Somogyi Hírlap, 1990. július (1. évfolyam, 58-83. szám)
1990-07-07 / 63. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP —SPORT 1990. július 7., szombat Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett leányunk, a gyermekeiért rajongó édesanya, testvér és sógornő SIMON FERENCNÉ Leilner Erzsébet volt Kaposvár, Arany J. u. 4. sz. alatti lakos június 1 -jén visszaadta lelkét Teremtőjének. Felejthetetlen halottunk hamvait a római katolikus egyház szertartása szerint július-12-én csütörtökön 13.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BRUNNER GYÖRGY volt gerézdi lakos életének 71. évében elhunyt. Temetése július9- én 13 órakor lesz a balatonszárs- zói temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, termelőszövetkezetünk vezetőségi tagja, KOVÁCS LÁSZLÓ gépkocsivezető munkavégzés közben, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Július 7-én, ma (szombaton) veszünk tőle végső búcsút Somogyjádon. a belső temetőben 15.30 órakor. Emlékét kegyelettel megőrizzük Alkotmány Mgtsz dolgozói, Somogyjád KÉTSZOBÁS, összkomfortos, pin- cés, szuterénos családi ház eladó. Irányár: 1,5 millió forint. Érdeklődni: Kőröshegy, Kossuth u. 9. Osváth Józsefné. (133107) BALATONLELLEI 230 n-öles össz- közműves (gáz is), vízközeli telkemre ikerház építéséhez társat keresek. Érdeklődni a helyszínen, Boglárielle, Rákóczi u. 71. vagy a (84)31-292-es telefonon. (132397) ELADÓ hét hónapos 120 L-es, ötse- bességes Skoda. Érdeklődni a 06(82) 13-050-es telefonon. (1714) INGATLAN SIÓFOK központjában 54 négyzet- méteres, két szoba-összkomfortos öröklakás eladó tavaszi kiköltözéssel. Niko- vics Tibor, Siófok, Tanácsház u. 22/I. VIII/26. (133178/a) SOPRONI, 50 m3-es, III. emeleti OTP- s öröklakást a Balaton déli partján lévő lakásra vagy üdülőtelekre cserélnék vagy eladom. Leveleim: Igrinyi István, 8623 Balatonföldvár, Budapesti út 17/b. Telefon: 06(84)40-359, 20 órától. (132983), SÜRGŐSEN eladó Kaposváron 47 négyzetméteres OTP-s lakás. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-ltp. 46.111/10., 16.00 óra után. (478912) 3 db szimpla előszobaablak, 430 n-öl zártkert a 17-es busz végállomásától 10 percre eladó. Érdeklődni: Sipos Jánosné, Kaposvár, Schönherz Z. u. 62. (1568) SZIGETVÁRON a Rákóczi u. 31. számú négyszobás, kétkonyhás családi ház sürgősen eladó. (1542) UL-es 1300-as Volkswagen eladó. Balatonkeresztúr, Kossuth u. 94. (133073) 0 km-es 2109-es, ötajtós Lada Szamara eladó. Telefon: (82)18-113. (1654) ELADÓ príma állapotban lévő DJ-s Skoda 120 L Fonyód, Szabó Lőrinc u. 3. Telefon: 61-774. (1655) 1990- re visszaigazolt Favorit- vagy Szamara-kiutalást vennék ár és sorszám megjelölésével. Ajánlatokat a 1634. számon a kaposvári kiadóba kérek. (1634) Gl-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Marcali, Jókgi u. 14/B. (133049) HÁROMÉVES, most műszakiztatott Dacia TLX-es eladó. Irányár: 150 000 forint. Érdeklődni este 7 óra után a lengyeltóti 44-es telefonon, 27-es mellék. (132970) 1991- re visszaigazolt Lada Combikiutalás eladó. Balatonújlak, Kossuth u. 14.