Somogyi Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-13 / 112. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP — AZ ÖNKORMÁNYZATOKÉ A SZÓ 1994. május 13., péntek KAPOSVÁR Közgyűlés kedden Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése május 17-én (kedden) 8 órakor a városháza nagytermében ülést tart, s erre minden érdeklődőt szeretettel vár. A testület — többek között — megtárgyalja a Deseda tó helyi természetvédelmi területté nyilvánításáról szóló rendelet tervezetet, valamint a csapadékcsatornázás helyzetéről; az Arany utcai atlétikai pálya korszerűsítéséről; a lakásigénylések felülvizsgálatáról szóló előterjesztéseket. A műszaki igazgatóság ajánlatkérési felhívásai Az igazgatóság árajánlatot kér: — a Bartók Béla Általános Iskola kerítés felújítási, — a kaposfüredi könyvtár tetőszigetelési és belső vakolatfelújítási munkáinak kivitelezésére. Részletes pályázati kiírás az igazgatóságon (Noszlopy G. u. 12., fsz. 6.) május 16-17-én átvehető 1000 forint befizetése esetében. A polgármesteri hivatal ajánlatot kér Kaposvár város területén építendő, a Kinizsi lakótelepen levő szennyvízátemelő és a Bem utca közötti szennyvíz-nyomócső kivitelezési munkáira. A részletes ajánlatkérési felhívás és a pályázati tervek a műszaki igazgatóságon (Noszlopy u. 12.) 5000 forint térítés ellenében május 17-én átvehetők. * * * . A műszaki igazgatóság árajánlatot kér a Kaposvári Közlekedési Szakközépiskola betonfal- és új üvegfal készítési munkáinak kivitelezésére. Részletes pályázati kiírás az igazgatóságon (Noszlopy G. u. 12., fsz. 6.) május 18-19-én átvehető 5000 forint befizetése ellenében. * * * A műszaki igazgatóság fővállalkozói ajánlatkérési felhívást hirdet Kaposvár, Vak Bottyán utcai szociális otthon 20 férőhelyes bővítésének megvalósítására. Az ajánlatok átvehetők május 19-től 27-ig a Noszlopy G. u. 12., 9. sz. irodájában 5000 forint befizetése ellenében. * * * A polgármesteri hivatal műszaki igazgatósága az orvosi rendelők tárgyában ismételt ajánlatkérési felhívást hirdet a korábbi, eredménytelennek minősített ajánlatkérés miatt. A részletes ajánlatkérési kiírás átvehető: — a Kaposvár, 48-as ifjúság útja 31. szám alatti rendelő kialakítás tárgyában május 16- 18-ig, — a Kaposvár, Cukorgyár köz 1. és Füredi u. 83. sz. rendelők' korszerűsítésének tárgyában pedig május 16—27-ig a Noszlopy G. u. 12., 9. sz. irodájában. Vételi jog, eladás, hátralék fizetése Rendeletmódosítás a lakások bérletéről és elidegenítéséről Az Országgyűlés — az Alkotmánybíróság döntése alapján elvégezte a lakás- törvény harmadik és negyedik fejezetének felülvizsgálatát, és az 1994. évi XVII. törvénnyel módosította az 1993. évi LXXVIII. törvényt. A jogszabály kötelezte az önkormányzatokat, hogy végrehajtási rendeletüket vizsgálják felül és a hatályos jogszabálynak megfelelően módosítsák. A tárgyi módosítás főbb eltérései az alábbiak: — egy év a lakásokra vonatkozó vételi jog időtartama 5 év helyett, — aki nem él vételi jogával, elővásárlási jog illeti meg, — az eladási ár megállapításával kapcsolatban az új törvény megkötést nem tartalmaz (a korábbi szabályozás: a beköltözhető érték fele volt a maximum) — a vételárhátralékra kamat köthető ki (a korábbi szabályozás: csak a 7. évtől köthető ki kamat) — helyi rendeletben kell szabályozni elővásárlás esetén az ajánlat tartalmát és az ajánlati kötöttség idejét, valamint a törvény alapján vételi, illetőleg elővásárlási joggal nem érintett lakások eladásának feltételeit; — visszavásárlási jog kikötése semmis. A módosítással egyidőben — a rendelet alkalmazásával kapcsolatos megállapításokat figyelembe véve — a hatályos rendeletet