Somogyi Néplap, 1989. november (45. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-23 / 278. szám
1989. november 23. csütörtök ELŐKÉSZÜLETEK A NÉPSZAVAZÁSRA Á törvényesség szellemében Nyilatkozik: dr. Miklós Endre és dr. Iharos Csaba _____________________________Somogyi Néplap 4 V asárnap tehát népszavazás. Hol tartanak, miképp minősíthetők az előkészületek Somogybán? Erről kértünk nyilatkozatot dr. Miklós Endrétől, a megyei választási bizottság elnökétől és dr. Iharos Csabától, a megyeli tanács vb-titkárától, aki a választást segítő-szervező technikai munkacsoport vezetője. ÁLLAMPOLGÁRI KEZDEMÉNYEZÉSRE NÉPSZAVAZÁS 1989. november 26. SZAVAZÓLAP CSAK AZ ORSZÁGGYŰLÉSI VÁLASZTÁSOK UTÁN KERÜLJÖN-E SOR A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK MEGVÁLASZTÁSÁRA? (Amennyijén Ön igennel szavaz, azt támogatja, hogy a köztársaság elnökét ne a lakosság, hanem majd az Országgyűlés válassza meg, ha nemmel szavaz, akkor azt támogatja, hogy a köztársaság első elnökét közvetlenül a lakosság válassza meg.l □ IGEN □ NEM 2. KIVONULJANAK-E A PÁRTSZERVEK A MUNKAHELYEKRŐL? (E kérdésben az Országgyűlés a pártokról szóló törvény elfogadásával úgy döntött, hogy a munkahelyeken ne működjenek pártok. Igen szavazatával az Országgyűés döntését megerősíti, nem szavazatával a pártok munkahelyi működését támogatja.) □ □ IGEN NEM 3. ELSZÁMOLJON-E AZ MSZMP A TULAJDONÁBAN VAGY KEZELÉSÉBEN LEVŐ VAGYONRÓL? (Az Országgyűlés októberi ülésszakán a társadalmi szervezetek és az MSZMP vagyonáról szóló tájékoztatót elfogadta. Igen szavazatával megerősíti az elszámoltatást, nem szavazatával elutasítja az elszámoltatást.) □ IÓEN □ NEM FELOSZLASSÁK-E A MUNKÁSŐRSÉGET? (Az Országgyűlés a Munkásőrséget októberben jogutód nélkül feloszlatta, a törvény végrehajtása megkezdődött. Igen szavazatával megerősíti az Ország- gyűlés döntését, nem szavazatával a Munkásőrség visszaállítása mellett foglal □ □ IGEN NEM — A rövid idő ellenére is biztosítottak a feltételek ahhoz, hogy az előkészületeket rendben megtegyük — kezdte dr. Miklós Endre —, a népszavazás törvényesen, szabályosan megtartható a megyében. A múlt szombati tanácskozás, majd az úgynevezett „szimuláló” próba azt mutatta, hogy az erre illetékesek felkészültek, átérzik az esemény jelentőségét. Noha a népszavazás intézménye hosszú idő óta ismeretlen volt, s most az újszerűség varázsával is hat, a feladatra be- osatott emberek precízen, lelkesen gyakorolták, próbálták a lehetséges szituációkat, átérezték a dolog jelentőségét, és a törvények szellemében jártak el — mondta dr. Miklós Endre, hozzátéve: — örvendetes volt a területi választási bizottság tagjaként figyelni a próbát. Azért is méltatta így a jó hozzáállást, mert a várható problémák — melyek már a szimuláció során is jelentkeztek — mintaszerű megoldásokat, korrekciókat követelnek. — A bizottság, melynek elnöke vagyok — fűzte hozzá —, négy évre kapott megbízást, nemcsak a mostani népszavazásra, hanem az elkövetkező választásokra is készül. Nekünk hármas funkciónk van: a törvényességre vigyázni, a pártatlanságot érvényesíteni és az előfordulható hibák kiszűréséről gondoskodni. — Miután a választási munkák érdemi részét nem a hivatali apparátus, hanem a törvény által meghatároA Magyar Agrártudományi Egyesület Somogy Megyei Szervezete növénytermesztési szakosztályának, valamint a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek megyei szövetségének rendezésében az elmúlt napokban tartották azt a megbeszélést, amelyen a gazdaságok képviselői előtt az érdekközösségek vezetői adtak számot az 1989. évi tevékenységeikről. Herner