Somogyi Néplap, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-20 / 117. szám
2 Somogyi Néplap 1987. május 20., szerda Szovjet—vietnami dokumentumok Kormányközi gazdasági megállapodásokat írtak alá szovjet és vietnami illetékesek tegnap Moszkvában. A dokumentumok aláírásánál jelen voltak: Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, Andrej Gromiko, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnöke, Nyikolaj Rizskov kormányfő, Eduard Sevard- nadze külügyminiszter, a Politikai Bizottság tagjai, és az SZKP Központi Bizottságának titkárai, Nguyen Van Linh, a VKP KB főtitkára, Do Muoi, a KB titkára és más hivatalos személyiségek. Az 1987—90 közötti, valamint a 2000. esztendeig szóló kormányközi könnyűipari együttműködési megállapodást Vlagyimir Guszev szovjet és Nguyen Co Thach vietnami miniszterelnök-helyettes látta el kézjegyével. Megállapodás született emellett a teatenmelésről és -feldolgozásról, kőkuszvaj ■termeléséről, elektronikai berendezések gyártásáról. Az értről szóló dokumentumokat Konsztantyin Katusev, a külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke és Dau Ngoc Xsuan, a vietnami állami tervbizottság első elnökhelyettese írta alá. „Széles” értelmezés A szovjet külügyi szóvivő tájékoztatója Továbbra sincs semmi alapja annak, hogy az amerikai fél az eredetitől eltérő „szélesebb” értelmezést adjon a rakétaelhárító védelmi rendszerekről kötött szovjet —amerikai egyezménynek — hangsúlyozta keddi moszkvai sajtóértekezletén Borisz Pjadisev, a szovjet külügyminisztérium Információs főosztálya vezetőjének első helyettese. A minisztérium képviselőjeként hivatalos nyilatkozatot tett azzal kapcsolatban, hogy az amerikai külügyminisztérium a napokban közzétette jogi szakértőjének az ABM-szerződés utólagos, egyoldalú értelmezését alátámasztani próbáló jelentését. Ezt megelőzően röviden emlékeztetett arra, hogy éppen most 15 éve, 1972-ben írtak alá Moszkvában hét jelentős szovjet'— amerikai okmányt, s ezek létrejötte és tartalma bizonyította: a két ország szükségesnek tartja az együttműködést egymással való kapcsolatainak fejlesztésében és a nemzetközi politikai problémák megoldásában. Közöttük volt az ABM-szerződés is, amely kezdettől fogva jól szolgálta a fegyverkezési verseny világűrre való ki- terjesztésének megakadályozását. Hivatalos nyilatkozatában a szovjet külügyi szóvivő rámutatott, hogy Washington már 1985 októberében kísérletet tett a neki kedvezőbb „széles” értelmezés indokolására, s ehhez az ABM- szerződés amerikai ratifikációs eljárásának anyagait használta fel. A mostani szakértői jelentés a szerződés egykori tárgyalásainak amerikai dokumentumaira hivatkozik, amelyeket — nem szólva az eddig bizalmasan kezelt anyagok egyoldalú közreadásának etikai vonatkozásáról — természetesen az összefüggésekből kiragadva és olyan formában tálalnak, hogy eleve a jelentés készítőinek szándékait szolgálják. Egyetlen ilyen okmány sem igazolja azonban — szögezte le Pjadisev —, hogy bármelyik fél bármikor kétségbe vonta volna azt a kötelezettséget, amely szerint nem fejlesztenek ki tengeri, légi, világűrbeli telepítésű vagy szárazföldi mozgatható rendszereket és rendszerelemeket. Az amerikai küldöttség most nyilvánosságra hozott feljegyzéseiben csakis az olyan jövőben lehetséges, más fizikai elveken alapuló rakétaelhárító védelmi rendszerekről vagy rendszerelemekről van szó, amelyek a szerződésben engedélyezett — tehát meghatározott