Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-28 / 124. szám
1994. május 28., szombat SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 Ünnepi megemlékezés a városházán Száz éves fiatal a kaposvári cukorgyár Fenállásának századik évfordulóját ünnepli idén a kaposvári cukorgyár. A három éve részvénytársaságként működő üzemben tegnap emlékeztek meg az évfordulóról. Az ünnepi összejövetelre, amelyre a gyár vezetői az üzleti partnereken kívül a környező országok cukoripari szakembereit is meghívták, Szabó János földművelésügyi miniszter is megjelent. Karl Schultes, a Kaposcukor Rt elnök-igazgatója egy emlékfa ültetése alkalmából szólt az egybegyűltekhez. Mint elmondta: 100 száz éve alapított cukoripari üzemből átlagban öt élte meg a jubileumot. Örömteli esemény, hogy a kaposvári gyár is ezek között van. Az elnök-igazgató szerint csak a folyamatos fejlesztések jelenthetnek garanciát arra, hogy az üzem a következő évfordulót is megélhesse. A gyár udvarán ültetett fa mellé egy fémtégelyben az üzem száz évéről készült könyv, az ünnepi programok műsorfüzete és több kiadvány mellett egy süvegcukrot és a Somogyi Hírlap tegnapi számát is elhelyezték. Az ünnepség tegnap délután a városházán folytatódott, ahol Szabó János miniszter a cukoripar jelenéről és jövőjéről beszélt. Mint kiemelte: a cukoriparral rendelkező országok mindig törekedtek arra, hogy ebben az ágazatban önellátók legyenek. Hazánknak is ez a törekvése. Olyan „cukorrendtartást” kell kialakítanunk, amely védi a hazai cukoripart, hangsúlyosan ideértve a mezőgazdasági termelőt is. A miniszter szerint ugyanakkor az Európai Unióhoz csatlakozást segíti, hogy az ágazatban osztrák, német és angol befektetők szereztek tulajdont. A külfödi tulajdonosok megjelenése ugyanis a mezőgazdasági tárca első embere szerint nélkülözhetetlen a szakmai fejlődésben, a likviditás javulásában és nemcsak azoknál a gyáraknál érezteti hatását, ahol a többségi tulajdonos külföldi, hanem a többi üzemre is kihat. Szabó János beszédében az agrárpiaci rendtartásnak megfelelő terméktanácsok szerepét tartja fontosnak, amelyeken keresztül a termelők és a feldolgozók kellően érvényesíthetik érdekeiket. Dr. Walter Rothensteiner, az rt felügyelőbizottságának elnöke méltatta a kaposvári gyár vezetőinek tevékenységét, kiemelve a többségi tulajdonos Agrana AG és a magyar cukoripari szakemberek közötti jó együttműködést. Az ünnepségen felszólalt még Szabados Péter, Kaposvár polgármestere és Szili Ferenc a levéltár igazgatója is. Az ünnepi programok ma sport- rendezvényekkel folytatódnak. (Barna) Kapós Volán járat Grazba Az új menetrendben ismét elindítja grazi autóbusz járatát a Kapos Volán Rt. Tegnap hajnalban fotott ki először a kaposvári autóbusz pályaudvarról az új járat. Első útján a Kapos Volán vezetőit, a vállalat partnereit, valamint az autóbuszjárat útvonalába eső települések önkormányzatainak képviselőit, illetve polgármestereit vitte az ausztriai városba. A busz ezentúl minden héten 5 óra 20 perckor indul Kaposvárról és Balatonlellén át Zalaegerszegen keresztül vezet az útja. Öt és fél óra alatt érkezik meg Grazba, ahonnan 16 óra 15 perckor indul vissza és este 10 órakor teszi le utasait a kaposvári állomáson. Az új járat belföldi utasokat is szállít, s Ausztriában is fel lehet rá szállni azokon a településeken, amelyeket érint. Természetesen azt követően, hogy rátér a grazi