Somogyi Néplap, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-17 / 141. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatom az ismerősökkel és a rokonsággal, 'hogy drága édesanyám ÖZV. HORVATH JÖZSEFNÉ Gyanis Mária 82 éves korában örökre ' itthagyta bánatos gyermekeit. Temetése június 18-án du. fél i órakot a Keleti temetőben lesz. Leánya özv. Tihanyi Györgyné. * * * Mély fájdalommal tudatjuk rokonaival és ismerőseivel, hogy szeretett édesanyánk ÖZV. FAZEKAS JANOSNÉ volt kaposhomoki lakos, életének 66. évében tragikus hirtelenséggel a pécsi klinikán elhunyt. Temetése június 19-én du. '15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló fia, menye, lánya és unokái. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk MÁTÉS JANOS hetesi lakos, június 16-án elhunyt. Temetése június 18-án 16 órakor lesz a hetesi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják leányai, vejei, unokái. * ♦ * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, szerető nagyapám és testvérem BENE SÁNDOR volt kaposmérői lakos, a Kaposvári Építőipari Szövetkezet nyugdíjasa, életének 6.1. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése június 18-án. 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család. * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom és nagymamám BÍRÓ IFERENCNÉ Kaposvár, Egyenési u. 1. sz. alatti lakos, hosszan tartó betegség után, 74 éves korában június 14-én elhunyt. Temetése június 18-án, szerdán fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága halottunk, TÓTH ISTVÁN Kaposvár. Petőfi u. 66. sz. alatti lakos hamvasztás utáni búcsúztatása június '20-án. de. 11 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójában, A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvé] mondunk köszönetét mindazoknak. a rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, ESZTER KAROLYNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, ’koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Kaposváron eladó 2 szoba összkomfortos, gázos házrész, garázzsal. Érdeklődni: Vasárnaptól csütörtökig 17 .OOtól Kaposvár, Május 1. u. 71. Merkei. (9067) Vennék tartási, életjáradéki, öröklési szerződésért Balaton környéki házat, üdülőt vagy részt legalább egy- szoba-használattal. Beköltözni nem kívánok. Cím: dr. Boros, 2750 Nagykőrös. Gát u. 2. II. em. 26. (116091) Eladó Kercsclige- ten négyszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. 800 n-öles kerttel. Érdeklődni: Kereseliget, Fő u. 101. Ze- lend. (82579) A Balatontól 3 km-re, Ordacsehiben családi ház nagy telekkel eladó. Czár József, Ordacsehi, Fő u. 81. (116090) Boglárlellén, a Jurisics utcában 173 n-öles családi ház építésére alkalmas telek eladó, a Balatontól 800 m-re. A gáz a telekre be víin vezetve, jelenleg kordonművelé- sü szőlővel van betelepítve. Érdeklődni : Frankberger, Boglarlelle, Radnóti u. 9. (116056) Eladó Kaposváron, a .belváros központjában kétszobás, konyhás. fürdőszobás házrész — lakottan. Ajánlatot, a 8763. számira, a kiadóba. (8763) Kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses lakás eladó. Kaposvár, Arany J. köz 14. II. lph. IV. em. 2. ajtó. Bór Lászlóné Érdeklődni ugyanott lehet, egész nap. (205829) Eladó 2 szobás, kertes ház. Kaposvár, Jedlik Ányos u. 4; a, (205823) Kertes családi ház eladó: Toponár, Veres Péter u. 26. sz. alatt. Érdeklődni egész nap: Toponár, Veres P. u. 49. (205589) Balatonszéplak-felsőn, az állomásnál eladó kisméretű nyaraló. Helyi fekvése üzleti tevékenység folytatására is lehetőséget ad. Érdeklődni lehet: Budapest, 662-721-es telefon, reggel 9 órától 11 óráig. este 18 órától 20 óráig. (8811) Pécs belvárosának központjában beköltözhető házrész — kétszobás, komfortos. nagy terasszal irodának is alkalmas — eladó. Telefon: 18-739. 