Somogyi Néplap, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-12 / 215. szám
4 Somogyi Néplap 1986. szeptember 12., péntek Korszerű gépek négy országból Megkezdődött a cémagyár exportbővítő beruházása A somogyi jSgr történetében is rtitl«n£u lesz az a naigytberuháiBParnely a napokban kezdődött a Nagyatádi Cérnagyárban, Júliusban született meg a döntés airról^ hogy a termelés növelése, az export fokozása, a választék bővítése végett új üzemcsarnokot 'kell felállítani. Augusztusban elkészültek a tervek, s néhány napja már az új üzemcsarnok alapozásán dolgoznak az építők. Szerződést kötöttek az építőipari' vállalati gazdasági munkaközösségekkel is. Ha minden a számítások szerint történik, decemberben már a szerelők dolgozhatnak az 1011 négyzetméter alapterületű csarnokban, hogy felállítsák az Olaszországból, Svájcból, az NSZK-ból és Dániából érkező korszerű gépeket, így a jövő év első negyedében megindulhat a termelés. — Mi tette szükségessé a döntést, majd a rendkívül gyors cselekvést? — kérdeztük Lovkó Imrétől, a gyár főmérnökétől. — Megélénkült a cérna- piac. Az év elején 1110 tonna cérna exportját terveztük, most pedig már 1210 tonna értékesítéséről beszélünk. Elbből augusztus végéig 708,7 tonnát ki is tudtunk szállítani. A hagyományos varró-, hímző-, szövő-, gépikötő- és horgolócérna mellett igény mutatkozik a rendkívül jó minőségű kézi kötőfanalakra is; ezt eddig nem tudtuk gyártani. Miivel az országban egyedül mi készítünk pamut alapanyagú varrócérnát, az ex- portkötelezettségek miatt gyakran okoztunk zavarokat a hazai ellátásban. A hetvenhatmillió forint értékű beruházás segítségével ezek az ellentmondások megszűnnek. Megjelenhetünk a piacon a legdivatosabb kötőfionalakkál, növelhetjük a többi termékünk mennyiségét, s nagyobb választékot kínálhatunk a vevőknek, rugalmasabban alkalmazkodhatunk a piaci igényekhez. Csupán egyetlen példa: évente 140 tonna divatos fonalat exportálhatunk, s ugyanennyit adhatunk majd a hazai üzleteknek. — Honnan volt hetven- hatmildió forintja a gyárnak ehhez a vállalkozáshoz? — Több csatornáiból. Vállalatunk saját forrásait kiegészítette a Masteríil Pa- mutfonó-ipari Vállalat, segítettek a külkereskedelmi vállalatok; ezenkívül a négy országból lízingszerződés keretében kapjuk a gépeket, s azokért többlet exporttal fizetünk majd. Aki a Nagyatádi Cérna- gyár udvarán jár, annak bizonyára feltűnik, hogy nemcsak az új csarnok építői dolgoznak. Elkészült agy „makett” is, amely az első pillantásra egy nagyobbacska berendezés, valójában egy szennyvíztisztító százszorosán kicsinyített mása. A oémagyáriak legnagyobb gondja volt, hogy nagymértékben szennyezték a Ri- nyát a kikerülő színezőanyagok, a meleg és lúgos víz fertőzte az élővilágot. A bírság is tetemes volt. Ezért kezdték környezetvédelmi beruházásba; ennek első lépéseként csatornákat építettek, imajd elkészült a lúig- bepárló berendezés, amelynek segítségével nemcsak energiát, hanem importból vásárolt vegyszereket is visszanyernek. Két' szennyvíztisztító is épült. Mivel egyedülálló a rendszer, szükségessé vált, hogy makett segítségével próbálják ki, mire is képes. A tapasztalatok kedvezőek, A szakemberek és a tervezők azonban újabb, egyhónapos próbát tartanak. Ha ők sem találnak hibát, 