Somogyi Néplap, 1986. december (42. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-12 / 292. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA XLII. évfolyam, 292. szám Ara: 1,10 Ft 1986. december 12., péntek Ünnep és munka Ma reggel megkezdi munkáját hazánk mezőgazdasági termelőszövetkezeteinek ötödik kongresszusa. A mező- gazdasági szövetkezők számára rangos ünnepet jelent ez az esemény: egy középtávú tervidőszak után, az óra szág és az érdeklődő nemzetközi közvélemény előtt ad számot többszázezer szövetkezeti földművelő erőfeszítéseiről, munkájának tapasztalatairól. A magyar ember sajátossága, hogy nem csupán külsőségeiben, hanem lélekből fakadóan is ünnepnek tekinti a számvetést, a mozgalom legfőbb demokratikus fórumát, a kongresz- szust. De sajátossága az is, hogy az ünnep ezer szállal fonódik össze a munkával. A ma kezdődő kongresszus ezért jelent a mezőgazdasági szövetkezőknek piros betűs napot és ugyanakkor igen felelősségteljes munkát. Az országos tapasztalatok-) kai egyezően megyénk szövetkezetei is példás erőfeszítésekkel és eredményekkel járultak hozzá az előző kongresszus óta társadalmi, gazdasági fejlődésünkhöz, a falvakban élők életviszonyainak javításához. Jogos büszkeség, a becsülettel elvégzett munka teremtette öröm töltheti el ezért Somogy szövetkezeti tagságát, vezetőit. De bármilyen elismerésre méltó is ez a tény, a mérleg nyelve ezúttal mégis a másik serpenyő felé billen, amelyben a feszültségek, a gondok, a megoldásra váró feladatok halmozódtak fel. Megyénk szövetkezeteinek legutóbbi küldöttgyűlésén igen határozottan kifejezésre jutott, hogy nem a vitathatatlan sikerek felett érzett öröm tölti el elsősorban a somogyi tsz-eket, hanem a holnapért érzett felelős aggodalom, az, hogy miként lehetne kilábalni a megsokasodott nehézségekből. A somogyi szövetkezetek több mint fele felélte tartalékait, romlott jövedelemtermelő képességük, a fejlődés lelassult, sok helyen visszaesett. Nemcsak itt, és nem először fogalmazódtak meg ezek az aggasztó tények. A kongresz- szust előkészítő különböző demokratikus szövetkezeti fórumokon megyénkben több mint négyszázan nyilvánítottak véleményt, és döntő többségük az utóbbi két-há- rom évet jellemző gondokkal foglalkozott. Nem tehetetlenül, széttárt karral, panasz- napszprűen, hanem az okokat és összefüggéseket önkritikusan feltáró módon. Egyaránt szerepeltek a külső körülmények és a saját belső gyengeségek. Alapos, körültekintő, minden valós okot feltáró, elemző munka előzte meg a mai napot. Javaslatokat, igények sorát fogalmazták meg nem csupán a külső feltételekkel, hanem a saját, belső üzemi munkával szemben is. A mozgalom történetének különösen nehéz szakaszában kezdi meg ma a munkáját a kongresszus. A magyar me-) zőgazdasági szövetkezők nagy és jogos várakozással tekintenek e felelős tanácskozás elé. Ahogy olvasható a somogyi szövetkezők állásfoglalásában, „... a tagság megérti a népgazdaság nehéz helyzetét, teljesítette, és teljesíti a jövőben is a rá háruló nagyobb feladatokat, de azt várja a kongresszustól, hogy kapjon választ az őt foglalkoztató kérdésekre”. Történelmi érdeme lesz ennek a kongresszusnak, ha felelős munkával megtalálja a felemelkedéshez vezető legjobb utat. .... .. ... . ' Vörös Marta A bányászok teljesítették vállalásukat 4,9 millió tonna szén a belkereskedelemnek Nehéz tizenegy és fél hónapot maguk mögött hagyva, a hazai szénbányák csütörtökön reggelre teljesítették az 1986. évre vállalt 4,9 millió tonnás belkereskedelmi szállításaikat. Ez idő alatt 3,1 millió tonna jó minőségű szenet és 1,8 millió tonna brikettet adtak lakossági fel- használásra. Az év hátralévő időszakában várhatóan további 300 ezer tonna szenet küldenek még a felszínre. A bányászati egyesüléstől kapott tájékoztatás szerint a sikeres teljesítés értékét növeli, hogy különféle természeti és termelési nrobémák, valamint a helyenként súlyos létszámhiány ellenére tettek eleget a vállalatok kötelezettségeiknek. A nehézségeken többek között a hasznos munkaidőalap növelésével és a nagy értékű gépek, berendezések