Somogyi Néplap, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-23 / 224. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! ■ JAJ r. .o p il Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA XLII. évfolyam, 224. szám Ára: 1,60 Ft 1986. szeptember 23., kedd A stockholmi konferencia befejezte munkáját A jelenleg elérhető maximul Tegnap délelőtt a hivatalos olkimány ünnepélyes elfogadásával befejeződött az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és a leszerelés előmozdításával foglalkozó stockholmi konferencia. Ezzel lezárult a konferencia első szakasza, amely 1984. január 17. óta tartott. A küldöttségek egyöntetűen méltatták a létrejött megállapodásokat, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak a biztonságosabb és stabilabb Európa megteremtéséhez és a kelet—nyugati kapcsolatok javulásához. Az értekezlet okmányát a résztvevő 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada küldöttségei a hétfői plenáris ülésen szeptember 19-i keltezéssel fogadták el, miután pénteken a konferencián „megállították az órákat”, hogy a munkacsoportok befejezhessék az okmány és a hozzá tartozó nyilatkozatok szövegezését. Az európai biztonság erősítése és a nagyobb bizalom megteremtése felé mutat a stockholmi résztvevők azon megállapodása — s ennek a Oleg Grinyevszkij nyilatkozik újságíróknak záróokmányba történt foglalása —, hogy a részes államok kötelezettséget vállalnák az erőszak alkalmazásától való tartózkodásra az államközi kapcsolatokban. A TASZSZ értékelése szerint ez további fontos lépést jelent afelé, hogy az erőszakkal való fenyegetéstől és alkalmazásától való tartózkodásra vállalt nemzetközi kötelezettség a nemzetközi élet Véget ért Berlinben a szakszervezeti világkongresszus Tegnap Berliniben befejeződött a XI. szakszervezeti Viilóigkangresszus. A Szak- szervezeti Világszövetség elnökévé ismét Gáspár Sándort választották, aki 1978 óta tölti be ezt a tisztséget. Az eddigi legátfogóbb szakszervezeti világfórum, amelyen 154 országból 432 szervezet delegációja vett részt, vasárnap késő este a kongresszusi dokumentumok elfogadásával befejezte a/z általános vitát. A hétfő délelőtti ülésen, amelyen csak Szakszervezeti Világszövetség tagszervezeteinek képviselői vettek részt, megválasztották a Főtanácsot, amely két kongresiz- szus között a Világszövetség vezető sízerve. Ezt követően a Főtanács döntött az SZVSZ tisztségviselőinek személyéről, a 40 tagú iroda és a 9 tagú titkárság összetételéről. Az SZVSZ elnökévé ismét Gáspár Sándort választották és megerősítették tisztségében Ibrahim Zakaria főtitkárt. Megválasztották a 12 aléliniököt is. A kongresszus záró plenáris ülésén Ibrahim Zaikaria főtitkár a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség (FDGB) által az SZVSZ-ben végzett több évtizedes aktív tevékenységért és a mostani világkongresszus kiváló előkészítéséért a Világszövetség kitüntető zászlaját nyújtotta át Harry Titschnek, az FDGB Országos Tanácsa elnökének. Az egyhetes tanácskozás lezárásaként Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke mondott zárszót, majd aiz Inibemacio- nál é el én eklés ével ért véget a XI. szakszervezeti viliág- kongresszus. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke hétfőn Berliniben fogadást adott a XI. szakszervezeti világ- kongresszuson részt vett küldöttségék vezetőinek tiszteletére. Az NDK vezetője pohánköszöntőjében gratulált a kongresszus eredményes befejezéséhez, és sok sikert kívánt az SZVSZ vezetőinek, személy szerint Gáspár Sándornak és Ibrahim Zakarié- nak. A magyar sizakszervezeti küldöttség, amely Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének vezetésével részt vett a XI. szakszervezeti világkongresszuson, tagnap délután hazautazott Berlinből. hatékony és ténylegesen működő törvényévé váljék. A stockholmi okmány a helsinki ajánlások gyakorlati továbbfejlesztésének tekinthető. Olyan új és fontos rendelkezésekkel .gyarapította azokat, amelyek figyelembe veszik a jelenlegi európai politikai és katonai realitásokat — jegyzi meg a TASZSZ. A konferencia munkáját összegezve Oleg Grinyevszkij, a szovjet küldöttség vezetője hétfőn kijelentette: a stockholmi