Somogyi Néplap, 1987. március (43. évfolyam, 51-75. szám)
1987-03-04 / 53. szám
2 Somogyi Néplap 1987. március 4., szerda Befejeződtek a magyar—NDK gazdasági tárgyalások Wolfgang Rauchfuss elutazott hazánkból Emlékeztető aláírásával kedden befejeződtek a magyar—NDK gazdasági tárgyalások. Marjai József, a Minisztertanács 1 elnökhelyettese, a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke és Wolfgang Rauchfuss miniszterelnök-helyettes. a bizottság NDK-beli társelnöke március 2-án és 3-án Budapesten tárgyaltak. Az elnöki találkozón áttekintették az MSZMP és az NSZEP főtitkárai által a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti gazdasági és műszáki-tudományos együttműködés fejlesztéséről aláírt, 2000-ig szóló hosszú távú program végrehajtásának, és a két ország kormányfői múlt év szeptemberében tartott találkozóján született megállapodások megvalósításának a helyzetét, valamint értékelték a bizottság legutóbbi ülésszakán hozott, döntések teljesítését. A 2000-ig szóló hosszú távú program megvalósítását vizsgálva kedvezően értékelték, hogy a két ország illetékes szervei aláírták a mindkét fél számára nagy- jelentőségű mezőgazdasági gépgyártási kormányközi egyezményt, s ennek alapján a magyar és NDK partnervállalatok még az elmúlt év során megkötötték a kapcsolódó gyártásszakosítási és kooperációs szerződéseket. Eredményesen alakult a hosszú távú programban előirányzott feladatok megvalósítása a mikroelektronika, a számítástechnika és a vegyipar területén, valamint a vállalatok és kombinátok közötti közvetlen kapcsolatok elmélyítésében. A bizottság társelnökei a mezőgazdasági együttműködés tapasztalatairól szóló beszámoló kapcsán szükségesnek tartották, hogy a két ország illetékes szervei gyorsítsák meg a legkorszerűbb biotechnológiai eredmények, termelési eljárások kölcsönös elterjesztését. A magyar—NDK kétoldalú kereskedelem alakulásál. értékelve megállapították, hogy az 1986. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv előirányzatait teljesítették. Az 1987. évi kölcsönös szállítáÚj jelöltet kell keresni Gates lemondott Üj jelöltet kell keresni Reagan elnöknek a Központi Hírszerző Hivatal, a CIA élére: Robert Gates, a kémügynökség helyettes vezetője, akit az elnök javasolt a tisztségre, kénytelen volt lemondani a jelöltségről. Mint jelentettük, a szenátusban rendkívül heves ellenzéke támadt a jelölésnek — elsősorban nem Gates személye miatt, hanem az iráni fegy- verszáliítási botrány következtében. A kómügynóikség szerepe a törvénytelen akciókban egyértelműen bebizonyosodott, s bár Gates eddig elsősorban nem a titkos akciókkal foglalkozott, a jelek szerint maga is részes volt különböző visszaélésekben. A kongresszusi ellenállás láttán Gates maga kérte, hogy Reagan vonja vissza jelölését, mert ezzel megkímélhette az elnököt egy esetleges újabb kudarctól. Reagan hétfőn külön fogadta a felderítés vezetőjét, s egy hozzá intézett levélben szögezte le, hogy „más körülmények között” minden bizonnyal elnyerte volna a tisztet. Gates továbbra is a CIA irányítója marad, ügyvezető minőségben. A jelöltség- visszavonását Reagan új kabinetfőnöke, Howard Baker jelentette be hétfőn délután. Baker szerint egyelőre nincs még újabb jelölt a CIA élére. Kedd esti kommentár Adósok és hitelezők Tíz nap telt el azóta, hogy a fejlődő világ legeladóso- dottabb országa, Brazília bejelentette: átmenetileg nem tudja törleszteni a külföldi magánbankokkal szembeni tartozásainak kamatát. A hír vihart kavart, elsősorban az Egyesült Államok nagy bankházai aggodalmaskodnak, hiszen több mint húszmilliárd dollárral érdekevek Brazíliában. A megtorlás azonban elmaradt, sőt a jelentések szerint mindazok az adós államok, amelyek most folytatnak tárgyalásokat külföldi tartozásaikról, kedvezőbb feltételekben reménykedhetnek a brazil döntés után. A tét ugyanis túlságosan is nagy. A világbank most közzétett adatai szerint 1986- ban a fejlődő országok együttes tartozása túlhaladta az ezermilliárd dollárt, pontosan 1035 milliárdra növekedett. Ha egyszerre mindenki megtagadná az adósságszolgáltatást, úgy összeomolna a nemzetközi pénzügyi rendszer. Ebben viszont maguk a fejlődő országok sem érdekeltek, amelyeknek gazdasági fejlődéséhez elengedhetetlenül szükség van újabb hitelekre és normális kereskedelmi kapcsolatokra a fejlett