Somogyi Hírlap, 1997. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-19 / 42. szám
1997. február 19., szerda SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 SOMOGYI HÍRLAP Nagy László jegyzete A kéregető kenyere Az asszony Kaposvár egyik belvárosi élelmiszerboltjából jött ki éppen. Nagy szatyorral és kis gyerekkel. A kéregető már jó ideje ott álldogált a bolt előtt. Befelé figyelt, nézte a kasszánál állókat; ki milyen pénzzel fizet, kihez érdemes odacsapódni. A nyugdíjasokat messze elkerülte. Eddig a dolog kitűnően működött, a megszólítottak legtöbbje a zsebébe nyúlt. Az ablakon át jól látta, hogy az asszony pénztárcája is inkább laposnak mondható, de a nőből sugárzó kedvesség és jóindulat miatt a kéregető úgy döntött, hogy mégis megszólítja. Tessék már néhány forinttal kisegíteni — mondta a szokott hangsúllyal. — Ennivalóra kell. Az asszony először meglepődött, aztán rámosolygott és rövid gondolkodás után így szólt: ne haragudjon, pénzt nem tudok adni, de szívesen odaadom ezt a fél kiló kenyeret. Az nem kell. A kéregető gyorsan odébbállt, miután ezt kimondta. Az asz- szony azonban a gyerekkel az egyik, szatyorral a másik karján még egy darabig álldogált értetlenül. Pedig megszólítója nem mondott semmi csúnyát: ha Pesten történik mindez, a hölgy egy cifra káromkodást is kaphatott volna válaszul az ottani lejmo- lóktól, meg azt, hogy „tudja ám, mit csináljon a kenyerével”. Aztán az asszony lassan mégis elindult. A kéregető pedig pár perc múltán újra ott állt a bolt előtt. A rendőrség nem válhat öncélú szervezetté Az új kapitány tervei — Tudja-e, hogy mit örökölt és mint új városi kapitánynak milyen tervei vannak? — kérdeztük Dr. Pintér István őrnagyot, Kaposvár leendő rendőr- kapitányát, akit a tegnapi közgyűlésen dr. Ferenczi László, megyei főkapitány mutatott be. — Természetesen tisztában vagyok az „örökségemmel”, hiszen hét évig dolgoztam a városi kapitányságon. Majdan, az általam irányított rendőrséggel szeretném elérni, hogy bűnüldözéscentrikus, polgárbarát és együttműködésre kész legyen. A jövőben a megmérettetés alapja csak a felderített bűncselekmények száma lehet. A bűnmegelőzés sarkalatos pontja a polgárőrség létrehozása és életben tartása. Hogy a rendőrség mennyire polgárbarát, ezt a kaposvári polgárok véleménye dönti el. Amikor a rendőr felvilágosít, segítséget nyújt, polgárbarátsága nem vitatható, ám más a helyzet, ha büntet vagy feljelent. Az intézkedéseknek — az emberi méltóságot tiszteletben tartva — törvényesnek, határozottnak és kulturáltnak kell lennie. Bűncselekmények, illetve kiemelt szabálysértések esetén viszont az intézkedő rendőrnek, nyomozónak mérlegelési lehetősége nincs és nem is lehet. Mindehhez még hozzátette, hogy nem ismer olyan megbízható mércét, amely alapján egyértelműen eldönthető: a kaposvári rendőrség polgárbarát- e vagy sem. Hangsúlyozta: a rendőrségnek együtt kell működnie más kapitányságokkal, Dr. Pintér István: Polgárbarát rendőrséget szeretnék FOTÓ: KOVÁCS TIBOR állami, társadalmi és gazdasági szervezetekkel, valamint az önkormányzatokkal és az állampolgárok közösségeivel is. Ezeknek az alapja a polgárok közrend, közbiztonság iránti igénye, illetve ezeknek az igényeknek a kielégítését szolgáló rendőrségi tevékenység. A rendőrség megítélése ennek a szolgáltatásnak a színvonalától függ. Szándékai szerint Kaposvár közrendjének