Somogyi Hírlap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)
1991-07-20 / 170. szám
1991. július 20., szombat SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR A vevő is rangsorol A Balaton-parti kereskedőknek nem kedvez a mostani nyár. Hogyan látja ezt egy vérbeli kereskedő? Csapó István, a Balaton Fü- szért boglárlellei Fortuna üzletházának igazgatója már régóta dolgozik a szakmában. — Eddig mérsékelt volt a forgalom, előszezoninak sem nevezhető, nálunk pedig közepes. Egy hét óta látni valami javulást, viszonylagos „tömeg” van az üzletházban. Ami figyelemre méltó: a vásárlók rangsorolják a vásárolni valót... Csökkent a vásárlóközönség száma is, és emiatt s fontos a vevők megnyerése: a kulturált vásárlási körülmények, a kiszolgálás minősége. Szakközépiskolás diákokat alkalmazunk, ők is segítenek a kiszolgálásban. Fontos az is, hogy a vevő mindent megtaláljon, ami számára fontos, amit meg akar venni. A választéknak meg kell felelnie a vásárlói rétegek igényeinek. — Az árukat nézve nálunk túlkínálat mutatkozik. Óriási a választékunk. Előny, hogy mindent meg lehet venni egy helyen, nem kell boltról boltra járkálni. Lényeges, hogy a kispénzűek is tudjanak itt vásárolni. — Milyen nemzetiségűek- ből áll a vásárlóközönség? — Általában magyarok vásárolnak itt. Érdekesség, hogy néhány napja megjelentek a jugoszlávok. Vannak németek, egy kevés angol is. — On szerint mi okozza a turisták számának visszaesését? — Ennek gazdasági okai lehetnek. Nő a munkanélküliség, egyre kevesebben engedhetik meg maguknak, hogy nyaralni menjenek. A külföldiek pedig a nemzetközi helyzet miatt nem jönnek. Úgy érzem, a pénzes turisták kivárnak. Én már régóta dolgozom a Balaton-parton. Tapasztalatom az, hogy szezon mindig volt, most is lesz csúcsszezon, csak sokkal rövidebb ideig fog tartani, mint az eddigiek. Talán július 15-e után, egy jó utószezonnal a kereskedők megtalálhatják a számításukat... T. K. Rikkancs a placcon avagy, hol van már a „tavalyi” nyár...? Régen vidám fiatalok hada lepte el a partot, akik szívesen jöttek munkát vállalni a Balatonhoz. Keresetük elég volt arra, hogy megéljenek a tónál nyáron, talán még szűkebb időkre is maradt valami. Most azonban nem ilyen felhőtlen a boldogság. Nagyobb csomópontokon, parkolókban megszokott látványt nyújtanak az autóablakot mosó fiúk és lányok, az újságárusok. Ha nem lennének ott, talán hiányérzetünk támadna... A nyugati autók körül rikkancsfiú serénykedik, megkérdezi mindenkitől németül, kér-e újságot. Leszólítom. Első mondata, hogy ne írjam le a nevét, s körülnéz, nincs-e a közelben a fotós. — Az idén majd kétszer annyiba kerül ez az újság, mint tavaly. Ráadásul sokkal vékonyabb lett. Tudod, milyen megalázó, amikor megtudják az árát és azt nézik, hogy talán én loptam ki a belsejét, azért ilyen vékony?! Tavaly borravaló is volt szépen, most semmi. A múlt szezon vége jobb volt, mint most a „főszezon”. Ilyenkor már tele kéne lennie ennek a résznek — mutat körbe a „birodalmán”. A pavilonosokat sajnálom, mert még az adójukat sem fogják tudni kifizetni. Úgy néz ki, tele van a placc, de a vendégek egy üdítő mellett üldögélnek egész nap. — Mit gondolsz, miért vannak ilyen kevesen? — Lehet, hogy a gazdasági vagy a politikai helyzet is közbeszólt, de szerintem azért, mert meglopják őket... Mindenki egyre több bőrt akar lehúzni róluk, s semmi sem számít akadálynak a cél elérése érdekében. Ezért sem adnak szerintem már borravalót a külföldiek és ezért bizalmatlanok. Ha ez így megy tovább, jövőre még ennyien sem lesznek. Most kellene csökkenteni az árakat, hogy legalább valami vonzza őket. Az öreg rókák azt mondják, hogy majd most lesz szezon, mások úgy látják, ennyi volt a nyár. — Mennyi a te részed a újság árából? — Hat százalékot kapok, dé nem hiszem, hogy tudok belőle félretenni. Sokba kerül a benzinköltség is. Egyébként munkanélküli vagyok, ebből