világgal. Az adósságbomba első ízben 1982 őszén robbant Mexikó fizetésképtelenségének bejelentésével. Azóta a meg-megújüló veszély mindkét felet — az adósokat és a hitelezőket is — józanságra, megfontoltságra őszsokkal összefüggésben szükségesnek tartatták, hogy a szállítás óik ütemességének biztosításával, újabb árualapok feltárásával és a cserébe való bevonásával magasabb szinten elégítsék ki a két népgazdaság igényeit. Wolfgang Rauchfusst fogadta Lázár György miniszterelnök. Az NDK miniszterelnökhelyettese látogatást tett az Ikarus Karosszéria és Járműgyárban. Wolfgang Rauchfuss kedden elutazott hazánkból. A Ferihegyi repülőtéren Marjai József búcsúztatta. Jelen volt Karl-Heinz Lugen- heim, az NDK budapesti nagykövete. tönzi. A válságot persze egy gyors műtéttel orvosolni nem lehet, hosszas tárgyalásokra, s ezen belül olyan új feltételek kialakítására van szükség, amely figyelembe veszi a fejlődő országok növekedési szükségleteit. Éppen Brazília példája tanúsítja. hogy a jelenlegi gyakorlat nem folytatható. Ez az egyébként iparilag gyorsan fejlődő ország csupán 1980 óta a kamatok törlesztésére 55 milliárd dollárt fordított, miközben a tőke- tartozása nemhogy csökkeni hanem tovább növekedett, s jelenleg 108 milliárd dollárt ér el. A latin-amerikai adós országok az utóbbi három évben összesen immár száz- milliárd dollárral több tökét utaltak át a fejlett államokba, mint amennyi új hitelt kaptak. Raul Prebisch neves argentin közgazdász ezt a. tőkekiáramlást azon beteg esetéhez hasonlította, akinek vérátömlesztésre lenne szüksége az életben maradáshoz, helyette azonban csak vért vesznek tőle. A brazil döntés most mondhatni utolsó figyelmeztetés volt a fejlett világ számára: keressenek gyorsabban hatékony megoldást közösen, különben az adósság- lavina feltartóztathatatlanul megindul. Latin-Amerika és a világ más gyengén fejlett térségei sem áldozhatják fel jövőjüket, gazdasági növekedésüket az adósságválság oltárán. O. I. Gy. Shultz—Tengtalálkozó Pekingben Tegnap délelőtt a kínai parlamentben fogadta a hivatalos látogatáson Kínában tartózkodó George Shultz amerikai külügyminisztert Teng Hsziao-eping, Kína vezető politikusa, a Kínai Kommunista Párt központi, tanácsadó bizottságának elnöke. A találkozón Shultz külügyminiszter átadta Teng Hsaiao-pingnek Ronald Reagan amerikai elnök személyes levelét. A zárt ajtók mögött lefolyt tárgyalás előtt rövid beszélgetés zajlott le Teng Hsziao-ping és George Shultz között. Teng Hsziao-ping elmondotta, hogy azoknak, akik a politikával és a kormányzással foglalkoznak, számolniuk kell problémákkal és nehézségekkel. Erre Kínában is vannak példák. Annak idején Nixon ameri kai elnök és Tanaka japán miniszterelnök is gondokkal küszködött. Kína megértési és együttérzést tanúsított irántuk és ezt ki is nyilvánította. Kína is szembetalálja magát bizonyos nehézségekkel. Ez elkerülhetetlen minden ország számára. S ami Kína gondjait illeti, reméli, hogy amerikai barátai megértést tanúsítanak e gondok iránt. Kína már túl van azokon a problémákon, amelyek a közelmúltban vetődtek fel. S végül is bebizonyosodik majd, hogy az elfogadott politika és azok a lépések, amelyeket Kína tett, egybeesnek a kínai nép érdekeivel. A sajtó és a fotóriporterek kedvéért tartott rövid beszélgetés után Teng Hsziao- ping és George Shultz hivatalos megbeszélést folytatott. Kínai forrás szerint a megbeszélés szívélyes és baráti légkörű volt. Uj év- és tavaszköszöntő TET-ÜNNEPEK VIETNAMBAN Véget értek a Tét ünnepségei Vietnamban, Kínában, Japánban és több más ázsiai országban. Bár a naptári év ott is január elsején kezdődik, az új évet mégis máskor — általában január 20. és február 20. közötti kezdéssel — ünnepük. Mi is az a Tét? Röviden: holdújév. Az évezredes kínai Lunisolar-naptár a Hold változásaihoz igazodik. A holdév ugyancsak 12 hónapra oszlik, a hónapok 29 és 30 naposak. Ilymódon egy év 354 napig tart. Hogy a napévvel összhangba hozzák, minden harmadik évben egy 13. hónapot is beiktatnak. A holdújév ünnepségei a 12. holdhónap 23. napján kezdődnek. A néphit szerint az ünnepek megnyitják az utal a jó szellemek előtt, hogy az új évben szerencsét hozzanak a házba. Egyes vidékeken nyilakat és köröket rajzolnak a földre, hogy a gonosz szellemeket elriasz- szák. A Tét Vietnamban családi ünnep. Régi szokás