Somogyi Néplap, 1989. november (45. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-04 / 262. szám
PIACI KÖRKÉP Hangzavar — légkalapáccsal veskedhetnek harcsaíilével is. Szép paprikát láthattunk 100 forintért, aki beérte gyengébb minőségűvel, az 40—60 forintot fizetett kilójáért. Az egyre bágyadtabb őszi nap még megpi- rositotta a paradicsom utolját, 50-et kértek érte. A fólia alól származó primőrért 80 forintot kellett leszurkolni. Változatlanul drága a levesbe való. Sárgarépát nem adtak 15 alatt, 25—30-ra tartották a petrezselymet. A gyönyörű, hófehér karfiolért 20 forintot kértek. A káposztának nincs igazi döm- pingje, szép az áru, s szép az ára is: 10 forintért mérték kilóját. A savanyút 20— 25-ért. A saláta 8 forintért nem volt drága. Igazi vitaminkúrához sóskát és spenótot kínáltak, 25—30-ért kilóját. Messze még a disznóölés szezonja, 70—80 volt a fokhagyma. Vöröset 15—20-ért kínáltak. 40—50 a fehér szárazbab ára, tarkát 55—60-ért láttunk. Levetette héját az idei dió, jobbára csak tisztítva láttuk 200 forintért. Változatlanul 100 a mák. A darazsak és a dér elől mentett, igazán szép szőlőért 40—50 forintot kértek és kaptak. Alexander körtét láttunk, mérettől függően 15—30-ig kilóját. Lassan kúszik föl az alma ára, 15—25 között válogathattunk belőle. Volt még temetőbe való krizantém, de az egyébként virággal kedveskedőknek inkább a melegházi kertészetek terméseiből ajánlottak igazán szép, illatos virágokat. Az első novemberi piai;, nap kellemes meglepetése a 60 forintért árusított banán volt. Megérte! (Mészáros) A mindenszentek utáni első piacnapot a szeretet és a béke helyett idegeket borzoló kísérőzene jellemezte. Csütörtöki számunkban tudósítottunk a vásárcsarnoki befejezetlen munkálatokról, s a városgazdálkodási vállalat tegnap megkezdte a lyuk betömését. A kellemetlen hangzavar nemcsak az alku lehetőségétől fosztotta meg a vásárolni szándékozókat, az indulatok az árakat is emelték. Az örök értékmérő, a tojás tegnap is eldöntötte az árak alakítását. 4 forint alatt csak a nagybani termelőtől származó, tápos tojást vehettünk. A házinak kikiáltott tojásért helyenként 4.30-at is elkértek. Megkezdődött a baromfi- udvarok ritkítása, bőven kínáltak tyúkot, kacsát — jobbára csak kínáltak. Erőben tollavesztett fehér csibét vehettünk kilónként hat. vanért. Igazi színében pompázott a konyhakész bontott kacsa, kukoricán tartották utolsó heteiben. Hája- mája nagyságától függően az ára 300—500-ig. Bő választékkal szolgált tegnap a maszek halárus, volt nála keszeg, balin, busa, amur, rántani való ponty, az ínyenceknek szeletelve is. A jelesebb alkalomból vendéget várók kedA Csokonai színkör hétfőn este 8 órakor a kaposvári Kaffka Margit kollégium társalgójában mutatja be Hamvas Béla Karnevál című darabjának felújítását. Somogyi Néplap XLV. évfolyam, 262. szám 1989. november 4., szombat XV. Barátság Hídja Jubileumi fotókiállítás A fotográfia megszületésének százötvenedik, a Somogyi Fotóklub működésének harmincadik, és a Barátság Hídja nemzetközi fotókiállítás megrendezésének tizenötödik évfordulója alkalmából tegnap délután jubileumi tárlat nyílt Kaposváron, a Somogyi Képtárban. Ünnepivé avatta az eseményt a fotósok rangos szereplése; tizenkét ország kétszáznegyvenöt fotósa hatszázkdlenc fekete-fehér fotóját értékelte a bírálóbizottság, s száz- kilenc alkotó százhuszonhét alkotását tartotta érdemesnek bemutatni. A színes fotók száma jelentősen megnőtt az előző évekéhez képest, harmincnyolc szerepel a jubileumi tárlaton. Különösen népes gárdával szerepelnek a kiállításon az osztrákok, az NDK-beliek, s a Szovejtunióból, Romániából is élénk érdeklődés kísérte a pályázati