Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-12 / 160. szám
1993. július 12., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Ötmillió — zserbóban elbeszélve Tíz évvel ezelőtt még a fémvázas, 45 négyzetméteres pavilonban osztogatták a tölcséres fagyit. Az akkoriban honvédségi tulajdonban lévő terület használati díjáért havi 3 ezer forintot fizettek. Egy kis sütemény — édes zserbó, kakaós-habos mindig akadt a Széchenyi utcában, s bár kicsi volt az üzlet, s nem töltötte be kró- mos-üveges csillogás — azért szépen ment a bolt. A boldog békeidőket idézi az emeleti terem (Fotó: Török Anett) Künzelsauból Szombaton délután három órakor érkezett Marcaliba az a kerékpáros küldöttség, amely a német testvérváros, Künzel- sau sportot szerető lakóiból került ki. A nagyobbrészt diákokból álló vendégeket dr. Sütő László polgármester fogadta a városházán, majd a hosszú „hajtásba” belefáradt németek a Berzsenyi Dániel Gimnázium kollégiumában pihenték ki a 900 kilométeres kerékpárutat. „Zsákfalva” • / / i • • ,|0 utjai A zsákszerű kis-balatoni településen, Vörsön a napokban fejezték be az utak és járdák korszerűsítését. Az elvégzett munkálatok eredményeképp valamennyi utca járdát kapott, s a múlté már a poros-sáros utakon való közlekedés. Holland búcsú Buzsáktól Örvendetesen fejlődnek a Buzsák és hollandiai testvér- városa között kialakult kapcsolatok. Ennek legújabb fejleményeként — viszonozva a Forrás szövetkezet néhány tagjának látogatását-, tíz agrárértelmiségi fiatal érkezett egy hetes buzsáki tanulmányútra Görssel városából. A helyi növénytermesztési és állat- tenyésztési módszerekkel való ismerkedés mellett a vendégeknek módjuk nyílt „kisebb” — balatoni hajóútra, badacsonyi kirándulásokra is. A hasznosan töltött napok után szombaton vettek búcsút buzsáki barátaiktól. Egyéves az Ördöngös Lengyeltóti várossá avatásakor, ezelőtt egy évvel vette fel a település gyermeknép- tánc-együttese az Ördöngös nevet. A jubileum alkalmából az elmúlt hét végén "születésnapi bulit" rendeztek a lengyeltóti művelődési házban. A Takács Gábor néptánc-oktató vezette 5o tagú együttest egyébként a szigligeti néptánc-táborból hazatérve köszöntötték a helybéliek. I új transzformátor Balatonúj lakon A Dédász marcali kirendeltségének szakemberei dolgoztak három napon keresztül Újlakon, a Petőfi utcában. A község ezen részén korábban mindig problémát okozott az áramingadozás; sokan panaszkodtak, hogy este nem lehetett még tévét nézni sem. A mostani, új transzformátorállomás felállításával a jövőben remélhetően megszűnnek a környéken lakók gondjai. A város fejlődésével együtt a Kovács Árpád marcali cukrász kisiparos, és családja közös vállalkozása is kinőtte a pavilont. Igaz, a megváltozott idők is a kezükre játszo- tak, hiszen a honvédségtől önkormányzati kezelésbe átment területhez — a mai árakat alapul véve — jutányosán jutottak hozzá tavaly. — Októberben bontottuk el a régi pavilont és kezdődött el az építkezés. Mondhatni, rekordidő alatt, hiszen március végén már az alsó részen nyitni is tudtunk — mondja a gazda jogos elégedettségével a cukrászmester. Bizony, a dekoratív, a boldog békeidők kávéházi hangulatát a modern belsőépítészettel finoman ötvöző emeleti részen üldögélve, nehéz elhinni, hogy nyolc hónappal ezelőtt itt még csak az alapoknál tartottak. — Pedig így igaz — kontráz férjurára a családi vállalkozás lelke, Kovács Árpádné, Vízhozama tízszerese a za- lakarosinak; hőfoka 82-85 Celsius, sótartalma 11 ezer milligram literenként. Gyógyvízzé való minősítése folyamatban van — a termálkút és a hozzá csatlakozó fürdőterület kialakítása azonban még a jövő zenéje. Állítólag a taxisblokád akasztotta meg a nagy ígéretekkel kecsegtető üzleti tanácskozást; a külföldi befektetők ugyanis nem jutottak le Somogy megyébe. A helybeliek által hupolagosnak nevezett, az M7-es főút mentén fekvő, tisztázatlan tulajdonú földterület — ha nem is aranyat, de kincset ér. A sávolyi termálprogram az ásványi anyagokban igen gazdag, az idült mozgász- szervi és reumatikus betegségek gyógyítására