kellene valahogy megélnem... — Hogyan lehet ilyen, sok ember szerint jól jövedelmező állást találni, hiszen azért ez még „elit” munkának számít a Balatonon... — Már januárban elosztják a helyeket. Ha valaki idemerészkedik, mondjuk üdítőt árulni, az itt lévő árusok megfenyegetik, vagy el is verik... Mindenhol ezt csinálják. — Hogyan tovább? — Nem tudom mi lesz, ha nem sikerül továbbtanulnom. A munkahelyeken már olyan követelmények vannak — a katonaidejét letöltötte, 40 évesnél ne legyen idősebb, legyenek már gyerekei, lakás, stb. — amelyeket lehetetlen teljesíteni. Miből teremtsek magamnak megfelelő anyagi biztonságot, lakást, hogy mindennek megfeleljek? Most már a balatoni újságárulásból szerzett pénz sem elég a megélhetéshez... Tóth Kriszta Gyertyás László felvétele EGY FILM NÉGY ELŐADÁS Németh János, a Somogy Megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója nyár elején bizakodó volt a Balaton-parti mozik kihasználtságát illetően. A nézők száma azonban szemmel láthatóan csökkent a tavalyi évhez képest... — Szezon közepén vagyunk, az összes mozink kinyitott — mondta az igazgató. — Tizennégy található a Balaton-parton, ebből kettő autós mozi. Ezek Zamárdiban és Fonyódon működnek. Egy pedig balatonboglári magánüzemeltetésű. A nyolc kertmozink egy részében már júniustól két előadást vetítettünk le naponta, a többi július elejével állt át erre a rendszerre. Augusztus 20-ig lesz napi két előadás, majd 31-én zárnak. — Milyen az érdeklődés? — Egyenesen arányos a vendégek számának csökkenésével. A visszaesés 30-35 százalék. Hasonló a tapasztalatunk, mint a vendéglátósoknak: eltelt két, az előző évek tapasztalatai alapján csúcsszezonhoz tartozó hét, melyeket most nem lehet annak nevezni. Sajnos, lerövidült a balatoni főszezon. Ez nekünk is bevételkiesést jelent. — Filmkínálatuk mennyire követi a „premierre” váró filmek bemutatásának rendszerét? — Évek tapasztalata azt mutatja, hogy a filmek vetítése 4 előadásnál többet nem ér meg. Ezért váltjuk kétnaponta a műsort. Míg más megyék 30-35 filmmel dolgoznak ez idő alatt, mi 90-120-al. Sok a könnyű, szórakoztató műfajú film, legtöbbjük „családfilm”, melyét a család minden tagja élvezhet. A új filmeket az országos megjelenéssel együtt vetítik a Balatonon. A jegyárakról megtudtuk: bár a költségeket ez sem fedezi, szerény helyáremelés volt a nyár elején, 70 forint a legdrágább belépő. Ha úgy vesszük, lassan két palacsinta ára... T. K. Kulturális ajánlat A hagyományos Jakab napi vásárt ma és holnap tartják Szántódpusztán. Vasárnap Tóth László püspök celebrálja a Kristóf napi szentmisét, áldja meg az autókat. A balaton- fenyvesi lovasstadionban működő Family center szabadtéri színpadán a hét végén rendezik meg a díjmentesen látogatható német nemzetiségi fesztivált. Hétfőn 18 órakor a 100 főik Celsius Együttes szórakoztatja a gyerekeket, szerdán 21 órakor pedig a Moho Sapiens koncertjén tapsolhatnak a rajongók. 22-én 21 órakor a fo- nyódi Mátyás Király Gimnázium aulájában a Budapest táncegyüttes mutatkozik be. 23-án 13 órakor Bábok és bohócok címmel, a sándortelepi strandon az Állami Bábszínház műsora látható. A siófoki Kálmán Imre emlékmúzeumban Horváth János Milán kaposvári festőművész képei várják az érdeklődőket. Se 1991. vi. 29—vili. 20. ZENÉS SÉTAHAJÓ/PROMENADENSCHIFF MIT MUSIK 29.06-20. 