(133014) NAGYON jó fejőstehenek valamint 2 db 250 crrP-es ETZ és 1 db 50 cm3-es Simson eladó. Érdeklődni: Karád, Latin- caS.u.90. (1603) TLX-es fehér Dacia 1,5 éves. vonóho- roggai eladó. Érdeklődni: Fonyód, Sándor u. 9. Telefon: (84)61-368. (1553) ELADÓ kétéves Wartburg Speciál. Érdeklődni a (82)20-738-as telefonon. (1546) ÁLLÁS E kategóriával rendelkező gépkocsi- vezetőt, 1 fő gk.-rakodót, 1 fő férfi raktárost felvesz kaposvári kereskedelmi vállalat. Jelentkezéseket 1698. számra a kaposvári kiadóba kérjük. (1698) EGYÉB VÁLLALKOZÓK figyelem! Futózott gumi, új 135 SR 12-es kedvező áron eladó. Elsősorban gépi felszereléssel rendelkezők jelentkezését várjuk. (Szabolcs m.'Kótaj, tsz. Hunyadi u. 32. (1689) A siófoki Kele utcai garázssoron sze- relőaknás garázs eladó. Érdeklődni: Ní- kovics Tibor. Siófok, Tanácsház u. 22/I. VIII/26. (133078) I db LKT 80-as csuklós traktor sürgősen eladó. 11 holstein-fríz frissfejős tehén sürgősen eladó. Szentpéterfölde, Kossuth u. 35. KÉTÉVES sárga sodrott kanca eladó. Marcali, Kaposvári u. 24. (133015) FAIPARI, német gyártmányú, hat szerszámfejes csapoló-maró gép, valamint MTZ 50-es traktor, pótkocsival eladó. Érdeklődni: Német Tamás, Taszár, Toldi u. 41. (Hétvégeken.) (1496) , II db tölgy lépcsőpadló eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár. Bem u. 13. sz. alatt. (1493) 500 db békéscsabai mázas cserép és 1 m3 stukatúrdeszka eladó. Érdeklődni. Kanyar János, Bőszénfa, Szigetvári u. 5. sz., 17órától. 0527) KORSZERŰ társkeresésünkről levélben díjtalanul tájékoztatjuk. Forrás, 8231 Balatonfüred. pf. 40. (299788) GYERMEKCIPŐ-, sportruházatüzletemet megnyitottam! Keresse a, ,TopárT- t. Kaposvár, 48-as ifjúság útja52. (Füredi csomópontnál.) (1522) Szállodánkba felveszünk — szakácsot, — kertészeti segédmunkást Cím:CLUB HOTEL Balatonföldvár, Somogyi Béla u. 5—7. Telefon: (84)40-000 __________________(111343) T ŰZIFAKÉNT bútorlap és farostlemez-hulladék vásárolható korlátozott mennyiségben, 56 Ft/q egységáron a KAPOS BÚTOR Kft.-nél. Megrendelés, előjegyzés az üzemrendésznl személyesen, Tevéiben vagy telefonon 16-344 és 16-803. Címünk: Kaposvár, Katona J. u. 1. Szállítás munkanapokon 8—14 óra között, a vevő fuvareszközével. (111306) YAMAHA szólógitár (új) pedálokkal eladó. Érdeklődni lehet a 11-201-es kaposvári telefonszámon. (1604) „CUPIDO” partner-, szabadidőpartner- és szexpartner-közvetítő iroda! Kérjen tájékoztatót, orvosoljuk gondjait! „CUPIDO", 8380 Hévíz, pf. 24. (434908) MUNKAVÁLLALÁS Áusztriában! Szá- «•ritógépes nyilvántartásunkból listát küldünk a betölthető munkahelyekről. Szakmánként 299 Ft, plusz utánvét. Kérje tájékoztatónkat, melyet egy felbélyegzett boríték ellenében elküldünk. Jelentkezés csak levélben. HI-TEC Elektronikai Bt., 9200 Mosonmagyaróvár, Lenin út 244. (478649) . ALBÉRLET KAPOSVÁRON orvos házaspár kétszobás albérletet keres 1 évre. Cím: Rév Endre, 1118 Budapest, Villányi u. 55/b. Telefon: 06(1)1667-583. (478948) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az autóklub kaposvári műszaki állomására (Dombóvári út) érettségizett, villamossághoz értő autószerelőt felvesz. Mellékfoglalkozásban