Somogyi Néplap, 1987. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-29 / 255. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! MOGYi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIII. évfolyam, 255. szám Ára: 1,80 Ft 1987. október 29., csütörtök Grósz Károlyt fogadta Wojciech Jaruzelski Befejeződtek a magyar—lengyel kormányfői tárgyalások Varsói látogatásának második napján Grósz Károly miniszterelnököt fogadta Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára Grósz Károlyt, a magyar Minisztertanács elnökét lengyelországi hivatalos, baráti látogatásának második napján Varsóban fogadta Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, az Államtanács elnöke. Á talákozón jelen volt Zbigniew Messner lengyel kormányfő. A tervezettnél fél órával tovább, közel két óráig tartó megbeszélésen Wojciech Jaruzelski és Grósz Karoly áttekintette a két ország belső helyzetét, a társadalmi-gazdasági kibontakozás alakulását. Ha nem is a két ország helyzetében, de abban a gondolkodásmódban, ahogyan Varsóban és Budapesten egyaránt a kibontakozást keresik, sok hasonlóságot láttak. Ez a hasonlóság mutatkozik meg abban is — szögezték le —, hogy Magyar- országon és Lengyelországban is a gazdasági kérdések állnak előtérben. Ezzel ösz- szefüggésben egyetértettek abban, hogy a politikai intézményrendszer megváltoztatása nélkül nem érhető el haladás. Fontosnak ítélték a szocialista demokrácia fejlesztését, és hangsúlyozták a Szovjetunióban folyó átalakítás, a „peresztrojka” jelentőségét, azt, hogy ennek megvalósulása kölcsönhatásban van az egyes szocialista országokban folyó reformok eredményességével. A nemzetközi kérdéseket áttekintve az enyhülési folyamat jelentőségét hangsúlyozták azért is, mert az a gazdasági kibontakozás végrehajtásának feltétele, továbbá tágítja egy-egy ország mozgásterét. Ebben az összefüggésben is nagyra értékelték Mihail Gorbacsov békekezdeményezéseit. A két ország viszonyában Grósz Károly és Wojciech Jaruzelski egyaránt fontosnak nevezte a rendszeres politikai konzultációkat. Ezzel kapcsolatban a lengyel vezető megemlítette, hogy nagy várakozással tekint közelgő magyarországi látogatása elé. Külön elismeréssel szólt arról, hogy Magyarország a legnehezebb időszakban is fenntartás nélkül támogatta a lengyel szocialista megújulási törekvéseket. Egyetértettek abban, hogy az egyszerű árúcsere lehetőségei kimerülőben vannak, döntő jelentőségű lett a kooperáció és ezen belül a vállalatok közötti közvetlen együttműködés fejlesztése. Ezért a lengyel és a magyar kormányzatnak törekednie kell az ehhez szükséges minden feltétel megteremtésére. A találkozó után Grósz Károly rövid városnéző sétát tett. Megtekintette az óvárost és az újjáépült varsói királyi várat. A délután folyamán a varsói magyar nagykövetség épületében találkozott a magyar kolónia tagjaival. A magyar miniszterelnök kíséretének tagjai intenzív megbeszéléseket folytattak lengyel partnereikkel, sor került számos szakértői véleménycserére is. Ambrus János magyar és Helmut Floeth lengyel külkereskedelmi miniszterhelyettesek kormányaik nevében aláírták a két ország 1988-ra vonatkozó árucsereforgalmi és kölcsönös fizetésekről szóló jegyzőkönyvet. Ennek értelmében a magyar—lengyel áruforgalom értéke jövőre eléri az 1 milliárd 233 millió rubelt, ami 4 százalékos növekedést jelent változatlan árakon számolva. Grósz Károly, aki elutazása előtt találkozott a lengyel és a magyar sajtó képviselőivel, hangsúlyozta, hogy a két ország álláspontja teljesen megegyezik a nemzetközi helyzetről és a világban tapasztalható politikai folyamatokról. A magyar fél érdeklődéssel figyeli a lengyel kormányzati munka átalakítását, mivel a magyar kormány előtt is az a feladat áll, hogy irányítási rendszerét a meg(Folytatás a 2. oldalon.) Kalinyini vendégeink Boglárlellén, öreglakon Hasznos eszmecsere Kalinyini vendégeink a tegnapi napot mezőgazdaságunkkal való ismerkedésre fordították. Reggel Faludi