Somogyi Hírlap, 1990. július (1. évfolyam, 58-83. szám)
1990-07-25 / 78. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP 1990. július 25., szerda Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, KOVÁCS ANTALNÉ Győr Mária volt hajmási, majd Kaposvár, Dan- kó Pista u. 25. sz. alatti lakos, a húskombinát nyugdíjasa, a Kapós- farm alkalmazottja életének 63. évében, türelemmel viselt súlyos betegség következtében meghalt, július 21-én szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése július 27-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászmise július 30-án 7 órakor Jesz a hősök templomában. A gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk és testvérünk, PÁL FERENC Kaposvár, Füredi u. 14. sz. alatti lakos életének 47. évében tragikus hirtelenséggel örökre itt hagyott bennünket, de szívünkben őrökké élni fog. Temetése július 30-án fél három órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, gyermekei, édesanyja, testvérei és a kiterjedt rokonság * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy KARANCZ LAJOS 58. életévében súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 27- én, pénteken 15 órakor lesz a marcali temetőben. József család * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, VIDA TIBOR kaposfői lakos életének 58. évében hirtelen elhunyt. Temetése július 25-én, ma 18 órakor lesz a kaposfői katolikus temetőben. Gyászolják: fia, leánya, unokái BÖJTI ISTVÁN temetése Kaposváron, a Nyugati temetőben július 26-án 11 órakor lesz. A gyászoló család * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósom, nagyapám, SZENTES JÁNOS Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 111. sz. alatti lakos rövid szenvedés után július 23-án 78 éves korában elhunyt. Temetése július 27-én 11 órakor lesz a bogiári temetőben. A gyászoló család E X P R E S SZ NAGYBAJOMBAN a Fő u. 15. sz. alatt 1500 n-öles telken lakóház gazdálkodásra alkalmas -épületekkel (istálló, pajta, ólak) készpénzért eladó. Érdeklődni: Lu- kácsné, Fő u., óvoda, 17 óra után Zrínyi u. 47. (133341) BALATONSZEMESEN a 7-es út mellett 350 n-öl szántóföld eladó. Kizárólag földművelésre alkalmas. Érdeklődni: Ba- latonboglár, hajóállomás, Halászkert, Kender Csaba. Ugyanott 1200-as IT-s Lada eladó. Megtekinthető egész nap. (133349) BOGLÁRLELLÉN a Kis-hegyen 400 n-öles, beépíthető ingatlan eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Boglár), Móricz Zsig- mond u. 2. Egész nap. (133350) 1,3 i.-E. Opel Kadett, 1 éves, eladó. Kaposvár, Géza u. 38. Telefon: 21-629. (1946) KANCA kiscsikó, 1 négyéves pej kancaló, 1 vörös holstein tehén eladó. Érdeklődni mindennap: Berzence, Damjanich u. 13.(133278) ELADÓ 1,5 éves 126-os Polski Fiat vonóhoroggah + egyéves utánfutó. Érdeklődni a 84/10-989-es telefonon. (133204) JÓ állapotban lévő Kl-s Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor u. 33. (1987) 1991-RE visszaigazolt Lada combikiutalás eladó. Kéthely, Hunyadi u. 93. (133294) I N G ATLAN INGATLANKÖZVETÍTÉS. Balaton— Hévíz eladás-, vétel-, csere-, értékbecslés. PHÖNIX Kft. Keszthely, Cserszeg u. 1. Telefon: 11-263. (59490) HÉVÍZEN a termálfürdő utcájában háromszobás, garázsos öröklakás azonElveszett a Kapos Kereskedelmi Vállalat csurgói 401/2. sz. élelmiszerbolt