1987 szeptemberétől a • gyárból csak tiszta víz kerül a város folyójába. Nagy Jenő TARDI GÁBOR 35. Érezte, mondania kéne még valamit, ihogy némileg tompítsa a kettejük közti különbséget, mélyet zavarában hátrányosnak vélt. Végül ki- foökte: Tón i... — Tony — javította ki a férfi. — Rövid magánhangzóval. — Tudom — bólintott a kőműves. Aztán. ízesen hozzátette: Tóni... — Tony - .helyesbített ismét . a férfi. — Jól jegyezze meg, A mister. kömévé s dörmögő han.gon megn/y ugtatta, ezentúl majd lenyel li az „ó” betűt, ámhi átor ne •m egészen érti, mi ís izükiség van. erre; magában / viszont élhatárczta, hogy a jövőben ugyanúgy nyújtva fogja kimondani a viaszképű nevlót. Az asszony felnevetett. A kőműves hálásan pislogott rá: lám, túlbeszélte, valósággal legyőzte ezt az idegenbe szakadt hazánk fiát, aki ha nem is műveltebb nála, azért néhány dólog ráragadhatott abban .a külhoniban ... Vegyünk pár dinnyét, pezsgővel fenséges — ajánlotta Tony, majd .hozzátette: — .Lendítsük fel Áron-boy üzletmenetét! A kőműves felkapta a fejét. — Még nem is ; említettem — mondta az asszony —, Áron ma réggé 1 munkába álilt; a strandibiis: atró mellett van a standja. A kőműves, no! ha nem volt szándékában .velük tartani, most mégis felkerekedett, hogy saját szemével győződjön meg a váratlan fejleményről. A strándbisztró téglalap alakú épülete előtt csapott műanyagtető húzódott, sárga fényt bocsátván a pult körül tolongókra; megannyi lidér^ ces, meztelen alak próbált italhoz jutni a hőségben. Odébb, a. fűzfa árnyékában, jiatalirmas .gúla görögdinnye mögött — a sárgadinnye kü- 1 ön, fa rekeszekben — ült Bakos Áron, egy kárpitjától fosztott karosszékben. Divatos inget, hófehér sbortnadüveg csillogott. Emese mellette ült, fenékkel a karfán. Vörös hajú, szeplős bőrű nő állt meg a Stand előtt, s JOGI SZAKÉRTŐNK ÍRTA A mellékállások fő szabályai A munkaviszony olyan viszony, amelyben a munkavállaló meghatározott munkakörben, munkahelyen és munkaidőben rendszeresen munkát végez a munkáltató számára, annak utasítása szerint. Munkájáért munkabér jár, és ezen kívül egyéb juttatások is megilletik a dolgozót. Ha a megállapodás csupán néhány elemet tartalmaz, az előbbiekből, akkor nem munkaviszony, hanem .megbízás, vállakózás vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony jön létre a szerződő felek között. Általában a dolgozók egy munkáltatónál, fő állásban végzik munkájukat, de lehetőség van arra, hogy másodállást vagy mellékfoglalkozást is létesítsenek. Az ilyen foglalkoztatás azonban kivételes, és csak akkor kerülhet rá sor, ha az adott feladat nem végeztethető el főállású dolgozóval, vagy elvégzését az a munkáltató, amelynek tevékenységi körébe tartozik, nem vállalja, illetve, ha a feladat ellátására fő állású dolgozó alkalmazása nem indokolt. A főállás munkaidejét érintő másodállás, létesítéséhez előzetes írásbeli en- gedéiy szükséges. A munkaidő a dolgozó törvényes munkaidejének legfeljebb 1/4-e lehet, és a végzett munka díjazása sem haladhatja meg a főállásban kapott személyi alapbér 1 4-ét. A másodállásban végezhető tevékenységeket jogszabály sorolja fel, így csak egészségügy 1, tudományos, oktaA búza talajművelés nélküli monokultúrás termesztésével kísérletezik gyenge minőségű, mindössze ti.z-.ti- zenkót