Miklósnak, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjének kíséretében a Balaton- boglári Mezőgazdasági Kombinátot keresték fel. A delegációt és vezetőjét M. A. Sesztovot, az SZKP Kali- nyin Megyei Bizottságának titkárát Büki János, a bog- lárlellei városi pártbizottság első titkára és Keserű Sándor, a kombinát pártbizottságának titkára fogadta. — Tartós testvérkapcsolatunkból adódóan is kölcsönös az érdeklődés egymás munkája iránt. Most különösen izgalmas időket élünk, új helyzet előtt állunk, új gondokkal, feladatokkal kell megbirkóznunk — ezekkel a szavakkal kezdte tájékoztatóját Keserű Sándor. Röviden ismertette az 1950- ben alapított s ma már belföldön és külföldön egyaránt nagy hírű kombinát történetét, utalt a fejlődés főbb állomásaira. Szólt az üzem szervezeti felépítéséről, az itt dolgozók élet- és munkakörülményeiről, a politikai munkáról. A vendégek ké-- résére részletesen ismertette a kombinátnál alkalmazott érdekeltségi rendszer formáit; a küldöttség tagjainak érdeklődését, különösen a vállalati szakcsoportok keltették föl. Szóba kerültek a beszélgetés során munkajogi kérdések, szociálpolitikai témák, leghosszabban azonban a vállalati tanács működésénél időztek. M. A. Sesztov és a delegáció tagjai a tanácsok megalakulásának módjától a tanács személyi összetételéig, jogaikról és feladataikról egyaránt igen részletesen érdeklődtek. Mint mondta később: — Ismerősek és közösek a gondjaink, és egymás tapasztalatainak, módszereinek megismerésével, hasznosításával sokat tehetünk, hogy könnyebben győzzük le á nehézségeket. A borászati üzemben Vin- cze Miklós, az üzem igazgatóhelyettese kalauzolta testvérmegyénk küldötteit. Megtekintették a kombinát hatalmas pincéjét, a pezsgőüzemet és az üdítőüzemet. Délután az öreglaki ÁllaA müanyagüzem mi Gazdaságban Császár József igazgató és Böröcz József párttitkár fogadta a kalinyini delegációt, s nyomban üzemlátogatásra indultak. Itt egészen más típusú üzemi szerkezetbe nyerhettek betekintést vendégeink. Először a gazdaság ipari kerületét keresték fel; ott Csernyi Lajos kerületvezető tájékoztatója és a látottak azt támasztották alá, hogy egy Á Francia Központi Bank kormányzójának látogatása Prágába érkeztek a VSZ- tagállamok külügyminiszterei Szerdán Prágába érkeztek a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterei, akik részt vesznek a csehszlovák fővárosban csütörtökön összeülő VSZ külügyminiszteri bizottság tanácskozásán. Petar Mladenov bolgár, Marian Orzechowski lengyel, Várkonyi Péter magyar, Oskar Fischer NDK, loan Totu román és Eduard Sevardnedze szovjet külügyminisztert a ruzynei repülőtéren csehszlovák kollégájuk, Bohuslav Chnoupek fogadta. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára szerdán, az MSZMP Központi Bizottságának székházában fogadta Jacques de Larosiere-t, a Francia Központi Bank kormányzóját. A francia szakember Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására október 25. és 28. között tartózkodott - Magyarországon. Látogatásának célja az volt, hogy tárgyaló- partnereivel eszmecserét folytasson a magyar—francia gazdasági és pénzügyi kapcsolatok időszerű fejleményeiről, valamint a nemzetközi pénzügyi helyzet alakulásáról. Jacques de Larosiere-t itt- tartózkodása során fogadta Grósz Károly, a Miniszter- tanács elnöke, Marjai József. a Minisztertanács elnökhelyettese és Medgyessy Péter pénzügyminiszter. Vendéglátóival tárgyalt a magyar gazdaság időszerű kérdéseiről, a kormány stabilizációs munkaprogramjából adódó aktuális feladatokról. (MTI) Eduard Sevardnadze 1 “"""""""““ir “ az Egyesült Államokba utazik Átadja az SZKP KB főtitkárának üzenetét Mint a TASZSZ szerdán bejelentette, kétoldalú megállapodás alapján Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere október 30—31-én munkalátogatásra Washingtonba utazik, hogy átadja Mihail Gorbacsov SZKP KB főtitkár üzenetét Ronald Reagannak, az Egyesült Államok elnökének, valamint hogy az elnökkel és