Somogyi Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-26 / 251. szám
1991. október 26., szombat SOMOGYI HÍRLAP — FIATALOK OLDALA 7 Fehér, a fekete „ász” Ma már nemcsak Nyilas ... KÖZÉPISKOLÁSOK A HOLT NYELVEN Hosszú ideig csak azok tanulták, akik orvosi, jogi pályára igyekeztek, hiszen kézzelfogható haszna nem volt a latin nyelvnek. Mára azonban — úgy tetszik — visszatér népszerűsége; egyre több iskola teszi lehetővé tanulását diákjainak, s egyre több diák választja. A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium egyike azoknak az iskoláknak, ahol évtizedes hagyománya van a latin- oktatásnak. Diákjai minden évben szép eredményeket érnek el a latin nyelvi versenyeken, mégis eddig valahogy a háttérben maradt, nem került a kirakatba a teljesítményük. Baksay Sándor, az iskola diákja legutóbb bekerült az MTA Ókor- tudományi Társasága által szervezett országos latin verseny döntőjébe, s e szép eredmény kapcsán beszélgettünk vele és felkészítő tanárával, dr. Vörös Tamásnéval az „újraéledő” latin nyelvről. — Kezdetben csak a biológia-kémia tagozatosok tanulhatták — emlékezik a tanárnő —, belőlük is alig lehetett egy-egy osztályon belül megfelelő létszámot (12-14 diákot) összegyűjteni, aztán a kötelező orosz mellett minden tagozat számára választható nyelvvé vált. Ma már — legalábbis nálunk — az angol a kötelező nyelv, s amellé választható az orosz és a latin. A diDr. Vörös Tamásné ákjaink nagy része, sokszor magyar, történelem tagozatosok is ez utóbbit választják. — Mi lehet a növekvő népszerűség oka? — Valószínűleg az, hogy egyre több diákunk választja, az orosszal szembeni ellenérzés is közrejátszik. Persze nem ez a fő ok. Sokkal inkább az pélclául, hogy egyre több főiskolán, egyetemen plusz pontot jelent, s például az ELTE bölcsészkarára kerüléshez a jövőben előfeltétel lesz a latin nyelv ismerete is. Sok diáknak pedig egyszerűen csak megtetszett. Nem véletlenül, mert az egyik legBaksay Sándor szebb, legkifejezőbb nyelv. Logikus gondolkodásra nevel, s a latin nyelvtan a kulcs a legtöbb nyelvhez. Könnyebbnek is látszhat a többinél, mivel itt a fordítási készség az elsődleges, nincs akkora szerepe a beszédnek. Versenyekre 1978 óta járunk rendszeresen. Szinte minden évben indul néhány tanítványunk. Az országos döntőbe az összes középiskolából mindössze 50-90 diák kerülhet, ezért házi verseny előzi meg, s a legjobbakat nevezzük csak be. Sanyit az idei verseny körülményeiről kérdezem: — Az ELTE bölcsészkarán rendezték meg az idén az országos versenyt — mondja. — 4-5 órán keresztül dolgozhattunk. Egy 15 soros római időkbeli anekdotát kellett lefordítani. Ez laikus számára rövidnek és egyszerűnek tetszik, de a valóság más. Egyrészt ez a 15 sor legalább 25-30 lesz magyarra fordítva, másrészt a lefordításához minden szabályt, a latin minden nyelvtani sajátosságát ismerni kell. Itt, ha nem tudsz valamit, végérvényesen megakadsz, nem lehet kikövetkeztetni két szóból az egész mondatot, mint mondjuk az orosznál lehetett. A legjobbak között már csak hajszálnyi különbségek döntenek. A stílus, a magyarosság, a szabatosság dönt a sorrendről. Amikor kiderült, hogy mehetek az országos versenyre, különórákat, külön feladatokat adott a tanárnő. Én ugyanis csak akkor dolgozom, ha „lökdösnek”, s ő aztán nem hagyott pihenni. A fiatalembert egyelőre nem foglalkoztatja a jövő. Rock zenét hallgat, s készül a következő versenyre, amelyre rajta kívül még kilencen neveztek eddig a Munkácsyból. S ha unatkozik, eredetiben olvasgatja Ovidiust, a Phaed- rus-meséket, Livius történeti munkáit, Vergilius Aeneasát. Cicerót, Tacitust, Horatiust, és még sorolhatnám. N. L. Rovatszerkesztő: Tamási Rita Sztár-sztorik Sylvester Stallone tudja, hogyan kell karriert csinálni és milliókat keresni. A „Rocky” és a „Rambo" megszemélyesítője most a virginiai egyetem színészpalántáinak adja tovább tudását. Sikerreceptje