aranykorona értékű szántóin az őriszentpéteri Őrség Termelőszövetkezet, Az angol licenc alapján kialakított technológia — a tarlóhántás, magágyelőklé- szítes hagyományos munkáinak és természetesen költségeinek megtakarítása mellett — lehetővé teszik, hogy a szokásosnál egy hónappal korábban vessék el a magot. Ennek az őrségi termőhelyi adottságok közepette különösen nagy jelentősége van. Egyelőre kísérleti jelleggel 25 hektáron próbálkoznak meg az új termesztési alaposan szemirevételezte a gyümölcsöt. Majd a táblán időzött .el a pillantása, melyre krétával írták: MÉZÉDES — 18 F:t. — Ein. melóne — szólalt meg bizonytalanul, és kinyitotta színes pénztárcáját. .Bakos Áron felemelkedett, azon ny.am.ban megfordította a táblát, melynek hátoldalén ez állt: MELONE — 2 DM.. Bizalomkeltő mosoly kíséretében mérlegre helyezett egy jókora görögdinnyét; mozdult a mutató, a fiatalember egy pillanatra lekapta a napszemüveget, összehúzott szemöldökkel nézte a skálát, aztán gyors .mozdulattal a nő ölébe helyezte a dinnyét. — Dreizehn mark — mondta rezzenéstelen arccal. A nő nehézkesen, kicsip- pentett a pénztárcájából .egy 'húszmárkást. .Bakos Áron átvette, egy darabig kotorászott a kasszában — mély, kíváncsi szemek elől rejtett kartondoboz volt —, majd a nő kezébe nyomott meg egy húszas bólintott. Vissz ' (Folytatjuk.) tói, művészeti, tömegkommunikációs, valamint sport- edzői munkakörök engedé- lyezhetők. Akinek másod- áMásg^van, mellékfoglalkozást sem vállalhat. A mellékfoglalkozás a dolgozó főállásának munkaidejét nem érintő munkaviszony, ezért nem esik engedélyezés alá, hanem csak lírásban történő bejelentési kötelezettség van előírva. Időtartama nem haladhatja meg havonta a dolgozó törvényes munkaidejének 1/3-át, fizikai tevékenység esetén annak felét. Mellék- foglalkozás .keretében a munka díjazása a ledolgozott idővel arányos, csökkentett személyi alapbérté- tel.t kell figyelembe venni, és azt nem korlátozhatja a főállásban elért kereset. A mellékfoglalkozás bérezése független a főállástól. Saját dolgozójával is létesíthet mellékfoglalkozást a munkáltatói, de csupán a dolgozó munkakörébe nem tartozó feladatnak a főmun- kaidőt meghaladóan történő végzésére. A .munkakörbe tartozó feladatok munkaidőn kívül a túlmunka szabályai szerint végezhetők. A Hódmezővásárhelyi Alumíniuimszer kezetek Gyára szállítja a szovjetunióbeli Tengiz környéki kőolajfeltá- .rásnál és termelésinél közreműködő • magyar dolgozók eljárással. Amennyiben a terméseredményeket tekintve is .beválnak a talaj- művelés nélküli búzatermesztésihez fűzött remények, jövőre már a gazdaság búzatermő területének harminc százalékán alkalmazzák az új módszert. Ez egyúttal lehetővé tenné azt is, hogy. a jövőben a hagyományosan előkészített táblákon is optimális időben befejezhessék a búzavetést. A lombszinten károsító bagolylepkék második nemzedéke július közepe óta rajzik megyénkben, A lárvák kelése viszonylag korán, már augusztus első napjaiban megkezdődött és rövid idő aiialtt fertőzött gó~ cok alakultak ki — Kaposvár és Marcali körzetében elsősorban a cukorrépa táblákon. Az augusztus első napjainak erősen, meleg időjárása nem kedvezett a kikelő kis hernyóknak, sőt a tojások jó része is beszáradt, ezért a fertőzés nem volt