08 1991 . Hétfő Montag Kedd . Dienstag Szerda Mittwoch Csütörtök Donnerstag Péntek Freitag Szombat Samstag Vasárnap Sontag Balatonkenese • 20.30 20.30 Balatonalmádi • 20.30 20.30 20.30 20.30 Sinfnlr + naponta 19 és 21 órakor/ jeden Tag um 19 und 21 Uhr • 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 Balatonfüred • 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 Balatonföldvár • 20.30 20.30 20.30 20.30. Balatonszemes • 20.30 20.30 20.30 20.30 Baiatonlelle • 21.30 21.30 Balatonboglár • 21.00 21.00 Kiliántelep • 20.30 20.30 Balatonakali • 21.00 21.00 Révfülöp • 21.30 21.30 Fonyód • 21.00 21.00 21.00 21.00 Badacsony • 21.00 21.00 Balatonmaria-fürdő • 20.30 20.30 Balatongyörök • 20.30 20.30 Keszthely • 21.00 21.00 ■ popzenekar / Popkapellen dísco Kodolányi János: A vas fiai (Részlet) A somogyi homokdombok Fonóidnál szinte belenyúlnak a Balatonba. Messze lehet innen látni a végtelen, kagylószínű vízre, Északnak a Földvárnál sárgálló partszakadékig s a ködbe vesző hegyekig. Szemközt lebegő fátyolba burkolózott Szala csúcsos hegyvidéke, de Tihanyt s a Badacsony koporsó alakú tömegét azért sejtelmesen előringatta a rezgő nyári napsütés. Balról messzire vesztek a látóhatár vonalai, a napfény szikrázva égett a vizen, fény, fény áradt alulról és felülről, s halvány rózsaszínnel, sejtelmes zölddel, selymes kékkel sugározta be az eget és a vizet. Néhány lépésre a parttól sás zizegett, a délnyugati szél könnyű szárnyakkal suhant fölötte, s a föld és a nádfejek összecsókolóztak, mint a galambok. Nádiverebek röppentek föl a nádrengetegből, s görbe ívben csaptak le távolabb, mint elhajított göröngyök. Fönt, a hullámok reszkető ragyogásában s a napfényben fehér sirályok villogtak. Távolabb pedig néhány kis fekete pont úszott, légylábakhoz hasonló csápjaival tolva magát előre. Ladikok voltak, halászok ültek bennük... (1936) Orgonaszó a parton Különös, hogy a Nemzeti Filharmónia még ezen a nyáron is jogot próbált formálni arra, hogy „ellenőrizze” a leilei orgonahangversenyek műsorát, holott e jeles intézménynek sohasem volt és most sincs köze ahhoz, amit Laudatio Pannónia néven fogadott el és szeretett meg a déli Bala- ton-part zeneszerető közönsége. Pedig a Nemzeti Filharmóniának féltékenység helyett örülnie kellene e konkurenciának, hiszen Tihanyban az apátság felújítása miatt már második esztendeje szünetelnek az orgonahangversenyek, így az orgona — s ezzel együtt a komolyzene — Lenével együtt mindössze négy helyen van képviselve a nyaralókkal zsúfolt Balaton-parton. (A franciái Riviérán vagy a Genfi-tó partján 40-50 kilométerenként találunk koncertközpontot vagy nemzetközi hírű fesztivált.) A „Pannónia dicsérete” elnevezésű orgonakoncert-so- rozat 1987-ben kezdődött. A Kossuth Lajos utcai templom egyszerű, nemes belső tere, új színes ablakai, kitűnő akusztikája vonzó környezet a zenehallgatóknak. A felújított orgona pedig — néhány orráig nem látó orgonista véleménye ellenére — alkalmas arra, hogy szerényen, de megbízhatóan szolgálja mindazt a muzsikát, amelyet rajta megszólaltatni kívánnak az ideérkező művészek ezen a nyáron Piet Adrian Peters Hollandiából, Budapestről pedig Gergely Ferenc, valamint két egykori tanítványa, Kárpáti József és Sebestyén János. Közreműködik Drahos Béla, Gergely Andrea és a Hassler énekegyüttes Zólyomi Zoltán vezetésével. Bach, Vivaldi, Mozart, Liszt Ferenc muzsikája csendül föl ezen a nyáron, a 40 esztendeig Lellét második hazájának valló Farkas Ferenc műveivel együtt, aki aminden alkalommal fölhangzó „Laudatio” szignálnak a szerzője is. A szervezést Gergely Imréné, a lelkes zenepadagógus-nép- művelő végzi; immár ötödik esztendeje győzi le a hangversenyrendezések elé tornyosuló akadályokat, maga mellé állítva lelkes és önzetlen segítőit: Kovács Imre plébánost, Szőllősi Ferenc plébánost, és a szponzorokat: a városi önkormányzatot, a BB kombinátot, újabban a Mester-kereskedést és a Hungá- ria-Balaton Kft-t. Rossini Ünnepi kis miséje már negyedszer koronázza meg grandiózus intrádaként a Laudatio-sorozatot, s ez a fenséges alkotás ezúttal is Koller Kati bécsi üzletasszony jóvoltából szólal meg Szekeres Ferenc vezényletével, a budapesti Madrigál kórus és neves szólisták előadásában július 20-án. S ezután még négyszer hangzik fel az orgonaszó: július 27-én, augusztus 3-án, 10-én és 17-én. A múlt esztendőben zsúfolásig teltek a templom padsorai, hisszük — így lesz ez 1991. forró nyarán is. Sebestyén János