Somogyi Hírlap, 1990. szeptember (1. évfolyam, 110-134. szám)
1990-09-26 / 131. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP 1990. szeptember 26., szerda Hírek, információk, üzleti ajánlatok REKORDRÉPÁK A természet játékai Az ember, ha százéves, akkor is szeret játszani. A görög bölcselők ezt nem véletlenül hagyták meg az utókornak. S ha olyan rövid időben, mint egy emberélet, nem veszhet él a játékos kedv, hogy múlhatna ki a természet parttalan viszonyai között?! Igen! A természet is játszik! Szeret játszani —, mert a legsanyarúbb viszonyok között is kell egy nevetés a továbbéléshez, kell egy mosoly, netán egy fintor. Ezért aztán a természet a szemünk elől rejtve nevel emberi kézre emlékeztető sárgarépát, ember formájú burgonyát, többméteres uborkát. És nevel olyan cukorrépát, amelyet tizennégy kilós súly miatt egy férfi is nehezen emel föl. Az idén szárazság volt és aszály. Rettegés: vajon mi lesz abból, aminek a száraz földben kell felnőnie? Most ősz’van, és a földben nevelődteket kezdik kiszedni. És lám! Előkerülnek ilyen különlegességek, mint egy tizennégy kilós cukorrépa. Testmagassága — a levelekkel együtt Fotó: Jakab Judit — egy méter. (Termett a szentlőrinci gazdaság területén.) Nos, a természet játszik. És mindig ad egy talányos kérdést a mindenféle technikai eszközökkel fölszerelt embernek: „Mond meg, most miként nőttem én ilyenre!?” Mi, emberek nézzük, és ismét gondolkodunk. (Vörös) Október 8-a és 13-a között a hágai Kereskedelmi és Iparkamara szervezésében huszonöt tagú holland üzletember-küldöttség tartózkodik Magyarországon. Útjuk célja, hogy konkrét gazdasági együttműködéseket, export-import kapcsolatokat, kooperációkat készítsenek elő. Az egyéni tárgyalások megbeszélésének előkészítése céljából tagvállalatok a kamara külgazdasági főosztályát szeptember 27-ig kereshetik meg (Bán Andrásné, tel.: 153-3333). A holland partnerek következő témákban kívánnak kapcsolatba lépni magyar vállalatokkal: A Van der Spek BV. J. P. van der Spek vaj, margarin, sütőmargarin és sajt, a Martinus BV T. Janssen BV S Musch sajtkrém, sajtgyártási technológiában kíván magyarországi kapcsolatokra lépni. Építőipari vállalatokkal, betongyártó üzemekkel keres kapcsolatokat a Copreal BV Ir. Johan A. Bonink a CD—20 építőipari rendszer, a gyár által kifejlesztett előregyártott, kétféle betonelemre. Nagykereskedelmi vállalatok jelentkezését várják a Speciality Chemicals Mijdrecht BV vízalapú gyanták és emulziók nyomdafesték, átnyomólakk és ipari bevonat gyártására. Bútorgyártókkal és kerekedőkkel kíván tárgyalni a KEMKO bútor és bútoralkatrészek gyártásáról. Használt teherautók és buszok témájában a Beers N. V. E-H. A. Beers keres magyarországi kapcsolatokat. A vegyipar területén ajánlata van a holland SPECS cégnek. Pordenone iránt érdeklődik Somogy Legutóbbi kamarai tájékoztatónkban adtunk hírt az olasz- országi pordenonei nemzetközi vásárról, ahol december elején 16. alkalommal tartják meg az Alpok—Adria képzóművesipari áru- és termékbemutató szalonját. A nagy lehetőségeket rejtő rendezvény iránt a Somogybán élő kézműves iparosok közül, több mint egy tucat kereste föl a kamara megyei bizottságát a részletek után érdeklődve. Bár a kiállítás feltéteDél-dunántúli Regionális Gazdasági Kamara Somogy Megyei Bizottsága leiről még nem fejeződtek be a tárgyalások, négy témában jelezték részvételi