szerint, a család legidősebb tagjánál gyűlik össze valamennyi gyermek, unoka és dédunoka az újév köszöntésére. E mellett az idén a macska éve is kezdődött. Az ál- latöveknek megfelelően ugyanis meghatározott sorrendben, az év egy-egy állat (egér, bivaly, tigris, macska, sárkány, 'kígyó, ló, kecske, majom, kakas, kutya és sertés) nevét viseli. A sorrend természetesen minden 13. évben ismétlődik. A készülődés az ünnepekre már hetekkel, hónapokkal korábban elkezdődik. Dalokat, táncokat tanulnak be, ünnepi kendőket varrnak és virágokat ültetnek. Már az ünnepeket megelőzően megnyílnak a vásári bódék, amelyekben az ünnepségekhez szükséges dolgokat árulnak: üdvözlő kártyákat, nem egyszer színes fafaragásokból, tűzijátékhoz szükséges eszközöket, színes papírtárgyaikat az ősök tiszteletére, élelmiszereket és sok-sok virágot, hiszen a Tét egyben tavasz-ünnep is Vietnamban. Minél közelebb az ünnep, annál nagyobb a készülődés a családban. A házat még- egyszer alaposan kitakarítják, és minden helyiséget friss virágokkal — barack- és mandulavirággal — díszítenek. A háziasszony elkészíti a banh chung-ot, a hagyományos újévi ételt, a rizspástétomot, amelyet széttört babbal és disznóhússal töltenek, és levelekbe csavarva 12 órán keresztül forró vízben főznék. Az év utolsó éjszakáján senki sem alszik. A családtagok összegyűlnek, és együtt várják az új évet. Éjfélkor a családfő füstölő rudacskákat gyújt az ősök oltárán ... Megkezdődik a mulatság. A fiatalok tűzijátékkal köszöntik az utcákon és tereken az újévet, akárcsak nálunk szilveszter éjszakáján. Reggelig folyik a tánc, az ének, és verseket mondanak. Az új év első napja a kölcsönös látogatásoké. Az első vendég meghatározza a család jövendő szerencséjét és jólétét. Nem csoda hát, ha szívesen látják a tekintélynek örvendő látogatókat. Északkeleten, a thai és a nung nemzetiségi vidékeken feszülten várják az első kakaskukorékolást. Az itteni népek hite szerint, akinek a kakasa elsőként kukorékol, arra nagy szerencse vár az új évben. Országszerte különféle rendezvényekre kerül sor. Különösen kedveltek a sportjátékok: az ökölvívás, a csónakverseny, gólyaláb-futás, a kakasviadal, de kulturális versenyekre is sor kerül. Rizsfőzőversenyt is rendeznek: nem könnyű dolog a rizsételt egy ringó csónakban elkészíteni. Hagyományosak az oroszlán- és sárkányálarcos táncok, nemkülönben a sakkjáték élő figurákkal. Űj szokásokból új hagyományok is születnek. Elterjedt az országban, hogy az ünnep második vagy harmadik napján egy-egy fát ültetnek. Az első fát az 1960. évi Tét idején Ho Si Minh ültette a hanoi városligetben. Az utóbbi években a nagyvárosokban, Hanoiban, Hai- phongban és másutt nagy tavaszi virágkiállításokban gyönyörködhetnek a látogatók. Gáti István Több lavina zúdult az ausztriai Arlbergen átvezető autóút- ra. A lezúduló hótömegek St. Anton és St. Christoph között eltorlaszolták a forgalmat. A lavinamentő építményeknek köszönhetően nem keletkeztek károk. (Telefoto — AP—MTI—KS). Bernard Rogers a szovjet javaslatról Ha a NATO elfogadja a szovjet javaslatot az euro- rakéták öt év alatti teljes visszavonására, még rosszabb helyzetbe kerül, mint 1979- ben volt, amikor az eurora- kéták telepítésére vonatkozó kettős határozata meghozatalára kényszerült — jelentette ki Bemard Rogers tábornok, a NATO európai haderőinek főparancsnoka. Rogers tábornok Brüsszelben a nemzetközi kapcsolatok belga királyi intézetében tartott előadásában kifejtette: az eurorakéták visszavonásáról való megállapodással párhuzamosan a NATO- nak megegyezést kell elérnie a Szovjetunióval a vegyi- és a hagyományos fegyverzetre vonatkozóan is. Ezt a NATO sokszor hangoztatott „indoklásával” támasztotta alá: a Szovjetunió az utóbbiakban olyan fölénnyel rendelkezik, hogy ezekkel — ha nem kell tartania a NATO nukleáris csapásától — fenyegetheti és megfélemlítheti Nyugat-Eu- rópát. A Szovjetuniónak a javaslattal célja az is — folytatta —, hogy megbontsa az Egyesült Államok és Nyugat-Európa katonai szövetségét. A tábornok ismételten állást foglalt a NATO hagyományos fegyverzetének nagyarányú fejlesztése mellett, és szorgalmazta az amerikai űrfegyverkezési program (SDI) folytatását, megjegyezve: a kifejlesztett űri egy verek gyakorlati telepítését majd meg kell előznie a szövetségesekkel erről történő megállapodásnak.