védelmében a polgárőrségnek is jelentős szerepet szánna, szorgalmazza majd a közös szolgálatellátást is. Ezzel a polgárőröket is ugyanolyan büntetőjogi védelem illetné meg, mint a rendőröket. Összegezve: a rendőrség nem válhat öncélú szervezetté. (Tamási) Nagyatád: 162 millió hiányzik Százhatvankétmillió forintos működési hiánnyal fogadta el idei költségvetését tegnap este a nagyatádi önkormányzat. Ezek szerint fejlesztésre és felújításokra 337 millió 633 ezer forintot költhetnek, míg a működésre egymilliárd 811 millió kellene. A hiány megszüntetésénél pótlólagos állami támogatásra számítanak. Negyedik alkalommal tárgyalta tegnap este a város idei költségvetésének tervezetét a nagyatádi önkormányzat, ezért igazán nagy vitára már nem került sor. Mindössze egyetlen módosító indítvány történt: emeljék fel a polgármester rendelkezésére álló pénzkeretet húsz, a képviselők önálló keretét pedig száz százalékkal. Mindezt dr. Seffer Tibor a szociális bizottság elnöke javasolta a bizottsági ülésükön felszólaló dr. Novák János képviselő kérése alapján. A képviselők leszavazták a kérést, mert mint azt Kiskó Gyuláné mondotta ehhez legkevesebb félmillió forintot kellene elvonni valahonnan. Ormai István polgármester úgy fogalmazott, hogy nem szabad és nem lehet kiskapukat keresni, hiszen a költségvetési hiány miatt egész évben szigorú fegyelemre van szükség. A maga részéről nem tartott igényt arra, hogy a százezer forintos keretét felemeljék. Nagyatádi idei költségvetése egyébként évközben még sokat változhat, hiszen a legtöbb működési pénzt felemésztő kórház eddig nem tudott valós tervet készíteni, már csak azért sem, mert csak márciusban derül ki, hogy az egészségbiztosítási pénztár valójában mennyit juttat nekik. A város a működési költségek hiányát elsősorban az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került települések megsegítésére létrehozott alaphoz való pályázattal kívánja pótolni. Nagy Jenő Eladósodhat a megyeszékhely A késő estig tartó vitában több képviselő is felhívta a figyelmet az 533 millió forintra nőtt működési költségvetési hiány tarthatatlanságára. Jobban János képviselő szerint a félmilliárdos hiánnyal olyan adósságspirálba kerül a város, amely két év múlva kezelhetetlen lesz. Farkas István (MSZP) tanácsnok azt mondta: pénzügyi technokrataként nem helyesli, de várospolitikai szempontból el tudja fogadni a költségvetést. A hiány jórészt az infrastruktúrát fejlesztő fontos feladatok megoldásából adódik. A kaposvári intézményhálózat nagyobb, mint amekkorát a város elbír. Tavaly már jelentős megszorításokat vezettek be, további megvonások már az intézmények ellehetetlenüléséhez vezetnének. A pénzügyi tanácsnok hangsúlyozta: az idén még kézben lehet tartani a város költségvetését, de veszélyessé válik, ha tovább folytatódik a hiány növekedésének tendenciája. Szabó József Andor (Fidesz- MPP) véleménye szerint a jövőben a költségvetés egész szerkezetét átalakításra szorul: a bázisszemléletről a teljesítményarányos finanszírozásra kell áttérni. Kurdi Péter (SZDSZ) úgy vélte az idei költségvetés a béke ára. Szerinte — versenyhelyzetben — fel kellene vállalni a harcot és a feszültségeket. Dr. Gyene- sei István (Somogyért Egyesület) viszont kötéltáncnak nevezte a költségvetést, amelynek vannak szurkolói és ellendrukkerei. Szita Károly polgármester arra hívta fel