bélyegzője! Használata 1990. július 11-től ÉRVÉNYTELEN! (111484) nal, készpénzért eladó vagy hosszú távra kiadó, illetve budapestire cserélhető. ORIENT Kft. Keszthely, Georgikon u. 1. Telelőn: 82/20-903, helyi: 12-489. (59495) ÁRON alul sürgősen eladó II. emeleti, 2,5 szobás, tehermentes, telefonos lakás Kaposváron a Béke utcában. Érdeklődni a 82/14-142-es és a 82/19-282-es telefonon lehet. (1887/a) BARCSON a Landler J. u. 10. sz. alatt tetőtér-beépítéses családi ház eladó. Érdeklődni este, 17 óra után. (133220) KEDVEZŐ feltételekkel — közeli beköltözéssel — ipar gyakorlására is alkalmas háromszobás + étkezős, 114 m2-es családi ház szuterénnal, pincével, nagy garázzsal eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Gárdonyi G. u. 36.15 óra után. (1940/a) JÁRMŰ TRABANT 601 tip. személygépkocsi, lejárt műszakival, üzemképesen eladó. Érdeklődni: Gaál Józsefné, Kaposvár, Pipacs u. 45.1/6,17 óra után. (1936) ALLAS BÁDOGOS szakmunkásokat, bádogos betanított munkásokat fölveszek jó kereseti lehetőséggel Szigetvár új kultúr- központjának építésére. Érdeklődni: Horváth László bádogos kisiparosnál, munkaidőben. (479130) ÉTI CSIGA felvásárlására munkatársakat keresünk, kiemelt fizetéssel. Érdeklődni telefonon, minden hétfőn 8-tól 16 óráig: 06-26-65-050. (3755) AGILIS, széles üzleti kapcsolattal rendelkező üzletszerzőket keresünk. Kedvező kereseti lehetőség. Előnyös munkafeltételek. Minden korosztály jelentkezését várjuk. Telefon: Budapest, 185-3811.(3434) KAPOSVÁRI szerződéses élelmiszerüzlet fölvesz eladót. Ajánlatokat az 1948. számra a kiadóba kérünk. (1948) NÉPSZAVAZÁS: július 29-én. Tisztelt Választópolgár! Kívánja-e Ön, hogy a köztársasági elnököt a nép közvetlen módon válassza meg? Igen Nem IGEN! A NÉP válasszon köztársasági elnököt! Jöjjön el, szavazzon IGEN-nel! Személyi igazolványát hozza magával! (Fizetett politikai hirdetés) (111464) rr‘ EGYE B 7 m3 száraz 7x40x300-as hársfapadló eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi G. u. 36. (1940) BIZALOM Országos Társkereső Szolgálat, Házasságközvetítés — azonnal társat ajánl Önnek — külföldön és belföldön kitűnő lehetőséggel. Kérje díjtalan tájékoztatónkat! Postacímünk: 8007 Székesfehérvár, Pf. 32. (111293) ÚJ kutak ásását, régi kutak felújítását és dögkút ásását vállalom — garanciával. Subatics Sándor, Kazsok, Petőfi u. 74.(1997) IRHABUNDÁK női, férfi, gyermek, extra méretben is kucsmák, gallérok, mellények óriási választékával várja kedves vásárlóit Badacsonyban július 28-án és 29-én Baloghné szegedi szűcsmester. (111374) LOTTÓ! 90 szerencseszám hetente biztos nyerötalálatot garantáló variációja 100 szelvényen. Tizenhárom változatban áfá-val 380 Ft. Nyeretlen heteken megtérítem játékköltségét! Ajándék: 70 db számitógépes lottóvariáció az ötös lottóhoz és45 szerencseszám 45 szelvényen a hatos és Austrialottóhoz. Pásztor Gyula, 33Ó1 Eger, Pf. 305. (111470) VIDÉKIEKNEK! Nyelvtanítás levelezéssel száznegyven forinttól havonta, angolul, németül, franciául, olaszul (telefonetikával). Doktor Farkas külfölílidiplo- más szaktanár, Budapest, 1149 Tábornok u. 21. (Tel: 1835-761.) (8622) 10—15 százalékkal olcsóbban kínáljuk számítógépes leporellóinkat. Számítógépes leporelló, pénzforgalmi leporelló, szabvány számla leporelló, kedvező