szerint az embernek vakon kell hinnie önmagában és sohasem szabad kételkednie saját képességeiben. A legjobb, ha egy színész már kezdő korában megbarátkozik a depresszióval és a levertség gondolatával, mert ezek egészen bizonyosan elérik majd a siker felé vezető úton. A legfontosabb jótanács — amit a többi professzor meglehetősen rossz néven vett — azonban az volt, hogy ha egy szerepet meg akarnak szerezni, akkor minden eszközt vessenek be, még ha kell, hazudjanak is. Enélkül Stallone szerint sohasem lesz belőlük sztár. A legjobb TOP-listás TELEVIDEÓ! Ezen a héten a legjobb TOP-listát Horváth Gábor kaposvári olvasónktól kaptuk. Levelünket hamarosan megkapod, amely feljogosít a háromszori ingyen kölcsönzésre. A TELEVIDEÓ kaposvári márkaboltjának a címe: Somssich Pál u. 2. A 45 éves Liza Minelli titokban eljegyezte magát Koppenhágában a 27 esztendős Billy Stringgel. A szupersztár és zongoristája kéz a kézben andalogtak szerelmesen a dán főváros utcáin. Egy ékszerboltban gyűrűket vettek és a nevüket is belevésették. Az ékszerész azonban nem nagyon dörzsölhette a markát, mert a gyűrűválasztásnál meglehetősen spórolósnak mutatkoztak — csak mintegy 80 ezer forintnyi összeget szántak erre a „célra”. Lynda Carter újból egy ágyba kerül Bobby Ewinggal. Legalábbis új, közös Tv-soro- zatukban. A most készülő és „Daddy” ideiglenes cím alatt futó regényadaptációban újra házaspárt alakít Patrick Duffy- vel. A forgatókönyv szerint „Pamela” elhagyja a férjét és a három gyermekét. Köszönjük! A Kapossystem Számítás- technikai, Irodatechnikai Szolgáltató Kft tíz darab Akai magnókazettát ajánlott fel oldalunk nyerteseinek. A cég fő profiljaként Rank Xerox fénymásolókat, IBM és Commodore számítógépeket, a legmodernebb telefonokat és telefonrendszereket, Apeh-en- gedélyes pénztárgépeket kínál. A szórakoztató elektronikaterén a Sony autórádiótól a színes televízióig igen széles az áruválaszték. (Az üzlet címe: Kaposvár, Fő u. 28.) Köszönjük, hogy támogatták fiatal olvasóinkat! Az élet dolgai A közelmúltban megjelent Az élet dolgai című Zo- rán-nagylemez bemutatóját rendezi meg a kaposvári Városi Művelődési Központ október 29-én 20 órakor. Az új számok mellett régi, kedvenc dalok is felcsendülnek majd Csurgay Attila, Dandó Péter, Marshalkó Zoltán, Oláh Aladár és Papp Gyula közreműködésével. Az est vendége Gerendás Péter lesz. Banda Zoltán rejtvényrovata A Kapossystem Kft ajándékával Az október 12-én megjelent rejtvényünk helyes megfejtése, tehát az igaz válaszok: 3, 5,6,7,9,10. A nyertes Csutorás Zsolt kaposvári olvasónk. Gratulálunk! Húszéves a Queen Megalakulásának 20. évfordulóját ünnepli most ősszel az angol Queen együttes. Pályafutásuk során többféle stílusnak „behódoltak”, ám mindig sikerült megőrizniük a sajátos Queen-hangzást. Sikerük titka talán ebben keresendő. „Volt nagy korszakod, volt hatalmad, de az igazi fénykorod még hátra van” — énekelték 1984-ben az egyik dalukban. Az idő távlatából nézve mintha életművükre vonatkozna e néhány sor. A két évtizedes évforduló alkalmából ma Queen-totót nyújtunk át olvasóinknak. Ha a helyes válaszok előtt szereplő betűket összeolvassátok (megfejtésként ezt várjuk), egy londoni városrész nevét kapjátok, amely kapcsolatos az együttessel. 1. Az együttes tagjai közül ki a legidősebb? L/ Brian May KI Freddie Mercury Ml Roger Taylor 2. Mi a címe az együttes első kislemezének? A/ Killer Queen Ol Bicycle Race E/ Keep Yourself Alive 3. Mikor jelent meg az első nagylemezük? U/1971 S /1972 N/1973 4. A rockzene történetének első videóklipjét a Queen készítette. Melyik sikerszámukból készült a videóváltozat? S/ Bohemian Rhapsody Cl We Are the Champions Pl Somebody to Lőve 5. 1978-ban meghökkentő képpel jelent meg a Jazz című albumuk. Mit ábrázolt az illusztráció? II Meztelen lányok kerékpárversenyét FI Az együttes tagjait operajelmezekben H/ Szürrealisztikus látomást a jövőről 6. 