Somogyi Hírlap, 1991. december (2. évfolyam, 282-304. szám)
1991-12-19 / 297. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — TÁRSADALOM, GAZDASAG 1991. december 19., csütörtök Babodi éjszakák A nyugalom WW m őrei Állják a járőrözés költségeinek jelentős részét is Cukrásztanoda Kaposváron Elkészült a kaposvári Kinizsi Pál Élelmiszer- ipari Szakközépiskola új tanműhelye. Mától a sütő-cukrász szakmunkástanulók itt ismerkedhetnek az isler- és mignonkészítés fortélyaival. A tanműhely elkészültével megoldódtak a gyakorlati oktatás eddigi nehézségei. Az épület felújítása mintegy 8 millió forintba került. (Fotó: Gyertyás László) Ideiglenes átkelőhelyek, rendkívüli átjárás Kishatárszemle — ünnepek előtt Somogybabod lakosai — ahogy mondani szokás — vitték valamire az elmúlt évtizedekben. Kevés kivétellel helyben találtak munkát, megélhetést. Amiért megdolgoztak, azt igyekeznek megőrizni, megvédeni. Javaikat azóta, hogy Magyarországon növekedtek a megélhetési gondok, és egyre több a bűncselekmény, méginkább veszélyeztetve érezik. Ezért alakították meg a helyi önvédelmi csoportot. Minden családra jut egy Az önvédelmi csoport vezetője Hartung György, főállásban a Lila Akác vendéglő vezetőhelyettese, mellékállásban -pedig a falu polgármestere. A kezdetről többek között ezt mondta: — A babodiak örömmel fogadták az önvédelmi csoport megalakításának gondolatát. Az első hívó szóra jöttek. A tagok száma megközelíti a százat. Ez azt jelenti, hogy a 645 lélekszámú községben úgyszólván minden családra jut egy önvédelmi csoporttag. Egy-két természetes lemorzsolódást kivéve az alakulás, — tehát 1990 óta — nem volt probléma sem a lelkesedéssel, sem a fegyelemmel. A tagokat három fős csoportokra osztották. Ezek éjjelente figyelőszolgálatot tartanak Babodon és a hozzá tartozó településeken. Tolvaj a vendéglőben A csoport tagjainak nagy áldozatot kell vállalniuk a köz- biztonságáért. Azonkívül, hogy feláldozzák szabadidejüket, — gyakran az éjszakai pihenést is —, állniuk kell a járőrözés költségeinek nagy részét. Az a 200 forint támogatás ugyanis, amelyet az ön- kormányzat, a helyi műanyagüzem, meg néhány egyéni adakozó nyújt, messze nem fedezi a kiadásokat. Ez azonban csak az egyik, talán a kisebbik része a vállalás súlyának. A másik: életük és testi épségük kockáztatása. Ugyanis a ma minden állampolgárt megillető önvédelmi jogon kívül semmilyen más nem védi a közösség vagyonának védelmezőit. — Nehezményeztük is ezt az önvédelmi csoportok országos értekezletén, amelyen Somogyból huszadmagammal vettem részt. Azt kértük a tanácskozás rendezőitől: kapjuk meg legalább a hatósági közegnek járó jogvédelmet. Csak a husáng meg a bátorság kevés. Különösen akkor érzik ezt, amikor tettekre kerül sor. A csoport fenállása óta már volt ilyen. A legemlékezetesebb a vendéglő betörőjének elfogása. Az első jelzés után 12 perccel már 22 önvé- delmi-csoporttag vette kerül az épületet. Ezekben a percekben, bizony, felmerült, mit tesznek, ha támad a betörő, ha életük kerül veszélybe. Arra nem számíthattak, hogy gyorsan kapnak rendőri segítséget. Igaz, hogy a látrányi körzeti megbízottak: Sipos László és Barics János támogatják őket — a rendőrség ma már nem laikus okvetetlenke- dőket, netán kéretlen vetély- társakat, hanem segítőket lát bennük —, ám a rendkívül rossz hírközlés miatt nem könnyen értesíthetők. A siófoki kapitányságot csak a lengyeltóti postán át érhetik el. Most sem tudtak külső segítséget szerezni, így maradt az egyéni kockázat, minden esetleges kellemetlen következményével. Szerencsére nagy ellenállást nem tanúsított a betörő. Talán a legfőbb fegyver: a gyorsan létrehozott túlerő láttán akkor is elállt volna a támadástól, ha