autópályára, már kikerül minden települést. A Kapos Volán vezetői különböző kedvezményekkel is igyekeznek utasokat csalogatni az új járatra. SOMOGYI HÍRLAP Balassa Tamás jegyzete Ünnepi könyv-hetelő Megkezdődött. Kétes valóságú atmoszférájába nem harsantak harsány fanfár-tra-taták, és cirkuszi csinnad rattával aláfestett tűzijáték tömjénillatú csillaghullása sem tette malasztosabbá a pillanatot, mint amilyen valójában. Tulajdonképpen nem is volt Nagy Pillanat, tetten érhető: ez az Ünnepi Könyvhét itt Somogybán is csakúgy belefolyt a végtelen színeivel hézköznapi életünk palettájának jobbára szürke árnyalataiba. Könyvhét van. A kaposi sétálóutcát róva ugyan tegnap még nem lehetett rálelni a Guttemberg-galaktikus utazás űrhajó-állomásainak indulási oldalaira: kitartó eső szemetelt ugyanis, lakatot verve az árús pléh-dobozokra. Sebaj, kivárok! Kárpótol majd a látvány, amikor a Hollywoodba csomagolt giccses szókupacok mellett végre megjelennek „korunk nagy Villon-átköltőjének és lakástulajdonosának” a kor margójára vetett jegyzetei! Addigis veszek a fiamnak egy jó-kis játékot a negyedszer, és remélhetőleg utolszor temetett költőnkről elnevezett könyvesboltban... Végtére is mit várok ettől az Ünneptől, Európa egyik legrégebbi könyvünnepétől? Ami a magyar Könyv-é. Nem elég, hogy most, a század utolsó dekádjának 1994-es évében már nem kell szamiz- datként olvasni az 1984-et, és hogy az Állatfarmot sem? Hogy a történelem lapozott egy derekasat a Nagy Testvér felett, és utóvégre is minden — mi emberi és gondolat — szabadon lejegyezhető? És olvasható? Elég, persze, hogy elég ez. Van író sok, és van papír is, szintúgy írógép, és hát megannyi kiadó: van hát irodalom. És mi is itten vagyunk, olvasók. Nekünk, bennünk lehet ünnep ez. Nagybetűs. Feltéve, ha a bal agyféltekénk segedelmével a főhős elkalandozhat a jobbik agyféltekénk érző tekervényeiben. Somogy japán vendége (Folytatás az 1. oldalról) A vendég előadást tartott a budapesti közgazdaságtudományi egyetem é a megyei TIT közös szervezésében működő diplomataképző hallgatóinak, majd részt vett a tiszteletére rendezett fogadáson, ahol találkozott a város és a megye vezetőivel, közéleti személyiségeivel, a TIT és a Bigis diplomáciai társaság vezetőivel. Tsutsumi Koichi délután megtekintette a kaposvári csillagvizsgálót, majd Kaszóra látogatott. Késő délután újabb előadást tartott a TIT kaposvári székházában az érdeklődő polgároknak. — Véleményem szerint legalább 5-6 évre még mindenképpen szükség lesz, hogy a magyarországi helyzet javuljon — mondta Tsutsumi Koichi. — Nem várható, hogy néhány gyors és hathatós intézkedés eredményeképpen lényegesen változzon a gazdaság helyzete, ezt nem lehet siettetni, mindenképpen időre van szükség. '— A türelem mellett mégis mit kellene tenni? — Türelemre az első 2-3 évben még fokozottabban szükség lesz. Szembe kell a nézni a valódi nehézségekkel és ez nem kevés elszántságot igényel. Annak ellenére, hogy az élet — véleményem szerint Tsutsumi Koichi: helyzet javuljon legalább 5-6 évre lesz szükség, hogy a Fotó: Török Anett — nehezebb lesz, igyekezni kell elfogadtatni az emberekkel: a szigorításokra, a fájdalmat is okozó döntésekre a hosszabb távú érdekeik megvalósulása, a piac- gazdaság kiépülése és a nemzetgazdaság fejlődése miatt van szükség. (Lengyel) Bekerítési hadművelet az igali fürdőben (Folytatás az 1. oldalról) Az üzletekhez