Somogyi Néplap, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-27 / 150. szám
Somogyi Néplap 1987. június 27., szombat IRODALOM, MŰVÉSZET, KÖZMŰVELŐDÉS VAJDA LAJOS MÚZEUMA SZENTENDRÉN A szentendrei múzeumvárosban nyílt meg a .tragikus sorsú Vajda Lajosnak, a magyar szürrealizmus mindmáig nagy hatást gyakorló korai mesterének múzeuma. A tágas polgári ház a mester által oly kedvelt tetőkre nyíló, pompás kilátásával méltó kerete a gondosan összegyűjtött műveknek, melyeknek jelentőségét csak a hatvanas évek óta méri fel a magyar művészettörténet. A művésznek, akinek csupán tíz esztendeje volt arra, hogy életművét megvalósíthassa, jelentőségét akkor csupán néhány barát, Bálint Endre, Korniss Dezső ismerte fel, és Kállai Ernő, aki halálakor írt cikkében így méltatta: „ ... ez a derákba tört életmű is elegendő ahhoz, hogy a modern magyar művészetben tiszteletreméltó helyet biztosítson számára.” A széles közönség m3 sem ismeri, bár 1978-ban gyűjteményes kiállítása nagy sikert aratott Budapesten. Pedig a tragikus sorsú fiatal művész formanyelvében és problematikájában teljesen korszerűt, kiforrottat nyújtott. Rövid életében a szürrealizmus magyar változatát teremtette meg. Szerencsés dolog műveit bemutatni ott, ahol megszülettek, azok között a motívumok között, a festői kis vá- ■ ros ódon házai, a girbe-gurba utcácskái, kútjai, vasrácsai, a szerb templomok ikonjai, a szerb temető sírkövei közelében. Ezek a táji részletek élednek újjá átírt változatokban képein, rajzain, kollázsain, melyeken az orosz realista filmművészet eredményeit a szürrealizmus se- matikájával olvasztotta össze. Vajda Lajos 1908. augusztus 6-án született Zaleger- szegen. Gyermekéveit Szerbiában töltötte. Szüleivel 1923-ban költözött Szentendrére. Hajlamai korán megmutatkoztak. 1923—24- ben az OMIKE magániskolájában tanult rajzolni. 1928— 30-ban a Képzőművészeti Főiskolán folytatta tanulmányait Csók István növendékeként. Itt került kapcsolatba a fiatal művészek haladó csoportjával, Kepes György- gyel, Korniss Dezsővel, Schubert Ernővel, Trauner Sándorral, és csatlakozott Kassák Lajos „Munka" körének mozgalmához. 1930-tól 1934- ig Párizsban fejlesztette tudását. Itt találkozott szovjet avantgárd filmmel, mely haláláig nagy hatást gyakorolt rá. Ekkor készítette nagyméretű fotómontázsait, melynek javarésze a szentendrei múzeumában látható. E montázsok nagy hatással voltak a fiatal haladó művészekre, többek közt Lengyel Lajos Kossuth-díjas tipográfus és fotóművész indulására is, de Bálint Endre és máscfk munkásságában is kimutatható nyomaira bukkanhatunk. 1934-ben Magyarországra visszatérve megimérkedett későbbi legjobb barátjával, Bálint Endre festőúaűvész- szel. 1935—36-ban Korniss Dezsővel Szentendrén é^ Sziget- monostoron a népi njiűvészet használati tárgyait gyűjti és rajzolja. Művészeti célkitűzése az volt, hogy e I tárgyak jelekké egyszerűsített rajzával, valamint a pravoszláv ikonokkal Magyarország speciális nyugat—kelest közé ékelődő helyzetének adjon kifejezést az általa „konstruktív-szürrealista sematiká- nak” nevezett, absztrahált formanyelv segítségével. A jelenségek gyökerét, a dolgok szilárd ősképét kereste, amelyet a népi tradícióval kívánt ötvözni. Szimbólum- rendszere a rajzokon keresztül végigvihetően egyre tisztult. A szerb, zsidó, magyar formaelemek egyre összetettebbekké váltak. A mindennapi élet szorongásai mind nagyobb szerepet kapnak bennük. Ikonjai, ikonszerü önarcképei a küldetés, a magyar zsidó sorsvállalás hirdetői. 