Somogyi Néplap, 1989. október (45. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-23 / 251. szám
1989. október 23., hétfő Somogyi Néplap 7 SPORT Labdarúgó NB I Győzelemmel kellett volna hazatérni Siófoki Bányátz—Új petti Dóxta 1-1 (0-1) Budapest, Megyeri út, 3000 néző. Vezette: Roxin (Nagy L., Hazafi). Siófok: Horváth — Keszeg, Kolovics, Olajos, Szabó B. — Palkovics, Zsadá- nyi, Meksz — Magyar, Czi- gány, Kirshmayer. Edző: Gellei Imre. U. Dózsa: Brockhauser — Huszárik, Kása, Kovács, Szlezák Balog, Rubold, Zsivóczky — Katona, Bácsi, Eszenyi. Edző; Varga István. Csere: Czigány helyett Freppán és Katona helyett Szélpál mindketten az 57., Eszenyi helyett Schróth a 75., Meksz helyett Herczegh a 86. percben. Sárga lap: Horváth a 20., MeksA a 27., Magyar a 46., Balog és Kirshmayer a 69., Kovács a 90. percben. Szögletarány: 4:3 (0:2) a Siófok javára. A 10. percben Meksz remekül indította Kirshma- yert, aki néhány lépés után 15 méterről nagy lövést küldött kapura, Broskhauser csak szögletre tudta tolni a labdát a bal alsó sarok elől. A 15. percben Magyar ívelt szabadrúgásból a kapu elé a jobb oldalról^ Keszeg az ötös sarkáról alig csúsztatta kapu mellé a labdát. Egy perccel később Kirshmayer egy kényszerítőzés után remekül kapta vissza a labdát Zsadányitól, betört a 16-oson belülre, s az újpesti kapus csak merész láb- ravetődéssel tudta megakadályozni a gólszerzést. A 21. percben Katona ívelt előre, a bal összekötő helyére, a labdára Rubold rajtolt, Horváth kifutott a kapujából és kézzel leszedte a labdát a Dózsa játékosa elől. Mivel mindez 23 méterre történt a kaputól, szabadrúgás következett az újpestiek javára, ráadásul Horváth még sárga lapot is kapott alakításáért. A szabadrúgásnál Rubold legurította a labdát Bácsi elé, aki elemi erővel a jobb felső sa- , rokba lőtte. 0-1. A második félidőben az 53. percben Zsadányi átadása után Kirshmayer ügyeKaposvár, Vörös Csillag 5 és 7: JÖ REGGELT, VIETNAM! (mb, am, 16). Szabad Ifjúság 4: A SARGA FOLY0 HARCOSA (hong), 6: A CAPA BOSZ- SZÜJA (mb, am), 8: MAMBA (mb, am). Mozimúzeum f6: COCTAIL (mb, am) f8: HALÁLOS MÁNIA (mb, am, 18). Tinimozi 7: EGY PÁRIZSI DIÁKLÁNY (mb, fr). Barcs 7: HUHOGOK I—II. (mb, fr). Marcali 6: AKI LEGYŐZTE AL CA- PONÉT (mb, am, 1«), 8: VI- DEOKIVETÍTÖ: MURPHY TÖRVÉNYE (mb, am). Nagyatád 5 és f8: ANGYALSZÍV (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.28: Műsorismertetés. 8.40: A hét. 9.40: Szent Kristóf kápolnája. 11.20: Szülőföldem. IS.28: Műsorismertetés. 15.35: Déli vi- deoújság. 15.45: Stiri. 15.55: Perpetuum mobile. 16.45: Számadás. 17.00: Kalendárium. 1989. 17.55: Tudósítás a Kossuth térről. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Exhumált versek. 20.40: összefoglaló a nap eseményeiből. 22.35: Híradó 2. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.45: Mozaik. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek. 18.00: A Forsyte Saga. XXVI/17. 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00: Telesport. 22.00: Napzárta. Osatrók Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Sinha Moca, a rabszcűgatartó lánya. 9.30: Osztrák képek. 