Somogyi Hírlap, 1991. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1991-05-31 / 125. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP 1991. május 31péntek ÜNNEPSÉGEK SOMOGYBÁN IS Pedagógusokat köszöntöttek Zászlórend dr. Óriás Nándornak Magyarországra érkezett az ukrán államfő Számos dokumentum vár aláírásra (Folytatás az 1. oldalról) A művelődési és közoktatási miniszter ezután a pedagógiai munkában kimagasló teljesítményt nyújtó pedagógusoknak nyújtotta át az Apáczai Csere János-díjat. Majd Kiváló Pedagógus kitüntető címet adományozott 170 főnek. Többek közt dr. Garabon Károlynénak, a kaposvári Hámán Kató Általános Iskola tanítójának, dr. Ozs- váth Ferencnének, a kaposvári Krénusz János Általános Iskola tanárának, Gulyás Mihályné- nak, a kaposvári Ipari Szakközépiskola tanárának, Ihász Tibornak, a marcali Noszlopy Gáspár Általános Iskola igazgató-helyettesének és Vőneky Gyulánénak, a siófoki Beszédes József Általános Iskola tanárának. A pedagógusnapi ünnepségek ezekben a napokban zajlanak a megyénkben is. Tegnap délelőtt a siófoki polgármesteri hivatal dísztermében Molnár Árpád polgármester köszöntötte a meghívottakat. Tizenhármán kaptak miniszteri dicséretet, 11 pedagógus szolgálati emlékérmet vett át. Kaposváron Szabados Péter polgármester és a Zrínyi általános iskola diákjai köszöntötték a város meghívott pedagógusait az Egészségügyi Főiskolán tegnap délután. Flatvanan részesültek miniszteri dicséretben, harmincegyen szolgálati emlékérmet vettek át. A köszöntések sora a hét végén is folytatódik. A fonyódi Mátyás Király Gimnázium tanárai ma délelőtt vízitelepen töltik a napot. Az iskola igazgatójától hárman miniszteri dicséretet vesznek át, kilencen pedig kü- lönjutalmat kapnak. Boglárlel- lén és Csurgón szintén nem rendeznek központi ünnepséget. A kitüntetéseket, jutalmakat az intézményvezetők adják át ezerr a napon. A tabi általános iskola tantestületében 4 miniszteri dicséretet, 2 pedagógus szolgálati emlékérmet és 11 törzsgárda-kitüntetést nyújtanak át. A marcali polgármesteri hivatalban ma délután gyűlnek össze a nevelési-oktatási intézmények igazgatói és kitüntetettjei. Tizenheten kapnak miniszteri dicséretet, négyen emlékérmet. Barcson a polgár- mesteri hivatalban a zeneiskola növendékei és a városi pedagógus kórus tagjai működnek közre a 18 órakor kezdődő ünnepségen, ahol 14 miniszteri dicséretet és 2 emlékérmet adnak át. A rendezvények sora vasárnap délelőtt ér véget Nagyatádon. A művelődési központban a város valamennyi pedagógusát vendégül látják. Varga Vince polgármester adja át a miniszteri dicséreteket, jutalmakat és az intézményigazgatók kinevezését. Az egybegyűlteket az 1. Számú Általános Iskola énekkara is köszönti. (Lörincz) (Folytatás az 1. oldalról) Az egyszerűsített protokolláris formának megfelelően a magasrangú ukrán vendég ellépett a felsorakozott díszszázad előtt, majd a Parlamenthez hajtatott, ahol megkezdődtek Göncz Árpád köztársasági elnök és Leonyid Kravcsuk megbeszélései. Áz államfői találkozón jelen volt Györke Sándor, hazánk moszkvai és Iván Aboi- mov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Az ukrán államfő megérkezése után a Ferihegyi repülőtér betonján rövid nyilatkozatot adott a sajtó képviselőinek. Leonyid Kravcsuk elmond(Folytatásaz 1. oldalról) Kohl kijelentette: ,,a kilencvenes évek nemcsak Japáné, hanem Európáé is lesznek” s elmondta a francia elnöknek: washingtoni tárgyalásain olyan benyomást szerzett, hogy az Egyesült Államokat is mind jobban nyugtalanítja a japán előretörés. A két politikus áttekintette az európai gazdasági, illetve politikai unió