Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-01 / 229. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KORKÉP 1996. október 1., kedd Gépesített falugondnok Öreglakon A külterületi lakosok ellátását elősegítő falugondnoki hálózat kiépítésére és az ehhez szükséges gépjármű vásárlására a közelmúltban a Népjóléti Minisztériumhoz nyújtott be pályázatot Öreglak képviselő-testülete. A pályázat kedvező elbírálásának köszönhetően most alig félmillió forint ellenében — a vételár 70 százalékát ugyanis a minisztérium fizeti — egy ötszemélyes, Renault Express combi kisáruszállító gépkocsit vásárolhat a somogyi település. Közhasznú munkák Görgetegen Testületi ülésen tárgyalta a görgetegi képviselőtestület a közhasznú és céltámogatott foglalkoztatottak eddigi tevékenységét. Amíg tavaly hét jövedelempótló támogatottat foglalkoztatott az önkormányzat, addig az idén eddig huszonkét munkanélkülinek adott munkát. Részt vettek többek között járdaépítésben, kitisztítottak ezernyolcszáz méter árkot, valamint szakmunkákat végeztek a különböző közintézményekben. Parlamentben a toponáriak Garbera István vezetésével parlamenti látogatáson vettek részt tegnap a kereszténydemokrata néppárt toponári választókerületének tagjai. Az egynapos program során egyebek mellett megtekintették az Országházat, valamint meghallgatták a plenáris ülést is. Gyógynövényesek új telephelye Új telephely választásáról döntött tegnapi taggyűlésén a Zöld Sün Gyógynövényfeldolgozó Kft. Mivel eladta Bábonyme- gyeren az eddigi telephelyként szolgáló Ságvári Endre utcai ingatlanát — itt egy telefon- fülke és autóbuszmegálló tette lehetetlenné a tervezett üzemszerű működést —, ezért Da- ránypusztát választották székhelyül. Folklórműsor a turizmusért A falusi turizmus fellendítését remélik az elöljárók a „Holládi lakodalmas” című, a település jellegzetes népi ének- és tánckultúráját bemutató műsor ösz- szeállításától. A jövő szezonra tervezett folklór-produkciót — a már sikerrel működő Asz- szonykórusra építve — a művészeti csoport részben helyben adná elő, részben a nyári balatoni fesztiválokon népszerűsítenék vele a községet. Nemcsak a természet idézhet elő katasztrófát, a hivatal is Polgárvédők kétségek közt (Folytatás az 1. oldalról) Forró György torvaji, Farkas István tabi polgármester, valamint Németh Gyula polgári védelmi ezredes, megyei parancsnok értékeléséből egyaránt kitűnt, hogy sutba lehet dobni a szépen megrajzolt eddigi polgári védelmi tervezeteket. Elsősorban információra, anyagi forrásra és sok-sok gyakorlásra van szükség ahhoz, hogy a rendkívüli eseményeken úrrá lehessen egy-egy ilyen kistelepülés. Ha mindenki tudja a pontos feladatát és helyét, akkor nem a személyes kapcsolatokon múlik például, hogy sikerült a honvédség segítségéhez hozzájutni. Minden, a résztvevők által is beismert hiba ellenére Torvaj 20,5 millió forintos támogatáshoz jutott a kormánytól, illetve további 4,6 millióhoz más forrásból. A polgármester szerint ezzel 10 évet előbbre léphetett faluja, s nem vissza. Baranya Károly polgári védelmi alezredes, siófoki körzeti parancsnok viszont azon a NATO-ENSZ gyakorlaton vett részt, amit először rendeztek Magyarországon és első ízben dolgoztak együtt katonák és civilek. Nem vallottak szégyent a magyar szakemberek, sőt ezt a gyakorlatot az ENSZ standardnak minősítette. A sikerben szerepe volt Siófok és Balatonföldvár támogatásának is. Segítségükkel olyan számítógépes adatbázishoz jutott a polgári védelem, amely a gyorsaságot és a pontos helyzetértékelést szolgálja. A hivatásos szakemberek természetesen anyagi támogatásra számítanak az ön- kormányzatoktól, hogy őket segíthessék. Ahogy Illés Antal balaton- szemesi és Farkas István tabi polgármester felvetette nemcsak a természet idéz elő katasztrófákat, hanem a hivatalok is: minden egyes tetőlécről hónapok múltán kellene a