1938-tól 1940-ig, szénrajzos maszk periódusában, túlsúlyba kerülnek sötét látomásai, amikor a kultikus primitív művészet hatására konstruktív kompozíciós megoldással madárszerű lényeket, vad, kavargó, egymást marcangoló, félig állat-, félig emberszerű szörnyeket vázol föl széles vonásokkal, drámai lendülettel. A vad tájakon az alvilág erői küzdenek élet-halálharban. Sajnos, ezek a nagylélekzetű, a kor hagymázos miazmáit árasztó művek csomagolópapírra készültek, ezért igen romlékonyak, pedig bennük ér el Vajda művészete az európai csúcsokig. Az egyéni sorscsapások, a nélkülözések, a jövőtől való állandó rettegés, az elhurcolástól való félelem, a munkaszolgálat, az éhezés felemésztette erőit. Fiatalon, 1941. szeptember 7-én halt meg Budapesten tébécében a magyar szürrealizmus legeredetibb tehetsége. Brestyánszky Ilona Kiss Dénes Séta szülőföldemen 1. Virágok és fák anyanyelvén beszélgetek a tájjal — Nyomomban az előbb zivatar loholt még Most ékszerez madárdal 2. Füttyökből gótika épül fénylik a dallam-torony Zászlókat lenget nyárelő a fákat friss lombokkal serényen cserepező 3. A tájon ballag az ember Suhognak sudár nyárfák Lehajlok némán a földhöz' és hallom az ifjúság örökös szívdobogását! Bencze József A szó is Ízlik a szádon A szó is ízlik a szádon lelkeden fészket keresek. Csak az a kár, hogy apám nem tudja, hogy létezel s hogy hihetek Ha a szemed titkon rámnevet, látom benne múló életem, termő lobogásomat hevíti e gyötről szerelem ... Dietmar Schulze Nekem elveim v mák ll í U #V Az osztályértekezlet után Bruno kipirult, dühös arccal lépett hozzám: — Csak azt tudnám, mi vad ma veled? — kérdezte. — Miért, mi lenne. Egyáltalán semmi — válaszoltam. — De hát az előtt az értekezleten olyan szenvedélyesen bíráltál engem, mintha nem is lennénk barátok — tette hozzá. — Ezen nincs mit csodálkoznod — mondtam. — Jól tudod, riekem elveim vannak. Tehát: tegnap elkéstél a munkából vagy nem? Elkéstél! Ha tiz percet is, de késtél. A fegyelem azonban fegyelem, mindenkinek be kell tartania a rendet. — Jó, jó. De hát ezért támadtál úgy rám? — folytatta Bruno, még idegesebben. — Talán nem a földön élsz, valahol más bolygón képzeled magad. Miért bírálnak valkit az osztályértekezleten? — kérdeztem Brúnótól. — Talán nem azért, hogy megváltozzon, s máskor ne kövessen el hasonló hibát? — Most már semmit sem értek — fűzte tovább Brúnó. — Talán nem köszöntöttetek elég illedelmesen ma reggel, s ezzel akartad tudomásomra hozni rosszallásodat? — Hagyd már abba! — mondtam kissé indulatosan. — Vagy lehet, hogy sértve érzed magad, amiért tegnap már a hatodik dominópartit ríyertem meg ellened — suttogta bizalmasan Bruno. — Vagy talán abba betegedtél bele, hogy tegnap olyan so- káib beszélgettem a felesé- ségeddel telefonon? — Hallgass ide! — mondtam. — Most már elég! Nyilván fogalmad sincs, hogy mit jelent az, ha az embernek elvei vannak. De én olyan ember vagyok, aki ragaszkodik az elveihez, ha felfogod, ha riem. A baráti kapcsolataimtól függetlenül bírálok meg bárkit az osztályértekezleten. — Aha, most