16 óra után. (82620/ A) A töröcskei út mellett 300 n-öles kert eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Rózsa F. u. 8. (206375) Somogysárdon sür^ gösen eladó háromszobás, új családi ház. Andok, Mezö- csokonya, Fő u. 20. (8810) Lengyeltótiban családi ház reáiis áron eladó. Érdeklődni lehet: Volein Ferenc, Berhidaf Bo- ronkay u. 8. _______________<084212) M arcaliban eladó 3.4 részben kész ház OTP-átvállalással. Érdeklődni: dr. Gu- logi, Marcali, Lőbl Lipót u. 26. Telefon: 266. (116235) Hároraszobás családi ház szántóterülettel eladó. Ka- posfő, Kossuth u. 40. Megtekinthető: egész nap. Bővebb felvilágosítás: Kaposvár, Zichy u. 18. X8997) Négyszobás, kaposvári, Gorkij u. 86. sz. alatti kertes, félkész családi házamat elcserélném Kaposvárhoz közeli kisebb házra, gazdálkodási lehetőséggel. Érdeklődni: Fej érné, Kaposvár. Zalka u. 19., vagy Lón ka-hegy 52. Somodorban a Kossuth L. U. 165. sz. alatti kétszobás, konyhás családi ház gyümölcsössel és kerttel eladó;______________(9107) Zöldövezetben 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Zaranyi-ltp. 12. fszt. 1. Krénusza. Érdeklődni: 17 óra után, szombaton— vasárnap egész nap. 3ÁRMÜ Ifa billenős, terepes, eladó. Kapos- szerdaheliy, Kossuth L. u. 1. (8917) Skoda S 105-ös — piros színű — megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Toponár, Toponári út 100., mindennap 17 óra után. (9072) PV-s 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: a 12-903-as kaposvári telefonon, az esti órákban. (11) Kilencéves Trabant friss műszakival elr adó. Somogyvár, Kupa vezér u. 3 LAKÁS Szétköltözök! Adok egyszobás, gázfűtéses + 2 szobás, Központi fűtéses, tanácsi bérlakást Kaposváron, az északnyugati városrészben. Kérek: két és fél szobás, vagy kisebb kertes, tanácsi bérlakást hasonló helyen — megegyezéssel. Érdeklődni: 18 óra után, a 11-909-es kaposvári telefonon, vagy ajánlatokat a 205831. számra, a hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű. 2 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat kisebb másfél szobás, összkomfortosra, II. emeletig. Megtekinthető este 6 óráig: Kaposvár, Zrínyi u. 3. 2-os Jakás. (205885) EGYÉB Epetők, figyelem 1 Bontásból tégla, 10 méterig minden méreti faanyag, pr os cserép, hullámpala nagy mennyiségben eladó. Enyingtől 3 km- re, Hódospuszta, a főútvonal melletti magtárnál. (117082) Redőny, reluxa vá sár! Reluxát 15 színből választhat 780— 900 Ft m2-.es áron. Rövid határidő. 2 év garancia. Siófok. 32-555-ös telefon. (116080) összkerék-meghaj- tású Trabant-mo- toros traktor pótkocsival eladó. Érdeklődni: Balatonszárszó. Bartók B. u. 27., egész map. y.16051) Antikvárium, használt és antikvár könyvek vétele, eladása, hagyaték vásárlása is. Kaposvár. Vár u. 9. (205872) Marcaliban 36 m-es divatáru-üzlethelyiség — más üzletnek is alkalmas — eladó. Ho Si Minh sétány 6. Érdeklődni: a helyszínen. (116242) MEGNYÍLT a romantika ESZPRESSZÓ Balatonszárszón, a Vén Diófa étterem melletti üzletsoron, a 7-es főút, és a szólód i út kereszteződésénél. Naponta 02 óráig hangulatos környezetben friss sütemények, fagylalt, presszókávé, hideg—meleg szendvics, bő italválaszték várja a