megteremtéséről folytatott tárgyalások menetét. Szó volt az európai védelmi és biztonságpolitikai kérdéseiről, ta: nagy várakozással tekint a magyarországi látogatás elé, hiszen számos fontos dokumentum aláírása várható. Ezek sorában az államfő megemlítette az ukrán—magyar kapcsolatok alapelveit rögzítő nyilatkozatot, a konzuli egyezményt, illetve a humanitárius kérdések egész soráról kötendő megállapodásokat. Ugyancsak szólt a külkereskedelemről aláírandó egyezményről. Magyar részről már korábban felvetették egy, a nemzeti kisebbségek helyzetét rendező megállapodás megkötésének szükségességét. Ezzel kapcsolatban Leonyid illetve a NATO-nak a gyorsan bevethető erők felállításáról hozott határozatáról is. Mitterrand megismételte, hogy a katonai együttműködést illetően Párizs fenntartja különállását. Erről a kérdésről csütörtökön folytatják még a tárgyalásokat. Mitterrand és Kohl támogatta azt a javaslatot, hogy a hét vezető tőkés ország londoni csúcstalálkozójára hívják meg Mihail Gorbacsov szovjet államfőt is. Kohl leszögezte, hogy Németország továbbra is segíteni kívánja a peresztrojkát. Kravcsuk hangoztatta: Ukrajna a kisebbségek jogának bővítésére törekszik, s mindent elkövet annak érdekében, hogy az ott élő magyarok is szülőföldjüknek érezhessék Ukrajnát. Az erre vonatkozó ukrán megközelítés alapján Leonyid Kravcsuk úgy fogalmazott: a magyaroknak, csakúgy mint Ukrajna más nemzetiségeinek egyenlő jogokat biztosítanak. Nem tesznek megkülönböztetést a nemzeti hovatartozás szerint; minden embernek — mint Ukrajna, a Szovjetunió állampolgárainak — egyenlő jogokat kívánnak biztosítani. KISGAZDÁK Teljes reprivatizációt! A kisgazdapárt arra készül, hogy visszatérjen eredeti álláspontjához, a teljes, minden vagyontárgyat magában foglaló reprivatizációhoz. Oláh Sándor főtitkár szerint az Alkotmánybíróság döntése azt jelenti: az eredeti kisgazda-álláspont alkotmányosságát immár senki nem vitathatja. Az FKgP koalíciós megbeszéléseket tart szükségesnek, de úgy véli, hogy a kárpótlási törvény nem képezheti a hatpárti egyeztetés témáját, mert e kérdésben egyszerű szótöbbséggel dönthet az Országgyűlés, s a kormánynak „élnie kell parlamenti többségével”. Magyar—kínai tárgyalások Visszaesést hozott a magyar—kínai kereskedelemben az áttérés a klíringelszámolásról a szabad devizás elszámolásra, hosszú távon azonban a kapcsolatok javulása várható — mondta Kádár Béla külgazdasági miniszter, és Li Langing kínai külkereskedelmi miniszter Budapesten. Az együttműködés hagyományos formában nem fejleszthető tovább, úgy látják, hogy a jövő a vegyes vállalatoké. A kínai fél 15 vegyes vállalat létrehozását tervezi. Bolgár alkotmány A hatalmi ágak szétválasztását és a politikai pluralizmust szavatoló új bolgár alkotmány tervezetét este első olvasatban elfogadta az Alkotmányozó Nemzetgyűlés. Az ellenzéki Demokratikus Erők Szövetsége negyvennyolc képviselője nem vett részt a szavazáson. A képviselők bojkottálják a parlament munkáját, és követelik, hogy az új alkotmány elfogadása előtt tartsák meg a parlamenti választásokat. Védő kar Mellőzhető-e a NATO védő karjának kiterjesztése Kelet felé?