Somogyi Hírlap, 1993. február (4. évfolyam, 26-49. szám)

1993-02-04 / 29. szám

INGATLAN

HÁROMSZOBÁS, földszinti, déli fekvésű lakás és garázs Kaposváron a Tol- di-lakótelepen készpénzért eladó. Érdeklődni a 82/15-331-es telefonon 8—15 óráig. (750)

KAPOSVÁRON, Zaranyi-ltp.-en sorházban igényesen kialakított lakás (3 + 2 félszoba, 2 fürdőszoba, étkező) 125 m2 + garázs eladó. Érdeklődni 17 órától és hétvégén a 82/21 -026 telefonon. (749) BALATONSZÁRSZÓN Muskátli u.

19. alatt ikernyaraló fele 90 m2,93 n-öles területen eladó. Érdeklődni a 82/ 21-026-os telefonon 17 órától és hétvégén. (749/a)

KAPOSVÁRON kétszobás, összkomfortos, gázos családi ház garázzsal, lakhatásra alkalmas melléképülettel eladó. Érdeklődni 8—15 óráig este, hétvégén Szegfű u. 34. (5253)

KAPOSVÁR, Tavasz u. 17. sz. háromszobás, gázos családi ház eladó. Érdeklődni 17 óráig. (739)

KAPOSPULA, Rákóczi u. 6. sz. alatt háromszobás családi ház eladó. A dombóvári szőlőhegyen 600 n-öles szőlő présházzal, felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni Kraszl Imréné, 8749 Zalaka- ros, Hegyalja u. 7., telefon: 93/18-109. (742)

ELADÓ Fonyódon háromszobás öröklakás garázzsal, valamint négyszobás kertes családi ház. 8640 Fonyód, Ady E. u. 25., dr. Tóth Balázs. Telefon: 85/61-928. (5249)

NAGYBERKI, Újváros 16. alatt háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni Kapospula, Rákóczi u. 96. (730) BALATONBOGLÁRON kétszintes lakás kerttel, garázzsal, jó kiadási lehetőséggel eladó. Érdeklődni este a 85/ 50-609-es telefonon. (154758)

ELADÓ Kaposvár belvárosában fszt.-i, másfél szobás, összkomfortos, vízórás lakás. Érdeklődni Damjanich u. 6/a II. Iph. III. em. 4., Póré. (731)

ELADÓ 70 m2-es, kétszobás, összkomfortos, gáz-központifűtéses, kertes ház. Pince, garázs, 4 km-re a Balatontól. Irányár: 1,7 millió forint. Érdeklődni: Szólód, Őszödi u. 5. (154832)

MARCALI központjában erkélyes, háromszobás öröklakás eladó, óim: Múzeum köz 4. IV. em. 13. Érdeklődni Balatonberény, Kossuth L. u. 34. sz. alatt lehet. (154814)

BOGLÁRON 150 n-öles családi ház építésére alkalmas telket keresek. Telefon: 82/14-768. (154679)

KAPOSVÁR, Dózsa Gy. u. 5. sz. alatt 30 m2-es pince, üzlethelyiség és egy 50 m2-es udvari helyiség irodának, raktárnak kiadó. Érdeklődni a 82/11-351 telefonon. (687)

ELADÓ Nagyatádon, Széchenyi tér 1.2/1. alatti 69 m2-es társasházi lakás, garázs lehetőséggel. Érdeklődni február 6-án, 7-én egész nap. (154462)

BARCSON a Klapka u. 43. sz. alatti háromszobás, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni lehet egész nap a helyszínen. (154807)

BALATONMÁRIA-FÜRDŐ, Hullám u. 50. sz. alatti közművesített, 350 n-öl vízparti telek eladó. Építési engedély van. Nika Milos, telefon: 147-6671 8-tól 15 óráig. (23618)

KAPOSSZERDAHELYEN 350 n-öles zártkert 30 m2-es, Éva típusú cseh nyaralófaházzal, gyümölcsfákkal, bekerítve, áron alul, fizetési könnyítéssel eladó. Irányár 350 000 Ft. Érdeklődni 17 óra után a 82/14-085. (591)

800 000 forintért lakásmegoldást kínálok Budapesten. Érdeklődni: Érd, Béla u. 10. (23873)

FIZETÉSI könnyítéssel Kaposvár belvárosában házrész eladó. Érdeklődni: 82/17-425. (206904)

JÁRMŰ

11 éves, 1993-ban vizsgáztatott Opel Rekord 2,3 dízel eladó. Érdeklődni a 82/ 18-343-astelefonon, 18óraután. (5258)

