Somogyi Hírlap, 1992. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-04 / 3. szám
1992. január 4., szombat SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 A hajdani kúria — a „régi” iskola Új szolgáltatások Babócsa intézményei Sikerült megőrizni az intézmények működőképességét Babócsán — nyilatkozta András Zoltán, a község polgár- mestere azzal a hangsúllyal, hogy ezt fontos eredménynek tartják az 1991. évi gazdálkodásban. Itt is képeztek pénztartalékot 1992-re. A helyi önkormányzat tevékenységét értékelve a polgármester elmondta: tanulták a demokráciát. — 1992-ben a fürdő felújítását tervezzük. Az Árpád-kori romkert helyreállítása folytatódik. Bővítjük a szolgáltatásokat, új szolgáltatóházat kívánunk építeni. Ehhez pályázat útján támogatásra is számítunk. Terveinkhez elegendő anyagiakkal rendelkezünk. H. B. A helytörténeti gyűjtemény ■ Új vonalak, új előfizetők Automata központ Zselicszentpálon így forgott cl napraforgó ÚJ KÖNYV AZ IDÉN — VISSZAHÍVHATÓ FÜLKÉK December utolsó napjaiban új automata telefonközpontot helyeztek üzembe Zselicszentpálon. Az AKR típusú berendezés kétszáz új előfizető bekötését teszi lehetővé, s Zselicszentpálon, Zselickisla- kon, valamint Simonfán nyilvános telefon- állomásokat is telepítettek. Korábban ezekben a falvakban csak 2-á készülék működött, most viszont már száz előfizető kapcsolódott be a belföldi távhívóhálózatba 82-es körzetszámmal. A kapacitásnak megfelelően újabb telefonvonalakat is beköthetnek. Az új telefonszámokról a 09-es tudakozónál lehet érdeklődni. Új telefonkönyv 1992-ben jelenik meg. Jó hír, hogy ezévtől visszahívhatóak a nyilvános telefonok is. A távközlési igazgatóság a 483 nyilvános készülék közül 310-re máris kiteszi a címkét, s ezen rajta lesz az a szám, amelynek tárcsázásával visszahívhatnak bennünket. Az év végére valószínű, hogy minden telefonfülke hívhatóvá válik, mert a régieket is korszerűsítik. Nagy Jenő A Kaposvári Termelők Egyesülete területén 1991-ben, 5686 hektáron termesztettek napraforgót. A fajtaszerkezet az előző évihez hasonló volt, arányaiban a KSZE honosítású fajták növekedtek. A termésbecslések idején magasabb átlagra számítottak, ám a 2044 tonna hektáronkénti átlag is magas eredménynek számít. Három bértárolót vett igénybe a betakarítás után a KSZE, amelyben 7693 tonna napraforgót helyeztek el. A termelés pénzügyi finanszírozása több gondot okozott — állapította meg Torma Sándor területi igazgató. Az előlegek kifizetése többször is nehézséget jelentett. Bővülő iskola CSOKONYAVISONTA GONDJA Sok a munkanélküli A jó adósok kárára FELESLEGES A SORÁLLÁS Az év első munkanapján reménytelen várakozásba kezdhettek azok a „jó adósok”, akik csak az elsején esedékes fizetési kötelezettségüket szerették volna teljesíteni. Új létesítményekkel bővült a kaposvári Építőipari Szakközépiskola és Szakmunkás- képző Intézet. Legjelentősebb ezek közül az iskola mintegy 400 négyzetméternyi területén felépített építőmesteri tanműhely. Kialakításához 17 millió forinttal járult hozzá a Munkaügyi Minisztérium. Ugyancsak fontos a faipari szakképzés számára létesített 480 négyzetméter alapterületű tanműhely. Tanár-diák szakmunka bevonásával a második ütemébe érkezett egy 6 tantermes új épületszárny kialakítása és befejezték az 1200 négyzet- méter* alapterületű tornacsarnokot is. Egyelőre a legfontosabb az, hogy működtetni tudjuk a meglévő intézményeinket — hangzik Horváth Sándor, Csokonyavisonta polgár- mesterének véleménye. Ezért sem terveztek és terveznek nagyobb beruházást. Járdafelújításra tavaly még jutott, talán az idén is sor kerülhet még rá a szükséges helyeken. A munkanélküliség nagy mértékben elharapódzott a településen, a termelőszövetkezet szinte minden munkahelyet megszüntetett. A polgármesteri hivatal a munka nélkül maradottakon úgy próbál segíteni, hogy közhasznú munkákat keres számukra. Szociális segélyt több ütemben nyújottak tavaly a rászorulóknak. Először a beiskolázott gyerekek és óvodások után kaptak a szülők 1500- 1500 forintot. Szeptemberben a nyugdíjasoknak adtak támogatást, karácsonykor pedig a gyermekeiket egyedül nevelőknek segítettek. Ha lehetőségük lesz rá, szeretnék Babócsáról ide is elvezetni a gázt, az elképzelést a lakosság fele támogatja. T. K. A tömeg javarészt az átutalási betétszámla kamatait íratta jóvá, míg mások az 50 dolláros valutakeretüket váltották ki, s tették azonnal devizaszámlára. Külön „alakulat” gondolta azonnal rendezni az átutalási betétszámla szerződéseit. Illés Antal, az OTP Bank Rt megyei igazgatója elmondta, hogy felesleges volt azok sietsége, akik a kamatjóváírás miatt tolongtak, hiszen két héten belül mindez automatikusan megtörténik. Az átutalási betétszámla-szerződésekkel kapcsolatban április 30-áig kell nyilatkozniuk a számlatulajdonosoknak, tehát jócskán megfontolhatják további megbízásaikat. Pórul jártak viszont mindazok, akik ugyanezen a számlán a kamat reményében kívánták utaztatni tőkéjüket. December utolsó ^napjaitól kezdődően az OTP átállt a napi kamatszámításra, tehát a régi „lehetőség” megszűnt. — Akkor vagyok igazán elégedett, ha a „ház” kuncsaftokkal van tele, de most kellene némi lélegzetvételnyi idő. A számítógépes adatfeldolgozási rendszerre való átállás nem megy zökkenők nélkül, az összes dolgozónak bele kell tanulnia ebbe. Az ügyfelektől csak megértést és türelmet kérhetünk, hogy a megszokott színvonalon tudjuk teljesíteni igényeiket — mondta Illés Antal. M. T. Kaposker-privatizáció „Mesés haszonra nemigen lehet számítani” Az élelmiszer-kereskedelem sok ember szerint mesés üzlet. Fontos a szervezettség, az olcsóság és persze elmaradhatatlan a befektetéshez szükséges tőke. Sok vállalkozó szeretne élelmiszerbolt-hálózatot telepíteni — mert szerintük ez a jövő útja —, kevés szó esik azonban arról, hogy a meglévő — eddig állami tulajdonú — üzletláncok hogyan élnek. A Kaposker, amely hetvenhét üzletével megyénkben az egyik legnagyobb, január elsejétől — a privatizációnak köszönhetően — részvénytársaságként működik. Részvény a dolgozóknak — Az élelmiszer-kereskedelem szolid jövedelmet gyűjtő, ám biztos megélhetést kínáló üzletág — mondta Bőr La- josné, a Kaposker igazgatónője. — A gyöngülő kereslet mellett is tisztes haszonnal zártuk a múlt esztendőt. Forgalmunk ugyan elmaradt az év elején tervezettől, ám nyereségünk mégis á vártnak megfelelően alakult. Megélő boltjainkat fejlesztve európai színvonalú üzlethálózatot szeretnénk létrehozni, és ehhez bizony nem kevés pénzre van szükség. Részvénytársasággá alakulásunk is a színvonal növelését szolgálja. 350 millió forint alaptőkével indulunk, ebből az önkormányzatok 26 millió forint értékű részvényt vásároltak. Az Állami Vagyonügynökség megadta a lehetőséget arra, hogy dolgozóink kedvezményesen jegyezhessenek részvényt. 