Somogyi Hírlap, 1995. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1995-05-16 / 113. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1995. ápr. 15., szombat Könyveket ajánlunk Magyar zsoltár A Biblia zsoltárait először a reformáció idején fordították magyarra, s zengetek - erőt adva - zord századok során. Ez a kötet válogatás a Szeczi Molnár-fordításoktól napjaink költészetéig. (Kortárs - 680 Ft) SZIVERI JÁNOS Minden verse Gyűjteményes kötet, több fotóval illusztrálva. A fiatalon elhunyt vajdasági költő így elfoglalhatja méltó helyét a magyar irodalomban .(Kortárs - 539 Ft) Szinopszis A magyar bibliakiadások négy évszázadosnál hosszabb története során most először jelent meg a négy evangélium párhuzamos szövegkiadására. Nélkülözhetetlen az elmélyült biblia- olvasáshoz. (Kortárs -1560 Ft) MISKOLCZY AMBRUS Lélek és titok A román nemzeti mítoszt bontja ki és elemzi a szerző Lucian Blaga „A bárányka” című klasszikus elbeszélő költeménye alapján. (Kortárs - 236 Ft) SUSAN HOWATCH Éjszakai telefon Claire Sullivan esti nyugalmát az óceánon túlról érkező kétségbeesett telefonhívás zavarja meg: „szörnyű nagy bajban vagyok, ide kell jönnöd, kérlek, kérlek...” - zokogta Gina, a húga. Aztán elnémult; még hallotta, ahogy letették a kagylót. (Magyar Könyvklub — 368 Ft) Csavargó tinédzserek Korlátokat áttörő kalandvágy - Én csak egy jó bulit akartam — A suliban a lányok mindenből kihagynak, otthon meg csak azt hallom: te kis hülye, már megint kettest kaptál, más dolgod sincs, mint tanulni, még erre sem vagy képes — hadarja egyszuszra. — Hiába mondtam, hogy én nem itt akarok tanulni, nem érdekelt senkit. A nagymamámhoz akartam menni, ő szeret engem. Vézna, szőke a kislány, reggel ugyanúgy bepakolta könyveit piros hátizsákjába, mint amikor iskolába indult. Este azonban hiába várták otthon a szülei... Soron kivűl — Kaposváron és környékén évente kétszáz körül van az eltűnt fiatalok száma — mondta Volner Zsuzsa, a rendőrkapitányság bűnügyi osztályának bűnmegelőzési alosztályvezetője. Ha 14 év alatti gyerek eltűnését jelentik be, azonnal, nagy erőkkel kezdjük keresni. A világról alkotott képük irreális, ezért veszélyeztetettebbek mint a nagyobbak. A szökött fiatalok 70 százaléka a nevelő- otthonból, másik része a családjából menekül. Az intézetből szököttek messzebbre mennek; Pestre vagy a Balatonhoz, felkutatásuk is hosz- szabb időbe telik. Akik a családból tűntek el, azok pár nap alatt előkerülnek. A kislány édesanyja ma sem érti igazán, hogyan fordulhatott velük ilyen elő. — Ki gondolta volna, hogy egyszercsak fogja magát és elmegy tőlünk? Higgye el, mi mindent megadtunk neki. Az ember egész nap csak gürcöl, ha hazaér, itthon azt sem tudja, hova kapjon. Igaz, az apja megiszik néha egy-két pohárral, dehát ki nem? Mi csak azt szerettük volna, hogy jobban tanuljon, többre vigye, mint mi. Sose beszélt róla, hogy bántja valami. Pintye Ildikó pedagógus szerint ok nélkül egy gyermek sem megy el hazulról. Némelyik úgy érzi, nincs rá szüksége senkinek, nem érnek rá vele foglalkozni. Ha nem találja meg önmagát, nincs sikerélménye sem otthon, sem az iskolában, akkor megkeresi azt a környezetet, ahol elfogadják, ahol odafigyelnek arra, amit mond, netán felnéznek rá. Nemcsak a családi körülményeken, a gyerek személyiségén is sok múlik. A könnyen befolyásolható gyerek, akinek nincs önálló akarata, követi a haverokat, végig sem gondolva a következményeket. A pedagógus úgy véli, a mai család nem tölti be a szerepét. A