fölhívást. Japánból először vesznek részt fotósok a Barátság Hídja nemzetközi kiállításon. A hazai fotósok közül ötvenkilencen szerepelnek a Somogyi Képtárban. Dr. Gyenesi István, a Somogy Megyei Tanács elnöke megnyitójában kiemelte: ezek az alkotások hidat építenek a nemzetek és a kultúrák között. Az Országos Közművelődési Központ serlegét Krendl Manfred osztrák fotós, valamint Tóth József magyar fotóművész nyerte el. A Fotó című folyóirat különdíját Szécsi Zoltánnak ítélték, a Magyar Fotóművészek Szövetségének különdíját Vág- ner Ferenc, a Somogyi Néplapét Arató Tibor, a So- mogvországét a kaposvári Csonka Béla fotóművész vette át. A Barátság Hídja nemzetközi fotókiállítás plakettjét tizenkét ten vették át, köztük Gyertyás László fotóművész, a Somogyi Néplap fotóriportere. Az. érdeklődők december 4-ig tekinthetik meg a kiállítást a Somogyi Képtárban. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 749 Trabant Combi Hyc. (Bp.) 126 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 21 529 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 18 662 Trabant Lim. Spec. (Győr) 16 510 Trabant Lim. Spec. (Szeged) 207 Trabant Combi (Bp.) 7 846 Trabant Combi (Debr.) 6 237 Trabant Combi (Győr) 6 319 Wartburg Stand. (Bp.) 5 294 Wartburg Stand. (Debr.) 3 899 Wartburg Stand. (Győr) 4 355 Wartburg Spec. (Bp.) 6 347 W'artburg Spec. (Debr.) 5 407 Wartburg Spec. (Győr) 4 351 Wartburg Spec. tt. (Bp.) 17 539 Wartburg Tour. (Bp.) 5 270 Wartburg Tour. (Debr.) 2 780 Wartburg Tour. (Győr) 2 170 Skoda 120XL (Bp.) 35 972 Skoda 120 L (Debr.) 19 204 Skoda 120 L (Győr) 23 508 Lada 1200 (Bp.) 51 290 Lada 1200 (Debr.) 36 883 Lada 1200 (Győr) . 19 260 Lada 1300 S (Bp.) 24 999 Lada 1300 S (Debr.) 19 623 Lada lipO S (Győr) 10 390 Lada Samara (Bp.) 7 166 Lada Samara (Debr.) 5 044 Lada Samara (Győr) 3 325 Lada 1500 (Bp.) 22 568 Lada 1500 (Debr.) 17 374 Lada 1500 (Győr) 7 409 Lada Combi (Bp.) 1 914 Lada Combi (Debr.) 1 051 Lada Combi (Győr) 829 Lada Niva — 1 183 Polski Fiat 126 E (Bp.) 6 946 Polski Fiat 126 E (Debr.) 4 168 Polski Fiat 126 E (Győr) 4 148 Dacia Lim. (Bp.) 26 167 Dacia Lim. (Debr.) 16 874 Dacia Lim. (Győr) 15 987 Dacia Lim. (Szeged) 91 Dacia Combi (Bp.) 9 964 Dacia Combi (Debr.) 5 699 Dacia Combi (Győr) 4 432 Dacia Combi (Szeged) 19 Dacia TLX (Bp.) 19 774 Dacia TLX (Debr.) 12 162 Dacia TLX (Győr) 9 841 Zastava — 20 538 Opel Kadett — l 133 Volkswagen Golf — 726 Volga Lim. — 44 Volga Combi — 51 Maruti — 990 FSO 1500 (Győr) 341 Forgalomkorlátozás Somogy megyében az országos közúthálózaton az alábbi forgalomkorlátozás várható november 6—11. között. Sebességkorlátozás és útszűkület van gázvezeték-építés miatt a 7. sz. budapest— letenvei úton, a 76. sz. bares —balatonszentgyörgyi, valamint a 6701. sz. kaposvár —fonyódi úton. A 6704. sz. öreglak—marcali úton hidat javítanak, a 68. sz. úton Marcaliban postát építenek, a 65. sz. úton, Siófokon szennyvízcsatorna készül. A 7. sz. budapest—letenyei úton, Balatonszárszón járdát és szegélyt építenek. Sebességkorlátozást vezettek be az útburkolat romlása miatt a 67. sz. szigetvár—boglárlellei úton. A 61. sz. böhönye—vései úton fákat vágnak ki, a szilvás- szentmártoni bekötőúton hidat építenek, emiatt figyelmesebben kell vezetni. Az MTV Pécsi Stúdiójának körzeti műsora 1989. november 6., 2-es program, 20.00 óra. — Gazdag politikai hét vége lesz a Dél-Dunántúlon. A legrangosabb, amelyről stúdiónk is beszámol Für Lajosnak, az MDF köztársaságielnök-jelöltjé- nek bemutatkozó látogatása Tolna és Baranya megyében. — Bemutatjuk azokat az úgynevezett politikai kresztáblákat, melyeket a hét végén állítottak fel Kaposváron. — Részletekkel számolunk