Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-01 / 179. szám

SOMOGYI HÍRLAP 10 Krónika 1998. augusztus 1., szombat Kalendárium 1 T i 1 / Tarka sorok Ma augusztus 1-je, szombat van „A gyermek-emlék tán mosolyra kelt, / De megnyugszunk benne; szép volt s letelt.” (Arany László) Névnapjukon köszöntjük Boglárka nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.21 órakor kél, és 20.19 órakor nyugszik. A hold ma: 14.19 órakor kél, és 0.06 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Mai évfordulóink 100 éve hunyt el Arany László költő, műfordító. Apja, Arany János fiaként ő is megpróbálkozott az irodalommal, s bár fő műve A délibábok hőse című verses regény nem sikerült rosz- szul, nyomába sem ért apja tehetségének. Múlhatatlan ér­deme viszont, hogy sajtó alá rendezte Arany János műveinek nyolckötetes díszkiadását, s összegyűjtötte, megőrizte, és ki is adta apja irodalmi hagyatékát. 25 éve hunyt el Fodor János Kossuth-díjas operaénekes. Há­rom évtizeden át volt a Magyar Állami Operaház tagja, és kü­lönleges zengésű hangja alkalmassá tette arra, hogy repertoár­jába felvegye az operairodalom szinte valamennyi basszbari- ton szerepét. Népszerűségét növelte, hogy a maga erejéből, kínkeservesen lett művész belőle, fiatalon esztergályosként dolgozott, és a munka mellett képezte hangját olyan szépsé­gűvé, hogy elkápráztatta már zeneakadémiai vizsgaelőadásá­nak közönségét is. Amelyen mindenki elképedésére eléne­kelte a Walkür egész harmadik felvonását. Boldog születésnapot! Ma 65 éves Bartos Tibor író és műfordító. A szakma az Európa Könyvkiadó egykori kiváló szerkesztőjeként, a nagyközönség pedig angol költők és írók műveinek avatott tolmácsolójaként ismeri, ő szerkesztette a negyven éve megjelent Az angol líra kincsesháza című remek válogatást, de talán többen olvasták az általa fordított Ken Kesey- vagy Stephen King-regényeket. Híresek cigány népmesefeldolgozásai, Sosemvolt Cigányor­szág című nagyszerű kötete idegen nyelveken is megjelent. Ma 45 éves Kovács József László gitáros és bendzsós, a 100 Folk Celsius együttes tagja. § CENTER TOURS UTAZÁSI IRODA 7400 Kaposvár, Fő u. 47 Telefon-fax.: 82/424-809 Időt, pénzt, fáradtságot ta­karít meg, ha nyaralását ná­lunk rendeli meg! Telefonál­jon, prospektust küldünk, befizetés postán vagy banki átutalással! Még tart a forró nyár, a Center Tours Önre vár! Ajánlataink: Mallorca, Ibiza, Teneriffe, Costa Brava, An­dalúzia, Korfu, Kréta, Rodosz, Ciprus, Török Riviéra, Tuné­zia, Szicília, Málta... - repülőgéppel. Olasz-, spanyol-, görög-, horvát tengerparti üdülések egyénileg és autóbusszal. Közeledik a körutazások ideje: 70 útvonalon, 200 időpontban utazhat a világ minden tájára autóbusszal, repü­lővel, hajóval, kombinált utazással! Repülő- és nemzetközi buszjegyek értékesítése, ví­zumügyintézés, belföldi üdülések, színházlátogatások, szakmai utak szervezése! Kellemes környezetben, udvarias kiszolgálással, rendkívül nagy választékkal, akciós utakkal várjuk jelent­kezését! Kaposvár, Fő u. 47. Tel.: 82/424-809. Mesterkurzus orgonára A magyar zenei élet leg­rangosabb nyári tovább­képzése kezdődött el Sió­fokon; az orgonista mes­terkurzusra harmincnégy művészpalánta érkezett, a hazaiakon kívül Japán­ból és Erdélyből, Német­országból és Koreából. Siófok Falvay Sándor, a Liszt Ferenc Zeneakadémia rektora a ren­dezvény fővédnöke. Szakács Katalin, a szervező Harmó­nia stúdió munkatársa tegnap elmondta: Siófokot azért vá­lasztották helyszínül, mert a város templomaiban négy remek orgona, a kulturális központban hangverseny- zongora, s a zeneiskolában is megfelelő számú, gyakor­lásra használható hangszer áll rendelkezésre. A második érv volt a Balaton. Az ország legkiválóbb or­gonaművészei; Lantos Ist­Lehotka Gábor és a tanítvány Link Tibor ván, Lehotka Gábor, Király Csaba, Sebestyén János és Lukin László tartják a to­vábbképzéseket. — A Zeneakadémia nya­ranta kihelyezett továbbkép­zése ez a mesterkurzus, ami hosszú távon szeretne Siófo­kon megtelepedni — mondta Szakács Katalin. — A tanárok egész éven át