Somogyi Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-04 / 231. szám
1993. október 4., hétfő' SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 Rekordtermés Somogyszilban A somogyszili szövetkezetben 340 hektár vetésterületen befejezték a napraforgó aratását. Az átlagtermés megközelíti a 3,4 tonnát, de voltak olyan táblák is, ahol 4,2 tonnát takarítottak be. Pénzügyileg sem elhanyagolható ez a rekordtermés, hiszen most jó áron, 1800-1900 forintért értékesíthető mázsánként ennek az ipari növénynek a termése. Háztartási környezetvédelem Az amerikai Global Environmental Technologies által forgalmazott háztartási környezetvédelmi berendezésekről tartottak tájékoztató bemutatót a Somogy megyei Művelődési Központban. A részvevők megismerkedhettek a házi ivóvíztisztító, levegő tisztító berendezésekkel, valamint a környezetbarát szennyvízkezelés újabb technológiáival. Vezérigazgató a BHG élén Az Állami Vagyonügynökség határozata alapján a Balatoni Halgazdaság 1993 január elsejével, visszamenőleges hatállyal részvénytársasággá alakult. Szeptember 15-től a BHG vezérigazgatója Gönczy János. A korábbi vállalati biztos, Baráth István általános vezérigazgató helyettesi kinevezést kapott. Törzstenyészet szemle A Pannon Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karának sertéstenyésztési intézetében is megtartották a törzstenyészet felülvizsgálatát. A bíráló bizottság javasolta a törzstenyészet cím megtartását a dán duroc, a norvég lapály és a dán nagy-fehér fajtáknál. Felszámolt tehenészet A felszámolási eljárás során eladásra került a jákói mező- gazdasági szövetkezet hols- tein-fríz tejelő tehenészetének 210 darabos tehénállománya, valamint a növendék állomány is. Ezzel a csökkenéssel az utóbbi 15 év mélypontjára süllyedt a megye szarvas- marha állománya. 18 millió szennyvízelvezetésre ígérvényes céltámogatási pályázaton 18 millió forintot nyert a balatonmáriai és a ba- latonkeresztúri önkormányzat. Ezzel az összeggel a Bala- tonmária-fürdő nyugati részének a szennyvízelvezetési gondját kívánják enyhíteni. Az 1994-re érvényes pályázat segítségével megoldhatóvá válik a település teljes szennyvízelvezetése. Tizenhét csapat 16 tartományból Több mint 50 diák érkezik az Alpok-Adria munkaközösség tizenhat tartományából arra a 15 évesek lettünk... című vetélkedővel egybekötött rendezvényre, amelynek Kaposvár ad otthont. Szerdán a kaposvári RSG teremben tartományukról szóló minikiállítással mutatkoznak be a csapatok, majd kezdődik a műveltségi vetélkedők és a játékos sportküzdelmek sora. A rendezvény záróakkordjaként — a keringőtői a diszkótáncig — a résztvevők bemutathatják tánctudásukat is. Számonkérhető ígéretek — három hónap után (Folytatás az 1. oldalról) Dr. Sándor László, az Egészségbiztosítási Önkormányzat elnöke arról szólt, hogy az Idősek Világnapjának inkább lelkiismeret-vizsgálatra, semmint a lelkiismeret megnyugtatására szolgáló alkalomnak kell lennie. Időt kell szakítani arra, hogy megnézzük: elegendő figyelmet élveznek-e a környezetünkben élő idős emberek. Jó lenne, ha a mostani, elég sokukat fenyegető létbizonytalanság helyett bizakodóbban tekinthetnének a jövőbe. Hangsúlyozta: ez a társadalmi réteg kézzelfogható eredményeket vár azoktól, akikbe az önkormányzati választások során a bizalmát helyezte. Ha megnézzük, mit tettek mindabból, amit megígérlek, láthatják, hogy máris vannak felmutatható sikereik. Példaként a novemberi, kiegészítő nyugdíjemelést említette, amelyről (Folytatás az 1. oldalról) A Meridián Kft munkatársa sorolta a rendezvény örömeit, gondjait: — Foglaltak a siófoki szállodák. Legalábbis ezt a jelentést kaptuk. Több csoport érkezett autóbusszal a Balatonra, ennyien talán még sohasem voltak itt az utószezonban. A remélt tízezrek mégis elmaradtak. Először rendeztünk ilyen találkozót, még el kell fogadtatni magunkat a külfölddel. Örvendetes viszont, hogy az idegenforgalmi börzén számos ország képviseltette magát; a horvá- tok és a szlovének idegenforgalmi csúcsszerveik által. Ha hiszi, ha nem: magyar partnert nem találtak a tárgyalásokon, még idegenforgalmunk vezető szerve, az OIH sem jelent Dr. Sándor László (Fotó: Csobod Péter) már csak az országgyűlésnek kell döntenie. meg — mondta Hovanec Zoltán. Állítólag a helyi — siófoki, illetve dél-balatoni — idegen- forgalmi cégek képviselői ott sétálgattak a pavilonok között, de standjuk nem volt a kiállítók sorában. Lehetett viszont találni — a buszfesztivál más helyszínein — bográcsban főtt birkagulyást, csapolt sört, és ha valakinek kedve támadt a rendőrség légpárnás vízijárművét is kipróbálhatta. Az AMI ’93 keretében rendezték meg — a Magyar Rádió élő közvetítésével — az országos ifjúsági közlekedés- biztonsági és környezetvédelmi vetélkedő döntőjét. Az ország hat általános iskolája mérte össze felkészültségét. A három nap során talán ez az esemény aratta a legnagyobb sikert... (Fónai) Kovács Lajos, a megyei nyugdíjas szövetség elnöke szerint a somogyi nyugdíjasok is sokat várnak a nyugdíjbiztosítási önkormányzattól. Zárszavában Pirityi Ottót, az országos szövetség elnökhelyettesét idézte: „Nem sok az, amit kívánunk. Hadd élhessük le — és végezhessük be — utolsó éveinket tisztes módon, emberien, önmagunkkal és a világgal megbékélve..." A rendezvény további részében az eddigi somogyi nyugdíjas Ki mit tud?-ok sikeres résztvevői szórakoztatták nyugdíjastársaikat: a fonyódi Bändel Lajos és a kaposvári Varga Béla saját verseivel, a nagybajomi Csoboz Istvánné felelgetős nótával, a fonyódi Hegedűs Imre fergetes tánccal állt a nagyszámú közönség elé. (Hernesz) helle napja (Folytatás az 1. oldalról) Erre emlékeztetett Szűcs László, Balatonlelle polgár- mestere, köszöntve a jeles nap megünneplésére érkezett helybelieket, valamint a szíves meghívásnak eleget tevő dr. Tóth Mihályt, a Köztársasági Megbízott Területi Hivatala vezetőjét, s dr. Gaál Antal, országgyűlési képviselőt. Balatonlelle olyan történelmi kiválóságot mondhat magáénak, mint dr. Lékai László, néhai esztergomi prímás, aki hittel, tehetséggel, tennitudással, akarással megáldott életéből 11 esztendőt szentelt plébánosként Lei- lének. Nagyszerű, itteni tetteinek felsorolása után Lelle polgármestere — posztumusz — átnyújtotta a „Balatonlelle díszpolgára” kitüntetést, melyet a kiváló egyházi személyiség testvéröccse, Lung Jenő vette át. A polgármester átnyújtotta a Balatonlelle városért kitüntetést két kiváló polgára, Lugosi József és Somogyi László számára. Mindketten aranygyűrűt is kaptak, „A városért, Balatonlelle, 79Ö3”felirattal. (kun) Elmaradt randevúk a nemzetközi találkozón Mustrán az Ikarus-csodák Ami jól sikerült: az AMI ’93 vetélkedője — A siófoki börzéről - berzenkedve Német-magyar katonatemető Böhönyén Kegyelet a katonáknak Kétezren Németországból— Az elesettekért szóltak a harangok (Foytatás az 1. oldalról) A katonai tiszteletadással megrendezett kegyeleti ünnepség szombaton ökumenikus istentisztelettel kezdődött, majd a Német Hadisírgondozó Népi Szövetség és a Honvédelmi Minisztérium képviselői megkoszorúzták a böhönyei II. világháborús emlékművet. Ezt követően indult a katonai temetőhöz vezető hosszú kegyeleti menet, amelynek végén a temető katonás rendben sorakozó fejfái egyebek mellett arra intettek: meg kell szabadulni a múltunk e vérzivataros idejének hazugságaitól, féligazságaitól. Molnár József böhönyei polgármester köszöntötte a vendégeket, majd elmondta: a feltörő fájdalmat talán enyhíti az, hogy a hozzátartozók sok év után végre elhelyezhetik az emlékezés, a bánat virágait szeretteik sírjára. Erdős László ezredes Albert Schweitzer szavait idézte: „Legyen béke a sírok felett, legyen vége az öldöklésnek, a katonasírok pedig a béke prédikátorai legyenek.” A német