szolgáló termálvíz hasznosítására íródott. Készítője, még 1991-ben a Baranyaterv volt. A tanulmányterv beruházásra vonatkozó része szerint termál- és turistaszálló, kétezres nyitott strand, valamint — a kiváló terepadottságok jóvoltából — golf- és teniszpálya kapcsolódhatna a fürdőegységhez. A több mint 1600 méter mélységből feltörő melegvíz kiaknázásához és a hévízi, illetve aki közös házasságukból származó, most felszabadult cukrásztanuló fiukkal egyetemben oroszlánrészt vállal a műhelyben. — A terasszal együtt — ahová szép idő esetén jólesik kiülni a vendégnek — 240 négyzetméter a kétszintes cukrászda. Érdekes, hogy az emberek megmaradnak lent; talán azért — fordul megerősítésért a gazdához —, mert ott mérjük a fagyit, míg idefenn különféle jeges-édes különlegességeket, tortákat, parfékat, kávé- és fagylaltextrákat kínálunk. Talán elkelne egy útbaigazító tábla is, de nem ez az egyetlen, ami még hiányzik. A laikus persze úgy látja, hogy minden a helyén van. A csupaüveg süteményes vitrinek, az olasz és magyar származású hűtőgépek, a 15-20 féle fagylaltot rejtő tárolók. A fehér-fekete aszta- lok-székek mellé lila függönyöket, lámpaernyőket és zalakarosi fürdőkultúrához hasonló fogadókapacitás megteremtéséhez mintegy 80 millió márkára lenne szükség. A tőkeerős beruházó ellenben 5 évre mentesülne a vállalkozói adó alól, tekintettel arra, hogy a beruházás gyógy-ide- genforgalmi célokat szolgálna. Az évek óta vajúdó fürdőügy igencsak kívánatos megoldását az is bonyolítja, hogy a hőforrást rejtő terület tulajdoni viszonyai még mindig nem rendezettek. A hírek szerint újra osztrákok érdeklődnek a sávolyi termálvíz iránt. A köztudottan nagy munka- nélküliséggel bajlódó községnek megváltást jelentene a működő fürdő. A település idegenforgalmi szempontból irigylésre méltó helyen fekszik, hiszen közel a Kis- és Nagy-Balaton, a karosi és hévízi fürdő. A meglevő és a jövőben építendő főutak pedig a könnyű megközelítést és a külvilággal való összeköttetést biztosítják. Utóbbin sokat javít majd a Matáv Rt által jövő nyárra Ígért modern crossbar-hálózat. Segítségével 109 család juthat önálló vonalhoz a községben. művirágokat álmodott a családi kupaktanács, élén a mester első házasságából származó építészlányával. Az ízlésesen berendezett üzletet nem adták ingyen. Sok-sok év kitartó munkája kovácsolta tőke, no meg egy „kis” kölcsön hozta végül tető alá majd 5 miliós cukrászdát. A Kruppai Győző tervezte, Bedő Béla, magánvállalkozó kivitelezte épület falai közt Dobár László a marcali gázcseretelep vezetője 12 éve végzi munkáját és bizony tanúja volt, hogy a vezetékes gáz elterjedésével egyenlő arányban csökkent a PB-gáz- palackok eladása. A vásárlókör két csoportra oszlott a marcali és vidéki fogyasztókra. Ha Marcalit nézzük, a vezetékes gáz miatt a gáztelep akár be is zárhatna. Lassan a vidék sem marad érintetlen, hiszen egyre jobban begyűrűzik oda is. így tehát lépni kellett. — Évekig gázzal foglalkoztam és ez irányba szerettem volna újítani — mondta Dobár László —, ezért gondoltam az ipari gázra, hiszen a legközelebbi lerakat Balatonbogláron vagy Kaposváron van. Végeztem egy piackutatást és megKözműre Fenyvesen 160 ezer forint kellene. Családonként. Vagy házanként. De legalább nem kéményenként. (Ez utóbbi egyébként is más (adó)lapra tartozik, noha régi jó, feudalista módra előbb-utóbb bizton bevezetik.) Ami pedig a közművesítés jelenlegi helyzetét illeti Balaton- fenyvesen, bizony akad éppen elég gond. A település csatornázottsága például még csak 30 százalékos. A megoldásra született a B1-es és B2-es program. Ehhez 180 millió forint kellene. Ami nincs. Kaptak viszont 43 millió forint céltámogatást, s ez tiszteletre méltó. De mindjárt az első ütemhez 108 millióra lesz szükség. A főidényt követően már kezdik is a munkát Fenyvesen, ám a megvalósításhoz elengedhetetlen, hogy a lakosság — ingatlanonként — 60 ezret fizessen. Két évet szánnak erre, s ha minden a tervek szerint sikerül, akkor a már kora reggel sorra telnek meg a nagy tepsik az ínycsiklandozó illatot árasztó süteménycsodákkal. Kiderül: lakodalomra dolgoznak a fiúk. A továbi tervekről érdeklődve a diabetikus süteményekhez való saját készítésű lekvárt emlegetik. Mert hogy a Fü- szérttől, tejipartól csak a legszükségesebbet vásárolja az egyben beszerzői feladatokat is ellátó férj. A nagy kert meglepő eredményt hozott az ipari gáz iránti igény. Kapcsolatba léptem az AGA Kft-vel, amely egy svéd érdekeltségű vállalat — nevét az acetilén feltalálója angol nevének kezdőbetűiből kapta —, fiatal cégként terjeszkedni szeretne. Megfelelő feltételek, szükséges úthálózat, információs lehetőség, fogyasztási felmérés és biztonságtechnika mellett hamar szerződést kötöttünk, és május közepétől a PB-gáz mellett ipari gázokat is cserélünk. A kettő kiegyenlíti egymást, de még így is elbírom egyedül Marcali és vonzáskörzetének az ellátását. Szolgáltatásaim között szerepel a házhozszállítás és az igényeknek megfelelően nincs időhatár. Bármikor készek vagyunk szállítani. (Szalai) csatornázottság elérheti az 50 százalékot. Az üdvösséghez természetesen ez még mesz- sze nem elég. A teljes megoldáshoz óriási összegekre lenne szükség. Mivel pedig végső soron ez ügyben legfőbb cél a Balaton vízminőségének védelme, nem tartják elképzelhetetlenek, hogy kaphatnak külföldi „segélycsomagot”. Állítólag egy svájci cégre esetleg számíthatunk, de természetesen még semmi sem biztos. Azaz hogy mégis. Nevezetesen, hogy pillanatnyilag Fenyvesen gondok vannak a telefonnal. Igaz, a megoldás a küszöbön van, mivel a Matáv három helyen már elhelyezett egy-egy konténeres fogadóállomást. Érdekességük, hogy Izraelből érkeztek — talán jobban bírják a meleget. Tréfán kívül: a nyilvántartott 4500 ingatlantulajdonos közül 550 jelezte, hogy igényt tart a telefonra, jól lehet, a bekötés 50 terem majdnem mindent, ami a cukrászok boszorkányműhelyébe kell. A négy alkalmazott és a háromtagú Kovács család havonta álago- san 100-120 ezer forintos forgalmat csinál. Napi 30-50 kilogramm közötti fagylalt kerül a keverőgépbe; a házikészítésű száraz- és krémes tésztákat pedig még sose volt idő megszámlálni. Csíky K. Erika Első helyen szerepel az öngyilkosság Rendkívüli halálesetek Marcaliban Rendkívüli halálesetnek nevezzük azt, amikor a körülmények tisztázatlanok és nincs egyértelmű felelős a történtekért. A rendkívüli halálesetek a bűnügyi osztályhoz tartoznak és amíg be nem bizonyosodik, hogy senki nem felelős a bekövetkezett elhalálozásért, szakértők egész sorát vonultatják fel. A marcali rendőrkapitányság adatai szerint évente 50-60 ilyen haláleset történik, amelynek 70 százaléka öngyilkosság. Első helyen az önakasztás áll. A második kategóriában amíg még idetartozott a Balaton-part addig a vízbefúlásos halálesetek 25 százalékot tettek ki. ezer forintba kerül. Igaz, ebből 35 ezret közműhozzájárulás címén az adóalapból leírhatnak és egyéb kedvezmények is lehetségesek. Tény, hogy a csatornázási 60 ezer mellett telefonügyben is le kell gombolni 50 ezer forintot. S végül ne feledjük, hogy gázfogadó állomást is építenek Fenyvesen. Ez 1500 ingatlan gázellátását hivatott biztosítani. A törekvés indokolt, mivel jelenleg csak 40 százalékos a gázellátottság. Az ön- kormányzatnak az e célra fordítható kétmilliója nem elég: házanként 50 ezer forinttal kell hozzájárulni a gázprogram megoldásához. Nem nehéz kiszámítani — az infrastruktúra csekély fejlesztéséhez (gáz, szennyvíz- csatorna, telefon) családonként összesen 160 ezer forintot kell(ene) fizetni. Édeskevés, hogy — úgymond — az OTP segítőkész. A kamatok ugyanis ismertek... (kt) cs. k. e. Változatlanul jó ütemben haladnak a marcali kórház rekonstrukciós munkálatai. A szakemberek — a terveknek megfelelően — a vállalt határidőre befejezik a főépület felújítását, majd az új intenzív osztályon már kialakított kardiológia mellett a 4 ágyas, általános intenzív osztályt is a gyógyulásra várók és orvosaik rendelkezésére bocsátják. 80 MILLIÓ MÁRKÁBA KERÜLNE A FÜRDŐ A sávolyi határ kincse Ipari gázra mindig szükség van Külföldi „segélycsomagra” várva Eladósodó fenyvesiek