szárazföldi területen lévő és helyihezkötött telepítésű — rendszer elemeinek helyettesítésére alkalmasaik, s egyáltalán nem olyanokról, amelyeket a szerződés eltilt. Sajnálatos, hogy az amerikai külügyminisztérium ismét az igazság elferdítésével próbálkozik, s .szemmell áthatóan elfogultságot tanúsít az ABM-szerződést illetően, amelynek pedig alapvető jelentősége van a fegyverzet- korlátozás és -csökkentés folyamatában — állapította meg nyilatkozatában a szovjet külügyminisztérium képviselője. A szóvivő foglalkozott a Szovjetunió egyesült államokbeli nagykövete és Simon Peresz izraeli külügyminiszter május 17-én Washingtonban lezajlott találkozóval. Szóvá tette, hogy egyes nyugati hírügynökségek — izraeli forrásra hivatkozva — úgy tüntetik fel, mintha a találkozót á Szovjetunió kezdeményezte volna, s elferdítik tartalmát is. A megbeszélés — hangoztatta Pjadisev — Peresz kezdeményezésére történt. A tudósítók Közel-Keletre vonatkozó kérdéseinek megválaszolása során Borisz Pjadisev kitért arra, hogy a Szovjetunió a rendezési konferencia résztvevőit illetően nem ragaszkodik semmiféle merev formulához, és minden ezzel kapcsolatos javaslatot hajlandó megvizsgálni. A szovjet külügyminisztérium szóvivője az újságírók érdeklődésére közölte, hogy Mihail Gorbacsov néhány napja már bejelentett romániai látogatására a jövő héten kerül sor, s annak időtartama néhány nap lesz. A tervek szerint az SZKP KB főtitkára Bukarestből közvetlenül utazik majd Berlinbe, hogy részit vegyen a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. Szavatolni kell a hajózás biztonságát, a Perzsa- (Arab>öböl térségében Fokozott harckészültséget rendelt el Reagan' amerikai elnök a Perzsa-öböl térségében, illetve az öböl közeiéiben levő amerikai haditengerészeti egységeknél, a Stark amerikai fregattot ért támadás után. Az elnöki parancs értelmében a hajók ezután felszólítás nélkül tüzet nyithatnak minden olyan repülőgépre, amely „gyanús formában” közelíti meg őket — még akkor is, ha a gépek nem tüzelnek amerikai hajókra. Mint jelentettük, a Stark ellen — hibás helyzet- felmérés után — intézett iraki légitámadás következtében 28 amerikai tengerész meghalt. Bár Szaddam Husszein, Irak elnöke Reagan elnökhöz intézett személyes üzenetében elnézést ként a történtek miatt, amerikai részről azt követelik, hogy Irak fizessen kártérítést a halottak családjának és a sebesülteknek, térítse meg a hajóban esett kárt. Washingtonban arra hivatkoznak, hogy a Stark nemzetközi vizeken hajózott, semmiféle katonai feladatot nem hajtott végre és figyelmeztetés nélkül támadták meg az iraki repülőgépek. A hajó közép-európai idő szerint hétfőn az éjszakai órákban kis sebességgel haladt, más amerikai hadihajók kíséretében, Bahrein felé. A fedélzeti tüzet a jelentések szerint elfojtották, de a hajó oldalán mintegy négy méter átmérőjű lyuk tátong, s vátozatlanul elsüllyedés fenyegeti a Starkot. A rakétatalálat a víszint felett érte a hajót, szinte pontosan a tengerészek szálláskörleténél. A Pentagon vizsgálatot indít az incidens körülményeinek kivizsgálására. Az már kiderült, hogy egy szaúd-ará- biai kezelésben levő amerikai távolfelderítő radarrepülőgép észlelte az iraki gépeket és azt is jelezte, hogy rakétacsapás előkészítésére utaló manővereket hajtanak végre. Tisztázatlan viszont, hogy a Stark személyzete megkapta-e az erről szóló jelzést. Az sem derült ki, hogy vatték-e a repülőgépek a Stark rádiója által állítólag