Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-04 / 185. szám
Somogyi Néplap 1988. augusztus 4., csütörtök Az Unitech két nagy üzlete Sikeres konténerprogram Kiss Pál, a barcsi Unitech kisszövetkezet elnöke egész iratgyűjtőhalmazt tett ki asztalára, amikor a cég újdonságairól kérdeztem. Azután a szépen hadrendbe állított dokumentumok mögül visszakérdezett: mindről beszéljen-e. A kompromisz- szum kézenfekvő volt: a két legfontosabbat választottuk. — Régóta gyártunk konténereket. Sikeres üzletágunk ez, mégsem árt neki egy kis frissítés. Ezért örömmel csaptunk le a kínálkozó üzletre. Egy svájci cég szabadalmát és vele együtt egész konténergyárát megvettük. A befektetés gyorsan megtérül, konténerekkel fizetünk. Az ötvenmillió forint értékű beruházást az idén kezdtük, be is kell fejeznünk, sőt még a nullszériát is produkálnunk kell 1988- ban. A feltételek kemények, de teljesíthetők: — Miért kockáztattak, hiszen eddig is nyereséges volt a konténergyártás az Unitech nél. — Két okunk volt az üzletkötésre. Az egyik: a szabadalom rendkívül szellemes. Az áruval télirakott konténereket miután célhoz értek és kiürültek, össze lehet csukni, hát konténerből lesz így egy. Ez a megoldás jóval olcsóbbá teszi az áru- szállítást. Az ilyen konténer kelendő lehet a piacon. A másik ok : az egész ' gyár megvételével a miénknél jóval korszerűbb gyártási eljárást honosítunk" meg, sez javíthatja hagyományos termékeink esélyeit is. — Ha ilyen jó ez a módszer, miért adták el a svájciak? — Nem új ez a szabadalom. A gyár Franciaországban működött. Ám eredetileg húsz tonna teherbírású- ak voltak az összecsukható konténerek s közben a világszabvány 24 tonnára változott. Néhány évvel ezelőtt pangott a konténerpiac, akkor a gyárat leszerelték, a gépeket konzerválták; konténerekben álltak Antwerpenben. Most a piac föllendülőben van. A gyártmányt mi átterveztük 24 tonnásra. A minősítés és a honosítás most van folyamatban. A svájci cégnek pedig előnyös volt a gyárat hozzánk telepítenie. A forgalmazás jogát megtartották maguknak, és szerződés szerint öt évig évente legalább 1200 konténert átvesznek tőlünk. A másik újdonság szintén kapcsolódik a konténerprogramhoz. Már létezik az NSZK-beli Klaus, a Mogürt, a Kereskedelmi és Hitelbank, valamint az Unitech közös vállalkozása: az Uni- klaus Kft, amelynek főrészvényese a barcsi kisszövetkezet. Az Un.iklaus a KN 22 E—284 Kranmobil gyártója. Ezt az impozáns elnevezést Kiss Pál így fordította magyarra:' —> Nagy teljesítményű ol- dalrakodós konténermozga- » tó gép. Évek óta gondot okoz Magyarországon a 24 tonnás konténerek mozgatása", vasúti átrakása. Korábban kísérleteztünk ilyen géppel, tárgyaltunk a Klaus céggel is, de akkor a kezdeményezések kudarcba fulladtak. Most a „második fordulót” siker koronázta, az üzlet megköttetett. A szőlő is szenved Esőre várnak Bogláron A kánikulában néha enni sincs kedve az embernek, ám amit .ilyenkor is. szívesen fogyaszt — s még egészséges is —, az a .gyümölcs. Jó lenne például., egy nagy fürt szőlőt is - elszemezgetni már..... Hegedűs Lajost a Balaton- boglári Mezőgazdasági Kombinátnál arról kérdeztem: van-e remény rá, hogy hamarosan lesz ilyen örömben részünk? — Nagy mennyiségben augusztus végén érnek majd be ezen a tájon a nagy szemű csemegeszőlők. Jqbb, ha még egy-két hétig más gyümölcsre gondol, aki ilyesmit szeretne enni. — A kánikulát hogyan viselik az ültetvények? — Nagy " a vízhiány. A szőlő 95 százalékának .sokat használna most egy-két kiadós eső. Persze annak is van veszélye, mert utána tartani kell a rothadástól, ám ennek megelőzésére vannak • eszközeink, "az esőcsi- nálásra viszont, sajnos, nincsenek. — Ha 95 százaléknak használna a csapadék, akkor mi a helyzet a maradék öt százalékkal? — A jövő hét végén leszüreteljük azt á területet. Hároméves, aszáiykáros