FRISS műszakival hosszú platós, ponyvás IFA eladó. Kaposmérő. Vörösmarty u. 9. Telefon: 82/13-300/123. (747)

BSS 12 t raksúlyú, billenős pótkocsi eladó. Érdeklődni Kaposvár, Badacsony u.7. (741)

CSEPEL 750-es billencs eladó. Kaposvár, Szombathely u. 4. Telefon: 82/ 20-895. (737)

RS-09-es permetezővel felszerelve, jó állapotban eladó. Böhönye, Petőfi u. 9. (154760)

ÖTÉVES billencs dízel Robur 1993. december 10-ig érvényes műszakival, zöld kártyával eladó. Érdeklődni: Siófok, Gyufa u. 9., Halasi Attila, délután 16 órától. (154829)

NÉGYÉVES LISZ 220-as személygépkocsi-utánfutó eladó. Érdeklődni: Marcali, Szigetvári u. 138. (154828)

3 éves Toyota Corolla kombi, feher, 650 000 Ft-ert, 12 éves Opel Kadett 200 000 Ft-ért eladó. Telefon: 84/ 13-150. (154833)

FORD Sierra 1,6-os 1994-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni a 82/ 10-941 telefonon. (718)

VW Passat 1300-as, 1980-as kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, József u. 28. (710/a)

SKODA 100-as felújított motorral, zöld kártyával, olcsón eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szigetvári u. 27. (704)

OPEL Senator 3.0 i. kilencéves, extrákkal (légkondicionáló, automata váltó stb.) sürgősen eladó. Keszthely, Fodor I. u. 26., 2/6., 17 órától. (242814)

FORD Fiesta 1,1 C háromajtós, 1989-es eladó. Érdeklődni Boglár, Nefelejcs u. 7. (154693)

VOLKSWAGEN Sirokkó egyben vagy alkatrészenként is eladó. Látrány, Dózsa Gy. U.2., Buzsáki Lajos. (154692) CITROÉN C 15 D furgon gépkocsi eladó. Kaposvár, Kisfalud u. 19. vagy 82/ 20-705. (206075)

FIZETÉSI könnyítéssel 1,1 W Golf eladó. Telefon 82/17-425. (206905)

ÁLLÁS

KÜLÖN bejáratú, egyszobás, összkomfortos lakrész kiadó Kaposváron. Érdeklődni a 82/21-891 telefonon. (732)

SIÓFOK, Kaposvár. Marcali és környéke, figyelem! Osztrák rt. jó megjelenésű, érettségizett munkatársakat keres üzletkötőnek. Végezhető másodállásban is. Teljesítményarányos kereset. Jelentkezéseket önéletrajz és fénykép csatolásával 8201 Veszprém, Pf. 398. címre. (154579)

OTTHONÁBAN dolgozhat a CPS Termelési Rendszer tagjaként. Gépet, alapanyagot és 50 000 Ft kamatmentes kölcsönt kaphat. Tájékoztató anyag 350 Ft. Levélcím: Szentes. Nagynyomás 16., Ügynöki Iroda. (201275)

A Marcali Város Kórház-Rendelőintézetének ápolási igazgatója (Marcali, Széchenyi u. 17—21. szám) pályázatot hirdet: — A belgyógyászati osztályon osztályvezető főnővéri munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: felnőtt szakápolói képzettség, egészségügyi főiskolai végzettség, esetleg folyamatban lévő egészségügyi főiskolai tanulmányok. — A csecsemő- és gyermekosztályon osztályvezető főnővéri munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: gyermekápolói szakképesítés, egészségügyi főiskolai végzettség, esetleg folyamatban lévő egészségügyi főiskolai tanulmányok. Részletes tájékoztatást a 85/14-400-as telefonon az ápolási igazgató ad. (201252)

JÓL prosperáló kft. keres gépírni tudó hölgyet, titkárnői feladatok ellátására. Kaposvári lakhely, idegennyelv-tudás előnyt jelent. Aján latokat a 82/19-543-as telefonra kérjük. (728)

NAGY forgalmú 5 hónapig nyitva tartó éttermembe magas kereseti lehetőséggel felszolgálókat németnyelv-tudás előnyös, nyelvtudás esetén 1—2 éves gyakorlattal szakképesítéstől eltekintek, kézilányokat és konyhamészárost felveszek. írásbeli ajánlatokat a 660. számra a kiadóba. (660)