mostani szülők már bölcsődében, óvodában, napköziben nőttek fel, maguk sem sajátították el a családi szokásokat: hiányoznak a közös vacsorákat, a hosszú beszélgetések, játékok. Megváltozott az értékrend is. Minden a pénz körül forog. Majdnem a sarokra — Mária vagyok, csak eny- nyit írjon ki a nevemből — mondja egy másik lány. — Nekem a barátom mondta, hogy lépjünk le. Vittünk el hazulról a pénzt, abból éltünk. Az egyik haver villájába mentünk. Eleinte jó volt, hogy ketten vagyunk, senki nem szólt bele, mit csinálunk. Aztán az a szemét kitalálta, hogy nekem kell pénzt keresnem...Éjjel, mikor aludt, stoppal hazajöttem. Itthon az anyám közben teljesen kikészült. Pedig én csak egy jó bulit akartam. Az elmúlt négy évben eltűnt fiatalok közül, a rendőrség tudomása szerint, egyik sem lett bűncselekmény áldozata. Az elszökött fiatalok megélhetése bizonytalan. Távolabbi rokonhoz igyekeznek vagy társaságokhoz csapódnak. Könnyen belekerülnek bűncselekményekbe; mivel nincs mit enniük, lopnak. Volner Zsuzsa főhadnagy a szökések okaként első helyen a családi problémákat, a kalandvágyat és a szerelmet említi. Állítja: az eltűnésnek mindig van előzménye — állítja. Ha a család észrevenné, átérezné a gyerek gondjait, be sem következne a szökés. Tapasztalatai szerint akkor van baj, ha a család nagyon elengedi a gyeplőt — a 14 éves gyerek rendszeresen éjszakai diszkókba jár — , vagy nagyon szorosra húzzák. Megyőződése: ha sokat beszélgetnek a szülők a gyerekkel, akkor otthon is megtalálja a megoldást a gondjaira. Egy elsős középiskolás fiú két hétig bújkált a faluban, de éjszaka visszatért a garázsba aludni. Szülei elváltak, ő az apjával élt, aki ha ivott, nagyon durván bánt vele. A főhadnagy a fiú minden barátjánál, ismerősénél üzeneteket hagyott a nevével és a címével. Kérte: keresse fel, beszéljék meg a dolgot. A fiú végül önállóan bement a kapitányságra, ahol abban maradtak, hogy ezentúl inkább kollégiumban lakik. Kalandvágyból indult el az a tizenöt éves fiú is, aki egyik este nem ment vissza a kollégiumba. Úgy érezte elege van az iskolából, mindenütt szabályok, korlátok veszik körül. Nem talált senkit, akivel a problémáit megbeszélhette volna. Nyolc nap múlva egy pesti ismerősénél találták meg. Ottóné Bene Ibolya szociális irodavezető tapasztalatai szerint egyre több családban nem jut idő a gyerekre. Az állásnélkülivé vált szülő egész nap munka után lohol. Ha nem talál, megkeresi a kocsmát. A felnőtt sem bírja sokáig az idegi terhelést. Sok gyerek tizenévesen éli át, szenvedi meg a társadalmi problémákat. Biztos támaszra lenne szüksége, de a kialakult helyzetben a saját gondjait már nem tudja, nem akarja elmondani, elmenekül. A szökés: kiáltás A 14 éves Gábornak a nevelőapjával voltak konfliktusai. A húga jól kijött vele, ő azonban úgy érezte, igazságtalan hozzá. Szinte megállás nélkül veszekedtek. Édesanyja szerint, az első pillanattól kezdve nem tudta elfogadni a mostohaapját. Egyik nap aztán fogta a sportszatyrát és vonatra szállt. Egy közeli város szállodájában találtak rá. Nem tikár többé hazamenni. Ideiglenesen a Gyivi-ben helyezték el. Á legtöbb szülő jelzésnek fogja fel a szökést és próbál változtatni a helyzeten. A családból eltűnt gyerekek nem szöknek meg még egyszer. S. Pap Gitta Alkotótelepi gondok Sokáig elhagyatottan állt a bárdudvamoki Gosztonyi kúria, míg az üvegművészek fel nem fedezték az épületben rejlő lehetőségeket. A megye segítségét kérték, hogy itt alkotótelepet létesíthessenek. Művészeti