Csabagyöngye van ott. Csemegeszőlőnek, étkezésre alkalmatlan. .Bornak földolgozható. De ez még nem az igazi szüret lesz. Az augusztus húszadika után kezdődik. A tavalyihoz képest másfél-két héttel hamarabb érik be a szőlő a nagy melegben. De ez a gyorsaság nem előny, mert a növény éppúgy szenved a hőségtől, mint az ember. L. P. — Milyen feltételekkel? — Termékeink felét a nyugati partner átveszi. Benne van a cégben, érdeke tehát az üzletkötés. Itthon eddig körülbelül 11 millió forint értékű dollár kellett egy-egy ilyen gép beszerzéséhez. Az általunk gyártott gépet — mai áron számolva — körülbelül hatmillió forintért lehet majd megkapni. A piac biztos, hiszen a MÁV- nák, több Volán-vállalatnak, sok mezőgazdasági üzemnek-. szüksége van ilyen gépre, viszont nincs pénze nyugati jmportra. — Némi kétség még mindig maradt bennem. Mi történik, ha ezek az áruk ismét hullámvölgybe kerülnek? Netán a nyugati partner valami miatt „kiszáll a boltból”? — Elvileg sokféle kudarc lehetséges, minden újdonság rejt . magában veszélyeket.' De nem félünk attól, hogy partnereink korrektsége hirtelen megváltozik. Aki pedig mindenben kételkedik — ez végül is nem rossz alajJäl- lás, csak túlzásba vinni nem szabad —, ajtnak van még • egy nyomós érvünk: mindkét üzletkötéssel megszereztünk egy-egy olyan gyártási kultúrát, logikus rendszert, amilyenhez önerőből csak lassabban jutottunk' volna hozzá és talán még drágábban is. Ez a technikai ugrás pedig bármi történik, a miénk marad. Az Unitech télepén most bővítik a gyártócsarnokokat, újakat is építenek. Készülnek rá, hogy az eddiginél jobb, a technológia belső logikájára épülő rendszerben állítsák föl meglevő és most vásárolt eszközeiket. S készülnek rá, hogy több száz miliő forinttal növeljék tőkés exportjukat. Luthár Péter Szabadidő a laktanyában Azok a katonafiatalok, akik a hétvégét nem családi vagy baráti" körben töltik, kedvükre válogathatnak a laktanya programjai közül. A szabadidő tartalmas és kulturált eltöltésének megszervezéséről, a sorkatonák közművelődési lehetőségeiről beszélgettünk Rása Imre századossal, a magasabb egység főinstruktorával és Dévai István főhadnaggyal, az egyik kaposvári alakulat instruktorával. — A szórakozásra, az általános és szakmai műveltség gazdagítására minden laktanyában van mód — mondta Rása százados. — Igaz, hogy az alakulatok művelődési feltételei különböznek egymástól, de az ott dolgozó instruktorok — akiknek a munkája leginkább a népművelők tevékenységéhez hasonlítható — a rétegigények kielégítésére tiKK- szenek. Azonos időben többféle kínálat közül választhatnak katonáink. Például maguk dönthetik el,‘ hogy könyvtárba mennek-e vagy vetélkedőn vesznek részt, videofilmét nézzenek, avagy a sportpályán játszanak. — Van-e alkalmuk a városi rendezvények megtekintésére? — Mindig figyelünk az egyéni érdeklődésre — mondta Dévai főhadnagy. — Az egyéni kimaradás keretében rendszeresen van lehetőség fiataljainknak a helyőrségek közművelődési és sportintézménveinek látogatására. Választásukat műsorajánlásokkal segítjük. Csoportosan is elmehetnek moziba, színházba, képtárba, uszodába. Gyakran veszünk részt a városi rendezvényeken. Nemrég például Fa Nándor élvezetes előadását hallgattuk a Szent Jupát 700 napjáról. Mindig nagy sikert arat a Helyőrségi Fúvószenekar és a Somogy Tánc- együttes gálaestje, amelyet hagyományosan a kaposvári Latinra művelődési* központban tartunk az újoncoknak. — Sok katona a 18 hónap alatt nemcsak szellemi értelemben, hanem testileg is „megemberesedik”. Ez az időszak jó alkalom a szervezet edzésére. Milyen sportolási lehetőségekkel élhetnek a fiatalok? — Különösen kedveltek e testépítő gyakorlatok és a labdajátékok. A testépítést hatékonyabbá tenné egy jól felszerelt kondicionálóterem. Tervezzük egy ilyen helyiség kialakítását, és jó lenne egy teniszpálya is. Aki pedig az, úszás jótékony erejére esküszik, ízt mindig ijyi- tott ajtókkal, díjtalanul vár7. ja a kaposvári uszoda. * — Melyek a közvetlen fel-'1*' adataik?