VÁLLALKOZÓKAT keresünk vegyi áruk forgalmazására. Szakirányú végzettség min. 30 000 Ft induló tőke szükséges. Havi min. jövedelem 20 000 Ft. Horizont 91 Gmk, 7400 Kaposvár, Eger u. 31. Telefon: 82/21 -881. (264)

NYUGDÍJAS kereskedőt felveszek. Érdeklődni: napközben a 82/10-888-as telefonon. (206914)

EGYÉB

BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS. Balatonbog- lár, Dália u. 1. Telefon: 85/50-596. Utánvéttel is. (748)

Horgászbált rendez a kaposvári HE 1993. február 20-án a Cser vendéglőben. Belépő 600 Ft. Információ, jegyigénylés a Füredi u. 18. sz. alatt a horgászirodában. (753)

Garázst

bérelnék Kaposváron a Honvéd u. környékén. Némethné, Honvéd u. 24. II. Iph. III. 1. Telefon: 14-319. (5261)

SZAKCSOPORTOS őszibarackos eladó Ordacsehiben. Telefon: 82/

11- 617. (5260)

EGYENGETŐ gyalugép, marógép eladó. Érdeklődni 82/19-258-as telefonon 17 óra után. (5257)

IRODAHELYISÉGEK kiadók. Érdeklődni Kaposvár, Fő u. 7. Telefon: 82/

12- 034 (5254)

KAPOSVÁR, Noszlopy G. u. 8. sz. ház kiadó. (Eddig a Nívóker bérelte.) Üzlet, lakás, pince. Érdeklődni 7570 Barcs, Bartók B. u. 5., Balogh Imre. Telefon: Barcs, 494. (744)

KEDVEZŐ feltételekkel, 500 Ft befektetéssel lehet termékforgalmazója, vezetője egy bővülő termékskálával rendelkező külföldi vállalkozásnak. Tájékoztató Kaposváron 1993. február 6-án 16 órakor a Móricz Zsigmond Művelődési Házban (Szentjakab). (743)

KÖZÉPKORÜ, függetlenő nőt keresek feleségem mellé bentlakással, háztartási alkalmazottnak. Kaposvár, Ná- dasdi u. 27. (736)

ELADÓ egy 5 m3-es oxigénpalack. Telefon: 82/16-940. (733)

PLATÓS Aro. tehén, fe)őgép alkatrészekkel eladó. Csurgó, Hunyadi u. 19. (154762)

MF-70-es fűkasza utánfutóval + fejőgép alkatrészekkel valamint széna

eladó. Csurgó, Nagyváthy u. 51. (154761)

RÉGI háztartási Singer varrógép, kétéves Babetta 210-es 4000 km-rel, P-ös Pannónia egyhengeres, vízhűtéses, 16 LE-s, benzines motor, 2 fokozatú váltóval sürgősen eladó. Cím: Barcs, Béke u. 89.(154820)

FILMNYOMÓGÉP eladó. Irányár: 250 000 forint. Érdeklődni: Siófok, Baj- csy-Zsilinszky u. 203. (154830)

OLCSÓN eladó 18 méteres masszív, billenthető antennaárboc, antenna- rendszerrel, erősítőkkel vagy anélkül. Érdeklődni a 85/10-068-as telefonon. (154826)

VIDEOTON színes tv teletexes, távirányítós, nagy képernyős eladó vagy jó állapotban lévő Simson motorkerékpárra cserélném. Marcali, Bizei u. 52. Telefon: 85/14-112. (154824)

IGALI fürdő területén üzlethelyiség eladó 80%-os készültséggel. Továbbra is vállalunk német tolmácsolást. Érdeklődni a 82/14-475-ös telefonon. (5256) SZAKFORDÍTÓI oklevéllel fordítást vállalok. Jelentkezést írásban ,.Gazdasági 715." jeligére a kiadóba. (715) BALATON déli partján nyaralókat, apartmanokat keresünk nyaraltatás céljára. Jelentkezés 1993. február 15-ig. Levélcím: 8640 Fonyód, pf. 93. (154572) SIÓFOKON a Szigliget u. 1 -ben cukrászda (12,5 rrh-es) kiadó vagy eladó berendezve, vagy anélkül. Berendezés az üzlet nélkül is eladó. Érdeklődni: Siófok, Wesselényi u. 63. Telefon: 06/84/

12- 723.(154730)

GARÁZSVÁROSI garázs eladó. Kaposvár, Petőfi u. 11.11/3. (5238/a) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Telefon: 82/11-172. (659)

FOLYAMATOSAN induló díjtalan müköröm- és műszempilla-tanfolya- mainkon diplomát kap! Anyagok nagykereskedelmi áron! Telefon: 17 órától 06/86/43-357. (591038)

