Somogyi Hírlap, 1990. június (1. évfolyam, 32-57. szám)
1990-06-11 / 40. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Bőszénfáról írok Önöknek, sokak nevében. Gyesen vagyok, s most már naponta ér kellemetlenség a vásárlásnál Egy éve új boltos került a lenti boltunkba. Sok volt a panasz, de most már tarthatatlan állapot uralkodik. Simonjai a boltvezető, reggel 7-tölfél 11 -ig, délután 3-tólfél 8-ig van nyitva tartás. Délelőtt 10-kor már zárva a bolt, mert a busszal utazik haza, délután pedig fél 4- kor nyit. A legnagyobb gondok két hónapja kezdődtek. Hétfői napokra elfelejtett rendelést készíteni, és a falu tej nélkül maradt. (A falusi nap hétfőn szünnapos!) Utána betörtek a boltba, azért nem volt tej. Ilyenkor Kaposvárra kell utazni tejért. Az elmúlt hétfőn a tejesautó 7-kor letette a tejet a boltajtóba, az eladó pedig a fél 9-es busszal érkezett Addig a nap sütötte, a bogarak lepték. Két gyermekem van, nekik nem adhatok romlott terméket. Nem egyszer kaptunk rossz tejet, amely rögtön a vásárlás utáni forralásnál összement. A kenyeresautó legtöbbször délelőtt hozza a kenyeret. Azt a hátsó bejáratnál teszik le, s a délutáni nyitásig ott van. A közelben van a WC, a szeméttároló, a legyek lepik... Szeretnénk a pénzünkért tiszta, friss élelmiszert kapni! Kérjük az illetékesek sürgős intézkedését. Tisztelettel Szabó Ferencné Bőszénfa, F6 u. 48. és 10 aláírás 770 millió dollár — környezetvédelemre? A Vilábank fontolgatja, hogy 770 millió dollárral olyan pénzalapot hoz létre, amely a fejlődő országokat segítené a Föld légkörének felmelegedése elleni erőfeszítéseiben és más világméretű környezetvédelmiakcióban. Az ötlet Franciaországtól származik, Párizs felajánlotta, hogy a következő három évben összesen 900 millió francia frankkal járul hozzá a pénzalaphoz. — Mintegy 194 milliárd dollár értékű beruházásra lenne szüksége Magyarországnak az elkövetkezendő években ahhoz, hogy gazdaságának megújításával elérje a közös piaci államok nemzeti jövedelmének átlagos színvonalát. Ehhez a nemzeti jövedelemnek éves átlagban 9 százalékkal, a beruházásoknak pedig 14 százalékkal kellene növekedni — állapította meg tanulmányában egy francia pénzintézeti csoport. — Egyre többen segítenek Somogy testvérmegyéjének, a romániai Hargitának. Az esztergomi Granvisus látszerészeti eszközök gyára több mint négymillió forint értékű optikai és napszemüvegkeretet küldött Csíkszeredára. Segítőkészségéért a Magyar Vöröskereszt elismerő oklevelet adományozott a Granvisus közösségének. — Napi cikként szállítja ezentúl az ABC-áruházakba a Balaton Füszért az osztrák Edda cég harisnyanadrágait. Az egyszerűbb vásárlás mellett még mintegy«20—25 százalékkal olcsóbbak is ezek a termékek, mint a szaküzletekben. Az Austria- Lotto nyerőszámai A Lottóunió Kft. közlése szerint az e heti nyerőszámok a következők: 3,8,18, 37, 40, 43, pótszám 31. A Sió televízió mai programjából Stúdióvita a balatoni motorcsónak-tilalomról — A siófoki Úri Gellerina — Az abensburgi fúvósok Siófokon—15-étől újra Balaton Channel idegenforgalmi, kereskedelmi műsor. — Amerikai vendége volt a kaposvári baptista gyülekezetnek tegnap délelőtt. A világifjúsági imanapon Eric Murphy hirdetett igét, aki hat hónappal ezelőtt költözött Floridából hazánkba a feleségével. Az amerikai baptista lelkész az Élet szava-társaság magyarországi szervezetének igazgatójaként ifjúsági tábort alakított ki a volt SZOT-üdülőből Tóalmáson. — Ötven általános iskolát végzett leány átképzését vállalja a Kaposvári Ruhagyár szeptembertől. A betanított varrónők — koruktól függően 6, illetve 8 órában dolgoznak majd. — Kiránduláson vettek részt Öreglak többszörös véradói és a helyi Vöröskereszt vezetőség tagjai. Zalakarosra látogattak, és megtekintették a közeli arborétumot is. Újabb rekordlistás hal akadt horogra a Töröcskei- tavon: Szabadi József, a Kaposvári