kétszer sugárzott figyelmeztetést, amelyben közölték, hogy amerikai hajóról van szó. Azt sem tudni, hogy a jelzések után — amennyiben megkapták azokat — a Stark miért nem készült fel a támadás elhárítására. Ütőn Bahrein felé. Fönt a kísérő, alul a sérült hajó A Pentagon kedd reggeli közlése szerint már 37-re emelkedett a Stark amerikai fregattot ént véletlen támadás áldozatainak száma. A hadügyminisztérium előzőleg 28 halálesetről számolt be, a keddi közlés szerint 22 tengerész holttestét azonosították, a hajó személyzetének 15 tagja eltűnt, de minden bizonnyal meghalt. A helyszínről érkező jelentések szerint egyébként a súlyosan megsérült hajó lassan haliad Bahmein felé: más amerikai hadihajók kísérik és egy vonatóhajó van mellette, hogy szükség esetén segítséget nyújtson. A lehető legsürgősebb intézkedésekre van szükség a különböző zászlók alatt hajózó kereskedelmi hajók biztonságának szavatolása érdekében a Közép-Keleten — hangsúlyozza a Pravda keddi kommentárjában, utalva arra, hogy a harci cselekmények eszkalációja a Perzsa (Arab)-öbölben veszélyes következményekkel járhat a nemzetközi helyzet egészére nézve. A szovjet lap megállapítja: egyre nagyobb nyugtalanságra adnak okot az öbölben történő események. Mint ismeretes, csupán az év eleje óta töb mint harminc hajóban — elsősorban tankhajókban — keletkezett kár. Nemrég vált ismertté, hogy a kuvaiti Mina el Ahmadi kikötő közelében aknára futott a „Csujkov marsall" nevű szovjet tartályhajó: komoly károk keletkeztek, de szerencsére a robbanásnak nem voltak halálos áldozatai, s a hajó már befutott a kikötőbe — irja a Pravda, s emlékeztet arra is, hogy hétfőn rakétatámadás érte az amerikai haditengerészet „Strak” nevű fregattját: a legénység 28 tagja életét veszítette. A szükséges lépéseket mérlegelve a Pravda elsősorban az iraki—iráni konfliktus mielőbbi elsimítását sürgeti, majd kiemeli: a Szovjetunió kész hozzájárulni bármilyen olyan építő jellegű erőfeszítéshez, amely a konfliktust a békés rendezés medrébe tereli. A fidzsi kaland Ügy látszik, a Fidzsi-szi- getdken élő 707 ezres lakosságnak csak töredéke állt a puccsisták mellé, akik így kénytelenek voltak visszavonulót fújni. Sitiveni Ra- 'ouka alezredes és lázadó katonái kegyelmet kapnak s a múlt hét végén kirobbant válság nem rázza meg Vranitzky nehéz amerikai poggyásza Waldheim-beszéd Kurt Waldheim osztrák köztársasági elnök kedden este újabb rádió- és Tv-be- szédet mondott, amelyben hangsúlyozta: ismét bebizonyosodott, hogy semmiféle személyes felelősség nem terheli háborús bűncselekményekért, amelyeket maga is elítél. Az államfő egyiút- taf állást foglalt a faj üldözés, az antiszemitizmus ellen, és felhívta valamennyi honfitársát: járuljon hozzá Ausztria hiteiéhez, jóhíréhez a világban. Az amerikai kormány a közelmúltban megtiltotta az osztrák államfő beutazását, azzal! az indokolással, hogy Waldheim a világháborúban, a német hadsereg tisztjeként közvetetten háborús bonok részese volt. A 'tavaly, a konzervatív Néppárt jelöltjeként megválasztott államelnök kijelentette, hogy a minap a belgrádi katonai levéltáriban kutató osztrák történészek semmi, személyére terhelő adatot nem találtak, az amerikai igazságügyminiszténium- nak a hét végén Bécsben járt vezető munkatársai pe- diiig szintén nem tudtak térhető aktát előterjeszteni. Waldheim utalt a legutóbb kifejtett amerikai álláspontra, miszerint személyes felelősséggel soha nem is vádolták. A