Somogyi Hírlap, 1990. július (1. évfolyam, 58-83. szám)
1990-07-02 / 58. szám
1990. július 2., hétfő SOMOGYI HÍRLAP SPORT 7 NSZK— Cseh és Szlovák SZK 1—0 (1—0) Milánó, 78 000 néző. V.: Kohl (osztrák). NSZK: lllgner—Augenthaler — Kohler, Buchwald — Ber- thold, Littbarski, Matthäus, Bein, Brehme — Riedle, Klinsmann. Cseh és Szlovák SZK: Stejs- kal—Kocian — Kadlec, Straka — Moravcík, Hasek, Kubík, Chovanec, Bílek — Skuhravy, Knoflícek. Csere: Bílek helyett Neme- cek (68. p.), Kubík helyett Griga (80.), illetve Bein helyett Möller (84. p.). Sárga lap: Moravcík (12. p.), Bílek (15.), Straka (38.), Knoflícek (88.), illetve Klinsmann (28.). • Piros lap: Moravcík (70.). Amint az várható volt, a nyugatnémetek kezdtek erősebben, és az első percekben a csehszlovákok csak szabálytalanságok árán tudták megállítani az NSZK veszélyes támadóit. A második percben Bein harcolt ki lövőhelyzetet, 16 méterről azonban nem találta el a kaput, labdája a jobb alsó sarok mellett hagyta el az alapvonalat. Nem sokkal később a másik oldalon Bílek 25 méteres szabadrúgását ütötte a léc alól szögletre lllgner. Helmut Kohl játékvezető igyekezett megakadályozni, hogy eldurvuljon a mérkőzés, és egymás után két csehszlovák játékosnak — Moravcsik- nak és Bíleknek — osztott ki sárga lapot. Egyre inkább kapujuk elé szorították ellenfelüket a nyugatnémetek, s a 18 percben kis szerencsével akár meg is szerezhették volna a vezetést: Buchwald 6 méteres lövését ütötte remek reflexszel szögletre Stejskal. A sarokrúgás után pedig az előbbi jelenet főszereplője ismételhetett, ezúttal^a gólvonalról fejelte ki a labdát egy csehszlovák védő. A 24. percben Klinsmann három védőt is átjátszott, amikor a kétségbeesetten menteni igyekvő Straka felvágta. A tizenegyest Matthäus nagy erővel a kapu bal oldalába vágta (0:1). A 40. percben Skuhravy közelről fölé fejelt egy beadást, majd a félidő végét jelző sípszó előtt Klinsmann lövése akadt el a gólvonalon az önfeláldozó csehszlovák védőkön. A szünet után hatalmas iramban kezdett az NSZK csapata. Előbb Littbarski, majd Bein lövését hárította bravúrral Stejskal. Az 52. percben Brehme hatalmas, távoli szabadrúgását védte a csehszlovák kapus. A félidő hátralévő részében inkább a csehszlovákok erőlködtek, de igazi helyzetet nem tudtak kidolgozni. A 70. percben Moravcík veszélyesen tört be a büntetőterületre, ám kisodródott, s az alapvonalnál nagyot esett. Ezután érthetetlen módon tizenegyest reklamált, és miközben hatalmasat rúgott a levegőbe, cipője lerepült a lábáról. Ezt, úgy látszik, az osztrák játékvezető sértésnek vette, s a „szemtelenkedő" játékost le- küldte a pályáról. A tíz emberre fogyatkozott csehszlovákok továbbra is próbálkoztak, de támadásaikat már a középpályán megállították a nyugatnémet védők. 7. Magyar Nemzetközi Ifjúsági Asztalitenisz-bajnokság Pagonyi a fiú egyes győztese Pagonyi Róbert, a fiú egyes győztese Pénteken már a kora reggel is sejttette, hogy hazánkban, így Kaposváron is tombol a kánikula. Reggel 8 óra tájban már a hőmérő higanyszála bizonyosak célozgatta a 30 fokot. A 7. Magyar Nemzetközi Ifjúsági Asztalitenisz-bajnokság mezőnye mindezek ellenére szépen gyülekezett Kaposváron a sportcsarnoknál, ahol angol nyelvű felirat köszöntötte a 16 nemzet sportvezetőit, ifjúsági asztaliteniszezőit, akik a közeljövőben sorrakerülő Európa- bajnokság főpróbájának szánták a kaposvári háromnapos tornát. Benn a csarnokban, noha kezdetben működött a légkondicionáló berendezés (ezt versenyek idejére ki kellett kapcsolni, hiszen a klímaberendezés elszívó hatása zavarta volna a kaucsuklabda kiszámítható — sokadszor kiszámíthatatlan ).