a fürdő zöldterületét — ahol az asztalok, székek és napernyők állnak — az Áfész bérli és ezt a költséget a bérleti díjba is bekalkulálja. Az Intertherm Kft november óta a negyedik üzemeltetője az igali termálnak. A cég vezetői pedig úgy döntöttek: mivel az asztalok több helyet foglalnak, ők is több bérleti díjat kérnek. A bérlőknek azonban erről más a véleményük. Szerintük a bérelt hely bőségesen elég. Az pedig, hogy a vendégek a kánikulában a fák alá, az árnyékba húzzák az asztalt, természetes dolog. Attól még, hogy odahúzzák, a székek egy négyzetcentiméterrel sem foglalnak több helyet. — Az Intertherm költségvetéséből hatszázezer forint hiányzik. Ezt akarják most rajtunk behajtani, olyan jogcímen, hogy több területet foglalunk. — mondta Sörös Árpád, két üzlet bérlője. — Pereskedni nem érdemes, mert a határozatot úgyis megfellebe- zik és mire az jogerőre emelkedik, elmúlik a nyár, vége a szezonnak. Tegnap délelőtt beszéltünk telefonon Révhelyi Györggyel, az Intertherm vezetőjével. Faxon elküldtük ajánlatunkat, hogy még harminc négyzetmétert kifizetünk. Bármibe kerül is, nekünk dolgoznunk kell, amíg el nem megy az összes vendég. A bérlők véleménye szerint a kerítés nem más mint a pu- hítás eszköze. Mint mondták: fizetni kell, mégha tudják is, hogy az igazság mellettük áll. Szerintük pedig ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy a fürdő oldalánál lévő éttermek bérlője — akinek üzleteit már egy hónapja drótkerítés veszi körbe — pert nyert az Intertherm ellen. A határozat szerint a kerítést három napon belül le kellett volna bontani, ez azonban még máig sem történt meg. Igáiban tegnap esett az eső. A reggelre emelt drótkerítés mellett értetlenül állt vendég és vendéglátó. — A séf stikkes — mutatta félreérthetetlenül egy német fürdőzni vágyó — Mások beletörődtek, hogy egy pohár üdítőért is körbe kell menniük, a többiek fogták a cókmókot és elindultak hazafelé... Barna Zsolt Kétszer annyi büntetőügy A kiskorúakat leginkább az alkoholista apa veszélyezteti Somogybán négy év alatt 54 százalékkal nőtt a kiskorú veszélyeztetésének bűntette miatt indított büntetőügyek száma — állapítja meg a Somogy Megyei Főügyészség jelentése, amelyet a Legfőbb Ügyészség munkaterve alapján 46 ügy tapasztalatairól készítettek. A vizsgálatot összefogó dr. Bedő Andrea főügyészségi ügyész rámutatott: az említett bűncselekmény elkövetői elsősorban iskolázatlanok, alkoholista életmódot folytatók köréből kerültek ki. Közülük is legtöbbször a munkakerülő, a megélhetési költségéhez hozzá nem járuló, alkoholista apák jutnak a vádlottak padjára. Tizenhárom elkövető közül tíz volt terhelt, idült alkoholista. A kiskorúak veszélyeztetése a leggyakrabban a szülők — gyermekeik előtt folytatott — tettlegességig fajuló veszekedése kapcsán, a gyermek hosszabb időn át történt bántalmazásával, kínzásával, nehéz fizikai munka végeztetésével, a kötelező gondoskodás és egészségügyi ellátás elmaradásával, a család megélhetési forrásának elvonásával és a kiskorú szexuális zaklatásával valósult meg. A vizsgálat szerint az ilyen bűncselekményeknél a legtöbb feljelentést — 28-at — magánszemély (főként a feleség vagy élettárs) tette. Ezután 14 feljelentéssel a rendőrség, majd 4-el a gyámhatóság következik. Sajnos a feljelentések egy része — elsősorban azért, mert „megfoghatatlan” általánosságokat tartalmazott — alkalmatlan volt arra, hogy a „törvényi