - főiskolások számára. Nyilvántartásba vétel: 10-16 óráig 06-20-521-943. (85847)

• KAPOSFÜREDEN családi ház kiadó. Tel.: 06-30-460-749. (85924)

• KAPOSVÁRI belvárosi 1,5 szobás, üres lakás kiadó. Tel.: 82/312-290. (85804)

i