Endre, a Teszöv titkára megnyitóbeszédében kiemelte annak jelentőségét, hogy időszerűvé vált az elszámolás a megbízók felé. Kíváncsian, várták a szakemberek a beszámolókat, hiszen az egyre erősödő monopolhelyzetek miatt a gabona, a cukorrépa és az olajosnövények termesztőinek érdekközössége már korábban kiélezett harcot folytatott az ártárgyalások során és a szerződések megkötésekor. Ősz Nándor, a somogyszili Petőfi Termelőszövetkezet elnökhelyettese a gabona- ágazat érdekvédelmi helyzetét Ismertette. A kukorica és a búza mindig is meghatározó volt a megye gazdaságaiban, Idén 62 ezer hektáron termesztettek búzát, 63'000 hektáron kukoricát. A kukorica esetében nem sikerült érvényesíteni az árzott és e célra létrehozott, közjogi méltósággal felruházott szavazatszámláló bizottságok, illetve megyei választási bizottság végzik, a tanácsi dolgozókból álló munkacsoportok feladata technikai, segítő jellegű — vette át a szót dr. Iharos Csaba. — E helyi és megyei munkacsoportok kiválasztását a választási szervek előzetesen véleményezték. Kiemelte, hogy e csoportok tagjai is csak a jogszabályok maradéktalan megtartása mellett járhatnak el. Arra a kérdésre, hogy elsősorban mire hívnák föl a választópolgárok figyelmét, mindketten nyomatékosan a népszavazási hirdetmények gondos tanulmányozását emelték ki, főleg a szavazólap mintáját. Elmondták, hogy a szavazólapon lévő négyzetbe kerüljön a választópolgár akaratát kifejező jel, az lehet „+” vagy „x”, illetve más alakú is A lényeg az, hogy tollal töltsék ki és egyértelmű legyen az IGEN vagy NEM szó feletti négyzetbe tett megjelölés! Arról is tájékoztatták lapunkat, hogy a posta rendszeresen szállítja az úgynevezett kopogtató cédulákat, mégis különböző időben jutnak el a címzetthez. Dr. Iharos Csaba szerint ennek legfőbb oka az, hogy az Állami Népességnyilvántartó Hivatal ugyan összeállította a névjegyzéket, de ezt a tanácsi szerveknek ellenőrizniük kellett, hogy mindenben megfelelnek-e a valóságnak. Nincs tudomásuk olyan esetről, hogy a megyéigényeket, a búzánál viszont az exportfelár ötven százalékét megkaphatták az üzemek. — Sokan jártak idén is külön úton, hatékonyabb lett az érdekközösség, ha az állami gazdaságokkal összefogva, a tszker-ek lehetőségeit kihasználva dolgozunk tovább. Papp Jenő nagyberki tsz- elnök, a répatermesztők érdekközösségének vezetője a felvevőpiaci megosztottságról szólt. Két hazai gyárnak szállítják a somogyi répát és teljesen mások a tárgyalási viszonyok. Sárváron vita nélküli kapcsolatokat tudtak kialakítani, míg Kaposváron nehezebb körülmények között kötöttek több éves termelői szerződést és vívtak ki ez évre 10 százalékos áremelést. — Az 1990-es árajánlatot nem szabad elfogadni, hiszen ismeretlenek az egyéb költségek — mondta Papp Jenő. Barkóczy József, a kányái termelőszövetkezet elnöke az olajos növényeket termelők érdekeiről számot adva kijelentette: . — Stabil monopolhelyzete miatt a növényolajipar jobban kihasznál ja a kényszer- pályát! A november végi tájékoztató után derül csak ben az értesítések a kukába kerültek volna. Kiemelte, ha valaki a névjegyzékbe vételről értesítést nem kapott, haladéktalanul forduljon az állandó lakóhelye szerinti illetékes tanácshoz, ott a további intézkedéseket megteszik. Előfordulhat, hogy valakinek állandó lakóhelye nincs — például hosszú évek óta munkásszálláson él —, ilyen esetben az ideiglenes lakóhelyén szavazhat, és a szavazás napján is kérheti'' a szavazatszámláló bizottságnál a névjegyzékbe való felvételét. A tanácsok és a népszavazás napján a szavazatszámláló bizottságok