teljes egészében áttekintettük. A rendeletmódosítás kapcsán megállapítható, hogy a bérlők részére az előzőnél terhesebb kötelezettséget nem ró, néhány területen azonban a közgyűlés jelentős könnyítést határozott el. Aki bérlakását 1993. december 31 -e előtt vásárolta meg, a teljes vételár kifizetése után még öt évig nem adhatta el szerződés szerint. Az elidegenítési és terhelési tilalmat a testület úgy oldotta, hogy kérelemre a polgármester a tilalom alól. felmentést ad. Ezzel a bérlakások gyakorlatilag forgalomképessé váltak. Ugyanez vonatkozik a rendeletben kikötött 3 éves visszavásárlási jogra, mely törvényi rendelkezés alapján semmis. Azon bérlők, akik lakásukat még nem vásárolták meg, de vételi szándékukat már bejelentették a vételi jogukkal egy évig élhetnek. A bérbeadó ezen idő alatt részükre vételi ajánlatot fog tenni. Aki készpénzért vásárol, a vételár változatlanul a forgalmi érték 19,2 százaléka. Részlet- vétel esetén a befizetendő ösz- szeg a forgalmi érték 5 százaléka, a fennmaradó hátralékra 25 éves — 6 évig kamatmentes — részletfizetést ad a tulajdonos. Aki a havi részletnél nagyobb összegű befizetést teljesít, a többlet után 40 százalék árengedmény illeti meg. További, az új rendelet által bevezetett kedvezmények: „Amennyiben a bérlő és családja egy főre eső jövedelme a mindenkori öregségi nyugdíj- minimumot nem haladja meg a Közgyűlés a vevő kérésére: — a 44. §. (2) a/ pontjában meghatározott vételár mértékét 3 százalékkal csökkentheti, — a szerződéskötéskor egyösszegben fizetendő ősz- szeget a vételár 5 százalékára mérsékelheti, — a kamatfizetési kötelezettség alóli mentességet 10 évre felemelheti.” A tömeges vételi szándék bejelentésre tekintettel kérjük a bérlők türelmét. A beküldött nyilatkozattal vételi joguk megnyílt, az értékesítés időpontjáról értesítést kapnak. Aki vételi szándékát írásban még nem nyilvánította ki, ezt a bejelentést 1995. március 31-ig teheti meg. „Annak a bérlőnek a lakását, aki nem él vételi jogával, a vételi jog gyakorlására megállapított határidő elteltétől számított öt évig harmadik személynek csak a bérlő írásbeli hozzájárulásával lehet elidegeníteni. Annak a bérlőnek a lakását, aki nyugellátásban részesül, és az elővásárlási jogával nem él, a szerződésének fennállásáig harmadik személy részére csak a bérlő írásbeli hozzájárulásával lehet elidegeníteni.” Azon bérlők akik nem szándékoznak vásárolni, bérlőként a lakás továbbra is korlátozás nélkül használhatják. „Önkormányzati lakásba a bérlő a bérbeadó írásbeli hozzájárulása nélkül is befogadhatja házastársát, gyermekét (örökbe fogadott, mostoha-, és nevelt gyermekét), jogszerűen befogadott gyermekétől született unokáját, valamint szülőjét (örökbe fogadó, mostoha- és nevelőszülőjét).” „A bérlő polgármesteri hozzájárulással önkormányzati lakásába befogadhatja élettársát, oldalági rokonát, gyermeke házastársát.” „Önkormányzati lakás esetén az, akit e törvény alapján a bérlő a bérbeadó hozzájárulása nélkül fogadhat be a lakásba, a lakásbérleti jog folytatására jogosult, ha a bérlő a lakásba befogadta és a bérlő halálakor életvitelszerűen a lakásban lakott.” Az önkormányzat 1994. július 1. napjával lakbéremelést nem tervez. Dr. Kéri Lajos közigazgatási igazgató Lakossági fórumok a rendezési tervről Kaposvár általános rendezési tervéről lakossági fórumokat tartunk: május 18-án (szerdán) 18 órakor a Toponári úti általános iskolában; május 19-én (csütörtökön) 17 órakor a városháza nagytermében; május 25-én (szerdán) 17 órakor a Bartók B. utcai általános iskolában; május 26-án 17 órakor a Madár utcai általános iskolában. Tisztelettel várjuk az érdeklődőket. Virányi