Somogyi Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-12 / 292. szám
1994. december 12., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — VÁLASZTÁSI KÖRKÉP 3 Este hét órakor nyitották fel az urnákat, és megkezdődött a szavazatszámlálás Gördülékenyen Somogybán gördülékenyen, minden fennakadás nélkül folyt a választás. Ez többek között annak is köszönhető, hogy jól képzett szakemberek segítették a területi választási bizottság munkáját — mondta dr. Rozsos István, a területi választási bizottság elnöke a Somogyi Hírlapnak. Megnyugtató volt — tette hozzá —, hogy azokat az ügyeket, amelyekben a területi választási bizottság ítélkezett, a bíróság is helybenhagyta. — Fontosnak tartom — hangsúlyozta —, a különböző pártok és egyesületek választási bizottságba delegált tagjai jó együttműködésről tettek tanúbizonyságot, valamint hozzáértésükkel is segítették a munkát. Nagyatád: Ormai István Nagyatádért Egyesület Ilyen lesz a megyei önkormányzat — Köszönöm a választó- polgárok bizalmát, amit személyem és a Nagyatádért Egyesület irányában kinyilvánítottak. Most is csak azt tudom mondani és ígérni, hogy a programjainkban leírtak szerint dolgozunk, együtt a nagyatádi emberekkel és érdekükért. Várom a választási bizottság vezetőjének megkeresését, hogy hivatalosan is közölje velem az eredményt. Holnap már a hétköznapok kemény munkája kezdődik, de én ezt a munkát vállaltam. Dolgozni szegődtem. Együttműködöm mindenkivel, aki Nagyatádért, az itt élőkért akar tenni. Az újonnan megválasztott testülettel konszezusra törekszem, hogy kijelöljük azt az irányt, ami a város fejlődését, érdekeit meghatározza. Nagyatádi egyéni választó- kerület önkormányzati képviselői: Kovács Gábor (független), Kiskó Béláné (Nagyatádért Egyesület), Boros Bálint (MSZP), Horváth István (MSZP), dr. Seffer Tibor (MSZP-SZDSZ), Tilinger István (független), dr. Bóta László (Nagyatádért Egyesület), Ormai István (Nagyatádért Egyesület), dr. Novák János (független), dr. Fábián Gyula (Nagyatádért Egyesület). A megyei pártlistáról mandátumot szerzett pártok a 10 ezer lakos feletti településeken: 1. MSZP 43,47 százalék, 5 mandátum, 2. Somogyért Egyesület 25,84 százalék, 2 mandátum, 3. Független Kisgazdapárt 12,01 százalék, 1 mandátum, 4. Fidesz 8,71 százalék, 1 mandátum. Nem szerzett mandátumot a 10 ezer feletti települések listáján az SZDSZ, a KDNP, az MDF és a Munkáspárt. A 10 ezer alatti települések listája 97,6 százalékos feldolgozottság mellett: 1. MSZP (9 mandátum 27,23 százalék), 2. Somogyért Egyesület (8 mandátum 24,37 százalék), 3. FKGP (6 mandátum 17,66 százalék), 4. SZDSZ (2 mandátum 7,27 százalék), 5. KDNP (2 mandátum 6,93 százalék), 6. Fidesz (2 mandátum 6,52 százalék), 7. MDF (2 mandátum 5,25 százalék. Nem nyert mandátumot a Munkáspárt és a Tiszta Gyémánt Somogyért Egyesület. Siófok: dr. Balázs Árpád Fidesz-KDNP- MDF-SZDSZ 46,13 százalék Tripláztak a szocialisták Sárdi Árpád: Érezzük a felelősséget — Szorosabb versenyre számítottam. Úgy gondolom: könnyebb volt most győzni, mint négy év alatt megszolgálni majd a bizalmat. A dolgok neheze most jön. Sok múlik azon is, hogy milyen összetételű lesz a testület. Először a hóeltakarítás megszervezését kívánom megoldani aztán az idegenforgalom fogadási feltételeinek javítására koncentrálunk majd. Biztos vagyok abban: a város működőképes marad! Dr. Balázs Árpád — csakúgy, mint a leköszönő polgármester, Molnár Árpád — tegnap a névnapját ünnepelhette. A nagy vesztesnek, az MSZP színeiben induló Sza- konyi Gézának születésnapja esett tegnapra. Más-más íze volt a pohárnyi pezsgőnek... Siófok egyéni választókerületben mandátumot nyertek: Dr. Kynsburg Béla (Somogyért Egyesület), dr. Lassú Gyula (Somogyért Egyesület), dr. Farkas Sándor (MSZP), dr. Tóth Ákos (SZDSZ-Fidesz), dr. Hatvani Miklós (KDNP-Fidesz-MDF), Prohászka István (MSZP), Várhegyi Antal (MSZP), Somogyi Gyula (MSZP), Major István (Somogyért Egyesület), Nagy Sándor (független). SOMOGYI HÍRLAP Kercza Imre jegyzete Ma már munkanap Ma hétfő van, a hét első napja. Munkáshét kezdődik. Sokaknak a feladata is megváltozik. Őket tegnap önkormányzati képviselőnek, illetve polgármesternek választották a megye településein. A voksok bizalomcédulák is. Bizalom, hogy jól képviselik azt a közösséget, amely küldte őket az önkormányzatokba. A voksok mellé minden bizonnyal rengeteg útbaigazító szót, jótanácsot is kapnak a képviselők. A sokféle tanács közül nekem az tetszik a legjobban, amelyet Szűcs László, Balaton- lelle frissen megválasztott polgármestere idézett: „A képviselők hagyják az előszobában a pártjelvényükef. Más szóval: ne egyes pártok vagy kis közösségek, hanem az egész település érdekeit vegyék figyelembe, amikor döntenek. Dönteni pedig gyakran kell majd. Nyakunkon a jövő évi költségvetés: kevés pénzből kell megvalósítani sok leleménnyel azt, ami előbbre viszi a település sorsát. Ma hétfő van. A hét első napja. Az első munkanap. Ma kell hozzálátni a feladatok megoldásához, hogy a hét végére mindenki elvégezze azt, ami rá vár. Nincs tehát idő az ünneplésre, s nem lehet halogatni a tennivalókat. Igaz, ünnepi percek következnek még: a mandátum átvétele, az alakuló ülés, de ezek már a munka előkészítését szolgálják: Sokan értékelik majd, és sokféleképpen minősítik. Egy azonban tény: a választók azért mentek el szavazni, hogy a legmegfelelőbb jelöltnek adják megbízásukat. Ez a megbízás a bizalom jele. S ezzel élni kell. A szocialista párt háromszor annyi polgármesteri és képviselői helyet szerzett a somogyi önkormányzatokban mint négy évvel ezelőtt. — Érezzük a felelősséget, amit a választók ránk ruháztak — mondta tegnap este Sárdi Árpád, a párt megyei elnöke. Hozzátette: a választási eredmények egyeznek azzal, mint amire előzetesen a szo^- cialisták számítottak. — Megtripláztuk részvételünket a somogyi önkormányzatokban, és hiszek abban, hogy a városokban és a falvakban még a nehéz körülmények között sem okoznak majd csalódást a jelöltjeink. Somogyért: siker Dr. Gyenesei István: A megyei érdekek előtérbe kerülnek — A ránk szavazó választópolgárok győzeleméként értékelem a Somogyért Egyesület szereplését az önkormányzati választáson — mondta dr. Gyenesei István, az egyesület társelöke. — Álmomban sem gondoltam ilyen eredményt. Terveink szerint a megyei közgyűlésben tíz-tizenöt százalékkal kaptunk volna helyet, amivel a szerepünk a mérleg nyelve lett volna. Ezzel szemben úgy érzem most meghatározó szerephez jutottunk. — A mandátumok alapján úgy tűnik, egyik pártnak sem lesz döntő többsége. Ez talán nem is baj. — Én is abban reménykedem, hogy mivel egyik párt sem tud rátelepedni a közgyűlésre, a megye érdekei előtérbe kerülhetnek. — így viszont továbbra is nyitott a kérdés. Ki lesz a közgyűlés elnöke. — Most is csak azt mondhatom: nem, születtem én elnöknek, ha a testület mást választ, készséggel elfogadom, és ha mód lesz rá, alelnökként is szívesen segítem a munkáját. — Kaposvár képviselő-testületének viszont már biztosan tagja. Nem lesz zavaró ez a kettősség? — Nem hiszem. Inkább azt remélem hogy a két testület között kapocs lehetek. Úgy érzem, ez közös érdek. Kampány csendet sértett a TV1? A fonyódi választási bizottság az SZDSZ delegált képviselőjének észrevételével foglalkozott tegnap délután, amelynek tárgya a TV1 vasárnap 12 óra 5 perctől sugárzott Kórkép a Balatonról című filmje. Ebben ugyanis többször szót kapott Horváth Gábor polgármester-jelölt, aki ezzel előnyhöz juthatott a többi, szám szerint hét polgármester-jelölttel szemben. Miután a bejelentő nem panaszt, vagy kifogást nyújtott be a választási bizottsághoz és nem is kért jogorvoslatot az ügyben, a testület az észrevételt továbbította a területi választási bizottsághoz, azzal a megjegyzéssel, hogy nincs döntési jogköre az ügyben. Kislistás városok A következő' somogyi városok polgárai kislistán szavaztak, s a listák feldolgozása lapzártakor még