szándékukat. A nemzetközi fórumra eddig a következő termékekkel jelentkeztek somogyi kézművesek: dísztárgyakkal, fa- és csontfaragásokkal, virágtartókkal és madárfészekkel, lószerszámmal és lovasruházattal, kerámiával és ajándéktárgyakkal. Együttes fellépés Szeptember közepén rendezték meg a gazdasági érdek- képviseleti szervek első országos találkozóját. Részt vett ezen az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetek Országos Szövetsége, a Gyáriparosok Országos Szövetsége, az Ipari Szövetkezetek Országos Szövetsége, a Kisiparosok és Kiskereskedők Országos Szervezete, a Magyar Agrárkamara, a Magyar Gazdasági Kamara, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége, valamint a Vállalkozók Országos Szövetsége. A tanácskozáson úgy döntöttek, hogy a szervezeteiket érintő valamennyi kérdésben együttesen lépnek föl, létrehozzak a gazdasági érdekképviseleti szervezetek országos koordinációs fórumát. Egyeztetik a gazdaság-politikai programjukat. A resztvevők szükségesnek tartják, hogy rövidesen vonuljon ki az állam a gazdaság piaci szférájából. Közös állasfoglalást alakítottak ki a vállalkozás élénkítéséről, a tulajdon- reformról és a privatizációról. Ahogy dr. Fodor László, a MGK főtitkára elmondta, ez a fórum semmilyen politikai orientációt nem vállal, de nyitott minden javaslatra, amely a gazdaság javítását szolgálja. 11 P' Emberközpontú önkormányzatot! Tisztelt kaposvári Választópolgár! SZAVAZZON A SZOCIALISTÁK as LISTÁJÁRA! t Jelöltjeink: dr. Lamperth Mónika, 33 éves, jogász Berkics János, 49 éves, újságíró dr. Orosz László, 45 éves, közgazdász Fekete-Páris Lajos, 50 éves, mérnök Kiss Zoltán, 57 éves, tanár dr. Bérezi Antal, 57 éves, orvos Szabó János, 38 éves, szociális munkás Molnár György, 37 éves, közgazdász dr. Várfalvi István, 42 éves, közgazdász MSZP Kaposvári Szervezete (Fizetett politikai hirdetés) ( y08006)J Szavazzon a szocialisták jelöltjeire! Tisztelt siófoki Választópolgár! A szeptember 30-i választásokon Ön két szavazólapot kap. Az egyikkel saját választókerületének jelöltjére, a másikkal a pártlistára szavazhat. (Választókerületének számát kopogtatócéduláján megtalálja.) Kérjük a bizalmát: szavazzon a szocialistákra! Egyéni jelöltjeink Siófokon: Tsz. választókerület, EMŐDY ZOLTÁN 58 éves mérnök 2. sz. választókerület BRACHNA JÁNOS 45 éves üdülőigazgató 3. sz. választókerület DR. HORVÁTH GYULA 37 éves keresk. forg. vez. 4. sz. választókerület BERKES JÁNOS 48 éves osztályvezető 5. sz. választókerület DR. KLABUZAI ZOLTÁN 49 éves főorvos 6. sz. választókerület PROHÁSZKA ISTVÁN 55 éves iskolaigazgató 7. sz. választókerület STUKOVSZKI ERNŐ 41 éves osztályvezető 8. sz. választókerület SOMOGYI GYULA 41 éves tanácselnök-helyettes (támogatott) 9. sz. választókerület GOMBAI TIBOR 41 éves hivatali előadó 10. sz. választókerület VIDUS KÁLMÁN 52 éves csoportvezető 6. számú listánk első öt jelöltje: DR. HÁZAS JÓZSEF49 éves igazgatóhelyettes SOMOGYI GYULA 41 éves tanácselnök-helyettes RIEDL JÁNOS 62 éves nyugdíjas DR. KLABUZAI ZOLTÁN 49 éves főorvos PROHÁSZKA ISTVÁN 55 éves iskolaigazgató MSZP Siófoki Szervezete (Fizetett politikai hirdetés) (108077) AZ FM TERVEZI . ISMÉT LESZ MARHALEVÉL!? Az állatforgalom és állatkereskedelem szabályai szükségessé teszik, hogy újból bevezessék hazánkban a több mint százéves múltra visszatekintő jogintézményt, a marhalevelet (passzust). Amikor