felkészülten, készen állnak a felmerülő problémák orvoslására, a kérdések megválaszolására — mondták. Felhívták a nyilatkozók a figyelmet arra is, hogy személyesen kell szavazni, sehol sem lehet a családtag helyett a voksot leadni. Ha valaki járóképtelen, illetve beteg — kérésére — a szavazatszámláló bizottság felkeresi őt, és biztosítják a titkos szavazás lehetőségét. Ugyanakkor az intézetben gyógykezeltek csak akkor szavazhatnak, ha az állandó •lakóhelyük szerinti tanácstól igazolással rendelkeznek, amelyet levélben vagy a közvetlen hozzátartozójuk útján szerezhetnek be. Dr. Iharos Csaba: — A népszavazás lebonyolítására elsősorban a választójogi törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. Ez a jogi szabályozás kellő garanciát biztosít a törvényes, szakszerű és minden részrehajlástól mentes népszavazás lefolytatására. Véleményem szerint az,. hogy a szavazatszámláló bizottságokban és a megyei választási bizottságban egyenjogú tagként a tanács által választott személyek és a pártok képviselői jelen vannak, kellő biztosíték arra, hogy a szavazás menetét, ki, milyen álláspontra helyezkedik a felvásárló. A repcénél a gazdaságok számára az előző évihez képest 150 forintos áremelést értek el. A beszámolók után a hozzászólók világosan megfogalmazták: hatékonyabb érdekképviseletre van szükség. Szerényi Zoltán osztopáni elnök szerint szakértőket kell a jövőben alkalmazni az áralkunál, és jobban át kellene tekinteni a feldolgozóipar teljes vertikumát. Varga László Marcaliból megfontolásra szólított fel az átalakulás „hogyanját” illetően. — Ha nincs összefogás, akkor tovább esszük a megosztottság kenyerét — mondotta, hozzátéve: a monopolhelyzetben levő olajiparral fel kell venni a harcot. Kovács Gyula kisgyaláni elnök véleménye szerint a cukorgyárak nyeresége abból képződik, amit a termelőtől vesznek el. A minőségi átvétel esetén, a laboratórium a feldolgozó érdekeit képviseli. Vis6za-visszatérő reagálás volt a hozzászólások során a tervezett új vagyoni helyzet kérdése. A tulajdonosi szemlélet kiterjesztése szemvalamint az eredmény megállapítását a jogszabályoknak megfelelően végezzék. Ha bármely kérdésben vita támad, mindig a választási szervek jelenlévő tagjai többségének a döntésére van szükség, a kisebbségi véleményt pedig — annak indokaival együtt — írásban kell rögzíteni. így a választás minden mozzanata nemcsak menet közben, hanem utólag is ellenőrizhető. További garancia a választási szervek munkájának nyilvánossága, valamint: a pártok képviselői a népszavazásra vonatkozó iratokat a helyi tanácsnál a szavazást követő három napon belül megtekinthetik. A törvényesség és a választási eljárás nyilvánossága vonatkozik a megyei tanácsnál történő számítógépes eredmény feldolgozására is. A népszavazási jegyzőkönyveket érdemben a megyei választási bizottság ellenőrzi. A számítógépes technikai műveleteket elvégző személyek is esküt tettek a jogszabályok maradéktalan betartására. Az adatrögzítést követően kontrollként a népszavazási eredményeket tartalmazó jegyzőkönyveket és a számítógépre vitt adatokat vetik össze. Ezek az intézkedések nemcsak az esetleges „manipulációt”, hanem a tévedés lehetőségét is kizárják. Dr. Miklós Endre: — Ügy érzem, a népszavazás törvényes lebonyolításának garanciái biztosítottak. A választási szervekben tagként jelenlévő, vagy megfigyelői jogosítvánnyal rendelkező pártok képviselői biztosítékot adnak arra, hogy pártjukban érvényesüljön az a jogszabályi rendelkezés, amely szerint szombaton 0 órától titos a választási propaganda! Mivel az események „élesben mennek” és vitatkoznak