nem fejeződött be. Ezért a képviselők névsorát nem tudjuk közölni. Boglár: Dr. Kovács Miklós Független, 57,55 százalék Dr. Kovács Miklós tegnap este 9 órakor az irodájában volt. — Megpróbálom folytatni ott, ahol abbahagytuk. Köszönöm a bizalmat azoknak, akik rám szavaztak, akik nem, azoktól azt kérem, hogy próbáljunk a városért együtt dolgozni. Lesz Balatonbogláron tornacsarnok, mert eldöntöttük, és ehhez minden ereje megvan a városnak. Balatonföldvár: Berkes László Független, 88,51 százalék — A folyamatosságra szavaztak a polgárok, azt kívánjuk tovább folytatni, amit négy éve elkezdtünk. Többségében eredményes munkát végeztünk. Olyan várost szeretnénk formálni, amely Európában is megállja a helyét. Az idegen- forgalom nagyon fontos a város életében, éppen ezért a szezon meghosszabbítása érdekében egy termálfürdő építését is tervezzük. — A demokráciát tovább kell építeni. Nem úgy, ahogy egyesek gondolják: a testületi ülés nem városi fórum. Szeretnék megismerkedni a képviselőkkel. Az első feladatunk az 1995. évi gazdasági terv elkészítése és a 4 éves koncepció kidolgozása lesz. Balatonlelle: Szűcs László KDNP, 77,83 százalék Lelle újjáválasztott polgár- mesterét egy kisvendéglőben találtuk meleg baráti körben, ünnepi hangulatban. — Azzal a csapattal vagyok, akikkel emelt fővel indultunk, és együtt dolgoztunk ezért a sikerért. Véleményem szerint egy kisvárosban annak van gondja, aki nem várospolitikát folytat. Az egyik polgármestertársam jegyezte meg: a testületi ülésre menet hagyják a képviselők az előszobában a pártjelvényüket. Én ezt a politikát folytattam az elmúlt három évben, és bárkik legyenek a társaim a képviselő-testületben, arra törekszem, hogy együtt tudjunk dolgozni a város érdekeiért. Csurgó: Szászfalvi László MDF, KDNP, NDSZ, Somogyért 49 százalék — Kétszázzal több szavazatot kaptam a mostani választáson, mint négy évvel ezelőtt. További nagy bizalmat és óriási felelősséget jelent, hogy újra megválasztottak Csurgó lakosai polgármesternek. Áz elkövetkező négy óv nehezebb lesz, mint az eddigi, ennek megfelelően kell dolgoznunk. Programom két pilléren alapszik: a város folyamatos, zökkenőmentes fejlesztése és a fiatalok, a civil szerveződések eddiginél jelentősebb támogatása. Szeretnénk továbbra is megőrizni a város működőképességét. Fonyód: Francsics Zoltán SZDSZ, 45,19 százalék — Adótanácsadó cégem volt, és vállalkozóknak nyújtottam segítséget. — Meglepetés volt a győzelme? — Nem volt meglepetés. Erre számítottunk. Az én kampányom már 1992-ben kezdődött. Harminc vállalkozó érdekeit jól képviseltem a város vezetésével szemben. Egyébként is jól ismernek az emberek, 11 évig dolgoztam a közigazgatásban, tevékenykedtem a sportegyesületben, a Berzsenyi Társaságban, a városvédő egyesületben. Elhatároztam: visszaállítom az emberek bizalmát a vezetésben, mert Fonyódon bizalmi válság van. Még nem volt ennek a városnak olyan vezetése, amelyik az emberekre figyelt volna. Lengyeltóti: Papszt Lajos Független, 71,51 százalék — Az utolsó héten nagyon eldurvult a kampány, a Somogyi Hírlap összeollózott cikkeit próbálták felhasználni ellenem, még péntek este is szórták. — Akkor helyénvaló a kérdés: előfizette a lapunkat? — Nekem jár a Somogyi Hírlap. Huszonöt éve előfizetője vagyok. Sóhajtva figyelmeztet, mennyi nehézség és gond vár azokra, akik sikeresen kívánják működtetni a településüket. S ehhez csak hasonlóan felelősségteljes társakra számíthat a testületben. Tab: Farkas István Független, 52 százalék A megválasztott polgármestert késő este kérdeztük: számított-e ekkora sikerre? — Azt gondoltam, hogy a négy polgármester-jelölt között jobban megoszlanak a szavazatok. A 2. helyezett MSZP-jelölt fele annyi szavazatot kapott mint én. A bizalmat nagy örömmel fogadtam, ami annak köszönhető, hogy sikerült összehozni egy olyan csapatot, amely politikai pártoktól függetlenül a városért kíván dolgozni. Az ő támogatásuknak is köszönhető a siker. I