polgármestereknek hatósági határozatot sorozatban gyártani, miközben az évekkel ezelőtti angolnapusztulás elhárítására elköltött forintjaikat máig hiába várják a települések ön- kormányzatai. G. M. A csurgói Faipari Kft ügyel a folyamatos műszaki fejlesztésre Bútorléc az Európai Unióba A társaság sikeresen szerepelt a legutóbbi OMÉK-en is FOTÓ: TÖRÖK ANETT Skandináviába és az Európai Unióba is szállít termékeiből a csurgói Faipari Kft. A 260 dolgozót foglalkoztató kisüzemben az idén 600 millió forint árbevételt terveztek. Mint Honfi Ferenc ügyvezető igazgató elmondta, a parketta mellett fűrészipari terméket készítenek. A környékbeli gazdaságoktól megvásárolt rönkből főként bútor- és parkettalécet gyártanak. Ez utóbbiból — a skandináv piac mellett — Olaszországba szállítanak. A parkettáért pedig osztrák és német kereskedelmi cégek fizetnek. Mivel a nyugateurópai piacon nehéz újabb megrendeléshez jutni, így különösen magas minőségi mércét állítottak Csurgón. Mielőtt elszállítják a rakományt, valamennyi terméket gondosan ellenőriznek. Emellett a folyamatos gyártmány fejlesztésre is gondot fordítanak — hangsúlyozta az ügyvezető igazgató, hozzátéve, hogy a csaphornyos parketta mellett az idén már lamellaparkettát is gyártanak. A csurgói cég rendszeresen részt vesz szakmai bemutatókon. Legutóbb a 72. Országos Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Kiállításon és Vásáron állították ki termékeiket. A keménylombos fafajok feldolgozása s a parkettagyártásban elért eredményük alapján az erdészet kategóriában a második díjat szerezték meg Gödöllőn. (Harsányi) Horvátokkal is tárgyal a Gabonaforgalmi Rt Lisztre vár Bosznia (Folytatás az I. oldalról) — Külföldi partnereinkkel is korrekt kapcsolatot kívánunk kialakítani — mondta a kereskedelmi és termelési igazgató. — Horvátország és Szerbia nagyobb mennyiségű árut is felvesz, 'ám a kiviteli mennyiség szabott. A tárgyalást addig folytatjuk, amíg számunkra is kedvező árban tudunk megállapodni. A gabonaforgalmi részvény- társaság az idén mintegy 110 ezer tonna búzát vásárolt. Ebből 60-65 ezer tonnát lisztnek dolgoznak fel. A többit takarmánykeverői alapanyagként hasznosítják, egy részét biztonsági tartaléknak hagyják, valamint az esetleges exportra is több ezer tonnát félretettek. A közeljövőben nem szállítanak búzát külföldre. Az ok egyszerű: Magyarországon lényegesen többet adnak a gabonáért, mint a világpiacon. Az aratás után még 28 ezer forintot fizettek a búza tonnájáért, most 30 ezer forintot is megadnak érte. Eközben tegnap a chicagói tőzsde gabonaszekcióján 160 dollárba, a franciaországi Fob-on 150-160 dollárba került a búza tonnánkénti ára. Varga Gábor úgy látja: a búza exportra csak néhány hónap múlva kerülhet sor, és csak abban az esetben, ha a külpiacon jelentősen megnő az ára. Példaként említette, hogy az egymillió tonnányi búza export kiviteli engedélyből eddig mintegy 150 ezer tonnányit használtak fel. A részvénytársaság munkatársa elmondta azt is: a kaposvári malomban három műszakban folyamatos a termelés. A múlt heti általános takarítás és fertőtlenítés után — melyet évente két-három alkalommal végeznek el — tegnap újból megindult a munka. A malomban naponta kétszáz tonna búzát képesek feldolgozni. A részvénytársaság az idén mintegy 1,5 milliárd forint bevételt tervezett a saját őrlésű liszt eladásából. A kaposvári lisztből hosszabb ideje a Sütév Rt vásárolja a legtöbbet, de a sok somogyi feldolgozó cég mellett egyebek között a budapesti Alfa Füszértnek is rendszeresen szállítanak. A kereskedelmi igazgató szerint nem kizárt, hogy még az idén megemelik a liszt árát. Ennek mértéke azonban néhány százalék lehet. Harsányi Miklós Szigorúan ellenőrzött állatokat vesznek át Bárányok líráért bégetnek A somogyi bárányok több mint 90 százalékát Olaszországba viszi az egyik legnagyobb megyei exportőr, a