-— Fontos feladatunk a tehetséggondozás — állapította meg Rása százados. — Minden évben megrendezzük a Ki mit tud?-ot és az amatőr alkotók szakmai nappal egybekötött kiállítássorozatát; ez 3—4 bemutatkozási lehetőséget jelent az öntevékeny fiatalok számára. Szeretnénk, ha a líra megkapná megérdemelt helyét a katona ifjak körében; .ezért indítottuk el a Szépen magyarul — szépen emberül elneve- | zésű olvasópályázatot; ez ve- ' télkedőkkel zárul majd. — |A jövőben is az ifjúsági kliubmozgalom megújításán fáradozunk. Arra ösztönözzük katonáinkat, hogy a polgári életben — az itt szerzett tapasztalatokat felhasználva —, lakóhelyükön maguk vessék föl az alapítás ötletét. Hiszünk a klubfoglalkozások embernevelő és közösségformáló erejében. — Miben találják meg az instruktort munka szépségét, örömét? — Egy-egy általunk előkészített program sikere, az elégedett arcok és a néhány elismerő szó, baráti kézszorítás mindig nagy öröm számomra — mondta Rása százados, — No,-és az sem közömbös, hogy az ember mindig fiatal marad — jegyzi meg Dévai főhadnagy —, hiszen 18—20 évesek között él és dolgozik. Lőrinez Sándor Megszökött a kórházból Kirabolták az éjjeliőrt Orsós Imre 28 éves nagybajom—homökpusztai lakos régi ismerőse a börtönőröknek. Legutóbb erőszakos közösülésért ítélték 4 évi szabadságvesztésre. Büntetését ném kellett teljesen kitöltenie, feltételesen szabadlábra helyezték. Bogdán Ferenc 26 éves foglalkozásnélküli, . gadányi lakos sem makulátlan előéletű; a közelmúltban szabálysértési őrizetét töltötte a börtönben,, onnan vakbélgyulladás gyanújával kórházba szállították. Bogdán .azonban megszökött. A két cimbora tavaly áprilisban találkozott, s elhatározták, hogy betörnek valahová. Egy éjjeliőr lakását választották : .elvitték az őrnek előző nap fölvett fizetését és maradék élelmét. A szabadságnak örülő Orsós élettársi kapcsolatot létesített egy nővel, • aki az ő kedvéért 17 évi együttélés Titán hagyta ott partnerét. Januárbán. együtt iszogattak egy társaságban, s ott volt a nő előző élettársa is. Ez odavetette Orsós Imrének, hogy a nő már megbánta a cserét. Orsós dühös lett, többször megütötte élet- társát. A nő megsértődött, s hazament; . Orsós követte. Otthon veszekedtek, eközben a. férfi fölkapott egy kést és oldalba bökte „kedvesét'’. • Ezután rádöbbent tettére, és gondoskodott az orvosi segítségről. A nőt kórházban gyógyították, sérülése 3 hét alatt gyógyult.. Orsós szerette volna elkerülni a hatósági felelősségre vonást; "megkért valakit, mondja majd a kihallgatáson azt, hogy a nő előző élettársa szúrkált. A tanú azonban a valóságnak megfelelően vallott. Lőpá.s, életveszélyt okozó testi sértés, hamis tanúzás- ra váló felhívás — a feltételes szabadság'alatt... Dr. Ujkéry Csaba megyei bíró tanácsa ezúttal azzal a megszorítással ítélte Orsóst 5 és fél évi fegyházra, hogy feltételes szabadságra nem bocsátható. Bogdán Ferencet lopásért 1 évi börtönre ítélték. Az ítélet ellen az ügyész súlyosbításért, a vádlottak és védőik enyhítésért fölle- beztek. K. Úy. AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Korszerű lesz a kaposvári forgalomszervezés Dombói János Kaposvár, Tanácsház utca 1. szám alatti lakos a Tisztelt Szerkesztőség! rovatban a donneri felüljáró és környezeté forgalmi rendjének tervezett kialakításával kapcsolatban marasztalta el hozzá nem értésből a tervezőt, a beruházót és a jóváhagyót. A 67. számú (szigetvár— boglárlellei) főút új, városi átkelési szakaszának első üteme a Széchenyi tér és az Iszák utca között- épül. Ennék része a donneri felüljáró, a Kapos-híd, a Gilice utca, az Achim András