Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-05 / 182. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. augusztus 5., hétfő Baranyai gyerekek Segesden A Baranya megyei Görcsönyből érkeztek gyerekek Segesdre. A harmincegy kisdiák egy hétig táborozik megyénkben. Az itt töltött napokban főként Segesd természeti környezetével foglalkoznak, s hagyományőrző programok során találkoznak többek között Czimbalek István népi fafaragó és Spanics Katalin keramikus művészekkel. Meglopták a jutái vadászházat Ismeretlen tettes befeszítette a Kaposmenti Szabadság Vadásztársaság jutái vadászházának ajtaját, és onnan hűtőládát, hűtőszekrényt és ágyneműt lopott el. A százezer forint zsákmánnyal távozó tolvajt a kaposvári rendőrök keresik. Első házasságkötés Kaszóban Kaszó történetében először kötöttek házasságot a településen a hét végén. Az önállóvá vált, Somogyszobhoz közeli kistelepülésen Pintér Rezső anyakönyvvezető és százhúsz vendég előtt fogadott egymásnak örök hűséget Varga Krisztina Kornélia és dr. Matarics Tamás. Az anyakönyvben egyes számon bejegyzett házasunkat Végvári Jenő polgármester köszöntötte. A kamionstop mérlege Barcson A hétvégén nyolc kamion — négy magyar és négy külföldi — várta a számukra kialakított parkolóban a kamionstop végét Barcson. A legtöbb hétvégén is ez a szám a jellemző. A barcsi Volán-telepen alakítottak ki a kamionosoknak erre az időre pihenőhelyet. Az ide érkező sofőrök a telepen sütnek-főznek magukra, és a legtöbbjük a járművében alszik. Eltűnt falvak nyomában Deák Varga Dénes tollából jelent meg az a tanulmány, amely a Somogyi Honismeret legújabb számában olvasható az eltűnt somogyi falvakról. A megyei honismereti egyesület és a Megyei és Városi Könyvtár kiadásában megjelent kiadvány a honismeretet és a nemzettudatot, valamint a Roboz István szerkesztette egykori Somogy című lapot is nagyító alá veszi. A* európai motoros repülőtalálkozó résztvevői hat géppel landoltak szombaton a Siófok-Kiliti reptéren. Tegnap a Balatonnal ismerkedtek, ma továbbrepülnek Baranya megyébe. Sajnos, ezt leszámítva az idén a tavalyinál jóval csendesebb volt a leszállópálya, kevesebb gépet fogadtak és indítottak. Felvételünkön Gidáli József a repülőtér vezetője és az indulásra kész Cessnák fotó: czene attila Magyar Államkötvény I998/J Mindig voltak nagy pillanatok A JELEM NAGY PILLANATAIBAN ÖN IS RÉSZT VEHET. Az 1996. július 25-én kibocsátott 1998/J elnevezésű államkötvényt a Kibocsátó 1996. augusztus 8-án újból felajánlja. Az államkötvény kibocsátása aukció útján történik. Az aukciót követően az államkötvény újabb mennyiségét jegyzés útján értékesíti a kibocsátó. MAGYAR ALLAMKOTVENY 1998/J 2 év futamidő, évi fix 23,5% kamat. A kamatfizetésre félévente, a törlesztésre a futamidő végén egy összegben kerül sor. Aukció időpontja: 1996. augusztus 1. Értékesítés módja: jegyzés, 1996. augusztus 5-9. Jegyzési árfolyam: 100,63% Elérhető éves hozam: 25% ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK Az állampapírok elsődleges forgalmazói hálózatán keresztül a befektetők bármikor hozzájuthatnak az éppen kibocsátott vagy a forgalomban lévő állampapírokhoz és az ország egész területén lehetővé válik az állampapírok lejárat előtti értékesítése. Az elsődleges forgalmazók a befektetőknek teljes körű letéti szolgáltatást nyújtanak és lejáratkor kifizetőhelyi feladatokat látnak el. Befektetése mindig biztonságos - pénze mindig elérhető. AZ ÁLLAM ELSŐDLEGES FORGALMAZÓI: OTP Bank Rt. 7401 Kaposvár, Széchenyi tér 2., Marcali, Nagyatád, Siófok, Barcs, Fonyód • Magyar Hitel Bank Rt. 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 7., Siófok, Tab, Nagykanizsa • K&H Bank Rt. 