Somogyi Néplap, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-12 / 266. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 266. szám Ára: 1,80 Ft 1986. november 12., szerda Befejeződött Moszkvában a KGST-tagországok testvérpártjai vezetőinek munkatalálkozója FIDEL CASTRO MAGAS KITÜNTETÉSE Moszkvában befejeződött a KGST-tag államok legfelsőbb szintű munkaértekezlete. A ké pen: tanácskoznak a pártvezetők Nyolc hónappal a határidő előtt a Dunai Vasműben építés Válságban van a család! A vészharangot évekkel ezelőtt megkongatták, mígnem elérkezett az idő, hogy új törvényjavaslat készült - a család megóvására. Vitatkoztunk már arról, kell-je a házasság, mikor és hány gyereket vállaljunk, esett szó elidegenedésről, felszi- nességről, egymás iránti nemtörődömségről. Ma már nem kérdéses, hogy nem beszélnünk kell, nem viattkoz- nunk, hanem gondolkodnunk és tennünk azért, hogy ép maradjon a család. A házasság szolgálat, amelyet kötésekor úgy vállal az ember, hogy nincs tudatában ennek. Időközben alakul át, mialatt mélyül a másik iránt érzett megbecsülés és tisztelet, kialakul az igény a kapcsolat megőrzésére. Ám ezek az érzelmek nem magától értetődőek, kialakulásukhoz nemcsak idő kell, hanem akarat, hogy így legyen. Képtelenség vállrándítással elintézni a nehézségeket, én dőreség azt gondolni, ha nem sikerül a házasság, hát legfeljebb elválunk. Egyfajta meghátrálás ez, bukott tanuló szégyenletes bizonyítványa arról, hogy nem vállaltuk a harcot, a közös küzdelmet. Azt tartják, hogy egy asz- szony két dologért képes a pokolra menni: azért, hogy legyen gyermeke, és azért, hogy ne. És a pokol előbb-i utóbb bekövetkezik. Felnőtt emberek háborújából vesztesként a gyermek kerülhet ki, s érthetetlen, hogy két ember, aki valaha úgy vélte, a kötés kötése a gyermek, hogyan tudják Iegyintésnyi fontosságúvá alacsonyítani közösségüket. Érthetetlen az önzés, amely mögé bújva alapjaiban rázkódik meg az együttélés, érthetetlen az a nem tudás, amely bátorságot ad a váláshoz. A lélek mélyén irigység lappang, ha öreg szüléink házasságára, családjára gondolunk, s megszületik azonnal önmagunk felmentése is: könnyű volt nekik. Ugyan, miért lett volna könnyebb, mint nekünk? Ugyan miért tudták volna ők jobban az alkalmazkodás kínját és örömét, miért érezték volna a munka gerinc- formáló fájdalmát jobban, mint mi, miért élték volna türelmesebben a gyermeknevelés kezdetét és végét. Igaz, valamit jobban tudtak, másképpen éreztek, mint mi. Gyermekvállalásukban nem volt félelem és idegenérzés, fontos volt a belőlük kiszakadt élethez tartozás szakadatlan gyönyöre, az együtt- létezés varázsa. Természetesen a család nemcsak gyermekkel, gyermekekkel képzelhető el. De úgy teljes. Az utód ígéret, hogy nem lesznek rosszízű évek, és keserű éjszakák, lehetőség, hogy ifjúságunk villanása újra megelevenedik fiúnk, lányunk szemében. A teljes életre való törekvés pedig feladat. ígérünk a tudás ismerete nélkül végtelenséget a kezdet kezdetén. Nem mérjük fel eléggé, hogy a házasságban felnőtté kell válni. Nem hisszük el, hogy lelkünket magunknak kell felépítenünk, szeretetet nem tarthat össze gyűlölet. Az építőkövek: kialakított, tulajdonsággá nőtt érzelmek, értékek, mint a kedvesség, megértés, alkalmazkodás, felejtés, megbocsátás, élet-tartalom. Klie Ágnes November 10—11-én Moszkvában munkatál áliko zqt tartottak a KGST-országok test- vérpártijaiinak vezetői. A találkozón részt vett és felszólalt Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia köztársasági elnöke, Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, a kubai államtanács és