ez eredetileg szándékában volt. Mint a pásztorok A vendéglő betörjét karácsonykor fogták el. — Az idén karácsonykor én leszek szolgálatban — mondta a fiatal Péter Imre. Úgy mondta, mint aki szívesen meghozza ezt az áldozatot. Miközben a meleg házakban pásztorénekek csendülnek fel, ők odakint a hidegben őrködnek — a többiek nyugalmáért. Talán nem is jár messze az igazságtól, aki egyszer a pásztorokhoz hasonlította az önvédelmi csoportok tagjait. A hosszú téli éjszakákon persze szó esik a falu helyzetéről, a helyi gondokról is. Az utóbbi időben különösen fog- alkoztatja az embereket a termelőszövetkezet és a műanyagüzem nehéz helyzete, az itt is érezhető munkanélküliség. Szóba kerül az is, hogy a polgármesteri hivatal, a képviselőtestület igyekszik jelentős támogatást adni a rászorulóknak és a fiataloknak. Például átvállalta a szülőktől az óvoda, a napközi költségeit, a középiskolások személyenként hatezer forint támogatást kaptak és hamarosan számíthatnak újabb ötezerre. Nekem erről az jutott eszembe: vajon nincs-e ösz- szefüggés, az önkormányzat segítőkészsége és az önvédelmi csoport jó működése között. Meg is kérdeztem erről a polgármester véleményét. Úrrá lenni a gondokon — A kettőt nem lehet elválasztani egymástól. Azt hiszem, a mi falunkban felismerték az emberek, hogy a gondokon csak úgy lehetünk úrrá, ha összefogunk s kölcsönösen segítjük egymást. Ennek már az eredményét is láthatják, hiszen amikor kezdett a csoport, nyolc bűncselekmény rontotta a falu hangulatát. Azóta nem fordult elő számottevő bűncselekmény. Jó néhány próbálkozást sikerült megelőzni. Örvendetes, hogy ezt a szellemet főként a fiatalok vallják magukénak. Babodon pedig sok a fiatal... Szegedi Nándor Remélhetőleg nem túl távoli cél, hogy az országhatárok fokozatosan elveszítik jelentőségüket, s a külföldi szomszédolás ugyanolyan egyszerű és gyakori lesz, mint a hazai. Addig azonban — kivált ünnepek előtt — tíz- és tízezrek nyito- gatják a legális kiskapukat, azaz élnek a kishatárforgalom kínálta lehetőségekkel. — Messzemenően hívei vagyunk az egyszerűsített kölcsönös átjárásnak — mondja Daróczi Ferenc alezredes, a Vám- és Pénzügyőrség országos Parancsnokságának munkatársa. Az ország 78 átkelőhelyéből 18 helyszínen kizárólag kishatárforgal- mat bonyolítunk le — ezeken a pontokon tehát a 20-20 kilométeres határszakasz lakói, külön engedély birtokában járhatnak át egyik országból a másikba. — A kishatárforgalom rendjét kétöldalú államközi egyezmények rögzítik. A Romániával kötött szerződés értelmében például évi 12 alkalommal 6-6 napot tölthetnek a másik országban a magyar illetve a román állampolgárok, s ezt az időtartamot a fogadó ország rendőrsége 10 nappal meghosszabbíthatja. A Szovjetunióval kötött megállapodás évi 12 alkalommal 5-5 napos rokonlátogatásra ad alkalmat, hosszabbításra azonban nincs lehetőség. A jugoszláviai polgárháború sajnos, rendkívüli körülményeket teremtett a határforgalom vonatkozásában is, a megkötött egyezmény azonban „él”; a határ mentén élő állampolgárok évi 8 alkalommal 10-10 napot tölthetnek egymás országában, amit 20 nappal hosszabbíthat meg a helyi rendőrség. — Az idén hol volt eddig a legnagyobb forgalom? — A magyar-román határon, Nyírábrányon. Ezen a kishatárátkelőn kereken ne- gyedmillióan közlekedtek. A magyar-szovjet határszakaszon egyébként a négy átkelőhelyből jelenleg kettő működik: a tiszabecs-viloki éjjel-nappal, valamint a bara- bás-koszini csak nappal. Amíg a többi is üzemelt óriási volt a forgalom; tavaly azonban — mint ismeretes — a szovjetek jegyzékben kérték az átkelők bezárását, s azóta jelentősen csökkent a szomszédolás. — Most, az ünnepek közeledtével nem nyitnak újabb „kiskapukat”? — Az ünnepektől függetlenül is nagy az igény további kishatárátkelők megnyitására, de ennek komoly anyagi von- zatai vannak. Azt azonban elmondhatom, hogy a vám- és határőrizett szervek a sátoros ünnepek és a különféle redezvények alkalmával — az érintett önkormányzat minimális költségtérítése ellenében — ideiglenes átkelőhelyeken minden esetben engedélyezik a rendkívüli átjárást. (Domi) Parlamenti pillanatképek Folyik a számolgatás, latolgatás: lesz-e december 31-ig elfogadott költségvetése az országnak? A bizonytalanság érthető: több parlamenti bizottság a benyújtott törvényjavaslatot még arra is alkalmatlannak tartotta, hogy általános vitára bocsássák. Márpedig tudnivaló, hogy a szűkebb képviselői testületekben ugyanúgy többségük van a koalíciós pártoknak, mint a t. Ház egészében... Az esélyeket illetően csak a már-már klasszikussá vált meteorológiai jelentést idézhetjük, miszerint ....eső valószínűs ége 50 százalék.” Ami más szóval any- nyit jelent, hogy vagy lesz eső vagy nem... Opponálja az ellenzék a levéltárakra REPLIKÁK vonatkozó törvényjavaslatot. Többek közt azért, hogy miért pont most, a legnagyobb törvénykezési csúcs, az állandósult időzavar idején tűzette napirendre a kormánykolafció a témát. Pető Iván (SZDSZ) — nem minden él nélkül — sajnálkozik, mondván; sürgősebb dolga is lenne a parlamentnek. Aztán újra fölszólal, s újólag megjegyzi: nem ilyesmivel kellene a drága időt múlatni. Mire egy hang jobbról (tapintatos célzásként az idővel való takarékosságra): „Ezt már mondta...” Pető nem jön zavarba, s így folytatja: nem győzöm elégszer hangsúlyozni, tisztelt Ház... * * * Egy másik replika — idézve — szó szerint a gyorsírói jegyzőkönyvből: Torgyán József: rendkívül szomorúan vagyunk kénytelenek megállapítani, hogy ...az állami kiadások nemhogy csökkennének, hanem hihetetlen mértékben növekednek. Én tehát ezeknek az állami... „Mizsei Béla közbeszól — az élénkség, zaj miatt nem érthető —, a szónok folytatja) kérnémszépen, úgy látszik, Mizsei képviselő úrra is rájött a szokásos órája (Derültség), amikor ordítozni kezd... Jó lenne, ha amíg én beszélek, csendben maradna és utána kezdene ordítozni, mind a ketten jobban járnánk... (bajnok) Jövőre további liberalizálás várható Felemelik a valutakeretet? (Folytatás az 1. oldalról) Czirják Sándor hangsúlyozta, hogy a kormányzat egyelőre óvatos magatartást tanúsít az ügyben. A jegybank véleménye szerint először arra lesz lehetőség, hogy az utazási irodák számára a szervezett utak során felhasználható devizaösszegek felső határát eltöröljék. A jelenlegi szabályozás szerint az utazási irodák, az utaztatásra szakosodott gazdasági társaságok annyi valutát használhatnak fel szervezett külföldi útjaik során, amennyit a külföldiek beutaztatásával szereznek. Az ország devizatartalékainak nagysága (amely év végén várhatóan 3-3,5 milliárd dollár körül alakul), a folyó fizetési mérleg egyenlege reményt ad arra, hogy 1992 második felében újabb liberalizáló intézkedést hozzon e téren a kormányzat. Szó lehet arról, hogy az egyéni turisták által évente igénybe vehető 50 dollárt is felemelik valamekkora összeggel. Az alelnök egyébként hangsúlyozta, hogy a jelenlegi rendelkezések szerint jövőre már megkapják a pluszkeretüket azok a magyar állampolgárok az évi 50 dollárjukon felül, akik eddig egyáltalán nem használták fel ezt az összeget. A Barcsi Afész üzletközponti műszaki boltja most 20—30%-kal olcsóbban kínál egyes áruféleségeket: — evőeszközkészletek, kávéfőzők, mixerek — elektromos kenyérpirítók, adagolótermoszok, kukták — videokazetták (Akai, Philips) — tv-antennák Karácsonyi vásárlásait is kezdje az áfész barcs szaküzleteiben! CO (109206)
