Somogyi Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-14 / 217. szám
Köszönetét mondunk a rokonoknak, a barcsi rendőrkapitányság vezetőinek és munkatársainak, a barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, POVOLNI IMRE temetésén részt vettek, utolsó útjára kísérték. Gyászoló felesége és gyermekei Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik TASNÁDI FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal, távirataikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család INGATLAN ELCSERÉLNÉM Budapest, Diószeg- hy Sámuel utcai 37 m2-es, tanácsi lakásomat kaposvári tanácsi lakásra. Érdeklődni a kaposvári 11 -769 telefonon, Illetve ajánlatokat a 4336/a számra a kiadóba. (4336/a). KAPOSVÁR cseri városrészben 176 n-öles, 120 m2-es, két fürdőszobás, gáz-, központi fűtéses, telefonos, műholdas, saroktelken lévő, 10 éves családi ház 50 m2-es, új melléképülettel reális áron, sürgősen eladó, esetleg nagyatádi vagy kaposvári, 40 m2 körüli lakást beszámítok. Érdeklődni a kaposvári 11-769-es telefonon, illetve ajánlatokat a 4336. számra a kiadóba kérek. (4336) KÉT család részére is alkalmas, igényes tervezésű kaposvári családi ház szerkezetkész állapotban áron alul, sürgősen eladó vagy belvárosi lakásra cserélhető. Érdeklődni a 14-973 telefonszámon, munkaidőben. (7920) ÁRON alul, megosztva is eladó Bala- tonszentgyörökben a Bece-hegyen 2380 m2-es, panorámás telek présházzal, szőlővel. Érdeklődni lehet egész nap a 06/34/40-704-es telefonon, valamint hétvégeken a helyszínen. (19211) KAPOSVÁRI belvárosi, galériás, 75 m2-es, gázfűtéses, tanácsi lakásomat kisebb, saját tulajdonúra vagy budapesti hasonlóra cserélném. Érdeklődni: 82/ 14-513.(4474) Balatonlellén faház 40 n-öl telekkel eladó. Nagy, Somogy- sárd, Fő u. 3. Telefon: 5. (6023) MÁSFÉL szobás, IV. emeleti lakás téglaépületben, gázfűtéssel eladó. Érdeklődni mindennap 18 óra után: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. III. lépcsőház, Széki. (35/s) IGALBAN, főút mellett 400 n-öles építési telek lakható faházzal, teljes berendezéssel 850 000 Ft-ért eladó. 8622 Szántód, Nyár u. 8., Bernáth. Telefon: 84/31 -292. (4517) 1,6 millió Ft irányárral Kaposvár, Bem u. 24/a alatt kis családi ház eladó. Érdeklődni a 20-506 telefonon. (4527) KAPOSVÁRON eladó két és fél szobás lakás a Toldi utcában. Érdeklődni lehet 18 óra után a 21 -756-os telefon- számon. (48020) MARCALI központjában kétszobás, erkélyes, telefonos lakás eladó. Érdeklődni lehet a 85/13-238-aS telefonon, Gáspár. (48015) MARCALIBAN a Múzeum köz 14. fszt. 3. számú, kétszobás, erkélyes lakás eladó. Ára: 1,1 millió forint. Érdeklődni lehet a 85/14-410-es telefonon. (152387) MARCALI központjában kétszobás, tehermentes, I. emeleti lakás eladó vagy háromszobásra cserélhető. Cim: Múzeum köz 6.1. em. 6. (152391) ELADÓ vagy családi házra cserélhető Marcali központjában, a Park u. 3. sz. alatti társasházban egy földszinti vagy egy III. emeleti kétszobás lakás. Érdeklődni lehet: Marcali, Park u. 3. III. em. 3., Bulka László. Telefon: 11 -807. (152390) MARCALIBAN háromszobás, gázos, garázsos, kis kertes, társasházi lakás eladó. Ár: 2 millió forint. Érdeklődni lehet a 85/14-637-es telefonon, 18 óra után. Ingatlant, illetve gépkocsit 400 000 forintig beszámítok. (152389) MARCALIBAN háromszobás családi ház — gázos, 200 m2-es telken eladó. Érdeklődni: Bartók B. u. 27., 17 óra után. (152385) BUDAPEST Vili. ker„ Baross utcában három és fél szobás, tehermentes öröklakás (nem panel) reális áron eladó. Telefon: 06/1/113-2867. (152400) BALATONÚJLAKON a Templom u. 2. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: Darvas Sándor, Fonyód, Vágóhíd köz 4. (152394) KÉT és fél szobás, első emeleti lakás Kaposváron kedvező áron eladó. Érdeklődni a 82/16-529 telefonon, 18 óra után. (4572) KÉTSZOBÁS lakás eladó. Nagyatád, Aradi u. 14/A 111/11. (152423) ÉLETJÁRADÉKOT fizetek balatoni ingatlanért. Ajánlatokat a 8070. számra a kiadóba kérek. (8070) KÉTSZINTES, új családi ház mellék- épületekkel eladó. Kaposszerdahely, Hunyadi u. 19.(4589) Kaposfüred, Ibolya és Hóvirág utcák közötti területen családi ház jellegű sorházi lakások és üzletek épülnek. Érdeklődni: Gáts és Társa Bt., Kaposvár, Szent Imre u. 14/B. Telefon: 82/ 19-956,16-032. (8079) ELADÓ két család részére megfelelő, új családi ház nagy telekkel. Kaposfő, Kossuth L. u. 76. (4582) SIÓFOKON a Kiss János altábornagy utcában 217 n-öles beépítetlen saroktelek 7,5 millió forint irányáron eladó. Telefon: 84/10-610. (152461/a) IVÁNFA-HEGYEN 390 n-öles szőlő terméssel, épülettel együtt áron alul eladó. Telefon: 13-529. Kaposvár, Pázmány P. u. 52. (8103) BÁNYÁN, természetvédelmi területen 2500 m2 üdülőtelek eladó. Telefon: 82/18-229.(4611) KAPOSVÁR belvárosi 2,5 szobás, 59 m2-es, erkélyes, IV. emeleti, tehermentes öröklakás eladó. Telefon: 82/18-807. (4617) BALATONBOGLÁR központjában eladó 70 m2-es társasházban lévő lakás. Érdeklődni személyesen a leilei Fortuna üzletháznál lévő Color divatáruüzletben, vagy reggel 8 óráig a 85/50-443-as telefonon. (152437) BABÓCSÁN családi ház eladó. Érdeklődni: Berzence, Mátyás u. 8. (152443) KAPOSVÁRON az Egyenesi út 58. sz. alatti 600 n-öles zártkert házzal, pincével sürgősen eladó. Érdeklődni: 06/ 82/52-688-as telefonon. (152442) ELCSERÉLNÉM Barcs, Köztársaság úti két fél- és egy nagyszobás tanácsi lakásomat barcsi egyszobás, összkomfortosra, kevés ráfizetéssel. Kenessei Etel, Nagyatád, Hunyadi u. 10/A VI/21. (152445) JUTA, Dózsa Gy. u. 76. sz. ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Erdősor u. 101., Esküdték. (8100) PERSPEKTÍVA ingatlanközvetítő iroda. Kaposvár, telefon: 82/21-098. (8101) KÜRTÖSPUSZTÁN lévő ház eladó. Érdeklődni: Somogyvár, Kossuth L. u. 148. (4608) CSALÁDI ház eladó, Magyaratád, Petőfi u. 43/b. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 71-070-es telefonon. Ugyanott kuvaszkölykek is eladók. (8098) KAPOSVÁRON a Martinovics u. 29. sz. alatti háromszobás, gázos családi ház eladó, vagy kisebbre, egyedi gázos lakásra cserélendő. Érdeklődni este a 82/19-191 telefonon. (8084) KAPOSVÁRON az Egyenesi úton műútra nyíló 300 n-öles telek eladó. Ajánlatokat ármegjelöléssel a 8093. számra a kiadóba kérek. (8093) Eladó Kaposváron 310 m2-es, kétlakásos, 70 és 240 m2 megosztásban, egyedi gázfűtéses, ipari árammal, telefonnal rendelkező családi ház, külön nem értékesíthető, a Bláthy O. u. 1. sz. alatt, az Egyenesi tetőn. Érdeklődni a 82/18-834 telefonon, 8—18 óráig lebet. (4625/a) Eladó Kaposváron 320 m2-es vállalkozásra alkalmas épület plusz 200 m2-es tetőtér, gázfűtéses, telefonos, ipari árammal és parkolóval ellátott épület, Bláthy O. u. 1/a. Érdeklődni a 82/ 18-834 telefonon lehet 8—18 óráig. (4625/b) SIÓFOKTÓL 8 km-re, Ádándon 250 négyszögöl telek házzal együtt eladó. Irányár: 1 millió 250 ezer forint. Érdeklődni: 82/10-663. (194045) ERKÉLYES, 53 m2-es lakás eladó. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 22. fszt. 1. (194042) NAGYATÁD, Szabadság u. 12. sz. alatti 600 n-öl telken lévő 5 szobás, központi fűtéses, telefonos családi ház eladó vagy kisebb családi házra, esetleg 2 szobás lakásra cserélhető. Telefon: 82/52-427. (194044) KAPOSVÁRON a Lonka-hegyen 32/A számú 350 n-öles, kétszintes, összkomfortos, zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni a helyszínen, 18 óra után, Simon. (194022) 33 m2-es, másfél szobás, első emeleti apartman, nem téliesíthető, Keszthelyen a Napsugár üdülőtelepen sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Szép, 82/19-531-es telefonon, az esti órákban. Cim: Kaposvár, Tallián Gy. 39. (194020) GARZON BÚTORGYÁR 8002 SZÉKESFEHÉRVÁR Bakony u. 4. Tel.: /22/-15-500 GARZON BÚTOR Telex: 21-200 Különböző méretű laminált értékesítése. 3220 x 430 x 25 mm 1600x410x25 mm Kb. 4000 m2 beige és szürke színben. ÉRTÉKESÍTÉS: Székesfehérvár, Bakony u. 4. tel.: 22/15-500 telex: 21-200 Hétfőtől-csütörtökig 6°°—13°0-jg. (218428) Felhívás! A Bátaszéki Cserép- és Vaz- kerámiagyár közeljövőben történő privatizációja miatt felhívjuk azon vásárlóink figyelmét, akiknek birtokában van a gyár bármely termékéről befizetési bizonylat, hogy a gyárral történő egyeztetés után szíveskedjék a falazóanyagot, illetve cserepet 1992. szeptember 20-ig elszállítani. A későbbiekben áruhiány miatt vásárlóinkat nem tudjuk kiszolgálni. Baranya—Tolna Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat (218328/a) Padlószőnyeg vásár! 40%-OS ÁRENGEDMÉNY abelgaimportpadlószőnyegekből! Minden kedves érdeklődőt várunk Marcaliban, a művelődési központban (Széchenyi u. 3.) - Szeptember 14—15-én 8—18 óráig EXBROKER BT. (218425) Odú Bt. Kaposvár, Széchenyi tér 5.1/9. (volt Engels u.) Telefon: 20-208 AJÁNLATA: — ingatlanközvetítés — hirdetések — értékbecslés. Keresünk közvetítésre és ajánlunk családi házakat, különböző méretű lakásokat. (194041) RUHÁZATI DISZKONTÁRUHÁZ a RÖVIKÖT Kaposvár, Jutái úti raktárházában NYITÁS: MA 9 ÓRAKOR Kínálatunkból: További ajánlatunk: női pulóver, pamut 450 Ft helyett 290 női pulóver, gyapjú 3500 1650 férfipulóver, szintetikus 950 650 női vastag szálú harisnyanadrág 120 75 női nejlon harisnyanadrág 85 59 férfizokni 85 62 bakfispóló 899 250 kamaszingpulóver 530 350 férfi-műselyeming 1100 330 férfipuplining 975 600 fiúingek 690 480 fiúalsónadrág+atlétagarn. 236 99 kamaszalsónadrág 144 44 bébi kötött rugdalózók 250 125 kamaszdzsekik 3300 2300 férfiingek, -nyakkendők női blúzok pizsamák, hálóingek csecsemőruházat alsóruházat harisnya, harisnyanadrág, zoknik, pulóverek, kardigánok szabadidő-ruházat fonalak és egyéb rövidáruk de még sok egyéb áru 30—70% árengedménnyel Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig 9-17 szombaton 9-13 NE FELEDJE! HOZZÁNK ÉRDEMES LESZ MINDIG BEJÖNNI!!! Dél-dunántúli RÖVIKÖT raktárháza Kaposvár, Jutái út (218368/a)