már dereng valami — kiáltotta Bruno. — Egyszerűen nem tudod megbocsátani, hogy tegnap legyőztelek sakkban. — Jó — válaszoltam —, most már azonban csak azt szeretném tudni, hogy mi köze van a sakkpartinak a bírálatomhoz? — De mi köze van a bírálatodnak hozzám? — viszonozta rögtön Bruno a kérdést. — A fene egye meg! Hát nem érted? Nem lehet elkésni a munkahelyről, s te tegnap elkéstél! Ha csak tíz percet is, de elkéstél! — Oké. Ebben igazad van, de én szentül meg vagyok győződve, hogy azért bíráltál engem, mert tegnap nem hívtalak meg lazacvacsorára. De hát értsd meg: üzletemberekkel voltam, nem mondhattam nekik, hogy a legjobb barátom is szívesen eljönne, hiszen rajong a lazacért — fejtette ki véleményét Bruno. — No, most aztán már elég — mondtam —, és kirohantam a főbejáraton az utcára. De Bruno oda is követett, s mellettem csak sóhajtozott, hogy riem és nem. érti az egészet. — Jó, most már megmondom neked — fordult hozzá. — Az elvi bírálatom válasz a viselkedésedre. — No, de milyen viselkedésemre? — nyögte Bruno. — Jó, nagyon röviden vázolom — mondtam. — A városi színháznál dolgozik, ugye, a feleséged? — Igen — válaszolta Bruno. — S gyakran adnak ki tiszteletjegyeket is? — kérdeztem. — Igen — válaszolta rémülten Bruno. — No, s felajánlottál egyszer is nekem ilyen jegyeket? Fordította: Szabó Béla Nem egyetlen hangszeren Beszélgetés Polner Zoltán költővel, néprajzi gyűjtővel A Szegedi Szabadtéri Játékok idei műsorán új, kétrészes táncjáték szerepel: Rossa László—Novák Ferenc —Polner Zoltán műve, a Boszorkányok, varázslatok. Polner Zoltán jeles szegedi költő; a darab szereplői az ö verseit mondják-éneklik majd a dómszínpadon. A költő eddigi néprajzi munkái: Föld szülte fáját; A Teknyőkaparó; ördöngősök; Arany fának arany ágán; Mikor az Űr Jézus a földön járt; Éganyám, földanyám; Koronával koronázzák. — Hogyan kezdődött? 1962-ben költő voltam, falun. Megjelent az első kötetem, tanítottam az iskolában, és szociográfiát szerettem volna írni. Ferencszállás akkor 760 lelkes falu volt, 202 házzal; Gérliczi Félix hajdani uradalmi cselédeinek és azok leszármazottainak csak az embersége volt ismerős nekem. Egyébiránt úgy éreztem: a polgár ismerkedik a parasztok, volt zsellérek szokásaival, életformájával, számára addig tökéletesen ismeretlen világgal. Kérdőívekkel jártam a házakat. A lakásviszonyaikról, az étkezési szokásokról érdeklődtem, megkérdeztem, járnak-e templomba, voltak-e már túl a falu határán. A társadalmi mozgások érdekeltek. Hatvan kérdés volt az íveken. öt ház volt a napi porció. Beszéd közben igen sokszor babonákra, hiedelmekre tettek utalást, a kérdőív hátsó, üres oldalára fölírtam, amit így elejtettek. Később már kérdezgettem. Naiv kérdések voltak. Szűkszavúan vála- szolgattak, ki a forgószélről, ki a szemmelverésről, tehénrontásról. Fölingerelt ez a kevés szó. Ilyeneket mondtak: a forgószélbe belevágták a kést, és megvérezték a boszorkányt. Annak, igen jó költőnek kell lenni, aki ilyen képeket, metaforákat talál ki! Egy este elhatároztam, verseket írok a készen kapott metaforákból. Egy-két éjszaka nyolc vers született, a kérdőívek hátsó lapjaira följegyzett hidelmek, babonák földolgozásai. Fél óra múlva megjelentek. — Eldőlt a sorsom: hallatlanul könnyen írtam ezt a számomra is új