árak — azonnali szállítás. Egyedi igények szerinti megrendeléseket is fölveszünk. Szerződés esetén további árengedmény. RÁDY testvérek Gmk, 1112 Budapest, Menyecske u. 15. Telefon: 185-3811. Kérje díjmentes árjegyzékünket! (3435) AUTÓSOK, figyelem! Pénzt takarítanak meg, ha gépkocsijukba turbó után- porlasztó lamellát szerelnek, garantáltan 100 km-en min. 0,6 liter üzemanyagmegtakarítás, növekszik a motor élettartama, növeli a gépkocsi dinamikáját. Megvásárolható az autósboltokban. (152162) EGY db vízszintes gatter eladó. Ka- posfüred, Kisköz u. 65. (479168) HATÉVES kanca ló csikóval együtt eladó. Kaposvár, Hold u. 61. (1942) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK mo- Ildi ÍSlfilP ■mit nun ti kapálógépek fűnyírók színes televíziók videók Music-centerek kombinált hűtőszekrények A Vas-Műszaki Kisáruház ^ ajánlatából! 20 200—32 300 Ft-ig 14 500—18 600 Ft-ig 27 930—79 900 Ft-ig 22 900—41 500 Ft-ig 15 300—26 900 Ft-ig 18 100—22 300 Ft-ig Jugoszláv mélyhűtők árengedménnyel! Kaposvár, Noszlopy G. u. 3. Telefon: 82/17-612 (1VI490)_1 A Lábodi Községi Közös Tanács V. B. GAMESZ újonnan létesített szennyvíztelepét 1990. július 20-án üzembe helyezte Kommunális szennyvíz szállítására igénybejelentést a GAMESZ központi irodájában, Kossuth u. 57. sz. alatt munkanapokon 8-tól 16 óráig fölveszünk. (111479) A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat (Kaposvár, Május 1. u. 101.) felvesz gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót. (111481) Keresünk sürgősen német és orosz nyelven jól beszélő munkatársakat német—magyar és orosz—magyar tolmácsolási fordítói és kísérői feladat elvégzésére. Jelentkezni lehet PRO- MET Kft. Siófok, Fő u. 260. I. emelet. Telefon: 84-12-920. (111385) o ÁFÉSZ KAPOSVÁR ÚJ! FOGYASZTÁSI KÖLCSÖN — AKCIÓ! A SKÁLA-COOP ZSELIC ÁRUHÁZ MINDEN OSZTÁLYÁN előleg befizetése nélkül is 3000 Ft-tól 100 ezer Ft-ig MINDENFÉLE ÁRUCIKKET MEGVÁSÁROLHAT! Kölcsönigénylő lapokat és felvilágosítást az osztályokon vagy a Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet Kaposvár, Füredi út 49—51. szám alatti kirendeltségén adnak. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (111485) SKALA"7. P MAI Kaposvár, Szivárvány du. 5: A RENDŐRSZTORI FOLYTATÓDIK (hon.- kon.), 7: VAK VÉGZET (mb, am), Apolló du. (6: VIDEOKIVETÍTŐ: CSALÁDI VAKÁCIÓ (am) f8: VIDEOKIVETÍTŐ: A SZÖKÉS (am). MOZIMÚZEUM du. f6: RENDÖRAKADÉMIA V. (mb, am). CSE- RÉNFA, AUTÓSMOZI9: MARSLAKÓ A MOSTOHÁM (mb, am). Budapest 1 8.33: Műsorismertetés. 8.40: Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.45—10..10: Szünidei matiné. 10.10: ZOOM-Your English Magazine. 10.40: U. K. Today. 10.55: Stúdió ’90. 12.00: Menedzser magazin. 13.53: Műsorismertetés. 13.55: Parlamenti napló. 16.50: Képújság. 17.00: Déli videoújság. 17.10: Správy. 17.15: A keresztes vipera. 17.35: Alpok—Adria magazin. 18,05: Kórház a város szélén. 19.10: Esti mese. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05: Fanyar kanyar. 20.50: Pop gála '90. 21.40: Új világ. 22.25: Magyarország—USA. Ökölvívás. 23.25: Híradó 3. Budapest 2 16.30: Képújság. 16.45: Tv2. 17.10: Torpedó. 17.25: Telesport. 18.25:Gyere- keknek. 19.00: Hellő Einstein! 20.25: A villa titka. 21.00: Híradó 2.21.30: Napzárta. 22.15: Leonard Bernstein a West Side Story lemezfelvételén. 