TARTÓS szempilla 620 Ft/doboz áron, három méretben kapható! Viszonteladók hívását is várjuk! Naponta 17 órától 06/86/43-357. (591047)

ANGOL nyelvű tanfolyamok indulnak a fonyódi Tungsram-üdülőben. Felnőtteknek minden szinten, egyéni és csoportos formában, hét közben és hétvégeken. Bentlakásra is van lehetőség. Középiskolásoknak nyelvvizsgára előkészítő hétvégeken, már a májusira is. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon minden hét péntek, szombat a 85/ 61-306 vagy a 85/60-420 telefonszámon. A tanfolyamokat csak megfelelő létszám esetén tudjuk indítani. Jelentkezési határidő: febr. 13. (154685)

SIÓFOKON az Aranyparton 33 m2-es büfé-falatozó teljes felszereléssel eladó. Telefon: 19-től 20 óráig 84/12-280, Nagy. (154748)

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Telefon: 82/10-618. (5232)

KERESÜNK munkahelyeket (fő, mellékállásokat) olcsó albérleteket. Megrendelést felveszünk szakipari, ház körüli, kerti munkákra, gyermekfelügyeletre. Ajánlunk: munkatársakat, albérleteket, cserebere-közvetítést, társkeresést. Vállaljuk tanfolyamok szervezését. Telefon: 82/21-461 hétköznap 15— 17.30 óráig, Polidor KKT, Kaposvár, Honvéd u. 30. (683)

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó óriási árengedménnyel. Telefon: 82/

13- 531. (664)

5 m3 deszkának való fa: kőris, nyár. fűz, ugyanott egy 3000 literes fémtartály eladó. Kelevíz, Vörösmarty u. 58/A. (154744)

Skandináv stílusú bútorainkat, ágytakaróinkat már OTP- re is megvásárolhatja. Fenyő lakberendezés Kaposvár, Damjanich u. 1. (A Domusszal szemben.) (258)

KERÍTÉSDRÓTFONAT most rendkívül olcsón. Kereskedőknek további kedvezmény. Siófok, Dalárda u. 4. (154506) VENNÉK 4 soros RZ-t. Lengyeltóti, Kert u. 14. Telefon: 85/30-037,17 órától. (154500)

BUNDAVÁSÁR! Február végéig irha, szőrme kabátok folyamatosan kaphatók a szűcs üzletben. Cím: Kaposvár, Dózsa Gy. u. 4. Telefon: 82/13-883. (512) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Telefon: 82/19-910. (560)

Műholdvevők a Gabe Centertől!

Panasonic telefonok, faxok. Bábonyme- gyer, Ságvári u. 33. Tel.: 84/20-896, tel.- üzenetrögzítő 84/20-727. (154245) LOVAGLÓNYERGEK, lovasfelszerelések javítása. Szilágyi nyergesmester, Zalaszentgrót, Aranyod. Hegy u. 24. (69912)

MATEMATIKÁBÓL, fizikából körre petálást vállal szaktanár, Kaposvár, Somssich P. u. 3. (206913)

KAPOSVÁR, Kossuth L. u. 57. földszintjén 2 db összesen 18 m2-es helyiség bérbe adó. Érdeklődni a 13-467-es telefonon, napközben. (206911)

PARTNER

170/69/39 éves nő 17 éves lánnyal keresi korban hozzá illő, családszerető, jó megjelenésű társát. Kaposváriak előnyben. Lakás szükséges. Leveleket: „Reménysugár" jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (154831)

57 éves magányos férfi megismerkedne hozzá illő 50—55 éves hölggyel, aki hozzá költözne, lakást megosztva. Fényképes leveleket „Szeretnélek téged rózsák között látni” jeligére a marcali könyvesboltba. (154825)

j Takarítónőt j keresünk

| felvételre délutános | műszakra.

Csak leinformálható személyek jelentkezését várjuk, személyesen Industrie Elektrik Kft.,

I Marcali, Vereckei u. 3.

. _ü5ü1£L.

Használtruhanagykereskedés

nyílt

Székesfehérváron a 8-as úton, Kadocsa u. 27/B, divatházikó Nyitva: péntek, szombat, vasárnap, hétfő 8-tól 14 óráig (201278)

Karád község jegyzője

értesíti a helyi Aranykalász Mg-i Termelőszövetkezet részarány- földtulajdonosait, hogy az 1993. évi II. törvény alapján a részarányföldtulajdonosok

közgyűlését

1993. február 8-án 18 órára

összehívja

A közgyűlés helye:

Kodály Zoltán Művelődési Ház, Karád, Kossuth L. u. 8. Napirend: A földkiadó bizottság megválasztása.