jobb kihasználásával lettek úrrá. A mélyművelésű bányák közül a borsodi és az oroszlányi vállalat adja a legtöbb szenet terven felül. Borsodban az összes termelés csaknem egynegyede szaibadnapi munkából származott. A többletteljesítmény elérését a vállalat fennállásának 200 éves jubileuma tiszteletére kibontakozott széles körű munkaverseny is nagyban segítette. Az oroszlányi bányászok sikeréhez az augusztusban bevezetett új munkarend járult hozzá döntően. Ennek az a lényege, hogy a 7000 fős ' nagyvállalatnál ősztől tavaszig a korábbi öt nap helyett hat napon termelnek folyamatosan, azaz szombaton is három műszakos a széntermelés. Az ország négy brikettgyára közül a tatabányai teljesítette elsőként az idei tervét és ott az év végéig mintegy 70 ezer tonna jó minőségű fűtőanyagot állítanak még elő. A hazai szénbányák-a lakosság zavartalan ellátása mellett a nagy ipari megrendelők igényeit is folyamatosan ki elégítették. Az SZVSZ-küldöttség New Yorkban Szerdán New Yorkba érkezett a Szakszervezeti Világ- szövetség küldöttsége Gáspár Sándornak, az SZVSZ elnökének vezetésével. A küldöttség találkozik Javier Pérez de Cuellarral, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárával, hogy átnyújtsa neki a szeptemberben Berlinben megtartott szakszervezeti világkögnresszuson elfogadott békefelhívást. A küldöttség tagja Henri Krasucki, a CGT francia szakszervezeti szövetség főtitkára, az SZVSZ alelnöke, Ibrahim Zakaria, az SZVSZ főtitkára és Harry Tisch, az NDK-beli Szabad Német Szakszervezetek Szövetségének elnöke. Ködszitálás — síkos utak Óvári Miklós a XVI. kerületben Az emberi jogok napja alkalmából Moszkvában sajtótájékoztatót tartottak. A képen Mihail IKapica külügymi|niszter- helyettes (beszél. (Telefotó — TASZSZ—MTI—KS) Kitüntetési ünnepség a termelőszövetkezetek házában A termelőszövetkezetek V. kongresszusa alkalmából csütörtökön Budapestien, a Mezőgazdasági Szövetkezetek Házában kitüntetéseket adták ált. Az ünnepségen ott voilit Szabó István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a TOT elnöke és Kovács Imre, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese is. Az Elnöki Tanács kiemelkedő munkájuk elismeréseként a szöveitkezeti mozgalom számos vezetőjét, dolgozóját magas kitüntetésben részesítette. A Szocialista Magyarországért Érdemrendet vette át Ihásza József, a Pest megyei Teszöv nyugalmazott titkára. Az Április Negyediké Érdemrend kitüntetésben részesült Vada András, a győri Előre HTSZ nyugalmazott elnöke. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta többek között Kovács Ferenc, a tabi Béke Mgtsz elnöke, a Somogy Megyei Teszöv elnök- helyettese. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben kattan részesültek, a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést ugyancsak ketten vették át. A Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést 97 személynek nyújtották át. A kitüntetéseket Eleki János, az Elnöki Tanács tagja, a TOT főtitkára adta át. Óvári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön a főváros XVI. kerületébe látogatott A kerületi pártbizottság székházéban Darvas Dániel első titkár és Todika László tanácselnök tájékoztatta a vendéget a csaknem 80 ezer lakosú városrész életéről, politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéről. Óvári Miklós ezután felkereste az Elektronikus Mérőkészülékek Gyárát, ahol K. Szabó Zoltán vezérigazgató és Rónai Gyula, a vállalati pártbizottság titkára ismertette a cég gazdasági eredményeit, terveit. A gyár elektronikus mérőműszereket és rendszereket, szerszámgép-vezérléseket és automatizált technológiai ellenőrzői-,mérőrendszereket állít elő évente több mint egy- milliárd forint értékben. Termékeik legtöbbjét nemcsak idehaza, hanem a szocialista országokban is jól ismerik a felhasználók, mivel nagy szellemi munka ráfordítással előállított berendezéseik, készülékeik mintegy hetven százalékát exportálják. A külpiaci versenyképesség megtartása, érdekében a vállalatinál különös figyelmet fordítanak a korszerű gyártástechnológia