23.45: Tv2. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 10.30: A lányokkal mindig baj van. 12.05: Különleges állatvilág. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.00: Aktualitások. 13.10: Szünidő. 13.40: Varázsdoboz. 14.00: A gyógyíthatatlan beteg. 15.35: Bábjáték. 16.00: D'Artagnan és a három muskétás. 16.25: Szafari. 16.55: Minihírek. 17.05: Vakáció. 18.00: Mi, asszonyok. 18.30: Knight Rider. 19.22: Aktuális tudnivalók. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A lóverseny világa. 81.45: Oldalpillantások. 21.55: A turistaház. 23.35: Aktualitások. 23.40: Halálos fenyegetés. 1.10: Hírek. Osztrák Tv 2 16.00: Sport. 17.00: A biztonság nem ismer határokat. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Három hölgy. 18.30: Wurlitzer: 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Vincent van Gogh. 22.10: Híradó. 22.40: Noé hajója. 23.25: Üzbegisztán. 0.05: Dzsessz. 0.55: Hírek. Jugoszláv Tv 1 14.50:-Hírek. 15.00: Éjszakai program. 16.30: Magyar híradó. 17.00:Tévé- napló I. 17.50: Sorozatműsor. 18.20: Számok és betűk. 18.45: Természetfilm. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Filmest. 22.45: Tévénapló III. 23.05: A mai sport. 23.10: Éjszakai program. 1.10: Hírek. Jugoszláv Tv 2 16.45: Hírek. 16.50: Tévénaptár. 17.00: Kölyökidő. 18.00: Zágrábi panoráma. 19.30: Tévénapló. 20.00: Sportszerda. Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mix. 8.45: Levelekre röviden. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 10.30: Balaton-rádió. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.37: A 22-es csapdája. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv, 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.00: Ország- gyűlés. 14.05: Ötágú síp. 14.25: Fúvósátiratok. 14.55: Gál Sándor versei. 15.05 Metronóm. 16.00: Délutáni krónika 16.15: Magatartásformák. 17.05: Pogy gyász. 17.30: János vitéz. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk... 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19,38: A Szederinda együttes játszik. 19.50: Gong. 20.05: Európa. 20.35: A-moll szólószonáta. 21.05: Európa megrablása. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Lemezek közt válogatva. 24.00: Hírek. 0.15-4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Mellényzseb. 8.05: Kölyökrádió. 8.43. Kököjszi és Bobojsza. 9.00: Hírek. 9.35: Nyáron más? 10.30: Hajszálgyökerek. 11.05: Hétköznapi tudnivalók. 11.10: Hallhatnám még egyszer? 11.30: A humor pódiumán. 11.50: A pástétomspecialista. 13.00: Hírek. 13.45: Időjárás. 14.00: Floridából jöttem. 14.48: Filmzene. 15.05: Fiataloknak! 16.00: Nyári zenerulett. 16.50: Közvetítés az öttusa-vb vívószámáról. 17.00: Hírek. 17.30: Drót. 18.00: Hiteles helyek. 18.25: Gordiusz. 19.00: Hírek. 19.03: Daráló. 19.33: Ahogy mi zenélünk. 20.20: Gordiusz. 21.03: Kívánságműsdr. 22.08: Mikrofonák. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Övön alul. 0.15-^1.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Versenymüvek. 10.05: Magyar írás. 10.50: Zenetörténeti értéktár. 11.40: Wieslaw Ochman operaáriákat énekel. 12.05 Prométheusz. 13.00: Vízparti történet 14.10: Hernei Régi Zenei Napok 1988. 15.33: Operaötösök. 16.05: Zene korabeli hangszereken. 