— útját, de így is 22—23 fokot mutattak a hőmérők. Ha lett volna verseny előtti felvonulás, akkor 132 versenyzőt számolhattak volna össze a sportág legkitartóbb hívei, akik bizony nem népesítették be a lelátót. Valamivel fél 9 után mindenfajta ceremónia nélkül kezdődtek meg kilenc asztalon a fiú- és leánycsapatmérkőzések küzdelmei az impozáns képet mutató csarnokban, ahol a részvevő másfél tucat nemzet lobogói még színpompásabbá tették az ünnepi külsőt. — Mit vár e nagyszabású versenytől? — tettük föl a kérdést Androsics Imrének, a somogyi asztalitenisz sport nagy öregjének, aki már a nyitányon helyet foglalt a lelátón, és a befejezésig szinte minden pillanatot figyelemmel kísért. — Másutt már elmondtam: öröm számomra, hogy Kaposvár végre ilyen rangos verseny színhelye lett. Manapság jómagam éppen az utánpótlás nevelésével foglalkozom a Kapos- plast női csapatánál, s így még- inkább kíváncsi vagyok, hogy hol tartanak az asztaliteniszben vezető szerepet játszó svédek, szovjetek és a Cseh és Szlovák SZK versenyzői. No meg az ismét egyre jobban belelendülő japánok, akik az ázsiai kontinenset képviselik a mostani nemzetközi tornán. (Ott lesznek majd az EB-n is.) — hangzott a közismert somogyi szakember válasza. Nem várt közjáték az első napon Közben lenn a küzdőtéren valamennyi asztalon heves csaták alakultak ki, s bizony helyenként nem csupán az eluralkodó hőség miatt kezdett izzani a légkör. A magyar lányok a tőlük megszokott módon helyenként könnyed játékkal haladtak a végső küzdelmek felé. így igaz ez, még ha a magyar ,,B” és ,,C” csapat a vártnál hamarabb búcsúra kényszerült. Az Éllő Vivien, Tóth Krisztina kettős azonban vesztett mérkőzés nélkül jutott az elődöntőbe. Egy kicsit lelohasztotta a magyarokért szurkoló vezetők és szurkolók lelkesedését, hogy Éllőék a dobogós helyekért folyó csatában a végén vereséget szenvedtek. Pedig milyen szépen indult! A mi lányaink már 2:0-ra vezettek. A végén azonban a mérkőzés jegyzőkönyvébe ez került be: Cseh és Szlovák SZK—Magyarország 3:2. Vagyis Éllő—Tóth kettős bronzérmesként zárta az első napot. Közben a fiúk csatározásában a magyar „C” csapat egyik tagjának jóvoltából kellemetlen közjáték kerekedett. Az említett magyar csapat egyik tagja, Varga , .főszereplővé” lépett elő. No nem a játékával, hanem magatartásával. A magyar fiúk a Dánia elleni mérkőzésükön 2:1 arányú vesztésre álltak. 18:17- es játszmaállásnál egy Vargaütés után a magyar fiú vitába szállt a mérkőzésvezetővel. Ő „csuszát ítélt" magának. A bíró viszont a pontot a dán fiúnak adta meg, és 18:18 helyett 19:17-re alakult a játszma. Erre Varga — eléggé el nem ítélhe- tően — ellenfeléhez ment, kezet fogott a dánnal, jelezve, hogy feladta a mérkőzést... Folytatásként a magyar szakvezetők a meggondolatlan Vargát visszaléptették a versenytől, s „haza is küldték” a versenyről. Szerencsére azért nem csupán az ilyen lépés jellemezte a magyarok játékát. Az „A” csapat, a Bátorfi, Pagonyiégyüttes szépen haladt előre. A finálé előtt azonban Bátorfiék is elbot- lottak. A lengyel Blaszczyk jóformán egyedül ütötte el a legjobb magyar együttest attól, hogy az a legjobb négy közé kerüljön. „Nagyüzem” volt szombaton A háromnapos bajnokság „legsűrűbb” programja szombatra került. Reggel9-től csaknem este 9-ig pattogtak a kau- csuklabdák a fiú és a leány páros, valamint a két nem egyes versenyein. Késő délután a korábban már döntőkhöz érkezett leány és fiú csapatbajnokság döntő mérkőzései következtek. A délelőtti órákban, amikor már az egyes csatákra került sor, a kaposvári szakvezetők közül Háttá István szorgoskodott leginkább. Ő ekkor azonban nem mint a rendezésben aktív szereplő sürgött-forgott, hanem mint a Kaposplast edzője szorgoskodott a nemzetközi mezőnybe sorolt Alkonyi Szilvia mellett. A másik somogyi lányka, Takács, objektív okok