a XIX. század második felében Európában az egész kontinensre kiterjedően pusztító járványos állatbetegség, a keleti marhavész megjelent. Az európai országok államigazgatása ezzel szinte egy időben hozta létre állategészségügyi jogszabályaikat. Ezekben az állatforgalmazás szabályozását a járványvédelem legfontosabb eszközének tekintették. A marhalevél funkciója idővel csökkent: pusztán annak az igazolására szolgált, hogy az állat forgalomba hozatalának állategészségügyi szempontból nincs akadálya. A megcsonkított állatkísérő lap elvesztette jelentőségét, és ez oda vezetett, hogy később meg is szűnt. A mezőgazdaság privatizációja szükségessé teszi, hogy a piacgazdálkodáshoz kapcsolódó olyan jogintézményeket is felújítsunk, mint a marhalevél. Az állatforgalom megnövekedése, az állatkereskedelem privatizációja, a régi felvásárló monopóliumok széthullása, de még a forgalom biztonsága is megköveteli, hogy a marhalevelet sürgősen visszahelyezzék az őt megillető funkcióba és biztosítsák, hogy visszakapja az állattenyésztés, állatforgalmazás és az állategészségügyi igazgatás területén azt a szerepet, amit korábban több mint egy évszázadon át betöltött. A Földművelésügyi Minisztérium foglalkozik a marhalevél felújításának gondolatával, és amint a marhalevél mint új hatályos jogintézmény megjelenik, részletes tájékoztatást nyújtanak annak rendelkezéseiről. Varga Gábor Kiosz helyett Iposz Jövőre a Kiosz helyett már az Iposz képviseli majd a kisiparosokat — tudhatták meg az újságírók a Kiosz székházában rendezett keddi sajtótájékoztatón. A Kiosz hétfői, XI. kongresszusa kimondta, hogy a Kisiparosok Országos Szervezete 1990. december 31 -én átalakulással megszűnik. Általános jogutódként az idén szeptember 10-én és 23-án megalakított Ipartestületek Országos Szövetségét jelölték meg. Ezek lényegében technikai kérdések, mert mint Szűcs György, az Iposz elnöke elmondta, már a sajtótájékoztató napján is az Iposz elnöksége képviseli a kisiparosokat. Hivatalosan az Iposz bírósági bejegyzésétől látja el ez a testület a Kiosz országos elnökségének feladatait és hatáskörét. A Somogyvári Építőipari Kisszövetkezet főkönyvelői állás betöltésére PÁLYÁZATOT HIRDET FELTÉTEL: Számviteli főiskolai végzettség vagy mérlegképes könyvelői tanfolyam, legalább 5 éves építőipari területen való jártasság. Pályázhatnak azok is, akik az iskolai végzettséget 1991. végéig szerzik meg. FIZETÉS: megállapodás szerint. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: a hirdetéstől számított 15 napon belül. A pályázatokat a szövetkezet személyzeti vezetőjénél, Farkas Gergely, Somogyvár, Vasút u. 1. lehet beterjeszteni. (149470) A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat vállalatok, közületek és társvállalkozások figyelmébe ajánlja 1990. október 1-jétől induló új szolgáltatását, a BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉST Jó minőségben, rövid szállítási határidővel, készpénzfizetéssel. Megrendelések írásban közvetlenül leadhatók a vállalat kaposvári üzemében személyesen. Vidéki megrendelőktől írásos megrendelést — postán — kérünk. A késztermék szállítását postán utánvétellel biztosítjuk. Új társaságok (kft.-k) megrendelésénél kérjük a cégbírósági bejegyzés, ill. magánvállalkozóknál a működési engedélyek bemutatását. VÁRJUK MEGRENDELÉSEIT] ________________________________________________________(108119)