17.33: Magyar kamarazene. 17.55: Kapcsoljuk a Bayreuthi Festspielhaust. 20.35: Fúvósműhelyek. 21.04: Hangszerszólók. 21.30: Szombat- helyi Bartók-fesztivál—1990. 23.05: Hifi-varieté. 24.00: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—8.00: Hajnaltól reggelig a Dél- Dunántúlon. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05— 19.35: Német nemzetiségi műsor. SIÓ TÉVÉ 19.00: Műsorismertetés, hírek. 19.08: Mesék. 19.25: Filmelőzetes. 19.30: Aktuális (riportok). 19.40: A nap vendégé. 19.55: Horoszkóp. 20.00: A helybéliek fóruma. 20.12: Kabos-sorozat: A papucshős. 21.20: Sió-top. 22.00: Filmklasszikusok: Téboly. 24.00: Hírek. 00.10: Sexi. 00.15: Klip-klub, játék. 01.00: Műsorzárás. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 10.00: Eurosport-hírek. 11.00: Lovaglás. 12.00: Motorsport. 13.00: Biliárd. 14.00: Nemzetközi motorsport. 15.00: Könnyüatlétika. 16.00: Motorkerékpár- vb. 17.00: Vívás. 18.00: Nemzetközi sport. 19.00: Eurosport-hírek. 20.00: Labdarúgás. 22.00: Ökölvívás. 23.30: Lovaglás. 24.00: Biliárd. 1.00: Eurosport- hírek. Super Channel 7.00: Pirkadat. 9.15: Egyveleg. 17.30: Nyár. 19.30: Hírek. 19.45: Idölánc. 20.00: Egyveleg. 22.15: Üzleti hét. 22.45: Der Spiegel. 23.15: Egyveleg. 0.15: Hírek. 0.30: Egyveleg. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. PRO 7 11.00: Maxwell ügynökség. 11.45: Adderly. 12.35: Alice. 13.00: Riói éjszakák. 14.35: Szerelem, hazugság... 15.25: A vörös hajú Anne. 15.50: Dr. Dolittle. 16.10: Lassie. 16.35: Medvék. 17.00: A mi házunk. 18.05: Kobra, Ön folytassa! 18.50: Adderly. 19.45: Bill Cosby—show. 20.10: Szeretett fiam. 22.05:.FBI. 22.55: Hétköznapok. 0.40: Hírek. 0.45: Mannix. 1.30: Telitalálat. 3.15: Los Angeles 1937. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó. 9.50: Teletipp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Katolikusok. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Alf. 14.30: Teletipp. 14.40: Szerelemhajó. 15.30: Megbabonázva. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Örült Vadnyugat. 17.10: Szomszéduk. 17.35: Teletipp. 17.50: Enterprise űrhajó. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mike Hammer. 21.00: Eljön majd az óra. 23.10: Sport. 0.10: Az utolsó leheletig. 1.50: Mike Hammer. 2.40: Előrejelzés. RTL Plus 6.05: Kedves Bili nagybácsi. 6.30: Halló Európa—jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-szto- ri. 10.05: Gazdag és szép. 10.35: Telebutik. 11.00: Hazai dallamok. 12.30: Forró nyeremény. 13.00: Nettó. 13.05: Gazdag és szép. 13.25: Kalifornia klán. 14.10: A Springfield-sztori. 14.55: Telt ház. 15.45: Sport. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Ketten egy ötlettel. 18.45: Híradó. 19.10: CHIP’S. 20.00 Banacek. 21.45: Tévétükör. 22.15: Ádárr oldalbordája. 23.50: New York védőan- gyaia. 0.35: CHIP'S. 1.20: Aerobic. Akció! Nyáron hüsöi, télre kifizeti. Redőny, reluxa részletfizetésre! Harmonikaajtók, fa zsalugáterek a Garancia Kft.-tői Megrendelésfelvétel: a 82/17-413-as telefonon. (178368) Az Autóközlekedési Tanintézet (Kaposvár, Berzsenyi u. 2.) augusztusban — nemzetközi gépjárművezetői — ADR — irányítói — szakoktatói és egyéb szaktanfolyamokat, illetve — fizetési könnyítéssel személygépjárművezetői TANFOLYAMOKAT INDÍT (111482)