miatt nem öltötte magára a 189- es rajtszámú mezt. Maradt tehát Alkonyi, aki az első körben biztosan nyert. A fellelkesült kaposvári szurkolók némelyike várta a jó folytatást is. Háttá edző azonban — noha biztatva dobta harcba fiatal versenyzőjét a második mérkőzésre is — reálisan számolt. A szovjetek első helyen kiemelt versenyzője Kostromina ellen nem volt esélye versenyzőjének. A ka- posplastos kislány veresége ellenére sem vallott szégyent. A szovjet lányok bizonyították, hogy jól felkészítették őket a versenyre, és minden bizonynyal az EB-re is. Nem kis meglepetésre északi szomszédaink gyengébb nembeli versenyzői is sorra aratták győzelmeiket csapatban és egyéniben egyaránt. Érdekes, s színvonalas volt a leány csapatdöntő, amelyen a szovjetek „rövid úton” 3:0-ra győzve szerezték meg az első aranyérmet. Este az ünnepélyes eredményhirdetéskor a Bromnikova, Kostromina, Pla- kidina és Tauskanova összetételű csapat vehette át Illés Antal megyei OTP-igazgatótól a tetszetős OTP Kupát, dr. Harcsár István MOATSZ-képviselőtől pedig a bajnoki érmeket. A magyar lányok — mint korábban már megjegyeztünk — a bronzérmesek helyén állhatták föl Japán feánycsapatával együtt a dobogó harmadik fokára. A második Cseh és Szlovák SZK együttese lett. A lányoknál maradva pénteken estig az egyéniben a legjobb nyolcig pergették ^rendezők a versenyt. A magyarok közül a papírformának megfelelően Éllő Vivien és Wirth Vera maradt állva a finálé kezdetéig. Persze nem csupán mi reméltük, hogy a két magyar majd a vasárnapi folytatásban is sikeresen folytatja. A leány párosok előcsatáro- zásában az Éllő, Tóth és a Pintér, Wirth kettős egyaránt a legjobb négy közé kvalifikálta magát, azaz legalább bronzérmes helyen végeznek. A fiúk sem adták alább. Kellemes meglepetés, hogy a Bátorfi, Kalmár „kényszerpáros” (Bátorfi eredetileg a sportszerűtlensége miatt hazaküldött Vargával alkotott volna párost) a négy közé jutásért óriási csatában a szovjetek két esélyesnek tartott, már-már „neves” Fagyejev, Szamszonov párosát győzte le. Szombaton már Bátorfiék is legalább bronzérmet szereztek. A fiú egyesek küzdelmeiben a két somogyi versenyző már az első körben elbúcsúzott. A magyarok legjobbja, Bátorfi és Pagonyi viszont simán jutott a legjobb nyolc közé, és vasárnap mindketten az érmes helyezésért folytathatták. Közben a fiúcsapatok is befejezték. A döntőt a fiúk mezőnyében is jeleskedő csehszlovákok, no és Japán válogatottja vívta. A csehszlovák fiúk csak megijeszteni tudták Nippon fiait, hihetetlen önszuggesztióval játszva nyerték az első aranymedált. A vasárnapi finálé Vasárnap kora reggeltől valamennyi számban folytatódtak a küzdelmek. Ekkor dőlt el, hogy délután a „döntők döntőjében” kik állhatnak majd asztalhoz. A vasárnap délutáni döntőkre szinte benépesült a lelátó. A sportág kaposvári barátai mintha megérezték volna, hogy nem akármilyen összecsapásoknak lesznek majd a szemtanúi. No meg a délelőtti mérkőzéseken a magyar versenyzők kitettek magukért. A fiú egyesben két magyar verekedte be magát a fináléba. Bátorfi és Pagonyi kezdte a döntő sorozatot. Az esélyesebb Bátorfi Zoltán nővérétől átvett „emeletes szerváival” próbálta megadásra kényszeríteni a vál- láig érő fiatal ellenfelét. Sikertelenül. Pagonyi Róbert ugyanis jól védett, Bátorfi pedig sokat hibázott, s így Pagonyié lett az aranyérem. A leány egyesben a torna első számú női sztárja, a szovjet Kostromina és a román Nastase felidézte a régi női pingpongot. A két védekező stílusú játékos a második játszmában az időt is túllépte. A gyorsításban a szovjet lány nyert. A leány párosban szovjet— magyar összecsapás volt. Az Éllő—Tóth kettős nem tudott ellenállni Konstorináéknak. A fiú párosban a Bátorfi—Kalmár pár szintén két sima játszmában maradt alul a lengyel kettőssel szemben. A Kaposvár fölött elvonuló vihar okozta áramkimaradás miatt negyedórás kényszerszünet következett, majd a vegyes párosok döntőivel befejeződött a 7. Magyar Nemzetközi Ifjúsági Asztalitenisz-bajnokság. A végeredménye: Fiúcsapat: 1. Szovjetunió. 