az amerikai külügyminiszterrel a szovjet—amerikai kapcsolatok kulcskérdéseiről folytasson tárgyalásokat. A Fehér Ház szerdán, helyi idő szerint reggel kilenc óra után — a TASZSZ hír- ügynökség közlésével egy- időben — jelentette be, hogy Sevardnadze „rövid munka- látogatásra" a hét végén Washingtonba érkezik. A hivatalos közlemény szerint a látogatás célja az, hogy „az elnökkel és Shultz külügyminiszterrel folytassák a tárgyalásokat”, azokat, amelyeket szeptemberben Washingmezőgazdasági üzemben is magas színvonalon művelhető az ipari termelés. A régi istállóból átalakított és a most műszaki átadás előtt álló korszerű, új épületben hidraulikatömlőket készítenek, műanyag- és vasipari részleg van, s ezek összesen évi 176 milliós termeléssel, 40 millió forint nyereséggel járulnak hozzá a gazdaság eredményeihez. Nagy elismeréssel figyelték vendégeink az itt folyó munkát, s ugyanúgy, mint a szárítóüzemben. Vincze János kerületvezető tájékoztatta testvérmegyénk képviselőit, s tanúi voltak a tonban, illetve a múlt héten Moszkvában tartottak. Min ismeretes, az amerikai külügyminiszter moszkvai tárgyalásain csaknem teljesen befejezték a közepes hatótávolságú nukleáris rakéták felszámolásáról kötendő szerződés előkészítését. Shultz erről azt mondotta, hogy a szerződés „97— 98 százalékban” készen áll az aláírásra. Függőben maradtak viszont a szovjet— amerikai csúcstalálkozóról folytatott megbeszélések és Mihail Gorbacsov közölte, hogy ezzel kapcsolatos álláspontjáról levélben értesíti Reagan elnököt. Washingtonban úgy tudják, hogy Gorbacsov levelét most Sevardnadze személyesen nyújtja át. A megbeszélések időpontját egyelőre nem közölték. Washingtoni értesülések szerint Sevardnadze pénteken találkozik az amerikai elnökkel, s ugyanazon a namost nagy lendülettel folyó kukoricabetakarításnak. Hog a kép teljes legyen, visszatérve a gazdaság központjába orosz nyelvű kísérőszöveggel ellátott videofimet tekintettek meg az üzemről. Az eszmecsere azután késő estig folytatódott; a szabályozóktól a gépbeszerzésig, a termékértékesítésig minden szóba került. Többek között az is, hogy ennek a gazdaságnak a kalinyini szovhóz- zal már kialakult, közvetlen szakmai kapcsolata van. A kalinyini pártmunkásküldöttség programja ma ( Kaposváron folytatódik. pon folytat megbeszéléseket amerikai kollégájával. Amennyiben szükséges, a miniszterek a megbeszéléseket a hét végén is folytathatják. Berecz János látogatása Bács-Kiskun megyében Berecz János, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán Bács-Kiskun megyébe látogatott. Kecskeméten Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára fogadta és tájékoztatta a megye politikai-gazdasági életéről, a gazdasági-társadalmi kibontakozási program végrehajtásának eddigi tapasztalatairól. Berecz János ezt követően Kiskunhalason leleplezte Garbai Sándornak, a Magyar Tanácsköztársaság Forradalmi Kormányzótanácsa elnökének, a város szülöttének egészalakos szobrát, Kalló Viktor Munkácsy-díjas szobrászművész alkotását. A Lenin téren felállított szobor avatásán mondott beszédében Berecz János hangsúlyozta, hogy a haladó hagyományok feltárása, megteremtése sorában nemcsak helyileg, országosan is jelentős lépés e város szülöttének, Garbai Sándornak, a munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének, az 1919- es első Magyar Munkástanács elnöke szobrának felavatása. — A történelmi tanulságokon alapuló következtetés sarkall bennünket arra — mondotta többek közt Berecz János —, hogy múltunk tisztázásával megbecsülést adjunk azoknak a haladó hazafiaknak, akik a magyar nép elnyomott osztályaiért harcoltak egész életükben. Ilyen ember volt Garbai Sándor is. Ki kell mondanunk: az osztályban, népben, nemzetben gondolkodó és ezért cselekvő Garbai Sándor mai jelenünk neves előfutára. Berecz János a szoborava- tás után a Végh-kúriában megtekintette Diószegi Balázs festőművész állandó kiállítását. Üzemlátogatáson a balatonboglári kombinátban