Sporthorgász-egye- sület tagja akasztotta meg a hét végén ezt a hatalmas amúrt. Tizenhét perces fá- rasztás után sporttársi segítséggel emelte partra. A hal — mint kiderült — 20 kiló 45 dekát nyomott, s 94 cm a hossza. Krónika — Utazás Törökországba 2 éjszaka, fél panziós ellátással. Rodostó megtekintése, hajókirándulás Ázsiába. Mindössze 5500 Ft + 850 Ft vízumköltség. Érdeklődni Müller József, Toponár, Panoráma u. 8. (1269) Ess eső — vagy mégsem? Hányszor fordítottuk esdeklőn tekintetünket az égfelé'bz elmúlt hónapokban. A nagyüzemek és a kiskertek gazdái csak várták, várták az égi áldást... Most aztán megjött! Bár a természet úgy egy hónappal a naptár előtt járt sokáig, ám Me- dárd mintha visszaállította volna a szokásos rendet. Esett is rendesen a nevezetes napon. S azóta is, mindennap. Most akkor hogyan is lesz? Ha a Medárd napi eső valóban akkor esett, amikor esnie kellett, akkor — ahogy a népi mondás tartja —jó esélyünk van rá hogy negyven napig lesz részünk a .Jóban”. Ha viszont mégsem igaz, hogy ezzel helyreállt V ________ a természetnaptár rendje, akkor ez csak olyan esöz- getés. Nem kell komolyan venni Eddig ugye, vártuk az esőt Most meg, alig néhány nap után már mintha kezdene elegünk lenni belőle. Sáros a föld, ember, s gép legyen a talpán, aki megbirkózik vele. Ess eső, ess! — mondogattuk eddig a jól isméd gyermekmondókát. Ha több heti esőzés után már végleg elfogyna a türelmünk, itt lesz az ideje, hogy egy másikat is felidézzünk: Süss fel, nap... Még szerencse, hogy mi minden helyzetre tadogatunk valami jó rigmust, mondókát, ami — hitünk szerint — majd segít a bajon! Nagy Zsóka ______________________________J P écsi Stúdió körzeti műsora 2-es program 21.30-tól 22.25-ig • A tartalomból: Néhány zalai falu népe évek óta rendszeresen jár Medzsugorjéba, a világhírűvé vált jugoszláviai Mária kegyhelyre. Ebben az évben forgatócsoportunk elkíséri a zarándokokat, hogy kameránkkal megörökítsük a búcsújáró hely világát és nyomon követhessük, amint a búcsújárók lelkierőt merítenek a kegyhely látogatása során. — Ganserndorf-Safaripark június 22-én. Utazás autóbusszal. A részvételi díj: 600 Ft + 15 ATS. Velence autóbusszal: egész nyáron, minden hét végén. A részvételi díj: 1200 Ft + 15 DEM. Jelentkezés: Expressz Utazási Iroda, Kaposvár, Ady E. u. 8. (111127) Kétnapos kedvezményes vásárt szervezett az egy hete megalakult somogyi közjóléti egyesület szombaton és vasárnap Kaposváron, az újpesti testvéregyesület segítségével. Elsősorban a gyermekes családokon, a nyugdíjasokon kívántak segíteni, azonban nem tettek különbséget vásárló és vásárló között, mindenkinek olcsóbban kínálták a zoknikat, harisnyákat, nadrágokat, dzsekiket. Az első nap még a Rákóczi tér 7/8-as számú épület ebédlőjében kezdték az árusítást, aztán kivitték az asztalokat az utcára. Ott már sokkal többen megálltak, válogattak és vásároltak. — Vasárnap nagyobb az érdeklődés — mondta Németh Anita másodikos kereskedelmi szakközépiskolás. — Tizen jöttünk el segíteni az árusításban. — Megkérdeztem, hogy kire lehet számítani — vette át a szót Bálintné Rehova Márta tanárnő. — Lehet, hogy nem tudtuk mire vállalkozunk. Ez a tanulóknak is új, hiszen eddig boltokban árusítottak. Kurucz János, az egyesület elnöke bizakodó. Az első próbálkozás szerinte 30—40 ezer forintos forgalmat eredményezett. A csekély haszon az egyesületé, ezt jótékony célra használjuk fel. — Augusztus táján tervezünk egy iskolaakciót, majd mező- gazdasági termékeket is kínálunk a nagycsaládosoknak, nyugdíjasoknak, így például szervezünk krumpli- és zöldségvásárt is. Úgy, hogy mi szedjük össze s termékeket. A mostani vásáron azért tudjuk olcsóbban kínálni a ruhaneműket, mert termelői áron kaptuk az újpesti társegyesület révén. Ezt a vásárt pedig a hét végén folytatjuk a még megmaradt készlettel. — lg — 125 éve született Tállyán Zempléni Árpád (1865—1919) költö és műfordftó. A családi neve Imrey volt, középiskoláit a sárospataki református kollégiumban és Debrecenben végezte, majd a budapesti egyetemen hallgatott filozófiát. 