Somogyi Hírlap, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-29 / 279. szám
Megyei körkép: Szorzós lesz a közalkalmazotti bértábla # Mentőöv a csődveszélyben (3. oldal) Somogyi tájak: Barcsi hulladéktároló elektronikával • Iroda segíti a fiatalokat Csurgón (5. oldal) Kaposvár: Szerények a kisebbségi tervek # Fülönfüggő készül marhalábszárból _________(8. oldal) S OMOGYI MSIAP m SZALONAVATÓ W HÉTVÉGE November 29-december 1. VII. évfolyam, 279. szám Ára: 29,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. november 29., péntek Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/311-500, 30/563-151 Siófoki képviselők vitája az új költségvetésről Egymilliárdos fejlesztés Közel kétmilliárd forintnyi fejlesztési igény jelentkezett a jövő évre nézve Siófokon, a városi önkormányzatnak pedig „csak” egymilliárd áll majd rendelkezésre e célra. Dr. Balázs Árpád polgármester a képviselő testület tegnapi ülésén azt is elmondta: a legfontosabbnak azt tartja, hogy 1997. év végén legalább 500 millió forint értékű likvid értékpapír álljon rendelkezésre. A jövő évi költségvetés koncepciójának elfogadása előtt ezért ő is mindenkit önmérsékletre szólított fel. Négymilliárd 183 millió forintnyi bevétellel gazdálkodhat majd Siófok város jövőre a jelenleg ismert szabályozás szerint. A forrásnövekedést elsősorban az előző években zajló privatizációs folyamatokból történő részesedés illetve az önkormányzati vagyon megfelelő hasznosítása tette lehetővé. A határozati javaslatban tegnap a képviselők egyhangúan elfogadták, hogy a felmerült fejlesztési ötleteknek, még ha azok indokoltak is, csak a felét, egymilliárd forintnyit tervezik be — ennyit bír el a költségvetés egyensúlya. A döntésnél figyelembe veszik az áthúzódó beruházások hatásait, s azt, hogy mi valósítható meg céltámogatásból, pályázati eszközökből. Fokozottan figyelnek a lakossági infrastruktúrát célzó fejlesztésekre. Felújításra 160 millió forintot fordítanak. A zavartalan gazdálkodás biztosítása érdekében 4 százalékos tartalék képzését tartják indokoltnak. Czene Attila Életmentő gyerekek Tegnap a Somogy Megyei Köz- igazgatási Hivatalban tüntették ki a 9 éves budajenői Gombos Sára és a 12 éves Gombos Péter, valamint all éves pécsi Vörös Zsófia augusztusban megmentette őry András életét. A 16 éves fiú a fonyódi strandon fürdés közben epilepsziás rohamot kapott, eszméletét vesztette és a víz alá merült. A három gyerek megtalálta a fuldoklót, s kivitte a partra. A kitüntetést a közigazgatási hivatal vezetője, dr. Németh Jenő adta át a bátor gyerekeknek fotö: kovács tibor Mintegy ötvenezer köbméter fát termelnek ki az idén a favágók Zselici rönkök Ausztriába A latyakos időben nagyobb figyelemre van szükség FOTÓ: LANG RÓBERT A Sefag Rt Zselici Erdészetében az idén mintegy 50 ezer köbméter fát termelnek ki. A munka kilencven százalékát vállalkozók végzik. Kaposvár környékén most tölgyet, bük- köt, csert és ezüsthársat vágnak ki. A favágók munkáját nehezíti, hogy elavult gépekkel dolgoznak, ráadásul az utóbbi napok mostoha időjárása sem kedvez. A latyakos időben lelassult a kitermelés, ám december közepére így is végeznek a vágással. Mint Buzsáki Gábor, az erdészet munkatársa elmondta: a somogyi fa keresett, és szerencsére még mindig biztos piaca van. Az ezüsthársat kérgezett papírfaként Ausztriába szállítják. Hetente két kamiont indítanak útnak. A többi faféleséget elsősorban olasz kereskedők vásárolják, a rönkfát hazai piacon értékesítik. Tegnap Zselicszentpál határában dolgoztak a favágók. A Kapos Tv és Rádió ügyében elbizonytalanodtak az oldalak Békésen egyeztetett érdekek Hosszabb távon is stabil, biztonságos gazdálkodásra törekszik a kaposvári önkormányzat. Ennek érdekében a város költség- vetési hiánya nem haladhatja meg jövőre a 250 millió forintot. A bevételi és a kiadási oldal jelenlegi számait tekintve azonban ez az összeg ennél ma még jóval magasabb. Egyebek közt ez hangzott el Kaposváron a városi érdekegyeztető fórum tegnapi ülésén, ahol a decemberi közgyűlés napirendi pontjai közül négyet vitattak meg az oldalak képviselői. A jövő évi költségvetési koncepció szerint a város súlyos anyagi gondjai jövőre sem enyhülnek lényeges mértékben. Már az is biztosnak látszik, hogy a tizennyolc százalékra tervezett inflációval szemben mindössze tizenhárom százalékkal emelkednek majd az önkormányzatok szabályozott forrásai. Az elmúlt évek racionalizálási intézkedései, a fájó döntések ellenére az 1997. évi költségvetési koncepció hiánya egyelőre 363,9 millió forint. (Folytatás a 