9.55: Akkoriban. sen fordult le a védőjéről, visszagurította a labdát Czigány elé, aki 10 méterről lőhetett, de a keresztező Kovácsról levágódott a labda. Egy perccel később ismét Kirshmayer futotta le a védőket, most a jobb összekötő helyén, az alapvonaltól visszagurított, de az újpesti védők visszaérkeztek és felszabadítottak. A 63. percben Zsadányi adta ügyesen a labdát Kirs- mayer elé, aki ballal nyolc méterről, nagy gólhelyzetben a bal kapufa mellé lőtte. A 67. percben Sdélpál szabálytalanul szerelte Magyart az alapvonalnál a jobb oldalon. A szabadrúgásból Freppán átívelt a túloldalra, ahol Keszeg jókor érkezett, és 8 méterről a kapu bal oldalába fejelte a labdát. 1-1. A 69. percben Balogh szerelte szabálytalanul Kirsh- mayert, majd tovább futva még dulakodott a két játékos, és a játékvezető mindkettőjüket sárga lappal „jutalmazta. A 74. percben egy percig állít a játék, mert egy bedobott petárda Hazafi partjelző mellett robbant, és ő segítséget kért a játékvezetőtől, aki — megbeszélve a főrendezővel az ese- — tovább engedte a játékot. A siófokiaknak még három olyan helyzetük akadt a befejezésig, amelyeket góllal fejezhettek volna be. Kirshmayer lövése Szélpál- ról vágódott vissza, Freppán ügyes emelése után a hazaiak kapusa csak üggyel- bajjal mentett, majd ismét Kirshmayer lőtt, de a labda elzúgott a jobb kapufa mellett. A 90. percben Kovács megrúgta Palkovicsot, ami - ért joggal kapott sárga lapot. A Dózsa nagy önbizalommal kezdett, de hamar kiderült, hogy ez a magabiztosság csak látszólagos. A siófokiak mit sem törődtek azzal, hogy ők idegenben játszanak, bátran támadtak és fél órányi játék után teljesen átvették az irányítást. Az történt a pályán, amitők diktáltak, és már az első félidőben kiegyenlíthettek, sőt vezethettek volna. A másoló.oo: Iskolatévé. 10.30: Királyi védetem. 12.00: Tisztelt Ház! 13.05: Jogi esetek. 14.00: Trükkös doboz. 14.20: A császárnéi futárja. 14.45: Földre szállt angyal. 15.35: Kum Kum. 16.00: An-tanrtérausz. 16.20: Miniszínpad. 16.35: Vif-zack. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Janina. 17.35: Mini tudósítás. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: A volán mögött. 19.30: Tv-hiradó. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Miami bűn. 22.00: OldallpiMantások. 22.10: Tükrök utcája. 23.35: Santa Fétöl nyugatra. 0.00: Hírek. Osztrák Tv 2 14.55: Akkoriban. 15.00: Sport. 17.00: Találkozás az állatorvosnál. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Sinha Mocai, a rabszolgatartó lánya. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 20.15: Két müncheni Hamburgban. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradói 2. 22.25 : A francia forradalom hatása a német tartományokra. 23.10: Komputerfilmek. 0.10: Hírek. Jugawiáv Tv 1 8.10: Műsorismertetés. 8.15; Tv-naptár. 8.30: Dositej Obrado- vic. 8.45: Európa öröme. 10.35: Az iskoLatelevizió műsora. 12.35: Műsorismertetés. 1B.40: Elmulasztották — nézzék! 15.15: Éjdik félidőben még egyértelműbbé vált a Bányász fölénye, a Dózsa játékosai teljesen elbizonytalanodtak, ebben az időszakban a siófokiak akár négy-öt gólt is szerezhettek volna.” A mér kőzés végén a ház a iáik felsóhajtva örülhettek annak, hogy egy pontot sikerült otthon tartaniuk. Jók: Keszeg, Kolovics, Olajos, Palkovics, Meksz, Kirshmayer, illetve Kósa, Kovács, Bácsi. Gellei Imre: A hazaiak gólja után átvettük a játék irányítását, kontratámadásokkal igyekeztünk zavarba hozni az újpestieket. Rá- éreztünk arra, hogy ha így átadják a