kedves vendégeket. (8914) Kaposváron, a Füredi úti pavilonsorban épülő 24 m-’-es üzlethelyiség eladó. Érdeklődni a ,,Bet- ta” díszhalszaküz- letben 18 óráig. Irányi Dániel u. 9. Utána telefonon: 13-469. Garázssorban garázs eladó Kaposváron, a Mártírok terénél. Érdeklődni: Kaposvár. Szondi u. 24. III 10. Hétköznap 17 óra után. (99) HARKÁNYBAN elvi építési engedéllyel társasüdülők tagságát szervezzük Érdeklődni lehet: keddtől csütörtökig 49. ÜMK, Budapest, Alkotás u. 11. Telefon: 556-011 Telefonügyelet munkanapokon: 375-696 (862) Boglárlellén 50 m2es üzlethelyiség el- dó. Minden üzleti tevékenységire alkalmas. Érdeklődni: Bogláron, a ben- zink úttal szemben levő autósboltban. Telefon: 13-63. (58265) 44 m2-es üzlet- helyiség Kaposváron, az északnyugati városrészben eladó. Ajánlatot . a 9126. számra, a kiadóba. (9126) Vidékieknek! Nyelvtanítás Levelezéssel száz forinttól havonta németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetikával. Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, Budapest, 1149 Tábornok u. 21-, (385-761). (9321) Mini redőnyt, reluxát készítünk árengedménnyel, garanciával. MÉDEA szakcsoport, Hévíz, Zrínyi u. 23. Telefon: 13-478. (115680) Ne feledje, mielőtt lakodalomra, rendezvényre vagy más alkalomra a szükséges eszközöket megrendelné, keresse föl a Marcali Afész 25 éve fennálló KÖLCSÖN- ZÖBOLTJAT _(M arca Li, Dózsa Gy. u. 47. Telefon: 572.). Minden igényt kielégítő, bő választékkal állunk rendelkezésére. (82765) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Másfél szobás, 43 m'2-es szövetkezeti lakás készpénzért 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Béke u. 97. 91., Gyertyás, 17 óra után. (9135) A város központjában III. emeleti, 60 m2-es két és fél szobás, gázos, szövetkezeti lakas készpénzén eladó. garázzsal vagy anélkül. Érdeklődni 16 óra irtán: Kaposvár. Tóth Lajos köz 1.. III. 4. II. lph. (9011) Családi ház eladó, 3 szoba, nappali, 2 fürdőszoba, központi fűtés, garázs, melléképüLet. Kaposvár. Egyenest út 59. Érdeklődni: 15 óra után. személyesen vagy a 13-493-as telefonon. (206217) Kaposváron, a Gyár u. 44. számú háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (206207) 500 n-öles hétvégi telek eladó Kaposvár legszebb részén. Víz. villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Balogh A. U. 8. 1206194) Nagy családi ház eladó Kaposváron. Másfélszobás lakást beszámítunk. Érdeklődni : Kaposvár, Balogh A. u. 8. (.206193) Kct és fél szobás lakás eladó készpénzért 4 OTP-vei. (Nem panel.) Érdeklődni: 17 óra után: Kaposvár, Zara nyi-lktp. 17. II. lph. III/i. (206191) Családi ház melléképületekkel eL- adó. Érdeklődni: Ta- lián György, Somogy fájsz. Május 1. u 31. (206187) 26 m2-es IV. em. társasnyaralói lakrész Fonyódligeten 570 000 Ft-ért. eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx K. köz 4. III/2., Rónai. Levélben vagy este 18—19 óráig. (206150) Siófokon, n Vasvári Pál utcában előadó házrész 125 n-öles telekkel, fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni: Siófok, Sió u. 19. III/19. (116304,) 2,5 szobás lakás eladó. Kaposvár, Zaranyi-lkt. 19. rv/4. Guzmics. Érdeklődni : 17 óra után. (206198) Nagyatádon kétszobás, erkélycs, összkomfortos lakás készpénzért + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Hunyadi u. 6/B, III 10. 18 óra után. (116332) Kaposváron, a Zrínyi u. 27. sz. ház megosztott része sürgősen, olcsón eladó. Megvásárolható az egész ház is. Megtekinthető du. 5- től 7 óráig. Bank Józsefné, vagy tele- fon: 14-520. (9165) Siófokon az új városrészben eladó kétszoba-összkom - fortes, gázfűtéses, földszinti. 