járják a világot; tanítanak, koncerteket ad­nak, s közben propagálják a rendezvényt mindenütt — így találnak Siófokra a földgo­lyóbis minden pontjáról a te­hetséges zenész fiata­lok. (Czene) Királyi szakácsok újra felfedezett ízei Verseny az aranykanálért Tegnap a vendéglátók sü- rögtek-forogtak a legtöb­bet Nagyszakácsiban. A nyolc népi udvar mind­egyike felkészült a ven­dégsereg mai rohamára. Nagyszakácsi A szervezők 8-10 ezer embert várnak ma az ínyesmesterek versengésére ahol hatodik al­kalommal tizenkilenc sza­kács ragad majd fakanalat a királyi kihívásra. A megnyitó 10 órakor a gólyalábasok és maskarások felvonulásával kezdődik. Egy órával később a kemencék mellett már a fenséges étkeké és illatoké lesz a főszerep. A királyi ét­kek készítése közben persze a látványra kiéhezett publi­kum sem marad éhesen. A Salamon bajvívókor, a Baglas néptáncegyüttes, Hevesi Ta­más a Defekt duó és számta­lan népi kismesterség képvi­selői szórakoztatják majd az érdeklődőket. A látványos eredményhir­detést 17 órára ígérik a szer­vezők, a rendezvényt este 10 órakor tűzijáték és királyi la­koma zárja majd. Bombariadó a Tescoban Bombariadó zavarta meg több mint hatszáz látogató hétvégi bevásárlását teg­nap este negyed hatkor a kaposvári Tesco áruháznál. A hangosbemondó felszólí­tására az emberek nyugod­tan elhagyták az épületet. Kaposvár Pokolgép van a Tescoban! Ez a fenyegetés hangzott el teg­nap 17 óra nyolc perckor a rendőrség telefonján. A be­szélgetés rövid ideje miatt nem tudták bemérni a hívás helyét a Matáv biztonsági szakemberei. Azonnal két rendőrségi gépkocsit küldtek a helyszínre, a négy rendőr az áruház biztonsági szolgá­latának tizenhárom munka­társával vizsgálta át a hat­ezer négyzetméternyi terüle­tet. Mire a nyomozók is megérkeztek, háromnegyed hatkor a Tesco biztonsági emberei már visszaengedték a vásárlókat. A rendőrség szerint ez az intézkedés korai volt, mert még a szokásos türelmi időt sem várták ki, annak elle­nére, hogy bombát nem ta­láltak. Vérbeli matróz Az orvos így szól a beteg mat­rózhoz:- Hm. A maga láza állan­dóan 38 és 38,5 fok között van.- Értettem! Csak azt tessék megmondani, hogy szélességi vagy hosszúsági fok között! Ünnepi ebéd A szakácsok vitatkoznak, ho­gyan lehetne ünnepélyessé tenni a karácsonyi ebédet.- Megvan! - Kiált fel egy fiatal szakács. - Mindenkinek teszünk a levesébe egy fenyő­gallyat! Hangyaboly- Tizedes elvtárs, itt álljak őr­séget? Itt van a közelben két hangyaboly?!- Igen! így legalább biztos, hogy nem alszik el! Beküldte: Iff. Kocza Imre Kaposvár Könyörgés A csigagyerek könyörög az anyjának:- Anyuci, hadd szaladjak át a síneken!- Most nem lehet Vil­lámka, mert öt óra múlva jön egy vonat! Sztriptíz Nyírják a birkákat. Két kos nézi izgatottan. Azt mondja az egyik:- Most figyelj, öreg fiú, mi­csoda sztriptíz lesz itt mind­járt! Ampermérő A tanárnő elhatározza, hogy jól kiszúr Mórickával szófo- gadatlansága miatt. Fizikaóra lévén a feleltetés tárgyának valami anyaghoz illőnek kell lennie, ezért az ampermérőt választja.- Móricka, gyere ki, és mu­tasd be az ampermérőt! Móricka kimegy, s megszó­lal:- Tanárnő: ampermérő! Ampermérő: tanárnő! Pogácsa- Milyen különleges levélne­hezéke van? Valami őskori kőzet lenne? - kérdezi Kovács a szomszédját.- Egy frászt! Az anyósom legutóbb sütött pogácsája - válaszolja. Beküldte: Fekete Zsanett Kéthely — A Kaposvári Munkácsy Mi­hály Gimnázium és Szakközépis­kola felvételt hirdet az 1998/99-es tanévre középiskolai érettségi bi­zonyítvánnyal rendelkező fiatalok részére az OKJ-ben szereplő: - Csecsemő és kisgyermekgondozói felsőfokú szakképesítés megszer­zésére, képzési idő 3 év: - Szociális asszisztens felsőfokú szakképesí­tés megszerzésére, képzési idő 2 év. Ápolási asszisztens szakképesí­tés megszerzésére, képzési idő 1,5 év. A képzés iskolarendszerben és munka melletti formában is indul. A tanulmányi idő alatt a folyama­tos nyelvtanulás (angol vagy né­met) és a számítástechnikai alap­ismeretek elsajátítása biztosított. További felvilágosítás Kaposvár, Kossuth L. u. 48. Tel.: 82/321-711 címen kérhető. Jelentkezési határ­idő: 1998. augusztus 15. (84844) — Kaposkábel Kft. értesítése: a míisorköltségek emelkedése miatt a HBO mozi csatorna havi előfize­tési díja 1998. szeptember l-jétől egységesen 1596,-Ft. (85375) — A King A Ford Tamás Au­tósiskola augusztus 10-én indítja kedvezményes intenzív tanfolya­mát. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422- 130. (85709) Nyári vásár az Otthonban « Augusztusban nyári vásár­ral kedveskedik vásárlói­nak az Otthon Üzletház Marcali központjában. A boltban női-férfi ruházat, la­kástextilek, méteráru és függö­nyök kaphatók 20-40 száza­lékkal olcsóbban. A Gardénia márka hivatalos forgalmazói a lakástextilek mellett nagy vá­lasztékban kínálnak igényes és márkás férfikonfekciót is. Az otthon szépítésekor is érdemes itt kezdem a vásárlást. A nagy- kereskedés előnyei nem csak a tartósan alacsony árakban, de rendszeres akciókban is érvé­nyesülnek. A vevők igényeihez igazodva augusztus végétől nagyobb területen, áruház jel­leggel szélesebb árukínálattal várják majd a vásárlókat. (X) Deutsch-Ungarisches Untermehmen sucht für seine Filiale in Somogyszentpál Feinmechaniker/Nähmaschine-mechaniker Wir erwarten:- Kentnisse in deutscher Sprache- mindestens Fachschulbildung- Führerschein Kat. ”B“ Von den Bewerben erwarten wir einen hondschriflichen Lebenslauf in deutscher Sprache. Im Lebenslauf möchten wir mindenstens in 25 Zellen die bischerige tätigkeit bzw. die Arbeitsvorstellungen des Bewerbers kennenlernen. Wir erwarten auch Anfänger!! I Das Unternehmen bietet für die qualifizierte Arbeit eine Wettbewebsfaige Entiohnung an. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis05. August 1998. Unter StichworfArbeitsanfang in September" an die Redaktion. r (85547 FOTOCENTRUM Barcs, Bajcsy Zs. u. 78. Tfel.: 82-461-483 ^ SZÍNESFILM KIDOLGOZÁS 1 ÓRA ALATT ♦ FÉNYKÉPEZŐGÉPEK 4 FOTÓCIKKEK, TARTOZÉKOK 4 KONTAKTLENCSE TISZTÍTÓK (AOSEPT, SOLO-CARE, B&L) ♦ OLVASÓSZEMÜVEGEK 4 MÁRKÁS NAPSZEMÜVEGEK (POLAROID, HAGA, REVLON) ♦ FÉNYMÁSOLÁS A/4-A/3 Deutsch-Ungarisches Untermehmen sucht für seine Filiale in Somogyszentpál MITARBEITER für betribsadministration Wir erwarten:- gute Kentnisse in deutscher Sprache - PC, Kentnisse- mindestens Mitteischulbildung - Führerschein Kot. "B"- möglichtst Qualifikation in Buchhaltung Von den Bewerben erwarten wir einen handschriflichen Lebenslauf in deutscher Sprache. Im Lebenslauf möchten wir mindenstens in 25 Zellen die bischerige Tätigkeit bzw. die Arbeitsvorstellungen des Bewerbers kennenlernen. Wir eiworten auch Anfänger!!! Das Unternehmen bietet für die qualifizierte Arbeit eine Wettbewerbsfäige Entiohnung an. Bitte rieten Sie Ihre Bewerbung bis 05. August 1998. Unter Stichwort "Arbeitsanfang in September“ an die Redaktion. _____ ______________________________________________________________________________________________________________(85543) D eutsch-ungarisches Unternehmen sucht für seine Filiale in Somogyszentpál PODUKTIONSLEITER Wir erwarten:- gute Kentnisse in deutscher Sprache - PC-Kentnisse- technische Hochschule (Leichtindustrie) - Führerschein Kat. "B".- ISO-Kentnisse Von den Bewerben erwarten wir einen hondschriflichen Lebenslauf in deutscher Sprache. Im Lebenslauf möchten wir mindenstens in 25 Zeilen die bischerige Tätigkeit bzw. die Arbeitsvorstellungen des Bewerbers kennenlernen. *R Wir erwarten auch Anfänger!!! Das Unternehmen bietet für die qualifizierte Arbeit eine Wettbewerbsfäige Entlohnung an. Bitte rieten Sie Ihre Bewerbung bis 05. August 1998. Unter Stichwort "Arbeitsanfang in September" an die Redaktion. r 85545 Akció augusztus 1-20-ig. 20-40% árengedmény! Tavaszi, nyári ruhák, kosztümök, blúzok. EVITA SZALON Kaposvár, Dózsa Gy. u. 17. Tel.: 06-60-364-120 CDI/í/ir1 VI JJTfíT A P A? Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL a3LflYl 11 niIYLjfAr JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványá­val rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány há­toldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom