Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-10 / 159. szám
1993. július 10., szombat SOMOGYI HÍRLAP 9 BALATONI NYÁR Száztíz méteres új partfal Balatonlellén Meggyorsítják a badacsonyi vitorláskikötő építését — Újabb nosztalgiahajó (Fotó: Csobod Péter) „Megosztják” a beutalót a családok Ökröt sütnek a fürdőbálon Csipkekiállítás nyílik Endréden A balatonendrédi kultúrköz- pontban holnap délután 3 órakor állandó csipkekiállítás és -vásár nyílik, ahol a helybéli hagyományőrzők dicsekedhetnek örökségükkel. A megnyitót folklór program és színielőadás színesíti majd. Sok a hattyú a Balatonon A Balatonis Regionális Tanács legutóbbi ülésén Kovács Miklós, Balatonboglár polgár- mestere a szervezet segítségét kérte annak érdekében, hogy humánus módon akadályozzák meg a balatoni haty- tyúk további elszaporodását. Mint a szakember elmondta: 10 esztendeje 4 pár, vagyis 8 darab madarat telepítettek a tóra, számuk mára négyezerre szaporodott. Félő, hogy a Balatontól fajidegen 15-20 kilós egyedek kárt okozhatnak a természet kialakult rendjében. Szedd magad Széplakon Mától „Szedd magad” akció kezdődik a Siófoki Állami Gazdaság balatonszéplaki telepén. A sárga- és őszibarack kilóját 50, míg a szörpnek való cigánymeggy kilóját 10 forintért szedhetik kosarukba a háziasszonyok. Koncertek Balatonföldváron A balatonföldvári római katolikus templomban kedden esténként 20 órakor népszerű művészek hangversenyeire kerül sor. Július 13-án Pege Aladár és Lukács Péter, július 20-án a Magyar Barokk trió, 27-én az Uj Budapest Harsona Quartett, augusztus 3-án az Ars Renata Ensemble, augusztus 10-én Drahos Béla, Pallos László, Kardos Kálmán, 17-én a Collegium Mu- sicum Ensemble, 24-én a Haydn Baryton Trió koncertjére kerül sor. Varga siker V ony ar cvashegy en Sikeres kiállítást rendeztek a vonyarcvashegyi polgár- mesteri hivatal tanácstermében Varga Miklós festőművész alkotásaiból június 18 és július 7 között. A hazai és külföldi, a községben turistaként megfordult művészetbará- tok-pártfogók közül többen fejezték ki tetszésüket, elismerésüket a vendégkönyvbe írt soraikkal. A balatoni térség védelmében Időszakos forgalomkorlátozással igyekszik védeni a balatoni üdülőtérséget a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium, valamint a Belügyminisztérium. Intézkedésük értelmében a 7-es főút Ba- latonkeresztúr—Siófok és a 71-es főút Balaton- fűzfő-Keszthely közötti szakaszán a 12 tonna össztömeg feletti gépkocsik és járműsze- relmények átmenő forgalma szombat 00.00 órától vasárnap éjfélig tilos. A korlátozás szeptember 10-ig érvényes. Verik a cölöpöt a vízbe (Folytatás az 1. oldalról) Rendben folynak több helyütt a kikötői partvédelmi és építési munkák. A legnagyobb színhelye Lelle, ahol 110 méter hosszúságú új partfal épül. Negyven méter már elkészült belőle. A vitorlásoknak lesz itt korszerű kikötője. Két éve, hogy felépült és fogadja vendégeit Zamárdi legszebb kivitelű és legtöbb szolgáltatást kínáló szállodája, a Hotel Família. Sikeres rendezvényük a Boszorkánybuli jó reklámlehetőségek rejlenek benne, ugyanakkor óriási pénzeket emésztenek fel — mondta Ferenczi László, a hotel igazgatója. — Ennek ellenére a szezon elmúltával is folytatjuk a népszerű politikai beszélgetéseket, a Família-esteket, idevárva az érdeklődő környékbelieket. A A balatoni nosztalgia hajópark is újabb hajóval bővül. A Csobánc, a Csongor, a Kelén után negyedikként a Tünde motoros is a hajók sorába kerül. Teljes átépítése és korszerűsítése mintegy 3 millió forintba kerül. A fenéklemezeit még a télen kicserélték. Jelenszállodavezetőtől megtudtuk, hogy a Hotel Famíliában áprilisban kezdődik a szezon. A TŰI elnevezésű német utazási irodával szerződést kötöttek, ő 22 szobát lát el vendégekkel április végétől egészen október végéig. Gyakran jönnek néhány napra kirándulócsoportok a szállodába. Nehéz időszakot a január és a február hónapok jelentenek a Família életében. Ugyanis, ahogy azt Ferenczi László látja, szállodájuk egész évre berendezkedett a vendéglátást illetően, de a Bala- ton-part nem. leg már a vízen van, s ott végzik a további javítási, korszerűsítési munkákat rajta. Az idén már nem kerül vízre. Az átépítést november közepére fejezik be, s az újjávarázsolt hajó a jövő szezon kezdetekor ismét az utasforgalomba lép. Cs. I. — Vannak