területet, akkor ezzel élnünk kell. öt-hat tiszta helyzetet kidolgoztunk, de sajnos a döntő pillanatokban hibáztunk. Juhász Gyula További eredmények: Tatabánya—Váci Izzó 2-1 (1-0) Tatabánya, 2000 néző. Vezette: Győri (Drigán, Adám). Góllövők: Szekeres, Répá- si, ültetve Váczi. Ferencváros—Bp. Honvéd 2-0 (1-0) iBozsik-stadion, 20 000 néző. Vezete: Huták (Puhl, Bay). Góllövők: Limperger, Fonnyadt. PMSC—Rába ETO 1-0 (1-0) Győr, 4000 néző. Vezette: Szabó J. (Márton, Vágner). Góllövő: Czéh. Csepel—Videoton 1-1 (1-0) Csepel, 5000 néző. Vezette: Németh I. (Bognár, Komáromi). Góllövők: Petres, illetve Müller. Békéscsaba—Debrecen 1-1 (0-1) Békéscsaba, 3000 néző. Vezette: Hartmann (Varga L., Aczél). Góllövők: Márton, illetve Zsinka. Haladás—Vasas 2-0 (1-0) Szombathely, 6000 néző. Vezette: Nagy II. J. (Sego- vits, Molnár). Góllövők: Csertői, Marton. szakai műsor. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tv-r>apló I. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Látókör. 19.13: Rajzfilm. 19.30: Tv- naptó II. 20.00: Drámaest. 21.05: Komolyzenei műsor. 21.50: Tv- napló III. 22.10: Éjszakai műsor. 0.15: Műsorismertetés. Jugoszláv Tv 2 17.40: Műsorismertetés. 17.50: Tv-naptár. 18.00: zágrábi panoráma. 18.15: A sport világa. 19.30: Tv-napló. 20.00: Párhuzamok. 20.55 : Kis koncert. 21.15: Filmsorozat. 22.10: Perspektívák. 23.40: Műsorismertetés. KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A hét zeneműve. 8.50: A hét költője. 9.00: Napközben. 11.05: Hagyományápolók. 11.38: Szép remények. 12.00: Déli krónika. 12.45: Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: A Petőfi-krimi. 14.25: Pót-fiók. 15.00: A hattyú halála. 15.30: Kóruspódium. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Fiatalítok muzsikálnak. 16.25; A Nyitndkék postája. 17.50: Húsvét előtt. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti magazin. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Hortobágyi népdalrapszódia. 19.50: Gong. 20.00: Kiegyezés. 22.00: Hírvilág. 22.30: Volt, van, de Kolovics az új szerepkörben is megbízhatóan, jól játszott Veszprém—MTK-VM 0-0 Veszprém, 6000 néző. Vezette: Kovács I. L. (Varga, Horváth). Az NB I állása: 1. MTK-VM 11 7 1 3 14- 7 22 2. Ü. Dózsa 11 7 1 3 14- 8 22 3. FTC 11 6 3 2 18- 8 21 4. Pécs 11 5 5 1 19- 8 20 5. Vasas 11 5 3 3 13-10 18 6. Haladás 11 4 4 3 14-14 16 7. Videoton 11 4 4 3 8-10 16 8. Bp. Honvéd 11 4 3 4 11-11 15 9. Siófok 11 3 5 3 10-11 14 10. Debrecen 11 3 4 4 8-10 13 11. Veszprém 11 2 7 2 6- 8 13 12. Tatabánya 11 4 1 6 6- 9 13 13. Békéscsaba 11 2 3 6 6-15 9 14. Rába ETO 11 2 2 7 9-12 8 15. Vác 11 1 5 5 8-13 8 16. Csepel 11 — 7 4 6-16 7 NB I tartalékbajnokság: Űjpesti DózSa— Siófoki Bányász 2-0 (0-0) Megyeri út, 300 néző. Vezette: Staller. Siófok: Bíró — Vörös Tatár, Bene (Aigner), Nagy — Papp (Szemes), Héjjas, Takács, Horváth — Varsányi, Gyenei. EdAő: Takács József. Az egyenlő erők küzdelmében többet inkább a hazaiak támadtak, de a siófokiak remekül lassították a játékot és olykor kapura is veszélyesek voltak. A hazaiak két jogtalan 11-essel nyertek, két szintén jogtalan kiállítás után. Góllövők: Vojtekovszki (Il-esből), Végh (11-esből). Jók: Bíró (a mezőny legjobbja), Vörös, Héjjas. Kiállítva: Szemes, Nagy. hogy lesz is? 23.00: Nagy mesterek — világhírű eiőaadómű- vészek. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30—6.00: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Sportreggel. 8.05: Budaipest. 9.05: Szerelmes csóka. 10.00: Magyarán szólva. 10.15: Operettparádé. 11.05: Hogy tetszik lenni? 12.00: Hirek. 12.10: Nóták. 12.53: Kis magyar néprajz. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.05 : Kölyökirádió. 17.30 : ötödik sebesség. 18.30: Pop-re- giszter. 19.05: Vissza . . . 19.35: Könnyűzene — hangszerszólók. 19.50: Senki többet? Harmadszor! 21.05: Már közel 40 ezer szavazat. . . 22.05: A dalnak vége. 23.10: Sporthiradó. 23.20: A heavy metal kedvelőinek. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.06: Két szimfomlikus költemény. 9.42: Kompakt-lemezeinkből. 10.30: Muzsikáról versben, prózában. 10.59: Stuart Maria. 12.05: Romantikus zene. 13.00: Kilátó. 14.03: Magyar zeneszerzők. 14.37: Halál Velencében. 17.11: A kamarazene kedvelőinek. 18.30: Törd a fejed! 18.45: Utazás Matériába. 19.00: Hírek. 19.05: Follow me! 19.20: Kommt mit! 19.35: Budapesti zenei hetik 21.50: Világhirű előadóművészek szonátafelvételeiből. 23.00: A hét zeneműve. 23.30: Menekülök. 24.00: Hírek. 0.10: Szózat. MAI MŰSOR HÍREK OKTOBER A nap 6.14 órakor kél, és 16.44 órakor nyugszik; a hold —.— órakor kél, és 14.21 órakor nyugszik. 23 Marad az őszi nyár Hétfő Gyöngyi Az ország jelentős részén derült, száraz idő valószínű, de hajnalban ködre is számítani kell. A változó irányú szél mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn a ködös tájakon 10 és 15, másutt 20 Celsius-fok körül várható. BOJTOK ÁKOS Bojtor Ákost szombaton, Badacsony-Lábdihegy területén elütötte egy Badacsony felől közlekedő gépkocsi, s a baleset következtében életét vesztette. * * » Megrázó hír fogadta tegnap a „vasárnapi stábot” a szerkesztőségben: fiatal kollégánk, a Somogyország munkatársa, tragikus véletlen áldozata lett. Bojtor Ákos 'már az újságíró pályára lépés előtt is ismert személyisége volt a megye művelődési életének. Diákkorában — a Táncsics Színpad lelkes és népszerű tagjaként — eljegyezte magát az amatőr művészeti mozgalommal, melynek mint népművelő, a megyei művelődési központban lelkes támogatója, szervezője lett. Tehetséggel, lelkesedéssel folytatta útját az újságírópályán, melyet a sors kegyetlenül rövidre szabott számára. Osztozunk hozzátartozói, barátai, közvetlen munkatársai fájdalmában, gyászában. Ifjú pályatársunk munkásságának, emlékének tisztelettel, kegyelettel adózunk A SOMOGYI NÉPLAP SZERKESZTŐSÉGE — Az MSZP kaposvári pedagógus kongresszusi küldöttei találkozóra, eszmecserére. hívják a város pedagógus közösségének tagjait. A személyes találkozáson — kedden 14.30-kor — az MSZP megyei irodájának nagytermében, a rendelkezésre álló dokumentumokon túl kötetlen formában adnak tájékoztatást az MSZp általános és oktaitáspolit'ikájá- ról. — Ma megkezdik a „Csibészke” sorsjegyek árusítását, amelyeket az úttörők megyei és kaposvári elnöksége bocsátott ki Somogybán. A szerencsés sorsjegy- vásárlókra mintegy 500 nyeremény vár. A főnyeremény egy Commodore 64-es számítógép. A sorsjegyeket az úttörőcsapatoknál, Kaposváron a Május 1. utcában és a Zselic Áruháznál lehet megvenni. —' Nagyhálós halászati bemutatót szervezett a Mohosz balatoni koordinációs bizottsága a három megye horgászegyesületeinök vezetői számára Szárszó és Földvár térségében. A halászat módszereiről tájékoztatott dr. Tahy Béla, a Mohosz titkára, illetve Kovács József, a BHG igazgatóhelyettese. — Könyvpremier a kaposvári városi művelődési központban : Schirilla György Hosszú boldog élet című művét ma 17.30-kor mutatja be olvasóinak. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-644 ^ 85 éve születeti Nagyszalontán, és Budapesten hunyt el Szalatnai Rezső (1904—1977) (ró, műfordító, publicista és irodalomtörténész. Gimnáziumi tanulmányait Szakolcán végezte, majd a pozsonyi egyetemen szerzett tanári oklevelet. 1930-tól másfél évtizeden át a pozsonyi magyar gimnáziumban és tanítóképzőben tanított, 1945—48-ban a pozsonyi egyetemi könyvtár munkatársa volt. Rendszeresen irt verseket, elbeszéléseket, esz- széket, kritikákat a Nyugatba, a Válaszba, a Korunkba, a Századunkba, s különböző csehszlovákiai folyóiratokban is publikált. Alapító tagként vett részt a haladó Sarlómozgalomban, s szerkesztette a Masaryk Akadémia folyóiratát, a Magyar Figyelőt. 1948-ban Budapestre költözött, ahol először a Keleteurópai Tudományos Intézet tanára volt. 1950-töl nyugdíjazásáig, 1965-ig az Egyetemi Könyvtár tájékoztatási osztályán dolgozott. Sokat tett a magyar—csehszlovák együttműködés érdekében. Megírta például magyarul a cseh és a szlovák irodalom történetét, kiadott egy szlovák nyelvű magyar lírai antológiát. Mint irodalomtörténészt főként a felvidéki magyar Ura és költőink felvidéki kapcsolatai foglalkoztatták. Több kötetre tervezett, önéletrajzi elemekkel tarkított regénye (Elindulunk és visszatérünk) sajnos torzó maradt, csak az első kötettel készült el. — Angol, német, orosz nyelvtanfolyamokat indított dolgozóinak a siófoki Gáz- és Olajszállító Vállalat. Ezeken csaknem félszázan vettek részt. A vállalat az utóbbi időben az ország más terülefein levő üzemeiben dolgozók nyelvtanfolyamait is segíti. — 250 ezer forinttal támo^atja a Hazafias Népfront Megyei Bizottsága a faültetési mozgalmat. Az idén 36 somogyi településen fásítanak, két községben — Nagyberkiben és Kéthelyen — miniarborétumot alakítanak ki. — Klubcsalád-taláJkozót rendezett ’ az MHSZ csurgói városi vezetősége szombaton a gyékényesi tó mellett. Az asszonyok főzőversenyen, a gyerekek vetélkedőkön vettek reszt. A programot különféle bemutatók színesí - tették. Fának ütközött Szombaton hajnalban Fonyódon a Bartók B. u. 74. számú ház előtti útszakaszon Molnár Gábor 23 éves fonyódi ács nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját és egy bal ívelésű kanyarban letért a menetirány szerinti jobb oldalra, majd fá nak ütközött. Molnárt és társait Horváth Ferenc 19 éves Siphcz János fonyódi lakosokat súlyos, töréses sérüléssel szállították kórházba. — A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium értesíti az érdekelteket, hogy az egyetemi előkészítő az alábbi időpontokban indul: magyar nyelv és irodalom: november 10., péntek 17 óra. Matematika: október 27., péntek 17 óra. Fizika: október 30., hétfő 16 óra. — KISTERMELŐK, FIGYELEM! A feltételes forgalmú növényvédő szerek megvásárlására és felhasználására jogosító engedély megszerzéséhez tanfolyamok indulnak. Jelentkezéseket a Somogy Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás, Kaposvár, Mező Imre u. 40. címre vagy a körzeti növényvédelmi felügyelőnek kérjük eljuttatni.