Somogyi Néplap, 1989. október (45. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-23 / 251. szám
A SOMOGY ÁRUHÁZ TRITEX-napok — nyereménnyel! Október 23-tól november 4-ig őszi, téli áruk vására Kaposváron, a volt Ruhagyári Mintabolt helyén! Kínálatunk: A népszerű LEVIS-márka új fazonokban! Nadrágok, pólók, szabadidőruhák, dzsekik ésingek! DON’T STOP farmerruházati cikkek: szoknyák, nadrágok! Y ÁSS A férfídzsekik és kabátok, női átmeneti és télikabátok, gyermekdzsekik és kabátok. 2000 Ft-os vásárlás felett nyerési lehetőség: YASSA férfikabát, YASSA női overall és még számos kisebb nyeremény a Somogy Átuház választékából! Nyitva tartás hétfőtől péntekig 9—17,30 óráig, szombaton 9—11,30 óráig. (rafTin KCRESKEDCLMI VALLAL AT (Í06978) i © & 03 CD MEGNYÍLT a HBEXTRA nyílászáró barkács- müszaki üzlet Vállaljuk: komplett családi házak épület- és bútorasztalos munkáit. A választásban segít Önnek bemutatótermünk. A nálunk vásárolt árut díjmentesen szállítjuk. Várja tisztelt vásárlóit HOLLÁDIBÉLA, Nagybajom, Fő u. 32. sz. alatti üzletében CB USB 36—313 (65551/ GÁZSZÜNET! ÉrtesítjükBarcs város gázfogyasztóit, hogy 1989. október 25-én, szerdán, 13-tól 15 óráig az alábbi városrészben gúzs/, üti etet tartunk: Mátyás király utca, Táncsics u tea, Dr. Piszár u tea, Sem melweis utca, valamint ezek mellékutcái, a délnyugati iparterület: Kossuth utca, Dózsa György utca és azok mellékutcái által határolt területen. A gázszünet alatta gázkészülékeket elzárni szíveskedjenek. A KÖG ÁZ barcsi kirendeltsége (106967) Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DÖRNYEI JÁNOS Kaposmérő, Hunyadi u. 31. sz. alatti lakos életének 64. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése október 24-én 11 órakor lesz a kaposmerői temetőben. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, KRISTA PÁLNÉ életének 65. évében hosszú szenvedés után elhunyt Hamvaszlás utáni búcsúztatása október 26-án, csütörtökön 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy IIÉTIIÁRSI JÁNOSNÉ 61 éves korában súlyos betegségben elhunyt Temetése október 26-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy drága férjem, édesapám, vő, sógor és testvér, CSEH GÁBOR LÁSZLÓ r. ny. HM polgári alkalmazott 43 éves korában súlyos, gyógyíthatatlan betegségben, rövid ideig tarló, sok szenvedés után október 4-én elhunyt. I Iámvasztá s utáni örök nyuga - lomra helyezése október 24-én 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEKÉR LÁSZLÓNÉ Kaposvár, Géza u. 99. sz. alatti lakos október 16-án súlyos betegségben, 70 éves korában elhunyt Drága halottunkat október 26-án 13,30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Nyugati temetőben. A gyászoló család - 0 0 0 Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. BALOGH FERENCNÉ (Fonyód, Szegfű u. 4.) volt somogy- fajszi lakos hosszú betegség után csendesen elhunyt Október 16-án Keszthelyen (szerettei mellé) örök nyugalomra helyeztük. Tóth Jen öné és fia Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, LENDVAI ISTVÁN nagyberki lakos temetésén részt vettek, és mérhetetlen fájdalmunkat koszorúikkal, virágaikkal, együttérző szavaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • A gyászoló család nevében hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, pedagógus pályatársaknak, tanítványoknak, szülőknek, lakótársaknak, ismerősöknek, a Meszöv-nél és az áfész-eknél dolgozó munkatársaimnak, akik felejthetetlen férjemet, KÖRÖSI JÁNOS nyugalmazott tanárt utolsó útjára kísérték, szeretetük és tiszteletük jeléül sírját virágaikkal borították, mélységes gyászunkban bármilyen módon részvétet nyilvánítottak. Körösi Jánosné • * • Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, NAGY JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és hozzátartozói 000 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, DOMA FERENCNÉ volt fonyódi lakos temetésén fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család 000 Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik BALOGH MIHÁLY volt göllei lakos temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család • • • Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk, ÖZV. HARACSIJÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik részvétükkel enyhítették édesapánk, Dr. BORSA BÉLA orvos elhunyta miatt érzett szomorúságunkat * A gyászoló család • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesatemetésén részt vettek, és virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család INGATLAN KÉT és fél szobás, I. emeleti, összkomfortos lakás eladó. Kaposvár, Rózsa F. u. 3.1/2. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után, hét végén egész nap. (6786) NAGYATÁD, Aradi u. 4. IU/10. alatt 50 m2-es, összkomfort06 lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után személyesen, vagy a 12—869-es telefonon. (475506) MARCALIBAN a Lenin u. 3. II. lh. fszt. 2. számú két és fél szobás, ebédlős, 66ms-es, OTP-s öröklakás készpénzért + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni ugyanott (129765) SOMOGYSZILBAN hét helyiségből álló, kertes családi ház eladó. Víz, villany van. Németh Árpádné, Somogyszil, Martinovics u. 413.7276. (475382) CSALÁDI ház Székesfehérváron (Fürst S. u. 55.) 70 m2 alapterülettel, 100 m2kerttcl, vezetékes gázzal eladó. Érdeklődni személyesen vagy levélben: Szűcs László, Ádánd, Árpád u. 2. (475383) MARCAUBAN a Lőbl Lipót u. 10. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Hámán K.u. 13. (129760) KAPOSVÁR Május 1. u. 46. sz. házrész (főutcában), kétszobás, összkomfortos lakás üresen, hozzá tartozó két szoba, összkomfort lakottan, 30 m2-es, utcára nyíló üzlethelyiség nagy kirakatokkal az év végétől üresen eladó. Érdeklődni az udvarban Bódiséknál, a . lakónál. (6369) BALATONMÁRIÁN, Fenyvesen telket, nyaralót vennék. „Ármegjelöléssel 114379" jeligére a Felszabadulás téri .hirdetőbe. (7543) FONYÓDON eladó-három és fél szobás, plusz másfél szobás, külön bejáratú, össz- közművesített családi ház garázzsal. Érdeklődni: Fonyód, Rózsa u. 5. (106806) KAPOSVÁRON, a Kinizsi-lakótelepen lakás kiadó vagy eladó. Ajánlatokat a 475464. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (475464) TASZÁRON a Mátyás király u. 8. számú, 942 m2-es, gázvezetékes telek eladó. Irányár 220 000 Ft. Érdeklődni a szomszédoknál, vagy Pápa, Fűzfa u. 2. Halász. (6566) ELADNÁD vagy kisebbre cserélném kaposvári, téglaépületben lévő, I. emeleti, kétszobás, gázfűtéses lakásomat fizetés- könnyítéssel, Érdeklődni a 82/17—649-es telefonon, 13 óra után. (6739) FONYÓD központjában, a 7-es út mellett lakrész iroda- vagy üzlethelyiségnek kiadó. Érdeklődni 18 óra utána 84/60—815-ös telefonon. (6749) EGYSZOBÁS, hálófülkés, szövetkezeti lakás 900 000 Ft készpénzért tehermentesen, sürgősen eladó. Érdeklődni: Lábadi István, Kaposvár, Szondi u. 7/A, 0/2., mindennap 18 óra után. Telefon 15—338. (6804) ZÁRTKERTI ingatlan családi okok miatt áron alul, sürgősen eladó Kaposváron, a Füredi úti benzinkút mögötti részen. Érdeklődni a 20—251 -es kaposvári telefonon naponta 8—18 óra között (6794) PÉCSI, lakótelepi, 1,5 szobás, központi fűléses, szövetkezeti lakásomat hasonló kaposvárira cserélném. Ajánlatokat a 6778. számra a kiadóba. (6778) SZIGETVÁRTÓL 8 km-re nagyméretű családi ház melléképületekkel, szőlőhegyen présház pincével elcserélhető barcsi, tanácsi, 1J5 szobás lakásra megegyezéssel. Érdeklődni a Barcs 117-es telefonon. (129905) SÁGVÁRI szőlőhegyen, műút mellett 420n-öl zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni: Ady E.u. 38. (129967) KISEBB balatoni nyaralót vagy társasüdülő-lakrészt vásárolnék. Ajánlatokat a 475601. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (475601) TOLDI-lakótelepi kétszobás, erkélyes, tehermentes lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 47. III/12., 17 óra után. Ágfalvi. (6748) SIÓFOK-Kilitiben, a Tompa u. 12. szám alatt új családi ház eladó. Megtekinthető bármikor. Érdeklődni: Kovács Ferenc, 06/80/ 81—219-cs telefonon napközben. (129985) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK . ____________________________ A TRITEX Kereskedelmi Vállalat kaposvári lerakata felvitelre keres férfi raktári tétdö6szeáilftókaL A munkakör erkölcsi bizonyítványhoz kötött. Jelentkezni lehet személyesen: TRITEX, Kaposvár, Jutái út. (141724) A SEFAG BÚTORGYÁRA felvételre keres anyagbeszerző-gazdálkodó munkakörbe középiskolai végzettséggel, gyakorlattal rendelkező munkavállalót. Továbbá felveszünk fűtőt, konténeres gáz- és szilárd tüzelésű kazánhoz. Fizetés a kollektív szerződés szerint, megegyezéssel. Jelentkezés: Sefag Bútorgyára, Kaposvár, Katona J. u. 1., a személyzeti előadónál. (106878) Kiskőrösi vendéglátó felvesz szakképzett szakácsot, felszolgálót, csapost 5 éves vendéglátói gyakorlattal. Kaposvár, József Attila u. 14., az üzletvezetőnél. (106906) Az 523. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatója álláshelyet hirdet egy műszaki oktató részére (épületasztalos szakma oktatására). Képesítési előírás: szakirányú szakmunkás-oklevél, érettségi, 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés: jogszabály és megegyezés szerint Az állás azonnal betölthető. Jelentkezés az iskola igazgatójánál személyesen vagy írásban. (106913) ELADÓ Boglárlellén szak csoportos művelésű, 118 fából álló őszibarackos. (Termőre fordult, 5 éves.) Érdeklődni 17 óra után: Lengyeltóti, Ifjúság u. 9/4. Sándor László. Telefon 238.(129991) HÁROMSZOBÁS családi ház eladó. Lábod, Hunyadi u. 20. Érdeklődni ugyanott. (129989) SIÓFOK központjában, a Tanácsház u. 22. alatt 32 m2-es garzonlakás eladó. Érdeklődni a 12—311/130-as telefonon az esti órákban. (130002) DACIA 1310 KA s frsz. 50 000 km-rel eladó. Garázsban tartott, jó állapotú. Érdeklődni a 16—525-ös kaposvári telefonon 17 óra után. (6793) JK-s rendszámú ARO 103-as, zárt, eladó. Segesd, Rákóczi u. 30. Érdeklődni egésznap. (129971) ÚJ, fehér Skoda 120 L személygépkocsi eladó. Marcali, Vár u. 12. Érdeklődni mindennap 16 óra után. (6734) KM-es 1200-as Lada friss műszakival eladó, öreglak. Fő u. 60. Szűcs I-ajos. (129992) KV-s Dacia 1310-es sürgősen eladó. Marcali, Lőbl Lipót u. 2/b. (129986) 1300-as Lada, féléves, eladó. Érdeklődni délután: Fonyód,Ságváriu. 1. Parton, a vasút mögött (475641) NH-s 126-os Polski Fiat extrákkal azonnal eladó. Érdeklődni lehet egész nap a 82/ 17—215-ös telefonon. (475631) ALKALMAZOTTAT keresünk. Cím: „Rió” presszó, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 37.(475645) FELVESZEK lakatos, asztalos, kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat — csiszolásra betanítom — és fiatal gépészmérnököt. Lévai Péter, Siófok-Kiüli, Bczerédi u. 4. (129982) ELADNÁNK 2 db AIWA A DC 220-as magnód ecket (6000 Ft/db), 1 db Videoton újabb típusú erősítőt (9000Ft), rádiót (10000 Ft), 1 db AKAI lemezjátszót (5500 Ft), 1 db Seltron videómagnót (26 000 Ft). Érdeklődni: Póczik, Nagybcrény, Bäte u. 10. (129955) 056-os Stihl motorosfűrész eladó. Érdeklődni: Barcs—Somogytamóca, Szabadság u. 34.(129906) BONTÁSBÓL eredő 1500 db cserép sürgősen eladó. Istiván Ambrus, Boglárlelle, Kossuth Lajos u. 83. (129965) ELADÓ egy házi készítésű, kétszemélyes, billenő platós, lassú jármű, irányár 30 000 forint. Ugyanott egy bécsi zongora olcsón, 5000Ft-ért, egy PS 25 Yamaha orgona dob- és ritmuskísérettel 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szőlősgyörök, Köztársaság u. 2. Bertalan József (129990) KIADÓ Siófok központjához közel kis családi ház 1989. november 1-jétől. Érdeklődni lehet a 84/12—388-as telefonon 17 óra után. (6741) JÁRMŰ JÓ állapotban levő országúti IFA billencs eladó. Érdeklődni: KaposfUred, Rezeda u. 44. sz. alatt, 17 óra után. (475648) PV-s rendszámú 1300-as Lada kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Erzsébet