tényállást” megalapozza. Elsősorban ilyen okok miatt 46 bűnügyből 14-ben megtagadták, 11 -ben pedig megszüntették a nyomozást. A bírói szakban sem volt könnyű a döntés, hiszen á tanúk egy része a mentességet élvező családtagok közül került ki. Az ügyek 33 százalékánál az élettársak, 42 százalékánál a kiskorúak éltek is e jogukkal. Az ügyészi és a bírói gyakorlatban azonban a legnagyobb bizonytalanság a szülői felügyeleti jog megszüntetése terén nyilvánult meg: Előfordult, hogy a bíróság nem vonta meg a szülői felügyelet jogát, noha erre rászolgált a vádlott. Ennek ellenkezője is megesett. A gyakorlat bonyolultságára jellemző, hogy a Legfelsőbb Bíróságig jutott ügy. Az utóbbi visszaadta egy újszülöttjét meggyilkoló anyának a szülői felügyelet jogát, mert bebizonyosodott, hogy másik, Nikoletta nevű gyermekéről lelki- ismeretesen gondoskodott és odadadó szeretettel nevelte. Ebben az esetben a jog megvonása az élő kiskorú érdekeit sértette volna. Szegedi Nándor Művészképzősök hangversenye A nagyatádi Művelődési Ház nagytermében nagysikerű hangversenyt rendezett az atádi Állami Zeneiskola. A bécsi Zeneakadémia művészképzős hallgatói, Bonyhádi István és Rigó Sándor zongora és szaxofonjétékukkal Händel, Beethovan, Liszt, Pierre Sáncán és David Johnston műveivel kápráztatták el a hallgatóságot. Családi hétvége A nagycsaládosok Kaposvári Egyesülete és az United Way Somogyország Alapítvány Családok hétvégéje címmel három napos rendezvénysorozatot szervezett Kaposváron. A program tegnap este dr. Gyenesei István Somogy Megye Közgyűlése elnökének megnyitójával vette kezdetét. Előadás, játszóház és a Szélkiáltó együttes lesz a mai program; vasárnap gyermeknapi rendezvényen vehetnek részt a családok a Tokaji parkertdőben. Ságvári védekezés A ságvári mezőgazdasági szövetkezet szakemberei a napokban minden erejüket a vetésfehérítő kártétele elleni védekezésre összpontosítják. Nehezíti munkájukat az akác vérágzása, hiszen az alkalmazható vegyszereket egyeztetni kell a méhészekkel, nehogy a szorgos rovarok szenvedjenek a kalászos táblák javára. Törpetánc és népdalcsokor A kaposvári Pécsi Utcai Általános Iskola diákjai tegnap kulturális bemutatót és gyermekrajz kiállítást rendeztek. A programot zene, tánc, mesejáték színesítette. Kaszapendülésre készen Idén mintegy 5-10 nappal később, június 20-25-ke között pendülhet meg a kasza, jelezve a betakarítás kezdetét. Jelenleg mintegy 400 kombájn áll rajtra készen a gazdálkodó szervezetek és magángazdák színjeiben. Még további 20-30 betakarító gép vásárlása, illetve üzemképessé tétele várható megyénkben. Ezzel a gépparkkal a mintegy 90 ezer hektárra tehető kalászosok, repce és borsó betakarítási munkálataival kedvező időjárás mellet 23-25 nap alatt végezhetnek a szakemberek. Fesztiválon a Kodály kórus Meghívást kapott az Ének-Zene Tagozatos Általános Iskolák I. országos fesztiváljára a kaposvári Kodály Zoltán Általános Iskola Záká- nyi Zsolt karnagy által vezetett 60 tagú kórusa. A kórust előzetes meghallgatás után választották be az országos mezőnybe. Budapesten a József Attila Gimnázium aulájában 28 gyermekkar között pódiumra lépő kaposvári diákok repertoárján a reneszánsz mesterektől a kortárs zeneszerzőkig bezáróan több jeles komponista műve szerepel. A Kodály iskola kórusa a múlt héten is szép sikert aratott Munkácson, ahol 9 együttes között egyedül ők képviselték hazánkat.