személyével, háborús múltjával kapcsolatos, a nemzetközi diplomáciában és a sajtóban több mint egy éve hullámzó vitával kapcsolatban Waldheim kijelentette, hogy elkövetett hibákat és némelykor tévesen ítélte meg a helyzetet. A nemzeti szocializmussal, a háborúval kapcsolatban eddig azért nem foglalt a várt részletességgel állást, mert nem akarta, hogy azt taktikának értékeljék. Ezúttal kijelenti, hogy mélységesen sajnál minden, a balkáni háborúban elkövetett bűnt, bár e bűnöknek nem volt részese. Amikor korábban azt mondotta, hogy a háborúban csak kötelességét teljesítette, hiányosan, pontatlanul fejezte ki magát — hangoztatta az államfő. Nem meggyőződésről, vagy fanatizmusról volt szó, hanem arról, hogy nemzedéke nem dönthetett szabadon, kényszer alatt állottak. Életük kockáztatásával csak kevesen dacoltak ezzel a kényszerrel — és ő nem tartoFranz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár hatnapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. A bécsi repülőtéren Alois Mock alkanceüár, külügyminiszter búcsúztatja zott közéjük. Ám éppen e korábbi „kötelességéből” ered nemzedékének mai kötelezettsége, hogy fellépjen a fajüldözés, a fanatizmus, a türelmetlenség ellen. Jóllehet egy népet nem lehet kollektíván felelőssé tenni, „az osztrákokra egyfajta súlyos közös örökség néheziül, amely alól senki nem vonhatja ki magát. Illúzió volna, ha elhitetnénk magunkkal, hogy a szenvedést, a felelősséget a történelem elfelejti” — mondotta az államfő. Kurt Waildheim alíitéllte több millió zsidó tervszerű megsemmisítését és az antiszemitizmust, hozzátéve: helytelen volna más emberék millióit elfelejteni, akik a háborúban ugyancsak életüket veszítették. Az államfő végül — Franz Vranitzky kancellár kedden kezdődő washingtoni hivatalos látogatása kapcsán — utallt a két ország baráti kapcsolataira és az aktívan semleges, a nyugati demokráciáikhoz tartozó független Ausztria különleges szerepére Kelet és Nyugat határán. alapjaiban a 332 szigetet — köztük 110 lakottat — magában foglaló országot. Kompromisszum körvonalai bontakoznak ki a legfrissebb keddi hírek alapján, miszeint Sir Penaia Sanilau főkormányzó, 11. Erzsébet brit uralkodó személyes képviselője rádióbeszédében kinyilvánította a parlamenti demokrácia helyreállítását, hatályon kívül helyezte a puccsisták valamennyi döntését. Egyszersmind ígéretet tett az 52 itagú parlament fölosztására, s új választások kiírására. A fidzsi ica- larni ellen fölemelte szavát az ország legfelsőbb bírósága, is megbélyegezte a lázadást a 'Békevilágtanács is. Rabuka alezredes — aki már maga is elismerte a puccs kudarcát —• Suvaiban, a Fidzsi-szigetek fővárosában rendezett szombati sajtókonferenciáján még új alkotmányt ígért, amely az őslakosságnak intézményesen garantálta volna a többséget az indiaiakkal szemben. E szerint a törvényhozás 52 martdátuma közül 40-et a melanézek kaptak volna, A brit főkormányzó most ugyancsak szólt az alkotmány bizonyos módosításának lehetőségéről, ám a lázadók követelését aligha teljesítik. Érthető, hogy a szigeteken széles körű tiltakozás kezdődött ia puccs nyomán, mindenekelőtt az indiai származású lakosság körében. Valószínű, hogy a kislétszámú katonaság soraiban sem talált teljes támogatásra a lázadó alezredes. A helyreállt nyugalom tehát azoknak kedvez, akik a szigetcsoport cukornád és déligyümölcs ültetvényeinek békés megműveléséért, a térség atomfegyvermentességéért eddig is síkraszálltak. Gy. D.