u. 106. Orbán. (6431) 250-es Enduro ETZ eladó. Kaposvár, KaposfÜredi út 187. (6733) TG 126-os Polski Fiat 64 000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Fonyód, Szivárvány u. 60. (6633) 500-as Rat felújított karosszériával, 126- os Polski-motorral eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Madár u. 77. Herkovics. (475386)) 211-es BUSZ eladó felújított állapotban friss műszakival. Karád, Vásártér 29. (106796) GL-es Dacia eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Badacsony u. 4. (6506) TN-es 1200-as Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után: Wiener, Kaposvár, Hunyadi J. u. 3. sz. 3/20. (475393) GP-s zöld Zastava eladó. Érdeklődni a 82/ 20—596-os telefonon 16,30 óra után. (475443) MTZ 50-es vizsgázatva eladó. Cím: Mcsztegnyő, Vörösmarty u. 66. (475474) FELÚJÍTOTT, zárt Barkas műszaki vizsga előtt eladó. Érdeklődni 17 óra után a 19— 767-es kaposvári telefonon. (6702) ÚJ 2107-es Lada eladó. Érdeklődni a 82/ 13—094-es telefonon. (6738) KF-es Lada 1500 S megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Liszt F.u. 24. (6721) EGYÉB ELADÓ garázs Kaposváron, a Zaranyi lakótelepen, és egy Neumann állványos varrógép. Érdeklődni 18 óra után a 18—159-cs telefonszámon. (6814) YAMAHA egyéves, kis billentyűs, sztereó orgona eladó. Kaposvár, Gárdonyi G. u. 61.(6810) 3 éves, heréit szamár haláleset miatt eladó. Érdeklődni: özv. Pápainé, Galambok, Kossuth u. 27. alatt, vagy a 14—719-es kaposvári telefonon. (475427) 50 fillér/darabonként áron trágyagiliszta eladó, 5 éves humusz-visszavásárlási szerződéssel. Mike, Hunyadi u. 31. Telefon 13-as. (475459) 2—4 hónapos, fekete, kan, szálkás szőrű tacskót vennék. Kovács Béla, 8640 Fonyód, Bartók B. u. 64. Telefon 61—290. (6635) BIOGILISZTÁK olcsón elsdók kipróbált léUcsílési technológiával, szaktanácsadással. Telefon 06/97/41—138 (106754) ÉPÍTŐK, figyelem! Bontásból eladó tégla, minden méretű faanyag Kaposváron, az új felüljárótól balra, a volt Amfora raktárháznál. (6613) AKCIÓ! Reluxa (részletfizetésre is), miniredőny, harmonikaajtó kedvezményes áron. Megrendelhető: 06/82/17—786. (6592) GYÖNYÖRŰ karácsonyi ajándék. Győztes szülőktől kis méretes, fekete törpeuszkár- kölykek eladók. Nagyatád, Pf. 58. Rácz Rita (129809) Értesítjük a kiskerttulajdonosokat, hogy a szentjakabi (gazdabolt mögötti) gyümölcsfalerakatunkat október 25-én (szerdán) megnyitjuk. Nyitva: hétfőn 10-től 16 óráig keddtől péntekig 8-tól 16 óráig szombaton 8-tól 15 óráig Megközelíthető a vasútállomástól induló 7-es autóbusszal. A Nagyatádi Városi Tanács a Gyár utcában 1431 m2 területű építési telket 140 Ft/m2-es minimális áron, a kivadári városrészben, a Szentkirályi utcában 800, illetve 640 m2 területű építési telket 100 Ft/m2-es minimális áron értékesít. A telkek vevőjéül a végrehajtó bizottság azokat jelöli ki, akik a legmagasabb vételi árajánlatot teszik. A vásárlás és a beépítés feltételeiről részletes tájékoztatást a Nagyatádi Városi Tanács V. B. hatósági osztálya ad. (106889) VIDÁM SZÍNPAD Kaposváron, a Latinca Sándor Művelődési Házban 1989. november 6-án 17,30 és 20,00 órakor „Sötét az utca, kihalt a város...” KORDA GYÖRGY és BALÁZS KLÁRI új lemezének élő bemutatója Közreműködik: Benkő László, az OMEGA együttes tagja Konferál: Antal Imre Előadás után lemezdedikálás Kisér:Blum József és együttese Jegyek kaphatók a jegyirodában, Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11—113. (106865) (? ................. ' K aposváron az Arany J. utcában fogadószinten 146 m2 üzlet (iroda)raktárral 4 000 000,— 72 m1 iroda 2 000 000,— Berzsenyi u. 40—42. sz. alatt 31 ml üzlet 1350 000,— 50 m2 üzlet raktárral 2 000 000,— építésére társberuházók jelentkezését várjuk. Érdeklődni: Rózsa Ferenc Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet, Kaposvár, Munkásőr sor 6—7, Farkas Árpád ügyvezető elnöknél. Telefon: 82/17—842 (106773) V -........ J)