a városatyák figyelmét: a kormány egyre inkább kivonul a települések finanszírozásából, évről-évre csökken az önkormányzatok GDP-ből való részesedése. A feladatok megoldásában nem számíthatnak külső segítségre. A közgyűlés az iparűzési adóból és az illetékfizetésből származó bevétel növelésével 5 milliárd 102 millió forintban határozta meg a város működési célú bevételeit. Egy milliárd forintra számítanak a lakásforgalmazásból, az ingatlanok értékesítéséből és a koncessziós díjakból. Elfogadták Varga József tanácsnok (Somogyért Egyesület) javaslatát, hogy az év közben adódó további bevételeket nem használják fel működési kiadásokra. Az intézmények felújítására 102 millió forintot költ az idén a város, 40 millióval többet, mint tavaly. A lakások felújítására 22 milliót fordítanak, az utak, a járdák és a hidak korszerűsítésére 40 milli forint jut. A pótigények felsorolásánál — mint Fekete Balázs (MSZP) képviselő fogalmazott — röpködtek a milliók. Kurucz János (MSZP) javaslatára, olyan mikrohullámú berendezést vásárolnak a Kapos Tévének, amely lehetővé teszi, hogy élő, egyenes adásban közvetítsék a közgyűléseket. Ez plusz 2 millió 435 ezer forintjába kerül a városnak. Pólyák Józsej (MSZP) módosító indítványában azt kérte a képviselőktől: támogassák, hogy a Kapos Tévé napi tíz perces háttérműsort és havi egy órás önkormányzati magazint készítsen. A városatyák a magazin 960 ezer forintos többletköltségét megszavazták, a 3 milliós kiadással járó hírháttér ötletét elvetették. A közgyűlés lapzártakor még tartott. S. P. G. Dombóvár: szükségköltségvetés Az idén is szükségköltségvetést készített a dombóvári önkormányzat. Az egymilliárd 560 millió forintos költségvetés mellett — a legszűkebben számolva is — legalább 200 millió forint hiánnyal számol a város. 100 milliós tételként szerepel például a közalkalmazottak béremelése, az általános iskolák és a gimnázium működésének költségeit pedig a központi normatíva csupán 50-60 százalékban fedezi. A testületi ülésen az is elhangzott: rosszabb helyzetben van a város, mint tavaly ilyenkor. Görgetik maguk előtt a felvett hitelek terheit, egyre nagyobb a bizonytalanság. Több mint három órás vita után végül — igaz, csak minimális többséggel — a testület megszavazta a város idei költségvetését. Arra számítanak azonban, hogy pályázniuk kell az önhibáján kívül veszteséges önkormányzatok pályázatán, és számba veszik az egyéb pénzforrásokat, támogatási lehetőségeket is. A második félévre ezért mindenképpen pótköltségvetést készít a város. A testületi ülésen vitát váltott ki a kórház kht. ügye is, mely már sokadszor került a testület elé. Ezúttal arról kellett dönteni: mi legyen a Rolicare Rt üzletrészének sorsa. A társaság — mint ismert — szeretné eladni 50 százalékos, mintegy hárommillió forint névértékű vagyonrészét. Végül a testület úgy döntött: az önkormányzat él elővásárlási jogával és egy forintért megvásárolja az üzletrészt. így a kórház ismét száz százalékos ön- kormányzati tulajdonba került. (Jakab) 42 lakást elad a tabi önkormányzat Tabon a városi képviselő-testület elfogadta, hogy negyvenkét önkormányzati tulajdonú lakást értékesít 1997-ben. A kijelölt, különböző komfortfokozatú lakások többsége felújításra szorul, ami több millió forintjába kerülne az önkormányzatnak. A lakások eladásával a városi ön- kormányzat jelentős pénzösszeget