Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-30 / 125. szám
1. sz. választókerület Dr. Csákabonyi Balázs Pásztohy András Dr. Házas József Dr. Lövey László Dr. Suchman Tamás Francz Rezső SOMOGYI HÍRLAP 4. sz. választókerület 5. sz. választókerület 6. sz. választókerület I 2. sz. választókerület 3. sz. választókerület «• / V. évfolyam, 125. szám Ára: 16,30 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1994. május 30., hétfő Hatból hat az MSZP-nek Somogybán 51,4 százalékos részvétel a megyében - A szocialisták mellett csak az FKGP és az SZDSZ szerzett mandátumot Somogybán a még nem hivatalos esti adatok alapján a választásra jogosultak 51,4 százaléka járult az urnákhoz a második fordulóban. Ez megfelel az országos átlagnak, bár akadt olyan választókerület, ahol közel 80 százalékos volt a részvételi arány, de olyan is, ahol mindössze 35 százalék volt ez az adat. A megyében Balatonboglá- ron és környékén voltak a legaktívabbak a választók: a 4. számú választókerületben 54 százalékos volt a részvételi arány. Ez szám szerint 22 827 szavazatot jelent. Kaposváron az 1. számú választókerületben is sokan járultak az urnákhoz: a 40 492 választásra jogosult polgár közül 18 óráig 21 809-en adták le voksukat. Ez 53,9 százalékos részvételi aránynak felel meg. A 2. számú választókerületben 49 501 -en szavazhattak volna, de „mindössze” 51,8 százalékuk, azaz összesen 25 640-en éltek ezzel a jogukkal. Siófokon és környékén 50,3 százalékos arányt jegyeztek fel este 6 órakor. A 3. számú választókerületben összesen 22 901-en voksoltak. Az 5. számú választókerületben — Marcaliban és környékén — a 43 552 lehetséges szavazóból 21 469-en mentek el, ami 49,3 százalékos aránynak felel meg. Nagyatádon is közel jártak az 50 százalékhoz: a 43 732 választópolgár 49,7 százaléka, összesen 21 715 adta le voksát 18 óráig. Összességében Somogy megye 6 választókerületének 450 szavazókörében összesen 136 ezer 361 polgár élt szavazati jogával és ez a 265 047 lehetséges szavazat 51,4 százaléka. Sárdi Árpád: Szerénység és szolgálat — Szakszerűség, szerénység és szolgálat. Ez a három alapelv vezérli képviselőink tevékenységét az elkövetkezendő időszakban — mondta tegnap késő éjszaka Sárdi Árpád, az MSZP megyei elnöke a Somogyi Hírlap kérdésére felelve. — Szakszerűség a képviselői munkában, szerénység minden egyes megnyilvánulásban, mert megkülönböztetett figyelemmel kísérik munkánkat, és a választókerület szolgálata kell, hogy jellemezzen minden szocialista párti képviselőt. — Az MSZP látványos sikeréből kiindulva többen a visszarendeződés veszélyétől tartanak... — Nehéz lenne Somogy megyében vagy akár Kaposváron olyan személyeket találni, akiknek a megjelenése a visszarendeződést jelenthetné. Az MSZP körül nincs olyan holdudvar, amelyből pozícióvadászok, pártkatonák lesnének beosztásprédákra. (Folytatás a 2. oldalon) A 2. forduló nem hivatalos végeredménye szavazat 1. számú választókerület Dr. Csákabonyi Balázs (MSZP) Kosa Ferenc (SZDSZ) Szita Károly (Fidesz) 12713 5 443 5 393 (53,99) százalék (23,11) százalék (22,09) százalék 2. számú választókerület Pásztohy András (MSZP) Kurdi Péter (SZDSZ) Dr. Tóthmátyás László (FKGP) 15 254 6 805 5 408 (55,54) százalék (24,78) százalék (19,69) százalék 3. számú választókerület Dr. Házas József (MSZP) Barkóczy Gellért (FKGP) Dr. Páris