sehol sem szembetűnő. A csapadékos periódust követően azonban a lepkék tojásrakása megélénkült. A kis lárvák újabb hullámának .tömeges kelésére szeptember közepétől ismételten számítani kell. A hernyó kártétel időszaka ezért az idén is a szokásosnál hosszal ab ideig elihú zódik. A hernyó k támad. ása jelenleg a kése i ká poszr tafélt ikre. répafélék :re, gyö kérz( ildségekre öss; ^pontosul A jól fejlett. z£ ír.t nővér lyállc amány a p>t1 r\r1 cio ei nek és i a kis 1 iern 3 cjl Du CSC” rák kézdeti élettev. éken; ys égének A másodállás és a mellék- foglalkozás adatait a munkakönyvét őrző fő állás szerinti munkálta tónak kell a másik munkáltató írásbeli megkeresésére a munkakönyvibe bejegyezni. Mindkét munkálta tónak nyilvántartást kell vezetni, amelyből a foglalkoztatós hasznossága és jogszerűsége is ellenőrizhető. Mivel a másodállás és a mellékfoglalkozás is .munkaviszony, ezért a munkaviszonyra vonatkozó szabályokat általában alkalmazni kell, így a dolgozót a részére járó szabadság a másodállás és a mellékfoglalkozás után is megilleti. Az alapjául szolgáló munkaviszonyban töltött idők megállapításakor nemcsak ez utóbbiakban, hanem a főállásban töltött időket is figyelembe kell venni. Minden munkaviszonyban különállóan kell elbírálni a dolgozót megillető pótszabadság mértékét, ezért például a dolgozó nőnek másodállásában és mellékfoglalkozásában gyermekei után pótszabadság jár. szerkezetes elemeit. Egy-egy épület 200 embernek szolgál otthonul. Az idén májusiban kezdődött szállítások a szoros határidőre vállalt ütemben folynak. Eddig már 12 épület szerkezeti elemeit indították útjára. Az előregyártóit panelek jól csomagolhatok, így a szállításuk a nagy távolság ed lenére is viszonylag olcsó. A csomagolt elemekkel ugyanis optimálisan lehet kihasználni a vasúti vagonok befogadóképességét. összesen csaknem négyezer embernek szerelnek össze kényelmes munkásszállókat hódmezőivésárhe- dyii elemekből. Az ásvány- gyapottal hőszigetelt térelválasztó elemek, valamint a klímaberendezések a legnagyobb hidegben, vagy • éppen forróságban egyaránt kellemes belső hőmérsékletet tartanak. kedvező körülményeket biztosítanak. Feltétlenül fontos az esetlegesen kialakuló kártételek megelőzése érdekében a védekezések ismételt végrehajtása a Bi—58 EC 0,1, a Rogor L—40 0,1, a Sinamatox 40 EC 0,1, az An- thdo 33 EC 0,1, az Umifosz 50 EC 0,1, illetve a Chinetrin 25 EC 0,05 százalékos oldatának valamelyikével (a permetléhez 0,05 százalékos Nonit nedvesítő szer hozzáadása szükséges, és a permetezést áztaitás szerűen kél! végrehajtani). Felhívjuk ezúton is a kistermelők figyelmét, hogy a védekezést gyökérzöldsége- ken is hajtsák végre, mert a lombrágó hernyók által leveleiktől megfosztott, éretlen gyökerek a téli tárolásra alkalmatlanná válnak. A téli refék, illetve a hajtatott hónapos retek ágyasokat is permetezzék le, mert ezeket a növényeket a bagolylepkék hernyói mellett a répadarázs fekete színű lárvái is károsítják. A védekezéseket a várakozási .idő figyelembevételével 8—10 nap múlva indokolt megismételni. ■munkásszálóinak kaninyűBúxaterm esxtés talajművelés nélkül ax Őrségben Dr. Hegedűs György Alumínium házak a Szovjetunióba Növényvédelmi tájékoztató A bagolylepkék ismét veszélyeztetnek Lakótársaki