műfajt, megvolt a technikája, éreztem a vad, pogány kori rítusok zenéjét. Ferencszálláson. a 202 házban 80—90 hiedelmet, szokást jegyeztem föl, 40—50 vers lett belőlük. — Ügy tetszik, a gyűjtés „népi költővé" avatta. — Tiltakozni kellene, hiszen ez aránytévesztés. Arany, Petőfi, József Attila mellett? Illyés, Németh László is lelkesedett, Juhász Ferenc. Nagy László hozta magával és kiteljesítette a nép szellemi világát a költészetben. Tehetség, tudás, szakma dolgában hol vagyok én tőlük? — Nem jutott eszébe, hogy választani kellene? Hiszen párhuzamosan, egyidejűleg politikai, közéleti tapasztalatokról, érdeklődésről árulkodó verseket írt. S az avantgarde verseknek akkoriban divatja is volt.. . — Egy időben tényleg úgy hatott, két út van előttem. Vagy teljesen a gyűjtésnek szentelem az időmet, erőmet vagy teljesen elhagyom a modern költészetért. Aztán rájöttem: ha sikerül fölemelni, újjáalkotni a gyűjtött anyagot, ugyanolyan értékű költészet lesz. mint groteszk vagy lírai hangú verseim. Rájöttem, hogy nincs szabadulás; egyformán nagy hatással van rám a népköltészet mély igazsága, és a jelen több (társadalmi problémája. Nem lehet egyféleképpen, egy oldalról nézni és élni az életet. S a szó művészetének is éppen a sokoldalúsága izgat. Amíg erővel bírom, amolyan kismesterként megpróbálok segíteni a néprajzosoknak: megmenteni ezt a sajátos magyar kincset. — Kincs? Számos néprajzi műben a Dunántúl, Észak- Magyarország s legfőképpen Erdély népköltészeti gazdagságáról beszélnek a sza r- emberek, megállapítva, Szeged környéke e hagyomány, kultúra iekintetében amazoknál jóval szegényesebb. — Nem vitatkozni kell, melyik tájegység milyen néprajzi kincsekkel gazdagabb. Dolgozni kell. Én magamra vállaltam egyetlen megyét. S bebizonyíthattam: Csongrád megye népe fantasztikus értéket őriz. Dokumentálni tudtam, kötetekkel, filmekkel. S megtanultam: az az idős. iskolázatlan parasztember, aki a szakirodalomban még soha elő nem került hiedelmet nekem elmondja, s a mondata egyenértékű az Ómagyar Mária-siralom soraival, az az ember irodalmi hagyatékkal rendelkezik. Fontos kútforrása a magyar szellemiség történetének. — Ma már van hiedelemkatalógus. De sokáig nem gyűjtöttek sem népi imát. sem hiedelmeket, babonát. — Pedig szinte valamennyi népdalunk, mesénk, balladánk a hiedelmeken nyugszik. Hiszen az egész életet meghatározták, ősi tapasztalatok; pogány kori szokások vannak mögöttük. Élethelyzetek, amelyekben csak a hithez lehet fordulni. — Talán szerencse dolga az is, hogy ilyen roppant értékre bukkant. — Szerencse? Munka! De legalább: is-is . .. A Somogyi Könyvtár adja ki az idén Polner új könyvét, amelyben a Csongrád megyei ember- és állatrontások, szerelmi varázslások hiedelemköre gyűjtetett össze, Jegy- kendö a forgószélben címmel. Bemutatásra vár a sajátos néprajzi szövegek alapján megírt, népi imádságokkal gazdagon átszőtt,^ mégis mai témájú opera, Az utolsó stáció. Jövőre a Magvető ad ki új Polner-kötetet. A csönd árnyéka címmel. Sulyok Erzsébet SZIRMAY ENDRE Már megrajzolta Azt hitted: ha megállítod az órákat, ite leszel az idő, ha visszatalálsz a vágyak erdejéből, te leszel a hazaérkező; a hallgatás sziklája belebukott a tóba. immár te leszel a csönd, szemed zöldeskék kíváncsisága megrajzolta már varázsköröd.