András (SZDSZ) 12 941 6 402 5 009 (52,26) százalék (26,78) százalék (20,96) százalék 4. számú választókerület Dr. Lövey László Gábor (MSZP) István József (FKGP) Dr. Mézes Éva (SZDSZ) 11 902 6 587 4 996 (50,68) százalék (28,05) százalék (21,27) százalék 5. számú választókerület Dr. Suchman Tamás (MSZP) László András (FKGP) Polgár Gyula (SZDSZ) 12 808 5 823 3 593 (57,63) százalék (26,20) százalék (16,17) százalék 6. számú választókerület Francz Rezső (MSZP) Szemere Antal (SZDSZ) Farkas József (FKGP) 12 190 5 399 5 081 (53,77) százalék (23,82) százalék (22,41) százalék Az egyéni választókerületben győztes képviselők első nyilatkozatai lapunk 6. oldalán „Piacorientált” gyermeknap Sziporkák a kaposújlaki színpadon — Repülők a levegőben Többszázan jöttek el, kicsik és nagyok a gyermeknapra Fotó: Kovács Tibor Napi ezerötszáz autó a kompokon Sűrűbben járnak a balatoni hajók Az idén már negyedik alkalommal a Császár Károly Repülő Egyesület szervezésében tartották meg a hagyományos kaposújlaki gyermeknapot a megye apróságainak. A rendezőkhöz az évek folyamán újabbak is csatlakoztak, s a tegnapi egésznapos programot már az Albatrosz Kaposvár Légialapítvány, az Együd Árpád Városi Művelődési Központ valamint a a megyei művelődési központ támogatásával szervezték. (Folytatás a 3. oldalon) Az utóbbi napokban átlagosan kétezer-ötszázán utaztak a balatoni hajókkal. Kapocs Ferenc központi forgalom irányító elmondta azt is: a kompok Szántód-rév és Tihany között mintegy ezerötszáz járművet szállítottak szombaA Nagycsaládosok Kaposvári Egyesülete és a United Way Somogyország Alapítvány háromnapos közös rendezvényének szombati, játszóházi epizódja nem igazán vonzotta a családokat. Annak ellenére sem, hogy ezután a Szélkiáltó együttes szórakoztatta a közön- ' séget. Kevés hallgatója volt Vaski Ferenc a Család lelki ton és vasárnap egyaránt. A megnövekedett forgalom miatt tegnaptól életbe lépett a Ma- hart előnyári menetrendje. E szerint az eddigi négy helyett nyolc hajó fordul Siófok-Fü- red-Tihany között. (Folytatás a 16. oldalon) egészséges című előadásának és lanyha érdeklődés jellemezte a nyitó, pénteki előadást is, ahol a Családakadémia rendezvény- sorozatában dr. Teleki Béla professzor a családban kialakuló együttérzésről beszélt. — Hol lehet a hiba? — Tettük föl a kérdést dr. Uherczky Józsefnek, az egyesület elnökének. (Folytatás a 3. oldalon) Karadzic tárgyalást kezdeményez A boszniai szerbek készek azonnali és feltételek nélküli tárgyalásokra a boszniai tűzszünet megteremtése érdekében. Erről Radovan Karadzic boszniai szerb vezető beszélt tegnap Újvidéken egy pártrendezvényen. Akasi Ja- szusinak, az ENSZ külön- megbízottjának kezdeményezésére június 2-án kezdődik Genfben a boszniai háborúzó felek újabb tárgyalási fordulója azonnali tűzszünet életbe léptetéséről. A jövő héten minden érintett félnek komolyan kell mérlegelnie a konfliktus politikai megoldását - fejtette ki a szerb politikus. Sűrűn riasztották a tűzoltókat Hat helyre is riasztották a tűzoltókat tegnap este Somogybán. Az ítéletidő miatt főként Barcs-Somogytarnóca és Nagyatád térségében kellett a viharkár, a fakidőlések és az elárasztott ingatlanok miatt kiszállni a tűzoltóknak. A megyeszékhelyen ugyancsak tetemes — mintegy 35 milliméter — csapadék hullott. Családi hétvége némi csalódással