3. oldalon) Kedvezmény korhatárhoz szabva A megemelt nyugdíjkorhatárokhoz igazította a kormány a korkedvezményes nyugdíj igénybe vételét. Mértéke, változatlanul 5 év, ezt azonban az új nyugdíj- korhatárokhoz képest kell számítani. A módosítás január 1-jén lép hatályba. Gyors átalakulás a hadseregben Jövőre felgyorsul a honvédség átalakítása és 1997 végére 60 ezerre csökken a 72 ezres létszám. Eközben úgynevezett erőkoncentrációt hajtanak végre, egy-egy helyőrségbe összevonják a különböző fegyvernemeket. A cél: a létszámcsökkentés és az átalakítás révén ütőképes, a NATO-követelmé- nyeknek is megfelelő hadsereg létrehozása. Tartalékforrás az egészségügynek Az egészségügyi intézmények finanszírozási rendszerének átalakítására és 7-8 milliárd forintnyi tartaléka forrás felkutatására tettek ígéretet a kormány képviselői az Egészségügyben Dolgozók Demokratikus Szak- szervezetével (EDDSZ) folytatott tegnapi megbeszélésükön. Az EDDSZ december 5-i tanácsülésén dönthetnek a garanciákról. Új balatoni kutatóintézet Új alkalmazott kutató intézet szervezését kezdte meg Nemcsók János államtitkár.- Tegnap Veszprémben elmondta: ez a keszthelyi Georgikon Agrártudományi Egyetem szellemi bázisára épülne és mintegy kiegészítené az alapkutatásokkal foglalkozó tihanyi Limno- lógiai Kutató Intézet tevékenységét. Eredményes évet zár majd Barcs Barcs eredményes évet zár idén. Nem szorult hitelfelvételre, és remélhetőleg nem lesz ez másképp 1997-ben sem — mondta el tegnap a barcsi képviselőtestület ülésén Feigli Ferenc polgármester. A jövő évi költségvetési koncepciót tárgyalva elhangzott: a 97-es év alapkérdése az kell legyen, hogy miképp lehet csökkenteni azt az óriási munkanélküliséget, amely jelenleg Barcsra jellemző. Mint ismeretes, tartósan húsz százalékos a munkanélküliség a Dráva parti városban. Éppen ezért a legfontosabb feladatként a munkahelyteremtő beruházások elősegítését határozták el a képviselők. Ezt célozza a határátkelő fejlesztése is, a várost elkerülő út építése. A miniszterelnök szerint az EU-csatlakozáshoz új ember kell Horn: vége a minisztercseréknek A kormányfő tegnapi tévé- és rádióinterjújában maga foglalta össze a kabinetülés fontosabb döntéseit. A minisztercserékkel kapcsolatban reményét fejezte ki, hogy januártól nem lesz már ilyen személyi döntésekre szükség. Az MTV 1 kérdéseire válaszolva Horn Gyula elmondta: Lakos László tevékenységét nagyra értékeli; azért volt szükség a földművelési miniszter felmentésére, mert az EU-csatlakozáshoz olyan átfogó és nagy súlyú feladatok megoldására van szükség, köztük a nemzeti agrárprogram kidolgozására, amelyek „az ügyekben otthonos embert” kívánnak. A kormányfő szerint az utód, Nagy Frigyes tájékozott integrációs ügyekben, 30 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik, és határozottan tudja képviselni a kormány álláspontját a csoportérdekekkel szemben. Nagy Frigyes személyét egyeztette az SZDSZ-szel. A kormányfő a személycserék kapcsán kitért arra, hogy csak két minisztert mentett fel, a többiek maguk döntöttek úgy, hogy távoznak. Főként azért, mert nem bírták a rájuk nehezedő terhelést. Hóm reményét fejezte ki, hogy januártól hasonló változások nem lesznek. Cáfolta, hogy a szocialisták részéről bárki igényelte a kormány átalakítását. Az egészségügyi dolgozók bérproblémái kapcsán elmondta: a kormány hiába juttatta el a szükséges fedezetet, azt sok önkormányzat a hiány pótlására fordította. Ugyanez volt tapasztalható a pedagóguslétszám leépítése terén is, egyes önkormányzatok a felszabadult pénzt nem béremelésre, hanem működési célokra használták fel. A jövőre tervezett megállapodás tartalmazná a kormány garanciáit a tervezett béremelés végrehajtására az egészségügyben. Hóm szorgalmazta: magánszemélyek is csatlakozzanak az elesettek javára indított kezdeményezéshez. A SOMOGYI HÍRLAP kérdésstafétája Fontosak a referenciák Dr. Baranyai Ákos: A régiónak jók az esélyei A külföldi befektetők elsőként a referenciákat veszik górcső alá, azt elemzik, hogy az adott térségben már működő hasonló üzemek milyen eredményességgel tudnak dolgozni — mondta dr. Baranyai Ákos a Mustang Marcali Rt vezérigazgatója a Somogyi Hírlap kérdésstafétájában. Hozzátette: természetesen fontos az infrastruktúra fejlettsége, a piunka- erő minősége és ára, valamint az, hogy a helyi vezetők milyen feltételeket biztosítanak a vállalkozóknak. Ezeken a területeken az utóbbi időben már látszik az előrelépés a Dél-Dunán- túlon, ezért a régió számíthat újabb beruházók megjelenésére. (Interjúnk a 4. oldalon) Dr. Baranyai Ákos