is. (149232) Fakitermelő brigádot keresünk egész éves foglalkoztatásra. Közelítőgép szükséges. Véghasználat 400 Ft/ m3, gyérítés 460 Ft/m3. Egyesült Erő Mgtsz, Pusztakovácsi. (111288) (? ~ \ Rendkívüli faforgácslapbörze lesz július 15-tól augusztus 4-ig a helyi 10. Sz. Tüzép Vállalat és Fészek Áruház telepén. (Kaposvár, Dombóvári út) Színes laminált és natúr INTERSPAN -lapok nagy választékban Vásáros- naményből 15 százalékos árengedmény! Iv. (111296)JJ A Latinca Sándor Mezőgazdasági T ermelószö vetkezet Kaposmérő Szállítás B 12 sz. bélyegzője ■ elveszett l A bélyegző használata “ érvénytelen. ’ (111342)' ■ /f „Egy korty napfény" JÁRMŰ BB-BOLT KAPOSVÁRON EGY 2800 km-t futott homokszínű és egy ,,0” km-es meggypiros 2107 Lada eladó. Érdeklődni: Szentgáloskér, Vörös Hadsereg útja 24. (1704) FIAT 127-es Ül-s friss műszakival, valamint NH-s-P. Fiat 126-os és komplett 128-as Fiat-motor sebességváltóval eladó. Érdeklődni 18 óra után, Balaton- mária-fürdő, Nefelejcs u. 26. (133074) A Park vendéglő télikertjében. Kedvezményes áron a BB-termékskála! Nyitva a hét minden napján 9 órától. (Nyitás: július 9-én!) VV- ..—(QQZ) . . .. ' Jj r r— Szövetkezetünk rövid határidőre víz-, fűtés-, gázszerelési munkákat vállal 1990. július 31-ig beérkező megrendeléseknél 3(^% árengedményt adunk a díjból. Építőipari Szövetkezet Kaposmérő, Rákóczi u. 78. Telefon: (82)16-576 vagy (82)16-821 * (111328)-------------------------------------------------------------------J I I | A KAPOSHUS KFT. | I I I alábbi lenyomatú | i bélyegzője elveszett, használata július 4-től érvénytelen. 1 K I „KAPOSHÚ3 KFT. I KAPOSVÁR | ADÓIG. SZ: 10321661-2-14| ■ OKHB: 39Ö-10748 I4" I I I <1717> | A rázós út véget ért Dobogóközeiben végzett a K. Közút Egy évvel ezelőtt nem valami hurrá hangulat uralkodott a Kaposvári Közút NB ll-es tekeszakosztályánál. Azaz mégis meg lehetett az örömük, de indítéka nagyon is relatív. A huszonhárom pontot gyűjtő együttes éppen hogy csak „megúszta”, azaz sikerült a hajrában elkerülnie a mindig is kétes kimenetelű osztályozót. A tizedik hely nem tehette igazán boldoggá a gárdát, és már akkor elhatározták, hogy- a következő évben egy kátyúktól mentesebb utat kell választaniuk. A cél a biztos bentmara- dás volt és ehhez az anyagi feltételek is rendelkezésre álltak. Ennek ellenére sem mondható, hogy végig sima úton menetelt a közutas legénység. A korábbi edző Ládonyi Csaba elfoglaltsága miatti váratlan lemondása ismét előre vetette árnyékát egy nehéz sorozatnak. Azért csak haladt a szekér, s mint e sportágban megszokott, a hazai győzelmek és idegenbeli vereségek váltogatták egymást, mígnem becsúszott egy nem várt hazai vereség is az egerszegiek ellen. Ekkor bizony nehéz helyzetbe került a csapat, és sokan tudni vélték, hogy ebben az évben nem lesz menekülés. E nehéz időszakban vette át az edzések irányítását a sportágban ismert Schleining Endre, aki belső átszervezéssel, a lelkesedés, a felelősségtudat szításával igyekezett fordulatot elérni. Próbálkozása nem volt hiábavaló. Kezdett eggyé forrni a csapat, s ez a tavaszi eredményekben is lemérhető volt. Ennek