alapítványt hoztak létre, kétkezi munkával műhelymunkára alkalmassá tették a házat. Idén ötödik alkalommal rendezik meg az üvegszimpoziont. — Három éve próbálkozunk tető alá hozni a ház közös hasznosítását — mondta Kiss Ti- bomé a megyei önkormányzat főtanácsosa. — Az üvegművészek szerették volna megkapni a ház tulajdonjogát és a ház teljes felújítását kérték a megyétől. A tulajdonjogról az önkormányzat nem kíván lemondani és — szűkös anyagi helyzetünk miatt — a felújítást is csak szerényebb eszközökkel tudjuk támogatni. A Gosztonyi kúria az 1992-es vagyonrendelettel került állami tulajdonból a megyei önkormányzat tulajdonába. Bonyolították a helyzetet a hagyatékkal kapcsolatos jogi viták is. A park egy része természetvédelmi terület, hosszú hónapokig tartott, míg a birtokhatárokat egyáltalán ki lehetett jelölni. A megyei közgyűlés felajánlotta, hogy ingyenes bérleti szerződéssel átadja a kúriát az üvegművészeknek az alkotótelep működésére. Az épület felújításához és a szimpozion megrendezéséhez ebben az évben egy millió forinttal járulnak hozzá. Szükség is van a támogatásra, mert az utóbbi években úgy megszaporodtak az alapítványok, hogy a tehetős emberek is nagyon meggondolják, melyiket támogassák. Pályázatokon is egyre nehezebb pénzhez jutni. Magyarországon, de a környező országokban sincs ilyen jellegű alkotótelep. A művészek által itthagyott munkákból le lehetne rakni egy kortárs üvegművészeti múzeum alapjait. S. P. G. Népszokások Nágocson Pályázat eredményét hirdették ki tegnap a nágocsi általános iskolában. A tanárokból és szülőkből álló zsűri döntése alapján ennek győztese a Tó'sér Anita-Balogh Valéria (7. osztályos) tanulópáros lett. Hagyomány már a csaknem nyolcszáz lakosú Nágocson, hogy az általános iskolában jeles évfordulóhoz, ünnephez, népszokásokhoz kapcsolódva pályázatot írnak ki. Az iskola vezetői az idén két népszokás feldolgozására hívták a tanulókat: a farsang, illetve a húsvét folklórjának gyűjtését és leírását várták a diákoktól. Az előbbire 16 tanuló 11 pályművet adott be — mondta Boldizsár Imre igazgató. A diákok nagy igyekezetről tettek tanúbizonyságot. Elődeik szokásainak szép megjelenésű, tartalmas és igen formás feldolgozásáért a mintegy 4 ezer forint értékű könyvjutalmat a helyi Új Élet Szövetkezet biztosította a tanulóknak. K. J. Keresztre feszítve Véres rítussal Jézus Krisztus kínhalálára emlékeznek a Fülöp-szigeteki Pampagnában. A vállalkozó három bűnbánót keresztre feszítik, de szenvedésük csak néhány óráig tart. fotó: feb-reuters S/I (.i:m S/„\HADTKUI .lÁTT'.KOK 1995. Július 19.—augusztus 19. Dóm tér J«ffcn I9„ 20, 2I„ 22. Dés László: VALAHOL EURÓPÁBAN — musical. Az ismert magyar film adaptációja a II. világháború befejezésének 50. évfordulóján. Ősbemutató, a Fővárosi Operetlszfnház és a Szegedi Szabadtéri Játékok közös ptodukciója. Jfflhn 29., 29. Verdi: A TRUBADÚR — opera. Világjáró külföldi és hazai művészek felléptével. Auguszta* 4., 5. NÉPTÁNCGÁLA A nemzetközileg is jegyzett szegedi néptánckultóra fesztiválestje. Augusztus 13. INtEROPERRTt C.