kaposvári GYTV Kft. Harminc tenyésztővel állnak kapcsolatban, a szállítmányt a napokban indították útnak. A bárány-exportot visszavetette a nyári olasz import-stop. Az ottani közegészségügyi hatóságok a macedóniai száj- és körömfájásra hivatkozva megakadályozták a kelet-európai exportot. Az olasz óvintézkedések a hazai cégeket is sújtották. Mint utólag kiderült, feleslegesen korlátozták a magyar élő állat behozatalt: hazánkban ugyanis hosszú évek óta nem fordult elő ilyen betegség. Az egyik legnagyobb somogyi juh- és gyapjúkereskedelmi cég ügyvezető igazgatója, Mészáros Ferenc. Szerinte a helyzet rendeződött, ám sokat tanultak a kényszerű kiviteli-stopból. Az embargó minimális kiesést okozott, mivel a bárányokat Görögországba vitték. Az olasz piaci helyzet normalizálódásával ismét megindulhatott az export. Úgy tűnik, hogy a magyar juhok túlnyomó többségét ezután is oda viszik. A kft szigorúan ellenőrzött, egészséges állatokat vesz át. Az egyik gazdaság évente több száz darab állatot is lead, míg akad olyan magángazda, akitől csak néhányat vásárolnak. Az idén mintegy hatezer bárányt exportál a kaposvári cég, belföldre mindössze kétszáz darabot . szánnak. Hazánkban ugyanis kevésbé kedvelt a birkahús. Az olaszok az exportra szánt tejes bárány kilogrammjáért most több mint ötezer lírát adnak. A legkedveltebb a 20 kilogramm alatti bárány, ebből folyamatosan rendelnek. A következő szállítmányt a jövő héten indítják útnak, Prosecco- ba. Az ügyvezető igazgató szerint a somogyi tenyésztőknek nincs oka félelemre. A bárányexport továbbra is biztos megélhetési forrás lesz. Legközelebb karácsony előtt várható újabb megrendelési csúcs. December elején a mostani árakhoz képest előreláthatóan 30 százalékkal is többet adnak majd a húsért az olasz nagykereskedők, feldolgozócégek. Mészáros Ferenc elmondta azt is: az Európai Unióba várhatóan 2000 után már csak vágott állapotban lehet bárányt szállítani. (Harsányi) <m> o® m e Még ne vásároljon! VÁRJON! iiH Október 2-ánUJS NYÍLIK DIEGO PADLÓBURKOLÓ SZAKÜZLET KAPOSVÁRON A DOMBÓVÁRI u. 2. SZÁM ALATT. IA SHELL KÚT MELLETTI Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlapnak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok között a jelenlegi előfizetők között, akik új megrendelőt szerveznek a Somogyi Hírlapnak, a Balaton Füszért Kereskedelmi Részvénytársaság vásárlási utalványait sorsoljuk ki, amelyet a cég bármelyik áruházában be lehet váltani. A nyertes előfizetők névsorát lapunk szombati számában közöljük. A sorsolás előtt kézbesítőnk az új megrendelőt személyesen felkeresi, és ajándékkal is kedveskedik. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti.-----------------------------------------------------------------------1 Megrendelőlevél a SOMOGYI HÍRLAP előfizetésére 1996. Előfizetési időszak:-tői Előfizetés díja: I I egy hónap 625 Ft I lkát hónap 1250 Ft Beszervező előfizető: Név ....... L akcím: Beszervezett előfizető: Név........ L akcím:. A jelenlegi előfizetőink között, akik új előfizetőket szerveznek, e megrendelőlevél beküldésével, aBRlRTON FÜSZCRT KCRCSKCDCIMI RCSZVCNVTRRSRSRG által felajánlott vásárlási utalványokat sorsolunk ki. J Műholdas lett a marcali totózó Az országban az elsők között Marcaliban avatott tegnap a Szerencsejáték Rt olyan kirendeltséget, ahol a megszokott üvegválaszfal helyett nyílt pultú, két pénztáros fogadó- rendszer várja Fortuna szerelmeseit. A hagyományos fogadás mellett — a szerencsejáték legmodernebb, műholdas rendszeren közvetített formája is megtalálható itt. A megújult Rákóczi utcai totózót Cscisz Violetta, az rt pécsi területi igazgatója ünnepség keretében adta át. A kezdeti szezonális nyitva tartás mára már mindennapos fogadási lehetőséggé változott. Évi 20-30 millió forintos forgalmával a marcali a területi igazgatóság 160 átvevőhelye között a középmezőnyben van.