biztos jele, hogy Zalaegerszegen vágtak vissza az őszi vereségért, majd legyőzték a Bp. Vízműveket és a Nagykanizsát is. A legnagyobb fegyvertényt ezután hajtották végre. Olyat, amely az egész csoport — no és legfőképpen a másik somogyi NB ll-es csapat — ámulatát is kiváltotta. Budapesten verték meg azok legnagyobb riválisát, afeljutási álmokat szövögető Bp. Postást, és ezzel végleg megnyitották az utat a méróiek előtt. Ez az újabb két pont azonban nekik is jól jött, mert már nem a kiesés elkerüléséről beszéltek a közutasok, hanem egy minden korábbinál jobb szereplésről. Hogy mekkora fordulat állott be a szereplésükben, mutatja, hogy az utolsó tizenegy fordulóban mindössze egyetlen vereséget szenvedtek el. Nem hogy a kiesés, hanem már a dobogóra lépés lehetősége is felködlött előttük. Végül is alaposan túlteljesítve az előző évet, harmincegy ponttal a negyedik helyen fejezték be a bajnokságot. Hogy a többlet- munka miként érleli meg gyümölcsét, azt az is bizonyította, hogy a szép helyezés mellett rangos mezőnyben ők nyerték meg a Balaton-kupát is. Ha az egyéni eredményeket nézzük, Varga József neve kívánkozik az első helyre; övé volt a legjobb átlag. A második idényben Ládonyi méltó társa volt. Illyésnek ugyancsak voltak nagyon jó sorozatai, de közben egy-egy gyengébb is becsúszott. Lóczielsősorban a hazai találkozókon nyújtott kiemelkedőt, az pedig külön érdekesség, hogy Tamás, Kiss és Schleining inkább idegen pályákon jeleskedett. Megbízhatóan dobott az ijfúsági Pintér, akit a sportágban nagy tehetségként tartanak számon, s akiben — ha sikerül lehiggadnia — a jövő nagy játékosát látják. Bevonulásáig játszott az ugyancsak ifjúsági korú Fenyvesi is, és ő sem okozott csalóMa a lengyel bajnokcsapat játszik Siófokon Ma délután a lengyel bajnokcsapat, a Lech Poznan együttese vendégszerepei Siófokon, az Intertotó-kupamérkő- zésen. A Siófoki Bányász csütörtökön érkezett haza Izraelből ahol—mint köztudott—két mérkőzést vívott s mérlege: egy vereség és egy győzelem. — Siófok újdonsült testvér- városában, Netanyán laktunk —mondta Illés János ügyvezető elnök — ugyanabban a szállodában, ahol a lengyelek. Felváltva játszottuk a mérkőzéseinket a két izraeli csapat ellen, így csak „külsőre" ismerhettük meg a poznani csapatot, amelyben a hírek szerint három válogatott játékos is található. A kinti két mérkőzésről annyit: a sivatagra telepített pályák rendkívül jó minőségűek, állandóan gondozzák, locsolják őket. A Netanyától 70 kilométerre lévő Haifa város csapata harmadik lett a bajnokságban. Mi a szálláshelyünkre kimerítő, éjszakai utazás után reggel 7 órakor értünk, s másnap tikkasztó hőségben mérkőztünk. Csatáraink sok helyzetet kihagytak, az ellenfél viszont háromszor is a kapuba talált. Második mérkőzesünA Zala megyei Kányavár térségében a motocross B kategóriás országos bajnokság harmadik fordulóját bonyolították le. Bokor Sándor a Kapos Volán versenyzője 150 cm3-es gépével a várakozásnak megfelelően mindkét futamot fölényesen nyerte, így idén is vezeti a listát. * * * Pécsen az összevont megyei úszóbajnokság újabb torkon a bajnokcsapat