István városi főépítész Halló, vasárnap! A Magyar Televízió „Halló, vasárnap!” című műsorának egyenes adására kerül sor 1994. május 15-én (vasárnap) 8.30-11.00 óráig a kaposvári sportcsarnokból. A 150 perces műsorral a program készítői arra törekednek, hogy a családoknak vasárnap délelőtt kellemes szórakozást biztosítsanak, ezért gyerekekhez, tinédzserekhez, fiatal felnőttekhez, hölgyekhez, urakhoz, idősekhez egyaránt szól a műsor. A belépés ingyenes, s a rendezők kérik, hogy 8 órakor minden érdeklődő foglalja el a helyét. Sport, játék, zene, hasznos tanácsok, mesterségek ismertetése, meglepetések és sztárvendégek várják a közönséget. A Kapos Tv műsora Május 12, csütörtök: 19.00: Kapos Tv Magazin. 20.00: Ág- rólszakadt úrilány (m. vígjáték). Május 13, péntek: 115.30: Szív Tv. 19.30: Gyermekeknek. 19.45: Sihederű. 20.30: Meghökkentő mesék 21.00: Mindig egyedül (fr. játékfilm). Május 14, szombat: 18.00: Kapos Tv Magazin. 19.00: Mindig egyedül (francia játékfilm.) Május 15, vasárnap: 18.00: Asszonyok a paradicsomban. 19.00: Ön dönt (filmsorozat a nézők bevonásával). A Kapos Tv-ben: Ön dönt! A mostani televíziós műsorok többnyire szépek, igazak, pártsemlegesek, és kellően kiokta- tóak, ám egy közös baja van mindannyinak: a néző nem szó- lalhatik meg bennük, csupáncsak szemlélője lehet az eseményeknek, alakítója aligha. Ez a megállapítás vasárnapig igaz csak a Kapos Tv-re, mert este hét órától olyan sorozat vetítését kezdik meg, amelyben Önök is az események tevékeny formálói lehetnek. A hajdani brazil Isaura-sorozat alkotógárdája ezúttal még szellemesebb, össznépibb munkával állt elő. Nagyon szerencsés, ha ezentúl minden vasárnap este hét órakor úgy ülnek le a Kapos Tv elé a nézők, hogy kezük ügyében lesz a telefon. Két számot is lehet hívni, s hogy melyiket választják, az Önökön múlik. Mindenesetre huszonhat országban nagy siker a sorozat, s nagyon reméljük, hogy Kaposváron is az lesz. A legszebb ablakokat, erkélyeket díjazzák Kedvezményes palánta a virágos Kaposvárért Kaposvár nyugdíjas és középkorú polgárai még emlékeznek arra, hogy a belvárosi utcák színesek voltak. A kis platán- és hársfák alatt piros cannák virítottak, amelyek kedvessé barátságossá tették városunkat. Azóta a fák megnőttek, mert nem csonkolják vissza évről évre (hiszen a fák fölötti légvezeték földbe került), nőtt a gépjárműforgalom, vele együtt a légszennyeződés is. A nagyara nőtt fák fontos szerepet töltenek be; ennek köszönhető, hogy városunkat az egyik legzöldebb és legtisztább levegőjű városként tartják számon országszerte. Ennek azonban ára van. A valaha kis koronájú fákkal övezett, napsütötte utcákban már nem él meg a canna az árnyékhatás miatt, így az utcák régi hangulata ily módon nem varázsolható vissza. Virágossá tudjuk azonban tenni környezetünket más módon is. Az erkélyek, ablakok párkányai szinte kínálják magukat. A városban sétálva évről évre több színes virágos ablakot, balkont látunk, hiszen mi, városlakók egyre igényesebbek leszünk környezetünkkel szemben. Ehhez nyújt segítséget a városgondnokság több ezer virágpalánta kedvező árú értékesítésével. Az akciós virágvásárra május 18-19-20-án kerül sor a Sétálóutcában 8 és 17 óra között. A városgondnokság a legszebb virágos ablakokat, erkélyeket díjazni fogja. Hartner Rudolf városgondnokság-vezető Lomtalanítási akció EURÓPA ELJÖTT KAPOSVÁRRA A fesztivál a kultúra igazi ünnepévé vált A konténereket a következő helyekben és időpontokban helyezik ki a közterületekre: Május 15-16. Zrínyi u.-Hegyalja u. találkozásánál, a Zrínyi u.-Thököly u. találkozásánál, a Hegyalja u. felső vége, Szigetvári u.-He- gyalja u. találkozásánál, Szigetvári u.