takaríthat meg. Olcsóbb ivóvíz Szőlőskislakon A megyei vagyonátadó bizottság a balatonboglári ön- kormányzat tulajdonába adta a szőlőskislaki ivóvíz- hálózatot, amely saját kútja révén független a regionális rendszertől. így a vízdíj megállapítása a képviselő- testület joga, ezért előfordulhat, hogy Bogláron drágább lesz a víz, mint a szőlőskislaki városrészben. Szemesi tartalék az intézményeknek A balatonszemesi önkormányzat 293 millió forinttal gazdálkodhat idén, ebből 135 millió forintot kíván fejlesztésre fordítani. A község tavaly hozzájutott privatizációs követeléseihez, és ezt a jelentős tartalékot az iskola és az óvoda bővítésére, valamint a tornaterem építésére tartalékolja. Közhasznú társaságot is létre kíván hozni a köztisztasági feladatok megoldására és a szelektív hulladékgyűjtés mielőbbi bevezetésére. Százéves-köszöntő Balatonföldváron Özvegy Pál Józsefné Nagy Annát köszöntötték tegnap 100. születésnapja alkalmából. Az óvodások verssel, a vegyeskar dallal, a házigazda Jogar hotel száz gyertyával díszített tortával, Berkes László polgármester virággal kedveskedett. Földvár legidősebb polgára 4 leánya, 8 unokája, 17 dédunokája és 4 ükunokája körében ünnepelt. 140 ezer forint kár az óvodákban Kaposváron az Arany utcai óvodába az ablak, a nagyatádi Napsugár Óvodába pedig az ajtó betörésével hatoltak be. Előbbiből műszaki cikkeket, utóbbiból fényképezőgépeket, videokazettákat loptak el, 140 ezer forint kárt okozva. A mezőgazdaság fejlődésének egyik útja lehet Biokultúra - új életforma A biogazdálkodás a mezőgazdaság másik útja: visszaadhatja a vidék rangját — mondta megnyitójában Dr. Paál Jenő dékán, tegnap az agráregyetemen, ahol a Mezőgazdaság Más- Napja címmel tartott kiállítást és szakmai napot a Biokultúra Egyesület PATE Ökocsoportja. — A gyökerekhez vezet vissza, de kiindulópontja egy más fejlődési iránynak. A megnyitó után előadásokat hallhattunk rangos cégek, termelők képviselőitől. A „Cso- lomon” feromoncsapdákat Dr. Szőcs Gábor, a Növénytani Kutató Intézet munkatársa ismertette. Alkalmazásukkal elkerülhetjük a felesleges permetezést és a közömbös rovarfajok pusztítását, segítségükkel már csaknem száz rovarfaj ellen megoldható a védelem. — Milyen feladatokat jelent a biosajt termelés? — kérdeztük Méhesi Zoltán termelőt. — A minősített biotermék előállításához szigorú követelményeknek kell megfelelnünk. Mi hagyományos gazdálkodást vezetünk: megtermeljük a takarmányt, saját teheneink tejét dolgozzuk fel. Nem használunk vegyszereket, műtrágyát, így a terméshozamok is alacsonyabbak. A sajtok jó piacra találnak: nem tudunk annyit előállítani, amennyire szükség lenne. — Milyen értékeket képvisel a biokultúra Magyarországon? — Az ellenőrzött és minősített biogazdálkodás a legfontosabb, amit kiegészít az aktív környezet- és egészségvédelem — mondta Dr. Márai Géza, a Biokultúra Egyesület elnöke. — Ez új életformát is jelent. Egyesületünk 15 éve működik. Mi végezzük a biotermékek ellenőrzését, majd védjeggyel jelezzük hitelességüket. Átfogó stratégiát kell kidolgoznunk, mert a biotermelés az agrárszféra fejlődésének jövőbeli útja. Ezért kell minél több ilyen „más-nap”, hogy figyeljenek ránk. Mák Péter En vagyok a a nyúl SOMOGYI HÍRLAP-nál Szeretnék húsvétra ajándékot vinni az Ön kosarába. Figyelje, kínálja és fizesse elő lapunkat, s megtudja, hogyan lehet Ön a nyerő!