—ezt a kérdést feszegette a The Times című brit lap a NATO-haderők átszervezésének egyes vonatkozásait elemző vezércikkében. A NATO megteheti, hogy kizárja Kelet-Európát, de ilyen körülmények között, a Nyugat biztonsági érdekét figyelembe véve, mellőzheti-e védő karja kiterjesztését Kelet felé? — írta az újság. FRANCIA—NÉMET CSÚCS Nyugtalanító a japán előretörés Rubinláz — halottakkal 150 vietnami vesztette életét az utóbbi három hónapban az országban kitört rubinlázt kísérő verekedésekben vagy bányaszerencsétlenségekben. Április 22-én a Halál Alagútjá- nak nevezett rubinbányában százan haltak meg különböző tettlegességek vagy bányaomlás folytán. Miután tavaly rubint találtak a 300 kilométerrel Hanoitól délre fekvő területen, az emberek megrohamozták a lelőhelyet. Egyesek meggazdagodnak, a szerencsét keresők többsége azonban üres kézzel tér haza. Nemrégiben a vietnami hatóságok három csempészt füleltek le, akik 210 ezer dollár értékű rubint akartak törvénybe ütköző módon külföldre vinni. VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Holland forint ír font Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) Osztrák Schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 12627,13 13*6,19 5566.08 5910,38 207.95 220,81 1115,20 1184,18 1795,87 1906,95 1261.08 1339,08 39.05 41,47 3798,42 4033,38 11451,73 1216009 531,59 564,47 6383,49 6778,35 árfolyamjegyzés szünetel 4280,67 4545,45 1097,60 1165,50 57.57 61,13 608,47 646,11 49.05 52,09 69,07 73,35 5020,55 5331,09 1193,77 1267,61 7319.95 7772,73 8789.57 9333,25 a) A bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: Görög drachma 40,22 40,30 7 év börtön a secusnak Hét év börtönbüntetésre ítélte szerdán a bukaresti Legfelsőbb Bíróság Marin Neagoie volt secus tábornokot. Neagoie vezette a hírhedt Seőuritate titkosrendőrség 5. ügyosztályát. A tábornokra egymillió lej pénz- büntetést is kiszabtak, megfosztották rangjától, s a közügyektől öt évre eltiltották. Etióp tüntetések Ismét tüntetések voltak tegnap az etiópiai fővárosban, ahol előző nap kilenc embert agyonlőttek a rendfenntartó erők. Az állami rádió megerősítette, hogy a szerdai felvonulásokon kilenc ember életét vesztette. Az Etióp Vöröskereszt adatai szerint a sebesültek száma megközelíti a négyszázat. j Árengedményes akció! | A ZALAKERÁMIA Mintaboltunkban, Kaposvár, Berzsenyi u. 1 12. sz. alatt egyes burkolólapok 660 Ft/m2 helyett 460 Ft/m2 Kaposvár, Kanizsai u. 54. sz. alatti telepünkön | Izolit 5 cm 145 Ft/m2 helyett 100 Ft/m2 ■ Izolit 10 cm 290 Ft/m2 helyett 200 Ft/m2 áron kapható. | amíg a készlet tart. VÁROM KEDVES VÁSÁRLÓIMAT BARCSÁK KFT. Kaposvár, Kanizsai u. 54. (250) akció 4% KERESKEDELMI KFT Az AKCIÓ Kereskedelmi Kft. értesíti kedves vásárlóit, hogy 1991. június 1-jén, szombaton 8 órától 12 óráig élelmiszer- és kávévásárt rendez a DOMUS Áruház parkolójában. Napraforgó étolaj 1 literes 64 Ft Löncs konzerv 190 grammos 24 Ft Vegeta ételízesítő' 75 grammos 19 Ft Vegeta ételízesítő 250 grammos ' 63 Ft Espresso Milano kávé 250 grammos 79 Ft Wiener Mocca kávé 250 grammos 79 Ft Mocca Grande kávé 250 grammos 103 Ft Mocca Grande kávé 1 kg-os 409 Ft Ha nem hiszi, hogy mindez és még sok más nálunk a legolcsóbb, győződjön meg róla június 1-jén, szombaton a DOMUS parkolóban, más napokon pedig Béke u. 49. szám alatti diszkontáruházunkban is. Szeretettel várjuk. Ezt ne hagyja ki, megéri! AKCIÓ KFT. (113030) a dátumra! > o6 1 I * Május 31-e az utolsó lehetőség, hogy részt vegyen az év sorsolásán, amelyet a Kereskedelmi Bank rendez. E napon, a nagy érdeklődésre való tekintettel, a bank valamennyi fiókjánál meghosszabbított nyitvatartás lesz. Letéti jegyek árusítása délután öt óráig tart. •• Ügyeljen a dátumra! Május 32-én már késó' lesz Kapható: Barcs Bajcsy Zsilinszky u. 73. 7570 83-11006 Fonyód Vitorlás u. 1. 8640 84-61-112 Kaposvár Engels u. 13. 7400 Kaposvár Május 1. u. 18. 7400 Marcali Dózsa György u. 9. 8701 9 Nagyatád Bajcsy Zsilinszky u. 1/a. 7500 83-11-611 Siófok Fő u. 101. 8600 84-13-555 Tab Kossuth Lajos u. 134. 8660 84-20-430 Kereskedelmi Bank rt. Letéti jegy. A hűség kamatozik.