kormány nevében Hanns Rehfela pécsi főkonzul tartott ünnepi beszédet. Sokaktól a sors megtagadta a végső, méltó nyughelyét — hangsúlyozta —, ám a sír tanúskodik arról, hogy az eltemetett ember — szeretve — élt ezen a földön. Hans-Otto Weber, a Német Hadisírgondozó Népi Szövetség elnöke elmondta: a katonai temető mindig elgondolko- zásra késztet: a háború erőszakot szül, s sok embert bűnözővé tesz. A szövetség Európa 26 országában gondozza és ápolja a német és magyar katonák sírját, mivel a magyar földön elesett magyar és német katonák temetőit, sírjait 48 évig titokban gondozta a nép. Áz ünnepi beszédek után dr. Szendi József érsek és dr. Bőhm György esperes felszentelte és megáldotta a temetőt, majd a német és a magyar társadalmi és politikai szervezetek elhelyezték az emlékezés koszorúit. Tamási Rita Gálára készül a Somogy A Ki mit tud? -sikerre emlékezve, ravasz vigyorral képén, egy róka került a kaposvári Somogy Táncegyüttes meghívójára. A Kaposi Őszi Napok keretében rendezett, belépődíj nélküli önálló estet pénteken tartották a kaposvári szakszervezeti művelődési ház színháztermében. Zengőék húzták a talpaláva- lót, s a műsor után egy zártkörű összejövetelt is szerveztek, ahol táncosok, hozzátartozók, barátok gyűltek össze, hogy gratuláljanak a sikerhez. Batyusbált és táncházat rendeztek, s az esemény arra is alkalmas volt, hogy a közeli napok fellépéseiről kérdezzük az együttes menedzserét. Csíkvár Gábor elmondta: folyik az utánpótlás szervezés, s a próba. Az október 8-9-10-én Gödöllőn, valamint a Kongresszusi Központban rendezendő Ki mit tud?-os gálaesten a Somogy is fellép.-IT örténelmi, irodalmi találkozó Kaposváron A Berzsenyi Társaság és az Európai Magyar Protestáns Szabadegyetem rendezvénye A Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság és az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem szabadegyetemi hétvégéjén a hazai és külföldi tudományos, valamint művészeti élet jeles képviselőiként csaknem százan vettek részt. Szombaton Takáts Gyula, a Berzsenyi Társaság elnöke köszöntötte a vendégeket, majd dr. Steinmann Judith, az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem elnökségi tagja, jegyzője mutatta be a baseli központú szervezetet. Elmondta, hogy 1972-től működik végleges alapszabály szerint a szabadegyetem, amely nem emigránsok szervezete, hanem Európa különböző országaiban élő magyar és magyar származású értelmiségieknek, illetve a magyar kultúra támogatóinak nyújt alkalmat rendszeres találkozásra és szabad vélemény- cserére. A társaság — pártoktól függetlenül — tanulmányozza a magyarságot érintő kérdéseket, különös gondot fordít a magyar protestantizmus szellemi értékeire és az ökumenikus gondolat fejlesztésére. A szabadegyetem egyik alappillére az évente megrendezett konferencia, amelynek legutóbb Erdély adott otthont. Ezt követően dr. Kanyar József történész tartott előadást az 1904-ben alapított Berzsenyi Társaság történetéről. Nagy várakozás előzte meg — az 1956-ban még egyetemistaként Franciaországba távozott — dr. Kende Péter történész politológus előadását 1956 világjelentőségéről. A Francia Nemzeti Kutatási Központ tudományos igazgatója hangsúlyozta, hogy az 56-os magyar események igazolták: az addig megállíthatatlannak vélt szovjet hatalom feltartóztatható, a kommunista diktatúra nem tarthatja fenn sokáig hatalmát. Személyes élményeivel támasztotta alá Takáts Gyula megnyitja a találkozót (Fotó: Lang Róbert) azokat a — hazánkban még nem ismert — dokumentumokat, amelyek az októberi forradalmat és szabadságharcot Európa kiemelkedő eseményeként ismerik el. Szombaton este a Berzsenyi Társaság és az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem író tagjainak részvételével irodalmi estet tartottak, amelyet Pomogáts Béla irodalomtörténész vezetett. A műveket Papp János színművész tolmácsolta. (Tamási)