(201236)

Felveszünk

fagylaltkészítéshez értő,

lehetőleg cukrász dolgozót

állandó munkára,

Kaposváron a Kánkán drink és fagylaltozóba.

Jelentkezni írásban lehet a ZZ Nívóker Kft. központjában,

Kaposvár, Ady Endre u. 2.

m

ZZ NlVÓKER KFT. KERESKEDÖHÁZ

(201306)

Osztopán—Bodrog Önkormányzatok körjegyzője értesíti az

osztopáni Győzelem Szövetkezet

használatában lévő részarány-földtulajdonosokat, hogy az 1993. évi II. törvényben előírt földkiadó bizottság megválasztásához szükséges

közgyűlést

1993. február 6-án, szombaton fél kilenc órakor tartja az osztopáni művelődési házban.

A közgyűlésen a részarány-tulajdonosok saját érdekükben jelenjenek meg! (738)

Vendéglősök,

figyelem!

A Vinto Kft. az olaszországi gyárak kizárólagos forgalmazója, Kaposvár, Petőfi u. 11. (Domus mellett) nagyon olcsón kínálja

— szénsavas üdítőgépek

— sörgépek (porcelán csapolótornyok)

— dzsúszgépek, hókristály- gépek

— kávéfőző gépek

— konyhai gépek, berendezések,

— fagylaltgépek, -tárolók

Vinto = Győzelem

Győzelem az árakban!

Győzelem a minőségben!

ViNio

■ti EXPORT-IMPORT X F T

Telefon/fax: 82/16-318 L (219686)

Újévi elektronikai akció

Balatonbogláron a művelődési házban (Árpád u. 17.) február 8-án és 9-én (8.30—18 óráig).

Hitelre is vásárolhat japán termékeket!

PL: tv 22 900 Ft-tól, 15% videók 17 000 Ft-tól kedvezmény! Mikrosütők, frituk, magnók, parabola.

Hitel esetén információ a takarékszövetkezetben.

(201115/a)

f A Fonyódi Városi A Ügyészségre érettségizett, gyakorlott

gépírót keresünk

V

Érdeklődni illetve jelentkezni lehet: a Somogy Megyei Főügyészségen.

(201300)

Az Orfeumban

I. legitimista megyebál

Somogyországban 1993. február 13.

19 órai kezdettel

A bál fővédnöke Vitéz Báró Apor Ferenc Díszvendégek Habsburg Mihály főherceg és családja Vezető háziasszony Dr. Eva Edle von Lippert Védnökök

Esterházy Antal herceg, dr. Festetics György herceg,

Gróf Zichy Aladár. Báró Gudenus János Zene:

Benkó Dixieland Band

Helyszín: Kaposvár, Orfeum bálterem (Bajcsy-Zsilinszky u. 1/C) Jegyelővétel: Orfeum, Szántó Gyula Telefon: 16-244

(781)

A göllei „Béke" Mgtsz részarányföld tulaj donosainak földkiadó bizottságot megválasztó

közgyűlését

1993. február 8-án 9.30 órára, a göllei művelődési házba

hívom össze

Tisztelettel várok minden részaránytulajdonost.

Büssü, Gölle, Kisgyalán községek körjegyzője.

(201263)

Iharosberény, Iharos és Pogányszentpéter települések körjegyzője a

földkiadó bizottságok

megválasztása céljából Iharosberény és Vidéke Mezőgazdasági Szövetkezet részarány-földtulajdonosainak részközgyűléseit az alábbi helyekre és időpontokra

összehívja:

Iharosberény:

Helye:

1993. február 10. (szerda), 10.00 óra művelődési ház

Iharos:

Helye:

1993. február 11. 10.00 óra művelődési ház

(csütörtök),

Pogányszentpéter: 1993. február 12. (péntek), 10.00 óra

Helye: művelődési ház

(201293)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

J

Most érkezett a kaposvári vasboltba!

HOMELITE amerikai láncfűrész

250-s típus 34 790 Ft

300-s típus 39 980 Ft

410-stípus 59 980 Ft

Tartozékok — lánc, vezető, csillagkerék, olaj és olajozó — is kaphatók!

20% előleg befizetésével, részletre is megvásárolhatja!

OTP-ügyintézés a boltban!

A vásárlásba kárpótlási jegyet is beszámítunk!

Kaposvár, Ady E. u. 7. Telefon: 82/21-707

(201303)

I

....----------------------