1896- tól levéltárosként dolgozott, s több pesti és vidéki lap munkatársa volt, tagja a Petőfi és a Kisfaludy Társaságnak. Kezdetben hagyományos ódákat, Urai költeményeket írt, később a német terjeszkedés elleni tiltakozásul sajátos „turanizmus” szellemében verselt. Turáni dalok című kötete általa alkotott mondái és történeti hősénekeket tartalmaz, s nagy sikert aratott; angolra és németre is lefordították. Cikkeiben esztétikai és társadalompolitikai kérdésekkel foglalkozott. Elbeszélő költeményeinek témáját főként a rokon népek hősi epikájából vette. Ismert Istár és Gilgamesz című babiloni regefeldolgozása, Bosszú című hősi éneke, valamint A kalapács című költői elbeszélése. Didó cfmű verses Ifrai regényének egyes részei Ady hangját vetítik előre. Verseit több nyelvre lefordították, például japánra is. Kora legkiválóbb műfordítóinak egyike volt, kivált Maupassant- és Ver- laine-fordításai sikerűitek. JUNIUS S3 Hétfő Barnabás A nap 4.47 órakor kél, és 20.41 órakor nyugszik; a hold 23.10 órakor kél, és 7.04 órakor nyugszik. Várható időjárás hétfő estig Jobbára borult idő lesz, csak kissé szakadozik fel a felhőzet. Ismétlődő eső, zápor várható, elszórtan zivatar is kialakul. Az északnyugati, é- szaki szél gyakran élénk, főként a zivatarok idején átmenetileg erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 17 és 22 fok között várható. Kedvezményes vásárt szervezett a közjóléti egyesület — Rövidesen megjelenik Papp Árpád—Szili Ferenc Kapóstól a Donig—Töredék...—című kötete. A kötet a 6-os, a 36-os somogyi és baranyai bakák, valamint a 10. könnyű tüzérezred doni kálváriáját mutatja be. A naplótöredék drámai módon tükrözi apáink nemzedékének tragikus útját. Ára: 112 Ft + postaköltség. Megrendelhető: Somogy Megyei Levéltár, Kaposvár, pf. 91. (111115) — Orvosi szolgálati lakás épül Somogyudvar- helyen. A megyei tanács 460 ezer forinttal támogatja a település egészségügyi ellátásának javítását szolgáló beruházást. Tarka sorok Szemenszedett igazság „Hogy miért nincsenek katonai puccsok manapság a latin-amerikai országokban? Nos, ennek egyetlen oka van. Senki sem akarja átvenni a hatalmat, ha a kincstárban csupán döglött legyek vannak.” A. Morales, kolumbiai miniszter * * * „A konzervek és a mosógépek többet tettek a nők felszabadításáért, mint a forradalmak.” J. Duché publicista * * * „Egy francia vállalkozó javasolta, hogy adjam kölcsön a nevemet egy farmernadrágokat gyártó vállalatnak. Azt válaszoltam, hogy nem tehetem, hiszen értelmiségi vagyok, és nem nadrágszabó. Legyen nyugodt — mondta az emberem —, amint az üzleti terveket közzé tesszük, a Levi Strauss azonnal fizet, hogy ne váltsuk valóra.” C. Lévi-Strauss, antropológus * * * „Minthogy hiszek a lélekvándorlásban, tudom, hogy a következő életemben is a gyerekeket fogom segíteni. Fűzfa leszek a vízparton, és védelmet, menedéket nyújtok.” Uv Ullmann, színésznő * * * „Csodálatos lények a férfiak. Ha szállodát foglalnak, ott családi légkört akarnak. Otthon viszont szállodai rangú szolgáltatást követelnek.” A Stem szövege * * * „A számítógép azért nem tökéletes, mert csak igent, vagy nemet tud mondani. Sohasem mondja: talán...” Brigitte Bardot, színésznő SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZ'A IMRE Kiadja az AS-B Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős az irodavezető. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinca S. u. 2/a Telefon: 11-644 Telex: 13-360, telefax: 12-315 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkózbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlap- előfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII., Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