57 m2-es öröklakás. Nyaraló nak is alkalmas. Érdeklődni: szombat-vasárnap. 8600 Siófok, Kele u. 2. ajtó, Aprőné. (116344) Megvételre keresek Ba Laton menti kisebb lakást vagy kis kertes házat, házrészt. esetleg kis nyaralót 500 000 Ft- ig. Magas OTP-t átvállalok. Ajánlatokat ..Déli part’’ jeligére, a siófoki sz_erkpsztőségbe. 1116320) Igáiban, a fürdőhöz 8 percre kis nyaraló 285 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: 8600 Siófok, Dalárda u 22. (116318) Hároraszobás gázos családi házrész másfél szobás szövetkezetire cserélhető. Megtekinthető 17 óra után: Suta Lajos, Kaposvár, József Attila u. 5. (9046) Zaraárdiban kétszobás családi ház garázzsal, 330 n-öles telken, eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 44., hétvégén Zamárdi, Szőlőhegyi u. 13. (9045) Háromszobás összkomfortos. gázközponti fűtéses családi ház eladó, garázzsal, mellékhelyiségekkel. 142 n- öles területen. Kaposvári, Buzsáki u. 34. (9094) Hároraszobás lakás kp-ért plusz OTP-átváLlalással, 1987. nyári beköltözéssel. eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár. Petőfi u. 21. IV/13. (9110) 1300—S Lada (3 éves) es garázs eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Zaranyi-lktp. 19, b. Budai. (206199) UP-s 1200-as Lada vonóhoroggal, friss műszakival eladó. Balatonszabadi. Vak Bottyán u. 71. (116316) Jó állapotú 1200-as Zsiguli. 500-as Fiat eladó. Mindkettő friss műszakival. Siófok-Kiliti, Kosztolányi D. utca 6.. Kovács. (116324) 1989-ig műszak izta- tott, teljesen felújított. ZF-eS' Trabant és első-hátsó Tra- bant-szélvédö eladó. Érdeklődni: Szimon, Kaposvár. Honvéd u. 30. I. lph. fszt., 17 órától. (206221) Eladó a TS—29—10 rendszámú Dacia. Érdeklődni lehet: Nagyatád, Korányi u. 4. IIL6. 18 óra után. (116333) TN-es 71—83 Lada (piros) eladó. Csurgó, Zrínyi u. 69. (116329) 7 éves, zárt ZUK eladó vagy 1200-as Zsigulira cserélhető. 10 évesig. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi ui. 79. VII. 3, 18 óra után. (9042) TA-s Wartburg de Lux — (felújított, vizsgázott), újszerű — eladó. Szendrődy, Boglár lel le, Berzsenyi u. li. Telefon: 14-07. (9043 a) KA-s Trabant Li- mouzin és PE-s Lada 1500-as (garázsban tartott) igényesnek eladó- Érdeklődni: Boglárlelle (Lelle). Kulacs borozó, Kossuth L. u. 13. Kovácsnál. (116303) Kétszoba-konyhás, fürdőszobás 4- szu- terénos, kertes család hite eladó készpénzért 4- OTP-át- vállal ássál. Kaposvár, Labort alvi R. u. 55-. sz,. Major. Érdeklődni: naponta, 16—18 óra között. (206222) PF-es Wartburg sürgősen eladó. Bö- hönye, dr. Forbáth u. 2/a, Farkas. 1500-as Lada PJ-s rendszámmal, 1988-ig vizsgáztatva, nagyon jó állapotban eladó. Érdeklődni: Gáspár, Balaton- földvár, drinkbár 40-648. (116323) 12 éves Opel Manta — ezüstmetál, 2 éves motorral — kitűnő állapotban eladó. Csere érdekel, 6 éves korig. Simon, Siófok. Jegenye. sor 89. (116322) ZM-es Lada C eladó Preimusz üveges, Siófok. Telefon: 13-908, (116319) UE-s Zsiguli karambolos állapotban eladó. Lábod, Hunyadi u, 17. IZS 2715 eladó. Vadász, Kaposvár, Toldi u. 20. 18 óra után. (9086) Butikosok, magán- kereskedők. figyelem .’ Most. végzett kereskedelmi tanuló augusztus 25-től elhelyezkedne Kaposváron. Ajánlatokat, július i-ig a 206161. számra, a hirdetőbe kér. (206161) Hivatásos gépkocsivezető mellékállást keres reggel fél 9 órától. Ajánlató kát ..Megbízható 9020” jeligére a kiadóba kér. (9020) Óriás virágú krizantém palánták megrendelhetők: Snowdon fehér, sárga. Conijie sárga. Siofok. Kert u. 11. 