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 3. AZ ELSŐDLEGES FORGALMAZÓKKAL SZERZŐDÉST KÖTŐ EGYÉB ÉRTÉKESÍTŐHELY: Cenzor Bróker Értékpapír Forgalmazó Kft. 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 1. • Cooptourist (a New York Broker Kft. ügynökeként) 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 8. VALAMINT: MNB Somogy Megyei Igazgatósága Kaposvár, Széchenyi tér 3-4. MAfim ÁLLAMPAPÍR A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG Piacozás, kicsiben Azt úja meg, hogy milyen kicsi ez a piac — mondta Horváth Ernő vállalkozó, aki több éve kínálja már pompás virágait a kaposvári Arany téri kispia- con. Hozzátette: — Két éve talán, ha harmincán álltunk itt. Most pedig nézzen körül! A piac bejárata felé mutatott, ahol a járda mindkét oldalán a füvön, földön árusítják otthon termelt zöldségeiket főként idős emberek, a zsúfolt parkoló szélén hatalmas diny- nyehegy vár vásárlóra. — Persze megértem őket, hiszen valamiből ki kell egészíteniük „szórasemérdemes” nyugdíjukat. Az itt keresett kis pénz elengedhetetlen a lét- fenntartásukhoz... A hosszú betoriasztal mellett árusító idős asszonyok szinte egytől-egyig a magas bérleti díjra panaszkodtak. Előttük szolid „árukészlet”, valamennyi portájuk apró kiskertjének eredménye. Mint mondják: kényszerűségből pi- acoznak. A nehezen összeszedett bevételüket pedig erősen megkurtítja az a félévi háromezer forint, melyet az alig egy négyzetméteres placcért kérnek tőlük. Szalai József zöldség-gyümölcs kereskedő sátránál hosszú sor állt, a szépen rendezett portéka vevőcsalogató (is). A vállalkozó Budapestről és Szegedről szerzi be az áruját. Mint felesége mondja: nehéz élet ez. A férje sokat van úton, ilyenkor az Arany téri sátorban az asszony és két nagylánya osztozik a megterhelő munkán. Még szerencse, hogy nem kell naponta ki-be rakni az árut, mert éjszakánként az eladók közösen éjjeliőrt fogadtak. Szalai Józsefné azt is elmondta, hogy az eladók között nem túl jó a hangulat a tervezett vásárcsarnok miatt. Bizonytalan a jövő, hiszen ha lebontják a kispiacot, az új vásárcsarnok sokuknak túl kicsi és túl drága lesz. Holott a kispiac szombati forgataga is bizonyság arra, hogy szükség van működésére. (Tamási) Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai 1996. augusztus 02. kötv. nettó vételi árf. % nettó eladási árfolyam % felh. kamat % 1996.08.02. eladási árf.-hoz tartozó hozam % 1996/A 95,13 96,29 9,81 24,17 1996/K 99,62 100,52 5,25 23,92 1996/0 101,02 102,12 3,57 24,12 1996/P 101,36 102,84 38,16 24,12 1997/C 92,95 94,46 6,33 24,40 1997/D 97,93 99,32 18,31 24,26 1997/E 99,00 101,00 10,15 1997/H 97,48 99,56 4,59 24,52 1997/J 99,20 101,20 2,77 1997/K 1997/L 99,35 100,68 0,07 24,36 1997/S 99,50 101,50 2,97 1997/T 101,38 102,67 1,19 24,33 1997/U 101,85 103,56 35,00 24,33 1997/V 104,30 106,74 14,18 24,61 1997AV 106,14 109,59 32,03 24,61 1997/X 99,30 101,30 9,88 1997/Y1 101,71 103,54 8,71 24,47 1997/Y2 102,25 104,56 24,98 24,47 1997/Z1 102,79 105,01 2,30 24,58 1997/Z2 103,56 106,30 17,52 24,58 1997/AA 97,29 100,04 5,67 24,66 1998/A 99,00 101,00 11,49 1998/D 98,20 100,20 5,02 — 1998/G 98,50 100,50 9,05 1998/G2 98,50 100,50 9,05 1998/1 96,32 99,98 4,96 24,77 1998/H 97,27 100,68 8,81 24,74 1999/B 98,50 100,50 1,92 1999/C 93,99 99,00 5,55 24,80 2000/B 98,50 100,50 3,49 2000/C 98,50 100,50 32,33 2005/C 98,50 100,50 28,77 — Az MNB az árfolyamok napközbeni változtatásának jogát fenntartja. Az államkötvényeket bruttó árfolyamon forgalmazzuk. Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + az esedékesség napjáig felhalmazott kamat. Az államkötvényeket az MNB Somogy Megyei Igazgatóság forgalmazza, ahol részletes információt nyújtunk az érdeklődőknek. (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., tel.: 419-411, fax: 412-959).