meghonosítására, illeltve a gyártmányfejlesztésre. A feladatok megvalósítását képzett szakembergárda segíti; a vállalat dolgozóinak tizennyolc százaléka felsőfokú végzettséggel rendelkezik. A látogatás befejezéseként Övári Miklós aktívaértókez- letet taijtott, amelyen időszerű paLitikai kérdésekről adott tájíékoztaitást. Elindultak a sószórók Megalakult a Magyar Hitel Bank Rt. vezérigazgatója és az igazgaKellemetlen, ónos ködszitá- lást hozott a csütörtök Somogybán. A megyeszékhelytől a Baiaton-partig az utakra ónos-vizes réteg került, s ez estére már erősen veszélyeztette a járműforgalmat, több koccanásos balesetet is okozott. Felhívtuk az Utin- form ügyeletesét; tőle az alábbi tájékoztatást kaptuk: — Szántód környékén hét órától elrendeltük a II. fokozatú ügyeletet. Este hét órától két sószóró indult el, majd egy óra múlva egy harmadik is csatlakozott hozzájuk. A 67-es — Kaposvár és Balatonlelle közötti — utat egy bérelt sószóró gépünk járja, s a veszélyes szakaszokon sózza, az úttestet. Kaposváron már este fél hétkor elindult egy sószóró, és a megyeszékhely közelében levő veszélyesebb útszakaszokat — a desedai, a si- monfai és a szentbalázsi tetőt — tette járhatóvá. Az útellenőr Zsuk gépkocsijával folyamatosan ellenőrzi a Kaposvárról kivezető útszakaszokat. Csütörtökön Budapestien megtartotta alakuló közgyűlését a Magyar Hitel Bank Rt. Az ülésen részt vett és felszólalt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Hetényi István pénzügyminiszter is. Az új kereskedelmi bank 9 milliárd forintos alaptőkével jatt létre. Több mint 2800 ügyfél — szövetkezet, vállalat — számára biztosít teljes körű kereskedői mi-bank i szolgáltatásokat. A bank tulajdonképpen az MNB ipari hitelfőigazgatáságábói jött létre, s budapesti, Szabadság téri központján kívül öt fővárosi kirendeltséggel és 23 vidéki irodával rendelkezik. Elsősorban az iparvállalatok finanszírozásába kapcsolódik be, de általános felhatalmazás alapján valamennyi ágazat pénzellátásával, hitelezésével foglalkozhat. Az induló hitelállomány 180 milliárd forint. A pénzintézet tó tanács ' elnöke Demján Sándor. A bank főrészvényese az állam, az alaptőke több mint háromnegyede, 6,9 milliárd forint állami tulajdonban van. A többi részvényt — 2,1 milliárd forint értékben — vállalatok és szövetkezetek jegyezték. Elkészült ■■ az Összefogás gázvezeték első szakasza Jó ütemben épül a Balaton Fűszert szántód! bevásárlóközpontja. Az épület vázszerkezetének nagy részét összeszerelték már. A jövő nyáron ez az új kereskedelmi létesítmény is segíti a (Balatonon üdülők gyorsabb kiszolgálását. Elkészült az „összefogás” gázvezeték első szakasza. A beruházást csütörtökön a Hajdúszoboszló határában rendezett ünnepségen adták át rendeltetésének. Az összefogás távvezeték- rendszer feladata - az államközi szerződés szerint érkező szovjet földgáz szállítása, a hazai gázellátás biztonságának fokozása. A vezeték az endrődi végponton csatlakozik az országos távvezeték-hálózathoz, innen a szovjet határ mellett lévő Bereg- darócig 205 kilométer hosz- szú, nagy átmérőjű csővezeték épül. A most átadott első ütemben Endrődtől Hajdúszoboszlóig 82 kilométer 800 milliméter átmérőjű, 64 bar nyomású gázvezeték készült el a tartozékokkal együtt, s megkezdődött a Hajdúszoboszlótól az országhatárig terjedő szakasz építése is. A télre elkészült első szakasz a teljes rendszer kiépítéséig lehetővé teszi a haj- dúszoboszlói földalatti tárolóból a gáz kivételét és End- rődön át eljuttatását a városföldi kompresszorállomásra, ahonnan különböző irányokba, többek között a Dunántúlra irányítják^ A beruházó és üzemeltető Siófoki Gáz- és Olajszállító Vállalat által készített vezeték 12 utat, 5 vasútat és 84 vízfolyást keresztez. A nyomvonala mentén újabb településeket kapcsolhatnak be a gázellátásba. Ennek keretében rövidesen befejezik a püspökladányi gázátadó állomás tervezését és előkészítették Kaba és környékének földgáz-ellátási programját is. A Gáz- és Olajszállító Vállalat a vezeték próbaüzemelését még a kemény hidegek beállta előtt megkezdi.