1979-ben egy jótékonysági koncerten Freddie Mercury furcsa módon lépett fel. Hogyan? J/ „Bow Wow" nevű kutyájával N/ Balett-táncosként R/ Száztagú gyermekkórussal 7.1981-ben a legnagyobb slágerük Bárki, aki először meglátja, mindjárt tudja, hogy a Depe- che-hez „tartozik”. Felnyírt haj, hosszú pajesz, nyakláncon függő technos fej, s az elmaradhatatlan fekete ruha. Az idősebbek fejüket csóválva fordulnak meg utána az utcán, azonban sok fiatalnak — immár másfél éve, a televíziós ász-műsor óta — ő „a" példakép. Nekem a barátom... — Fecó! Mikor volt az első találkozásod ezzel a zenei irányzattal? — Ól Már nyolcadiktól De- peche-őrült vagyok, a diszkó nem az én zenei ízlésvilágom. Az, hogy klubot szervezzek, régi vágyam volt. többször jártam a budapestiben, s elhatároztam, hogy Kaposváron is lesz egy helye ezeknek az embereknek. Igény is volt rá. — Mikor és hol találkoznak a depechesek? — Örülök, hogy lehetőségem van megköszönni a kaposvári Munkácsy Mihály Gimnáziumnak, hogy az épületben helyet kapott a klubunk. Itt kéthetente találkozunk. —- Kik jönnek itt össze, és milyen zenét hallgattok? — Vannak depechesek, alternatívok, s akik nem szeretik a diszkót. Csaknem félszáz aktív törzsvendégünk van. Ám voltak nálunk már Keszthelyről, Csurgóról, Gyékényesről is. Hogy mit hallgatunk? többek között Techno Wawe, Front 242, Nitzer Ebb, D.A.F, Escalor és Bonanza-zenét. — Apropó Bonanza! Mi a véleményed a Bonanza-De- peche ellentétről, amelyet állítólag Fábián úr, a menedzser keltett? — Hm. A B. B. muzsikája már egy továbbfejlesztett zenei ág. Más, mint a Depeche. Pesszimistább. Tipikusan magyar, szövegében is olyan, mint a mai magyar valóság. — Van kapcsolatod a Bo- nanzával? — A húgom levelezik az együttessel. Ám ahogy te is tudod, személyes kapcsolat is van közöttünk: az országban először Kaposváron volt Bo- nanza-koncert, a KÖSZ április 3-i buliján. Itt találkoztam az akkor még szinte ismeretlen csapattal. (Fotó: Lang) — Mit jelent „depechesnek” lenni? — Régebben más volt ehhez a körhöz tartozni: olyan összetartó erő volt, mint például egy osztályba járni. A DM-es elfordul a világtól, zárkózott, s feketében jár. — Manapság vesztett ez a zenei irányzat a népszerűségéből? — Nem. A gárda kicserélődött, de ez a zenei irányzat szerintem örökzöld marad. — Úgy tudom, hogy zenélsz is... — Igen, van egy szintetizá1 torom, s írtam is már néhány számot. Szeretnénk egy kéttagú együttest alakítani, de egyelőre csak otthon játszunk. — Milyen zenét? — A Techno Wawe, a szinti wawe zene, a szintetikus — számítógépes alapokra épülő elektronikus — hangzás a mi zenei világunk. Nem tudom hátrány vagy előny, de mindig előrébb vagyok a többieknél, s az újat nehezebb a klubban is elfogadtatni. — Mit szólnak otthon a stílusodhoz, a különcségedhez? — Megszokták, sőt büszkék rám. A tanulmányi eredményem is jó. Szóval minden rendben van! — Mire emlékszel legszívesebben a közelmúltból? — Verőcemaroson találkoztam olyan „módosokkal”, akiket azelőtt soha nem láttam. Úgy köszöntek, hogy „helló, Fecó!”. Megismertek... Sólymos Gábor címe: Under Pressure. Melyik ismert zenésszel együtt készült ez a lemez? G/ David Bowie A/ Paul McCartney Dl Elton John 8. 1985 októberében ajánlatot kaptak egy sci-fl film zenéjének a megírására. Először elutasították, de látva a film néhány izgalmas jelenetét, elvállalták a megbízást. Melyik filmhez szereztek zenét? T/ Highlander B/ Solarwarriors E/ Masters of the Universe 9. 1986-ban a budapesti Népstadionban hetvenezres közönség előtt adott nagysikerű koncertet a Queen. Mi a címe annak a mozifilmnek, amely erről az eseményről készült? L/ Vision A/ Fantastic O/ Magic 10. Milyen címmel jelent meg a legutóbbi nagylemezük? W/ Hot Space NI Innuendo S/ The Works Rejtvényünkre november 5-ig fogadunk el megoldásokat, eredményt 9-én hirdetünk. Két darab kazetta a szerencsés nyertesé. Óra indul!