eredmények bizonyítják, hogy „az enyhülés politikája nagy tartalékaikkal rendelkezik, a szembenállás logikája elavult, a béke megszilárdításának irányzata mély gyökereket eresztett és elvileg visszafordíthatatlan”. A stockholmi fórum kedvező feltételeket teremt a Helsinkiben elindított európai folyamat fellendítését célzó hatékony és konkrét intézkedések szakaszos megvalósításához, így a bécsi utóártekezlet eredményességéhez — mondotta. Robert Barry, az amerikai küldöttség vezetője is méltatta a határozatot, és azt „az ellenőrzés területén elért történelmi előrelépésnek” nevezte. A stockholmi siker „kedvező politikai lökést ad majd á többi fegyverzetig orlátozási és biztonsági tárgyalásnak is” — mondotta. Ugyanakkor az amerikai küldöttségvezető annak a nézetének adott hangot, hogy a keleti országok a vártnál kisebb együttműködési készséget tanúsítottak az állandó katonai egységekkel kapcsolatos információcsere kérdésében. Nyugati hírügynökségek kiemelték Grinyevszkij azon megállapítását, amely szerint a stockholmi eredményék a „jelenleg elérhető maximumot'’ tükrözik. (A stockholmi okmányt a 2. oldalon ismertetjük részletesen.) Lázár György a napokban Belgiumba látogat Lázár György, a Minisztertanács elnöke Wilfried Martens belga miniszterelnök meghívására a közeli napákban hivatalos látogatásira Belgiumiba.' utazik. Somogyi pártmunkásküldöttség utazott Kardzsaliba Kardzsaliba, megyénk bulgáriai testvérvárosába somogyi pártmunkásküldöttség utazott tegnap dr. Sarudi Csabának, a megyei pártbizottság titkárának a vezetésével. A háromtagú küldöttség ötnapos látogatása során megismerkedik a bulgáriai testvérmegye gazdasági, politikai és társadalmi életével, és tanulmányozza az állami, valamint a társadalmi szervek pártirányitásának módszereit. Látogatásuk végén aláírják a két megyei pártbizottság 1986-87-re szóló együttműködési {szerződését. A kormány képviselőinek megbeszélése a szövetkezeti mozgalom vezetőivel A kormány képviselői és a szövetkezeti szövetségek elnökei hétfőn megbeszélést .tartottak a Parlamentben. A megbeszélésein Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Maróthy László és Marjai József miniiszterelnök-he- lyettesek, illetve Köveskuti Lajos, az Okisz, Szabó István, a TOT és Szlameniczky István, a Szövosiz elnöke vettek részt. A tanácskozáson — figyelemmel a közelgő szövetkezeti kongresszusaikra — véleménycserét folytattak a mozgalom helyzetéről, a szövetkezetek érdekképviseleti szervei és a kormányszervek közötti együttműködés tapasztalatairól, valamint a közös feladatokról. A szövetkezeti szövetségek elnökei arról adtaik tájékoztatást,’ hogy a szövetkezeti mozgalom az elmúlt öt év során új vonásokkal gazdagodott, növekedett a taglétszám, erősödött a tagok érdekeltsége a közös va-gyon gyarapításában. Ismertették a VII. ötéves tervidőszakra szóló terveket, valamint az idei népgazdasági feladatok végrehajtásában mutatkozó elmaradások pótlására tett erőfeszítéseket. Ezt követően áttekintést adtak a szövetkezeti mozgalom és az érdekképviseleti munka továbbfejlesztését szolgáló elgondolásokról. A kormány képviselői elismeréssel nyugtázták, hogy a szövetkezetek a korábbinál nehezebb körülmények között is f igy elemre méltó eredményeket értek el a termelés fejlesztésében, az exportképesség növelésében,, a hatékonyság javításában. Jelentős szerepet töltenek be a lakosság áru- és szolgáltatási igényeinek kielégítésében, hozzájárulnak a kedvezőtlen adottságú térségek felemelkedésének elősegítéséhez, a kistelepüléseken élő lakosság életkörülményeinek javításához. Egybehangzó volt az a vélemény, hogy még számottevőek a hatékonyabb, szervezettebb és fegyelmezettebb munkával feltárható tartalékok, s hogy jobban ki kell használni a szövetkezeti önkormányzat nyújtotta lehetőségeket. A kormány képviselői ezúttal is megerősítették, hogy a Minisztertanács nagy fontosságot tulajdonít a szövetkezeti mozgalom fejlesztésének, támogatja az előremutató, a minőségi megújulást célzó törekvéseket. Mindezek végrehajtását a közgazdasági és jogi szabályozás, valamint a törvényességi felügyelet keretében 'is elősegíti. Számít arra, hogy a szövetkezetek érdekképviseleti szervei a jövőben is aktív részt vállalnak a kormányzati döntések előkészítésében és azok végrehajtásának megszervezésében. Szolomeneev Budapesten Az MSZMP Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának meghívására hétfőn küldöttség élén hazánika érkezett Mihail Szolomeneev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikái Bizottságának tagja, a KB mellett működő Pértellenőrzésd Bizottság elnöke. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Gyenes András, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke és Somogyi Imre, a KEB titkára. Jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Jő ütemben halad a betakarítás A héten megkezdődik a cukorrépa szedése Kellene az eső — hajtogatják a somogyi gazdák, s mindjárt hozzáfűzik, hogy szerencsére nem esik az eső. Mert ami nem jó a vetéseknek, az jó a betakarításnak. A nyárias őszben ugyanis jól haladhat a termények begyűjtése, viszont kellene a csapadék a már elvetett magvak keléséhez. Például a repcének, amelyet valamennyi somogyi gazdaságban földbe tették már. Rozsból a tervezett terület 16—20 százalékát vetették el. Őszi árpából tíz százaléknyit. Tárolóban van már a napraforgó, lekerült a földekről a kukoricának mintegy húsz százaléka. Valamennyi gazdaságban folyik a burgonya szedése. A vetőgumókat már betárolták, csupán az étkezésre szánt burgonyát kell biztonságba helyezni. A káposzta, szedése várat még magára, viszont teljes üzem van a paprika- és paradicsomi öl diéken. Csütörtökön Somogybán is elindulnak a cukomépaikombájnök: ha ilyen marad az idő, akkor ezúttal a száraz föld teszi próbára a gépeket. Dolgoznak a gyümölcsöskertekben is. A legtöbb gazdaságban hét végén sem állhatták le. így volt ez például a Baiaton- boglári Mezőgazdasági Kombinát gesztorságával működő Vitiooop szőlőtermesztési rendszer tizenhat taggazdaságában. Pálfi Báskló szaktanácsadótól arról hallottunk, hogy az idei termés hetven százalékát leszüreteltók. Ügy tűnik, hogy a vártnál húsz százalékkal több szőlő lesz. A minőségre sem lehet panasz: átlagosan 15—18,5 fokos a cukortartalom. Kiváltképpen a Chardonnayt dicsérik 18-19 fiókjával. Papp József, a kaposmérői termelőszövetkezet ágazait- vezetője arról tájékoztatott bennünket, hogy ök is jól állnak a munkákkal. A hét közepén már az őszi búza vetését is 'megkezdhetik. Gondjuk csupán a kukonica- betakaríítással van. Többszöri visszaigazolás ellenére sem kapták meg a Class Do- miiinétor kombájnokhoz igényelt adaptereket. Most két kölcsönberendezéssel dolgoznak, míg harmadik kombájnjuk kihasználatlanul áll a gépudvarban. Kétszáz hektárral kevesebb kukoricát tudtak így levágná, Somogy déli részén, a ber- zeneed termelőszövetkezetben arról hallottunk, hogy a burgonya hatvan százalékát már kiszedték a földből, s ha ilyen jó ütemben dolgozhatnak tovább, akkor a jövő héten már végeznek is vele. Egyébként ők tegnap kezdték aiz őszi árpa vetését majd a búzával folytatják a munkát, hogy biztosítva le gyen jövőre is a kenyérnek való. A közélet hírei Üdvözlő távirat Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Fahd királyit, a Sza- úd-arábiaá Királyság ural. kodóját az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Az IPU magyar csoportjának ülése Az Interparlamentáris Unió magyar csoportja Barcs Sándor elnökletével hétfőn az Országházban ülést tartott. Ábrahám Kálmán államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke előadást tartott a csoport tagjai részére a környezetvédelem globális és regionális problémáiról, hazai feladatairól, majd válaszolt a képviselők kérdéseire. Magyar-kínai közlekedési tárgyalások Urbán Lajos közlekedési miniszter meghívására szeptember 14—22. között kínai közlekedési küldöttség tett látogatást hazánkban Vang Csang közlekedési miniszter, helyettes vezetésével. A kínai delegáció megbeszéléseket folytatott a magyar közlekedési tárca vezetőivel, valamint Nagy Ervin miniszterhelyettessel a két ország közötti közlekedési kapcso- latök — elsősorban a közúti infrastruktúrák — fejlesztésének lehetőségeiről. A tárgyalások során megállapodtak abban, hogy a két fél kölcsönös előnyök alapján segíti elő a műszaki—tudományos együttműködés kibontakozását.