8600, Borsodi. Telefon: 13-731. (116159) 8 db váLasztási malac eladó. Somogy- aszaló, Kossuth L. u. 61. (206168) 6 éves tehén, 2 éves üsző (vemhesek). valamint 4 hónapos üsző eladó. Zselickisliak, Petőfi u. 33. (9004) 2 személyes heverő eladó. Kaposvár. Pázmány Péter u. 9. (206195) Angóra növendék és nytrönyulak eladok. Ketrec megoldható. Varga István, Böhönye, József A. u. 2 1. (116328) Gyermekek gondozásai vállalom 4—5 éves kortól. Kaposvár. Szondi u. 10. I 6. (206186) 10xl00-as Diamant motoros kötőgép eladó. Kaposvár, Fekete István u. 7. (A cseri uj iskolánál.) (206183) 5 éves tehén bika- borjúval eladód Böhönye. Fo u. 36. (116439) Kaposváron üres, két és fél vagy háromszobás lakást (II. emeletig), vagy családi házat bérelnénk hosszabb időre, Ajánlatokat a 9034. számra, a kiadóba kérünk. (9034) A KIOSZ DOROTTYA TAXI személy- cs 1 tonnás árufuvurozói éjjel—nappal a lakosság szolgálatában. (271904) Vásárt rendez a Kaposvári Ruhagyár. A vállalat klubtermében reklámáron árusítja konfekciótermékeit (zakót, kabátot, nadrágot stb.). Vásár június 17-től. A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR pályázatot hirdet közgazdasági osztályvezetői MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. FELTÉTELEK: közgazdaságtudományi egyetemi végzettség, legalább 3—5 év szakmai, vezetői gyakorlat. A pályázatok beérkezési határideje: 1986. július 15-e (a hirdetés megjelenését követő 30 nap). A pályázatokat részletes önéletrajzzal, a szakmai tevékenység ismertetésével és a fizetési igény megjelölésével a következő címre kérjük: Kaposvári Cukorgyár, személyzeti vezető. KAPOSVÁR, Vörös Hadsereg útja 10—12. 7 4 0 1 Bővebb információt a (82) 11-520/102-es telefonon adunk. Megígértük. Teljesítjük. Megígértük, hogy az építési hatóságok által előírt hőtechnikai követelményeket kielégítő korszerű és olcsó falazóanyagból, a gázbetonból 1986-ban kielégítjük az építkezők igényét. A Mátra Gázbetongyárban megkezdtük a termelését és hozzáfogtunk az értékesítéséhez is. Várjuk megrendeléseiket. A gázbeton megrendelhető a TÜZÉP-vállalatoknál és minden építőanyagot forgalmazó egységnél, valamint a Mátra Gázbe- tongyár kereskedelmi osztályán, Gyöngyös- visontán. Levélcím: Gyöngyös Pf.: 155. 3201. Telefon: (37) 13-055-től 039-ig. Telex: 25-354 Budapest VI., Mozsár u. 16. (b«oo) A KAPOSVÁRI ingatlankezelő és KÖZVETÍTŐ VÁLLALAT fölvesz építész üzemmérnököt vagy építésztechnikust a házkezelési osztályra műszaki előadói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt a házkezelési igazgatóhelyettesnél. (82549) A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR FELVÉTELT HIRDET keseskedelmi osztályvezetői munkakör betöltésére 2 év meghatározott időre. (Meghosszabbítható!) Felvételi követelmény: egyetemi vagy főiskolai végzettség és nyelvvizsga. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti osztályvezetőjénél lehet. (82806t A KAPOSVÁRI tejüzem fölvesz állandó munkára tejtermékcsomagoló munkakörbe női segédmunkásokat. Jelentkezés az üzem gazdasági vezetőjénél: Kaposvár, Izzó u. 2. (271902) Figyelem! 3—4—6 mm-es síküvegre io% Árengedmény, amíg a készlet tart. Új munkát, javítást és termopán hőszigetelt üveg készítését, beépítését VÁLLALOM. Vidékre is kimegyek! Ughy Csaba üveges, Boglárlelle, Rákóczi út 295. (a mészoltó mellett). (115866)