ÁI.A Fülbemászó dallamok, opéretl- és operibfrességek. Augusztus II., 12., lé., 17.,II., 19. CM Schödbeig: MISS SAIGON — musical. A tavalyi szfegedi kontinensbemutató, szabadtéri világpremier felújítása. ■6720 Szeged, Jegyiroda: 62/471-466 Deák F. u. 28—30. Fax: 62/471-322. A jegyigényeké« a beérkezés sorrendjében etájegyezz«Ir. majd míjostrtt a vidékieknek wtén- vélTH foly*m*to*»i pofiiért»k. A poftaMHséfc a vásári* tetteti. A* ói nézőtér efegfen efhelyrzést biztos«. Az elŐMf«sair*hr vlUott jegy temstali** esetén ■ MÁV 30%-os vwrtUl kedvezményt biztosít Kérjük. I megfelelő kockába hja be, melyik napra forrniyi ét müven árá jegyei igényel. I $ DÉjUsrifr VALAHOL EURÓPÁBAN rwwcíl VfT* ATCUBADÚX opui nűptAncgála nemre* fai HFL »am du MISS SAIGON musical VII. 19 , vn. 20. VII. 21. VII 22. VII. 28. VII 29. vitt 4. VI!. 5. vin il VIII. II. Vili. 12. vitt. 16. Vili 17. vni. 18 vnt. 19. 750.— — 500.300RXTRA 1300.F.sőnap július 23. július 30. «fii augusztus 15., 21. Ni*: Cím: Spanyolföldre viszik Bartók műveit Húsvéthétfőn spanyolországi turnéra utazik a Magyar Állami Hangversenyzenekar. A társulat Valenciában, Santiago de Compostelében és két alkalommal Madridban lép közönség elé. Műsorán Bartók-művek szerepelnek: a Kékszakállú herceg vára, A csodálatos mandarin, a II. zongoraverseny és a Két kép. A zenekart Fischer Ádám vezényli; a szólistájuk lesz Takács Tamara és Kováts Kolos operaénekes, valamint Jandó Jenő, a zongoraművész. Nagy László versei hangkazettán Nagy László archív felvételekről átjátszott, saját hangon elmondott versei hallhatók egy „Föltárt idill” címmel megjelent új hangkazettán. A Magyar Rádió Archívumáért Alapítvány megbízásából a Magyar Rádió adta közre. A kazetta a Hitelbank által 1992-ben létrehozott alapítvány segítségével jelent meg, 1500 példányban. Izraelben bíróságon a János passió Az a veszély fenyegeti a barokk zene remekművét, Johann Sebastian Bach János passióját, hogy antiszemitizmus vádjával letiltják a Jeruzsálemben rendezendő nemzetközi fesztivál műsoráról. Az 1723-ban keletkezett passióról Louis Garb izraeli állampolgárnak az ország legfelsőbb bíróságához benyújtott keresete azt állítja: a János passió „visszhangozza a zsidó népet ért legszörnyűbb vádat, azt, hogy Jézusnak a gyilkosa”. Tizenegy éves zenei versenygyőztes Egy 11 éves német gyermeklány lett a győztese az angliai Folkestone-ban rendezett nemzetközi Yehudi Menuhin hegedűversenynek. A gautingból származó Julia Fischer rendkívüli tehetségéről beszélt mindenki. A kislány az I. díj mellett számos más díjban is részesült, köztük egy Bach-darab legjobb szóló interpretálásáért. „A játéka igazán tökéletes volt” - nyilatkozta Yehudi Menuhin, aki a zsűri tagjaként volt jelen. Leégett Nabokov egykori háza Tűz pusztította el az orosz származású író, Vladimir Nabokov egykori vidéki házát és a rendőrség nem zárja ki gyújtogatás lehetőségét. Nabokov, a világhírnévre szert tett „Lolita” szerzője 1916-ban a nagybátyjától örökölte a Szentpétervártól 70 kilométerre délre, Rozs- desztvenkóban levő házat. Nem sok időt töltött azonban ott, mert 1917 után emigrált. Egykori lakóháza 1987-ben, tíz évvel a halála után lett múzeum. Shirley Maclaine valódi széptevői Shirley Maclaine könyvében vall „széptevőiről” PAN Shirley Maclaine most megjelent önéletrajzában újabb szerelmi ügyeket vallott be a már korábban ismerteken kívül. My Lucky Stars című könyve New Yorkban jelenik meg - írta erről a dpa német hírügynökség. Cicciolina pere a gyermekéért Staller Ilona, a Cicciolina néven elhíresült egykori pornó- csillag megnyerte a gyermekéért folytatott jogi harcot: egy római bíróság úgy döntött, a két és fél éves kisfiút az anyánál kell elhelyezni. Cicciolinának az amerikai Jeffrey Koonsszal kötött, sikertelen házasságából született kisfia. A pár szétköltözése után a gyermeket az apa magával vitte New Yorkba. A bíróság most az anyának ítélte. *