minisztertanács elnöke, Woj- ciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel államtanács elnöke, Kádár János, az MSZMP főtitkára, Dzsambin Batmönh, az NMPP KB főtitkára, a Mongol Nagy Népi Burái elnökségének elnöke, Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, Románia köztársasági elnöke, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, Truong Chinh, a VRP KB főtitkára, a vietnami államtanács elnöke. A testivérpártak vezetői megvitatták a szocialista országok közötti együttműködés fejlesztésiének és tökéletesítésének alapvető kérdéseit, a szocializmus alkotó ereje minél teljesebb kiaknázásának lehetőségéit. Külön figyelmet fordítottak a gazdasági kapcsolatok további elmélyítésére, a gazdasági és a műszaki-tudományos Horn Gyula külügyminisztériumé álláíntitkár meghívására november 10—11-én látogatást tett Magyarországon John C. Whitehead, az Egyesült Államok külügyminiszterének első helyettese. Az amerikai politikust fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Szűrös Mátyás, a KB titkára és Várkonyi Péter külügyminiszter. A vendéggel Horn Gyula államtitkár és Kovács László külügyminiszegyüttműködés új, az eddiginél haladóbb formálnák kihasználására annak érdekében, hogy meggyorsítsák a tesitvérországok társadalmi és gazdasági fejlődését, emeljék népük életszínvonalát. Véleménycserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A találkozó résztvevői támogatták azt az elvi álláspontot, amit a Szovjetunió Reykja- víkban képviselt. Hangsúlyozták, hogy az atomfegyvereik felszámolásáért és a hagyományos fegyverek csökkentéséért, a béke és a nemzetközi biztonság szilárdításáért folyó harc érdekében növelni kell a közös erőfeszítéseket. A találkozó a szívélyesség és az őszinteség, a megvitatott kérdésekben megnyilvánult kölcsönös megértés és egység kégkörében folyt le. * * * Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára kedden a moszkvai Kremlben átnyújtotta a Lenin-rendet Fidel Castrónak, a Kubai KP KB első titkárának, a kubai államtanács és , minisztertanács elnökének. A kubai vezető e kitüntetésben 60. születésnapja alkalmából azokért a kiemelkedő érdemekért részesült, amelyeket a szovjet és a kubai nép közötti testvéri barátság, rrtinden.irányü együttműködés ter-helyettes folytatott megbeszéléseket. A találkozón áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a kelet—nyugati kapcsolatok alakulását, a fegyverzetkorlátozás ügyét, és a ^Bécsben folyó európai biztonsági és együttműködési utókonferencia témaköreit. Részletesen megvitatták a magyar— amerikai politikai, gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit fejlesztése terén, továbbá a béke és a szocializmus erősítéséhez való jelentős hozzájárulásával szerzett. A kitüntetés átadása után Mihail Gorbacsov és Fidel Castro áttekintette a szovjet—kubai testvéri barátság további fejlesztésének számos kérdését és foglalkozott a szocializmus állásainak megszilárdításáért, a társadalmi haladásért és a népek békés jövőjéért folytatott közös harc problémáival!. Néhány gazdaságtól eltekintve valamennyi somogyi mezőgazdasági nagyüzemben végeztek az ősziek vetésével, befejezéshez közeledik a kukorica betakarítása és mind kevesebb táblán találni répát a földben. Pedig jókora területen vártak a gépekre és az emberekre ezek a tennivalók még az ősz elején: a vetéssel több mint 97 ezer hektáron, a kukorica betakarításával csaknem 81 ezer, a cukorrépával Nyolc hónappal a tervezett határidő előtt, kedden megkezdte termelését a Dunai Vasmű 9,2 milliárd forintos beruházással megvalósuló 3- as számú kokszolóblokkja. Ebből az