-Ballakúti u. találkozásánál, a Szigetvári u.-Lon- kahegyi u. találkozásánál, a Nyár u.-Kapos-rét sor találkozásánál, a Nyár u.-Lonkahegyi u. találkozásánál, a Csalogány u.-Rigó u. találkozásánál, a Csalogány u.-Pacsirta u. találkozásánál, a Csalogány u- Béla király u. találkozásánál, a Kapos-rét sor közepén, Nyár u.—Jedlik Á. u. találkozásánál, Nyár u. közepe, Galimberti u.- Kaposrétsor találkozásánál, a Kisrómahegyi u.-Rómahegyi u. találkozásánál. Május 18. A Béla király u.-Munkácsy M. u. találkozásánál, Munkácsy M. u. felső vége, Vikár Béla u. közepe, Fodor J. u. 17., Benedek E. u.-Fodor J. találkozásánál, Benedek E. u. vége, Béla király u.-Balázskert köz találkozásánál, Nyugativánfa u. közepe, Keletivánfa közepe, Pécsi u.-Gyár u. találkozásánál, Zöldfa u.-Tavasz u. találkozásánál, Nádasdi u.-Pécsi u. találkozásánál, Pécsi u.-Dankó P. u. találkozásánál, Pécsi u- Móricz Zs. u. találkozásánál, Pécsi u. harangláb után. Május 20-23. A Toponári u.-Kemping u. találkozásánál, Toponári u- Orci út találkozásánál, Toponári u.-Haladástanyai u. találkozásánál, Toponári út vége, Posta u. -Szabadság u. találkozásánál, Veress P. u. -Szabó P. u. találkozásánál, Horgász u.-Deseda u. találkozásánál, Mikes K. u.-Kócsag u. találkozásánál, Veress P. u. vége, Erdei F. u.-Orci u. találkozásánál, Nádasdi u.-Móricz Zs. u. találkozásánál, Nádasdi u.-Bodrog u. találkozásánál, Derkovits-Orci u. találkozásánál, Kemping u.-Gém u. találkozásánál. Március végén, a népszerű Mozart opera: a Szöktetés a szerájból koncertelődásával befejeződött a harmadik alkalommal megrendezett Kaposvári Tavaszi Fesztivál — Somogyi Tavasz idei, csaknem háromhetes kulturális rendezvénysorozata. Az azóta elmúlt időszak alkalmat adott a szervezőknek munkájuk értékelésére, a tapasztalatok leszűrésére. Ennek megfelelően elkészült a hivatalos, írásbeli értékelés is, amelyet május 3-i ülésén vitatott meg a városi közgyűlés. A testület által elfogadott előterjesztés szerint a programsorozat egyik legfőbb erénye a műfaji gazdaság, a kultúra széles értelmezése, a tudomány, a művészet és a sport harmonikus megjelenése volt, valamint az, hogy a város és Somogy külföldi kulturális kapcsolataira építve hozzájárult a magyar és az egyetemes kulturális értékek széles körű ismertetéséhez, a testvérvárosi és testvérmegyei kapcsolatok elmélyítéséhez, gazdagításához. • Igen fontos tapasztalat, hogy a programok előkészítésében és megvalósításában zavarmentes és példaértékű együttműködés alakult ki a szervező intézmények, szervezetek és együttesek között. A szervezőmunka jobb színvonala természetesen jótékony hatással volt a tartalomra, s így sikerült Kaposváron és valamennyi társult somogyi városban (ezek: Balatonboglár, Barcs, Csurgó, Marcali, Nagyatád, Tab) a fesztivált a kultúra igazi ünnepévé tenni. A rendezvénysorozat pénzügyi alapjait — a korábbiakhoz hasonlóan — Kaposvár város és Somogy megye közgyűlései teremtették meg, de az idén minden eddigit felülmúlt a szponzori támogatás mértéke, — innen is kiemelkedett a Balaton Füszért nagyvonalú segítsége — ami az anyag biztonság mellett azért is örvendetes, mert egyik fontos mutatója annak, hogy a polgárok egyre inkább magukénak érzik a fesztivált. Megerősíti a tapasztalatot a nézőszám is: Kaposváron az ötven rendezvényen mintegy harmincezren vettek részt. Még egy adat: a fesztivál ötszáz külföldi szereplője tizenhárom nemzetet képviselt, így elmondhatjuk hát, hogy Európa eljött Kaposvárra. Ezen felbuzdulva a szervezők rövidesen megkezdik a ’95. évi Tavaszi Fesztivál előkészítését, bízva a két önkor, mányzat és a szponzorok további támogatásában. / « A