50 százalék kedvezménnyel kétmillió forintnyi tőke gyűlt össze. — Más cégek nem jelentkeztek? — Az Állami Vagyonügynökség javaslatára egyelőre nem vontunk be más cégeket, ha azonban sikerül megfelelő osztalékot fizetnünk, akkor egy meghirdetett tenderre várjuk a tőkeerős befektetők jelentkezését. Eredményeink függvényében a részvények így magasabb áron találhatnak gazdára. Az ÁVÜ-vel kötött megállapodásunk alapján pedig vállaljuk, hogy kárpótlási jegyekért cserébe a jogosultaknak részvényeket adunk. ' — Sok helyütt az üzletek a helyi önkormányzatok tulajdonába vannak, ugyanakkor azokat mindig is kereskedelmi vállalatok használták. Mekkora gondot jelent ez? Sovány pénztárcák — Rengeteg a tulajdonjogi vita és ez bizony elriasztja a befektetőket. Sok esetben azt is nehéz kideríteni, hogy kivel kell a szerződéseket megkötni. Az adminisztráció amú- gyis megnehezíti a dolgunkat. Az év elején például négy különféle pénzügyi mérleget kell készítenünk. Az éves tervünket is csak nemrég tudtuk papírra vetni, hiszen az új adótörvényt és a készülő jövedelemszabályozást eddig nem ismertük. — Milyen üzlet ma az élelmiszer-kereskedelem Magyarországon? — Mesés haszonra nemigen lehet számítani. Újabb és újabb versenytársakkal kell számolnunk. Áz embereknek egyre vékonyabb a pénztárcájuk. A fizetésnapok eljöttét még az alapvető élelmiszerek forgalmából is meg lehet állapítani. Hó vége felé a boltok tejből, kenyérből is kevesebbet rendelnek, ilyenkor a felvágottak helyett inkább a viszonylag olcsó élelmiszerek — mint a túró, fejföl — fogynak. — Divatba jöttek a diszkontboltok, sok ember véleménye szerint egy Kaposker méretű vállalkozásnak a nagykereskedelemre nincs szüksége. — Mi is igyekszünk árunk egy részéhez közvetlen a gyártónál hozzájutni. Kaposváron nekünk is van diszkontboltunk. A nagykereskedőkre azonban továbbra is szükség lesz, ha ugyanis a kedvező árhoz hozzákalkuláljuk a fuvardíjat és minden más költséget, nem biztos, hogy az az olcsóbb. Új, igényesebb cikkek a polcokon Próbálkoztunk egyes termékeket egyenesen Ausztriából beszerezni, aztán rájöttünk, ha a vámot és minden egyebet kifizetünk, rosszabbul járunk, mintha itthon vásároltunk volna. — Mikor és miképpen érzékelhetik majd a vásárlók a változást? — A választékot tovább szeretnénk növelni, igényesebb, választékosabb árukészlettel szeretnénk feltölteni a polcokat. Reméljük, hogy terveink minél előbb megvalósulhatnak, ám ehhez jelentős tőkenövekedésre lesz szükség. Barna Zsolt Kevesebb kukorica Tovább csökkent a legfontosabb takarmánynövény, a kukorica vetésterülete megyénkben. Tavaly 74 230 hektáron vetettek kukoricát, és az előző évihez képest 4,3 százalékkal kisebb területen. A terméseredmény viszont majdnem elérte a rekordesztendőnek tekinthető 1987. évit. Burgonya-„helyezés” Somogybán tavaly 7 termelőszövetkezetben és egy állami gazdaságban termesztettek burgonyát. A kistermelők 2230 hektárnyi vetésterülete mellett a nagyüzemi termesztés 996 hektárjával az ország hetedik burgonyatermelő megyéje lettünk. A nagyüzemekben 200 mázsa körüli termés- eredményt, a kisüzemekben átlag 164 mázsát takarítottak be. Jegyző nélkül A koppányvölgyi települések közül — Tengőd után — a csaknem ezer lélekszámú Bábonymegyer is jegyző nélkül maradt. A polgármestertől megtudtuk, az önkormányzat a múlt év december 15-el, közös megegyezéssel szüntette meg Kalocsa Ferenc jegyző munkaviszonyát.