az emberek, azt szeretném a megyei választási bizottság nevében léletváltás elé állítja a termelőt és a feldolgozót egyaránt. A megváltozó szervezeti felépítés új alapokra helyezi majd a képviseletet és az érdekvédelmet. Anderka István magyar- atádi elnök hozzászólásában kifejtette, hogy a pénzügyi kormányzattal kell a továbbiakban tárgyalni, és ott kell dűlőre vinni a közös dolgokat. Véleménye szerint csak a kamara fog tudni pártatlan képviselő lenni. Pintér György kaposfüre- di elnökhelyettes talán a különutas politikára reagálva jelentette ki: — Mindenkinek alapvető kötelessége a saját gazdaságának az érdekeit képviselni. Nehéz napokat élnek át a közös gazdaságok vezetői. Egyre több fórumon kell megküzdeniük az otthoni, hamarosan elkövetkező számadásért. Az elfogadható számadásért. És emellett a holnap biztonságát is meg kell adni az ország számára. Bánkuti Béla, a növény- termesztési szakosztály titkára szerint az ilyen jellegű megbeszélések körvonalazzák igazán az új érdek- képviseleti rendszer létrehozatalát. Herner Endre rámutatott, hogy az átalakulás utáni alapszabály-tervezet meghagyta azokat a nyitott kérdéseket, amelyek az érdekközösségek, érdekképviseletek meglétét, szükségességét realizálják. Mészáros Tamás kérni, hogy a megjelölt időponttól tartózkodjanak mindennemű választási kampánytól. Ha ilyesmire sor kerülne, akkor — az eskünk szerint — a megyei választási bizottságnak, a számára biztosított lehetőségekkel élve, intézkedéseket kell tenni a törvényesség megtartása érdekében. — Ez azt jelenti, hogy adott esetben politikai rendezvény feloszlatását is kérheti a megyei választási bizottság? — Igen, ha a rendezvény a választási kampány folytatását célozná. — Szeretnék -hozzátenni két dolgot — mondta dr. Iharos Csaba. — Az egyik: a szavazatszámláló bizottság tagja, amikor az állampolgárt a szavazás módjáról tájékoztatja, ez csak technikai, adminisztratív jellegű felvilágosítás lehet, választási propagandára nem irányulhat. A másik: a szavazatszámláló bizottság elnöke felelős a rend fenntartásáért, ebből pedig következik, ha azt észleli, hogy akár a szavazóhelyiségben, akár közvetlen környezetében, pl. a bejáratnál, választási propaganda vagy agitáció folyik, köteles azonnal megtenni a szükséges intézkedéseket! Ez,t már jegyzőkönyvben rögzítik, és kéllő alapot teremthet arra, hogy a népszavazás törvényessége, eredménye ellen az érdekeltek kifogást emeljenek. Ennyit tehát az előkészületekről. A szavazóhelyiségek vasárnap reggel 6-tól este '6-ig várják a választópolgárokat. A nyilvános választási propaganda tilalmát lapunk szombati hasábjaira nézve is kötelezőnek tartjuk. Olvasóink az elmúlt napokban többféle pártállásponttal, .politikai nézettel is találkoztak. Holnapi számunkban tesszük közzé még azokat az álláspontokat, amelyek közlését a hozzánk forduló pártok kérték. Ma közöljük a városi tanács hirdetményeként a kaposvári választókörzetek jegyzékét. A megyei tanács kérte a megye többi választókörzetének közzétételét; amennyiben szerkesztőségünkbe időben megérkezik, szombati számunkban közöljük. ILYEN MÉG NEM VOLT, DE LESZ! Karácsonyi vásár KAPOSVÁRON a Dorottya nagytermében december 4-tőíl december 22-lig, naponta: 10-től 19 óráS'g. Hatalmas választékkal, többféle engedményes áruval -várjuk önökét! Kis- és nagykereskedők jelentkezését — korlátozott számban — még fogadjuk. Érdeklődni: a Somogyország Kft.-nél lehet KAPOSVÁR, Május 1. u. 37—39. Telefon: 12-967 I • Tranzitkor Kft, Somogyország Kiadó Kit. (107253) Érdekközösségi beszámoló Időszerű lett a megbízók felé történő elszámolás