ellen már jobban ment a játék, helyzeteink közül egyet értékesíteni is tudtunk, s így nyertünk 1-0-ra. Ami szinte feltűnő volt: mindkét mérkőzésünkön nagyon korrekt játékvezető működött közre. — A két izraeli összecsapás alapján úgy látom — értékelt Varga István vezetőedző, hogy a Bányász előbbre lépéséhez feltétlenül szükség lenne legalább egy gólerős csatárra, aki a bajnokság során képes 10— 15 alkalommal is betalálni az ellenfelek kapujába. Izraelben Ostváth és Kirchmajer köny- nyebben megsérült. Ez utóbbinak kiújult a régebbi achilles sérülése is, emiatt valószínűleg meg keil műteni. A Poznan elleni összecsapáson szeretnék játéklehetőséget biztosítani a Sopronból hozzánk került Katona Sándornak, és a Szarvasról visszatért Csák Tamásnak is. A kezdőcsapat várhatóan a következtő lesz ma este 17 órakor: Horváth vagy Bíró— Kolovics, Aczél, Olajos, Szabó—Marozsán, Zare, Zsadá- nyi, Keszeg—Magyar. Meksz. Gyarmati dulójára került sor. A kaposváriak közül gyermek számokban Szemző András 100 m háton, 200 rti mellen és 400 m vegyesen lett első, egy számban pedig második. Ugyancsak ezüstöt nyert a 4x100 m-es vegyesváltó, míg Budavári harmadik lett 200 mellen. * * * A delfinek korcsoportjában Weisz Katalin 50 m háton és pillangón nyert aranyat. BurVarga József volt a bajnokság legeredményesebb közutas teké- zője dást. Ugyanez vonatkozik az időnként lehetőséghez jutó Fajtatra, aki a következő bajnokságban már végleg helyet követelhet magának a csapatban. Mint Schleining Endre edző megfogalmazta, elégedettek az eredménnyel, hisz eddigi legsikeresebb évüket zárták, s egy hasonló sorozattal a következő bajnokságban is megelégednének. Az edző említést tett-távolabbi tervekről is. Mint mondta, tehetséges utánpótlással rendelkeznek, s ha a fiatalok lendülete nem törik meg, úgy néhány év múlva az eddiginél merészebb tervvel is előrukkolhatnak. A Kaposvári Kö- zútnak, mint ismert, saját né- yes automata pályája van. elkészülési, edzési lehetőségeik tehát megfelelőek. Csak a tekézőkön múlik, hogy a ma még dédelgetett vágyuk mikor válik valóra. Jutási f-----------------------------------X • • Öngól Csupán helyszűke miatt nem közöltük tegnap a Fonyódon lejátszott Iraki válogatott—Magyar Ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzés összeállításait, mert abból egyértelműen kiderült volna, hogy a mieink egy- gyel többen voltak. Alkalmi tudósítónk bizonyult a honi védelem oszlopának, aki a győztes góltól „mentette” meg a magyar kaput. Az általunk közölt 1-1 helyett ugyanis 2-1-re nyertek az irakiak. Még nem érkezett hír arról, Ziegler János szövetségi kapitány meghív- ja-e az EB-re készülő keretébe külső munkatársunkat. V___________J c sa P., Szigeti és Benkő egy egy számban ezüstöt, Szigeti, Kárpáti és Beck pedig egy egy bronzérmet. * * * Böhönyén a gazdaság ünnepi versenyén mintegy másfél- , százan vetélkedtek a sportpályákon. Férfi labdarúgásban a böhönyeiek, női fociban a vé- seiek nyertek. Lábteniszben a kaposvári Varga L, Molnár Á. kettős győzött, míg lövészetben Karakas Brigitta és Horváth János célzott a legjobban. SPORTHÍREK