be dr. Cserháti József megyés püspök nemrégiben megtartott ünnepi szentmiséjéről. — Mi lesz veled PMSC? Körkép kérdésekkel, kételyekkel. — Sorozatot indít stúdiónk Katonasírok címmel. Ez alkalommal olyan katonasír-fotókat mutatunk be, amelyek több mint 40 év után is segíthetnek a ,hozzátartozóknak az elesettek felkutatásához. Ugyanakkor várjuk azoknak a jelentkezését, akiknek birtokában még vannak ilyen felvételek, vagy bővebbet tudnak mondani a fotókon látottakról. — Bemutatjuk Szász Endre festőművészt, aki a jövőben a Somogy megyei Várdán kívánja megvalósítani művészi elképzeléseit. Piezoelektromos műanyag A japán tudósok által kifejlesztett ' újfajta piezoelektromos műanyag kitűnő mechanikai és villamos tulajdonságai, valamint rugalmassága következtében széles körű felhasználásra számíthat. A polivinilidén- fluoridból formált vékony szalagokat különleges kezelés alá vetik, így kristályos szerkezetre tesznek szert. Ha ebből az anyagból két réteget összeragasztanak, és ellentétes feszültséget vezetnek rájuk, a mű- anyagszalag-együttes a két. tösfém csíkokhoz hasonlóan meghajlik. Az új anyagból kitűnő rezgésérzékelőket építhetnek, továbbá kapcsolókat az optikai kábel- rendszerekhez, változó gyújtótávolságú tükröket, karbantartást nem igénylő és az eddigieknél kétszer nagyobb hatásfokú ventilátorokat, továbbá nagyfeszültségű hirdetőtáblákat. Olaszcsempe-vásár a Kaposkernél! Kiváló minőségű széles választékú árukészlettel várjuk kedves vásárlóinkat. Fogyasztói ára m'--enként 730 Ft-tól 1240 Ft-ig. A fogyasztói árból 25 százalék engedményt adunk. Megvásárolható a vállalat raktárában: KAPOSVÁR, Rózsa F."u. 2., nyitva tartási idő hétfőtől csütörtökig 10-től 17 óráig, a barcsi 447. számú boltban IfNagyhíd u. 35.), a nagyatádi 404. számú boltban (Kossuth L. u. 1.), a siófoki 410. számú boltban (Fő u. 47—53.) Tarka sorok Egyszerű — Nos, mi a helyzet a szabóságával, Novák úr? — Nagyon egyszerű dolog. Hogy mikor megyek, arról1 a főnököm dönt, hogy hova megyek, azt a feleségem határozza el, és hogy honnan veszem rá a pénzt, mindössze ez az én dolgom. Bírság — Bíró úr, ez igazságtalanság! Amikor a múltkor azt mondtam a szomszédomnak, hogy disznó, kétszáz frankot fizettem, most meg ötszázat. — Sajnálom, de azóta felment a disznóhús ára. Találmány — Rájöttünk, hogy hosszabbíthatjuk meg szabadságunkat. — Árulja el!.., — Szívesen. Reggel négykor kell felkelni... Csoda — Vannak még csodák! — sóhajt fel a Vendéglő vezetője. — Miből gondolja — kérdezi a pincérnő. — Éppen most megy el az ellenőr, és megállapította, hogy minden rendben van. Háziállatok — Mondd csak, Ferkó, milyen állataitok vannak otthon? — Kutyánk, macskánk, meg ... fagyasztott csirkénk. Telhetetlen A hegyi szálló erkélyén ül a turista és dünnyög: — Csodálatos volna a környék, ha nem volnának ezek a magas hegyek, amelyek elveszik a kilátást . . . Magyarázat — Kisasszony, miért nem akar hozzám jönni ? — Mert nekem már van egy nagyapám. Somogyi Néplap MEGYEI NAPILAP Főszerkesztő: TRÖSZT TIBOR Főszerkesztő-helyettes: DR. KERCZA IMRE Szerkesztőség: Kaposvár, latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-044. Tolás: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat Folalós kiadó: PORDANY H. LÁSZLÓ igazgató Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár« Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC Igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbe- sitő postahivatalnál, a hirlap- kézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10,a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 126(T forint. ISSN 0133-0606 Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. (107102)