2. Cseh és Szlovák SZK. 3. Magyarország és Japán. Lányok: 1. Japán, 2. Cseh és Szlovák SZK. 3. Svédország és Lengyelország. Fiú egyes: 1. Pagonyi (Magyarország), 2. Bátorfi (Magyarország), 3. Imeda (Japán) és Olejnik (Cseh és Szlovák SZK). Leány egyes: 1. Kostromina (Szovjetunió), 2. Nastase (Románia), 3. Wirth (Magyar- ország), és Éllő (Magyarország) Fiú páros: 1. Napiorkowski, Safranek (Lengyelország), 2. Bátorfi—Kalmár (Magyarország), 3. Olajnik, Marek Cseh és Szlovák SzK.) és Jindrak, Schlager (Ausztria). Leány páros: 1. Konstromina, Tauskanova (Szovjetunió), 2. Éllő—Tóth (Magyarország), 3. Pintér—Wirth (Magyarország) és Nastase, Nicolae (Románia). Vegyes páros: 1. Samsonov (Szovjetunió) — Tóth (Magyar- ország), 2. Safranek—Janis- zyk (Lengyelország), 3. Regjep (Jugoszlávia), Fest (Magyar- ország), Herczig (Magyarország) Kovács Sándor Fotó: Kovács Tibor A női egyes érmesei a dobogón. Balról Wirth, Ellő, Kostromina (a győztes) és Nastase Intertotó-kupa Siófoki rajt — vereséggel Maccabi Haifa— Siófok 3—0 (2—0) Vereséggel rajtolt a Siófoki Bányász labdarúgócsapata az Intertotó-kupa küzdelmeiben. Szombaton este Izraelben, Haifán villanyfényes találkozón a helyi Maccabbi 3-0 (2-0) arányban legyőzte magyar ellenfelét. Az eredmény eléggé meglepő, mert az idei bajnokságban harmadik helyen végzett hazai együttes nagyrészt fiatal játékosokat szerepeltetett, többek között nélkülözve három válogatott játékosát is. A gólokat is két fiatal csatár szerezte: Idzak Mordehai (a 26. és a 30. percben), valamint Yiar Szvisza (a 47. percben). A találkozóra mindössze csak 200 néző volt kíváncsi annak ellenére, hogy díjmentesen lehetett megtekinteni az összecsapást. A Balaton-parti piros-feketék szerdán játszák második mérkőzésüket szintén Izraelben a bajnokcsapat Bnei Yehuda ellen. A csoport másik találkozóján a lengyel bajnok Lech Poznan 4-2-re bizonyult jobbnak a Bnei Yehuda ellen. Elkészültek az NB Ill-as csoport- beosztások A Magyar Labdarúgó Szövetség területi versenybizottsága elkészítette az 1990/1991-es NB Ill-as bajnokság csoport- beosztását. Három csoportban (Bakony, Tisza, Dráva) minden változtatás nélkül elfogadták az eredeti tervezetet, a másik háromban (Alföldi, Duna, Mátra) viszont csak hosszas egyeztetés után sikerült besorolni a csapatokat. A csoportbeosztások véglegesnek tekinthetők, a csapatok névsorában azonban előfordulhat változás, mivel a nevezési határidő lejártáig még eldönthetik a résztvevő együttesek, hogy tudják-e vállalni a harmadosztályt, vagy nem. Az NB III Dráva-csoportjának beosztása: Paksi SE (NB ll-es kieső), Kaposvári Rákóczi FC, Kaposvári Honvéd, Kaposvári Építők, Boglárlelle, Marcali, Csurgó, Bólyi Medosz, Siklós, Somberek, Mázaszászvár, Dombóvár, Barcs (Somogy megyei bajnokság győztese), Pécsi VSK (Baranya megye győztese), Kisdorog (Tolna megye győztese) és Nagykanizsai MÁV MTE (Zala megye győztese). Tehát a soron következő bajnokságban Somogy megyét hét, Baranyát és Tolnát egyaránt négy-négy, Zalát pedig egyetlen csapat képviseli majd a Dráva-csoportban. Marcali kispályás labdarúgóbajnoksága Tavaszi végeredmény: 1. Eldorádó 7 5 2 . 46-19 12 2. Pedagógus 7 5 237-32 12 3. Öregfiúk 6 S 142-20 11 4. Posta 6 2 1 3 24-14 5 5. Elkó 7 2 1 4 18-43 5 6. Mechanika 7 2 . 5 39-49 4 7. Volán 7 2 . 5 22-17 4 8. Latinca 7 16 12-42 2 Totó A totó 26. heti telitalálatos szelvénye: 1,1,1,2,2,2,2, x, 1,1,1.x, x, +1.