visszajáró vendégei a Família Hotelnek? — Igen, belföldről és Németország nyugati feléből is. Sokszor tartanak nálunk továbbképzést cégek, és akadnak, amelyeknek az üzletfelei nálunk szállnak meg. — A szállásdíjak tekintetében megkülönböztetik a magyar és a külföldi vendégeket? — A szállásdíjak szezononként változnak. Nem teszünk különbséget a magyar és külföldi vendégek között a díjban és az ellátásban sem. Czer Klára Még egy jó hónap, s köszönhetünk a nyárutónak. Sokan úgy vélik, s nem is alaptalanul, hogy a turisták befogadásáért dúló háború legfőbb kárvallottjai a nagyobb és egyúttal nehézkesebb hotelok, szállodák. — Valóban nem könnyű a helyzetünk — mondta Hulej Jánosné, a 220 szobás, kétcsillagos balatonlellei Hotel Postás üdülő igazgatója. - A gazdasági helyzet, az össze- kuszálódott tulajdonviszonyok, a sokszor nem igazán szerencsés reklám — hogy csak néhányat említsek a fontosak közül — olyan helyzetet teremtenek, amely kedvét szegi, elriasztja a nyaralástól a potenciális vendégeket. — Lellén azt beszélik, hogy a negatív hatások ellenére a Postás jól prosperál, a nagy konkurencia ellenére sokan igénylik szolgáltatásait... — Nézze, mi nem szeretünk dicsekedni, panaszkodni pedig még kevésbé. Az országos gondoktól mi sem függetleníthetjük magunkat, tény, hogy kevés az emberünk, tény, hogy Postás hovatartozásunk olyan elkötelezettséget jelent, amely mellett a haszonszerzés játssza a legkisebb szerepet. Szobáink egyharmadát, ösz- szesen hetvenet postás beutaltak, szakszervezeti tagok számára biztosítunk, méghozzá igen kedvezményesen. A részükre kikalkulált áraink szinte irreálisan alacsonyak, de, sajnos az ő anyagi lehetőségeik is. Erről csak annyit: kezd divatba jönni, hogy a két hétre szóló beutalót két család igényli, mert egy-egy hétnél többet nem engedhetnek meg maguknak... Jószívűségből persze nem lehet megélni, miként égbekiáltó árakkal sem lehet elriasztani a fizető, esetünkben a A Balatoni Intéző Bizottság titkársága a nagy fesztiváloktól kezdve a kis házi koncertekig összegyűjtette mindazokat az eseményeket, amelyek érdeklődésre tarthatnak számot ezen a nyáron a Balaton-par- ton. A nyári programok című kiadvány tájékoztatást ad a nem „beutalós” hazai és külföldi vendégeket. Ehhez viszont igazán jó üzletembernek és vendéglátónak, de még pszichológusnak is kell lenni; elérhető árak mellett olyan szolgáltatást és programot biztosítani, hogy arra a vendég lehetőleg ne tudjon nemet mondani. A Hotel Postás kicsiny, de hosszú évek próbatételében edződött törzskarának ez, úgy tetszik,sikerült. Aránylag igencsak kevés fizetésért, rengeteg munkával elérték, hogy a tavalyi, s a folytatás szempontjából próbának tekintett évet sikerült veszteség nélkül zárni, minimálisan ugyan, de a „nullszaldó" felett voltak. — Mindez 60 százalékos kihasználtság mellett — tudtuk meg az igazgatónőtől. Ennek kapcsán még elmondta: ezen az arányon szeretnének javítani a mostani szezonban. Tervük elérése érdekében nem riadnak vissza az önálló szervezéstől, egy kis marketingtől, ez ugyan nem szakmájuk, de ettől még lehet eredményes. Miként az sem maradt hatástalan, hogy június végéig előszezon-árakon fogadták a vendégeket, számukra többnyire sikerült még rendkívül vonzó háttér-, illetve kulturális programotól is gondoskodni. Törekvéseiket támogatja a leilei önkormányzat és a városi Fürdőegyesület is. Legújabb közös ötletük, hogy július 18-án fürdőegyesületi bált rendeznek a Hotel Postásban, amelyet mindenféle játék és ügyességi verseny mellett, ökörsütéssel igyekeznek vonzóvá tenni — az anyagi kockázat vállalásával. S ez csak egy, a sok ötlet közül, amelyekkel provokálják az embereket, hogy a kínálatok tengerében őket válaszszák, hozzájuk menjenek. Kun G. Tibor lehetőségekről, amelyek a fürdőzést, hajózást, vagy a Pannon táj adta klasszikus élményeket jól egészítik ki további programokkal. Somogyból a megye idegenforgalmi hivatala támogatta anyagiakkal a műsorfüzet kiadását. Marcali legnagyobb ABC áruháza 1400 m2-en, széles árúválasztékkal, alacson árakkal, udvarias kiszolgálással várja kedves vásárlóit. Parkolási lehetőség. Supermarket Marcali, Rákóczi u. 23. MARCALI Q Nyitva hétköznap: 6.30-18.30-ig, szombaton: 6.30-14.00-ig. (12655) Szupermarket Boszorkánybuli és politikai beszélgetések Programokat ajánl a BIB