alkalomból avató és ünnepi munkásgyűlést rendeztek a Kohászati Kombinátban, amelyen részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kapolyi László ipari miniszter, ott volt Borisz Sztu- kalin, a Szovjetunió, és Ta- deusz Czhechowicz, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Az évi egymillió tonna kapacitású kokszolómű termelésének indításáról Szabó Ferenc, a Dunai Vasmű vezér- igazgatója tett jelentést. Elmondta, hogy az új üzem tervezésében, kivitelezésében huszonöt hazai vállalat, közöttük a Kogépterv, a Vegyiműveket Építő és Szerelő Vállalat, a 26-os számú Állami Építőipari Vállalat, a Kohászati Gyárépítő Vállalat dolgozói, valamint lengyel és szovjet szakemberek vettek részt. A kokszolóblokk üzembe állításával évente 400—500 ezer tonna koksz importját takaríthatja meg a kohászat, 35—40 millió dollár kiadásától mentesítve ezzel a' népgazdaságot. A nagy- beruházásra eddig 8 milliárd forintot költöttek, a legfontosabb létesítmények — a szénelőkészítő, a kokszolóblokk, a száraz kokszoló, a vegyi üzem, a biológiai szennyvíztisztító — működőképesek, de még 1,2 milliárd forint értékű építési, szerelési és technológiai feladatot kell elvégezni a teljes befejezésig. A kivitelezők fontos kereken 3 ezer hektáron kellett megbirkózni, s ebből csak a kukorica kombájnolása ment viszonylag „simán”, az időjárás heteken át igencsak nehezítette a vetést, a cukorrépa szedését. Helyenként hiányosan keltek ki a porba vetett magvak — prre következtethetünk a táblák „csíkjaiból”, „foltjaiból”. Most azokra a munkákra irányul a figyelem a megye gazdaságaiban, melyek mór a jövő évi veteendője most, hogy felkészüljenek a téli .munkára. A beruházók, kivitelezők és az üzemeltetők gyűrűjében Havasi Ferenc vágta át az új létesítmény avató szalagját. Ezt követően a kombinát kultúrtermében tartották a munkásgyűlést, amelyen Kapolyi László miniszter mondott ünnepi beszédet. Az új kokszolómű építésében résztvevő vállalatok munkájának s az új létesítmény technológiai korszerűségének méltatása után az iparpolitikai célkitűzésekkel foglalkozott. Egyebek között arról szólt, hogy a kohászatban a termékszerkezet korszerűsítése révén 20 , százalékkal kell csökkenteni a termék- egységre eső energiafelhasználást, le kell állítani a korszerűtlen nagyolvasztókat és a gazdaságtalanul termelő Siemens-Martin kemencéket, a konverterei gyártású acélok részarányát pedig 38 százalékkal szükséges növelni. Az intézkedések eredményeként már 1990-ben 3,3 milliárd forinttal nőhet a kohászati vállalatok nyeresége. A fejlesztések közvetett hatása is figyelemre méltó. A jó minőségű kohászati termékek a feldolgozóipar szerkezetének fejlesztését segítik, csökkentik az egységnyi termékre eső anyagfelhasználást, növelik a magasabb feldolgozottságú gépipari termékek értékét, versenyképességét. Iparpolitikai céljaink megvalósításának útja: ráállni a minőségi tényezőkön alapuló intenzív fejlődési pályára —■ hangsúlyozta a miniszter. A munkásgyűlésen tizenhatan részesültek kormánykitüntetésben, négyen kiváló kohász elismerésben, 88-an miniszteri kitüntetésben. téseket szolgálják: csaknem 142 ezer hektáron kell előkészíteni a talajt a tavasziak alá. Ez a tennivaló őszi mélyszántásból, illetve szántást helyettesítő talajművelésből áll, s mindkettőnél indokolt az ütem gyorsítása azokon a területeken, ahonnan már letakarították a termést. A ma még viszonylag jó körülmények között végezhető munka ugyanis keservessé — és rosszabb minőségűvé válhat, ha beköszönt a tél... Whitehead látogatása Magyarországon Befejezés előtt a betakarítás, előtérben a talajmunkák