utca korszerűsített szakasza köz-- úti csomópontokkal és rámpákkal. A létesítmények elkészülése után à főút a Gilice utcán át csatlakozik a Bartók Béla, majd a Szigetvári utcához. A Gilire utca és a közúti felüljáró között a kapcsolatot a felüljáróhoz vezető csatlakozó ágak és közúti csomópontok biztosítják. A felüljáró két középső forgalmi sávja a Kapos-hí- don keresztül az Iszák utca és környezete közúti kapcsolatát teremti meg a város két része között. A főút korszerűsítésének második szakaszában — a szákmai viták és a lakossági észrevételek figyelembe vé<telével — a tervek szerint a Töröcskei-patak mentén, a Maros utca alatti völgyön át éri el a kórházi célgazdaság térségében a 67. számú főút jelenlegi vonalát. . Ez várhatóan a VIII. ötéves terv első éveiben készül el. Az út elkészülése után a donneri felüljáró két középső forgalmi sávja — ami az idén csak az Iszák utcáig lesz kész.— elsőbbségi helyzetben halad át a városon. A régi felüljáró rámpáinak elbontásából származó földet már az új nyomvonal töltésének építéséhez használják fel. A donneri felüljáró- elsősorban a vasútállomás feletti különszintű útkapcsolatot biztosítja a város két része között. A villamosított vasúti űrszelvény adta .lehetőség megoldhatóvá tette az Achim András és Gilice utca feletti különszintű átvezetést is.. ,, A közúti forgalomszervezés számára nem feltétlenül az utak számozása jelenti az automatikus elsőbbséget, hanem a közúti forgalom, megfelelő kapacitású, biztonságos és gazdaságos felvezetésének igénye, a legkisebb környezeti ártalmakra törekedve. Ezt az elvet alkalmazzák a nemzetközi gyakorlatban. A főút további szakaszának megépítése után a városi csomópontok alá- és fölérendeltségét a forgalom nagysága, fránya és nem az utak számozása határozza meg. A forgalomszámlálás alapján megállapítható: a közúti forgalom 60—65 százaléka városon belüli, a városon átmenő pedig alig több, mint a fele az előbbieknek. Ez az arány a távlatban még inkább változik, mivel' csúcs- időszakban az összforgalomnak várhatóan csupán negyede lesz az átmenő. Tehát a városi csomópontokra- fel- tétlenül szükség van. A felüljáró és a hozzá kapcsolódó útépítések a város közlekedési rendszerében új helyzetet teremteneki javulnak a közlekedési feltételek, ugyanakkor változásokat -is hoznak. A döntést megelőzően, az építés előtt és közben többször tájékoztattuk a város lakosságát, kértük véleményét, szakmai vitákat tartottunk. A fórumokon elhangzottak figyelembe vételével hozzáértő, országosan is elismert szakemberek tervezték meg a felüljárót, az utakat, a közúti csomópontokat és a. forgalmi rendet. A fórumokon elhangzott érvek alapján vetettük el például azt a változatot, amely szerint a 67. sz. főút az Iszák utcán keresztül a lakóházak egy részének szanálása árán érte volna el a jelenlegi nyomvonalat. Ugyancsak a város lakóinak véleménye alapján mondtunk le a vasútállomás alatti gyalogosaluljáró építéséről, és épül. helyette egy olyan felülj átó, amelyre lépte, cső helyett , rámpán lehet feljutni: A donner! felüljáró és a hozzá kapcsolódó létesítmények megvalósításában közreműködő szakemberek — tervezők, építők, beruházók, engedélyezők — meggyőződéssel állítják, hogy a felüljáró és a környezetében épülő utak, csomópontok korszerűen, biztonságosan és gyorsan tudják levezetni .a forgalmat. A beruházók és a kivitelezők nevében szeretném megköszönni a közlekedők megértését és türelmét, miveíaz építkezés alatt elkerülhetetlen a forgalomelterelés és nehézkes ebben a térségben a közlekedés. Az építők mindent elkövetnek, hogy ez az állapot mielőbb megszűnjön. Vállalták, hogy a kiviteli szerződésben kikötött időpont (1989 májusa) helyett még ebben az évben elkészítik és a forgalom részére átadják a létesítményeket. Kovács Béla a megyei tanács osztályvezetője