Somogyi Néplap, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-12 / 110. szám
2 Somogyi Néplap 1986. május 12., hétfő Csernobili fordulópont Kolumbia elnökválasztás előtt A csernobili atomerőmű jelenlegi állapota már nem hordoz nagy veszélyt — jelentette ki szovjet újságíróknak Jevgenyij Velihov, a Szovjet Tudományos Akadémia »1 elnöke. A vasárnapi nap fordulópontot jelenített — közölte. „Valóban, elméletileg mind a maii napig fennállt a katasztrófa lehetősége” — jelentette ki Velihov akadémikus. „Nagy mennyiségű nukleáris fűtőanyag és reaktor- grafit volt. izzó állapotban. Most már nincs.” Elmondta: új szakasz kezdődött a munkákban. Mérések, kutatások egész sorát kell elvégezni, meg kell találni a leginkább szennyezett helyéket. Mindez már folyamatban van. Folyik a sugárveszélyes anyag közömbösítése és tartályokba zárása, ezzel akadályozzák meg bejutását a -talajvízbe. Nehéz körülmények és magas sugárzás közepette a 4. blokkban különleges építési munkák folynak. Fagyasztják a talajt, nagy mennyiségű betont nyomnak be; a műveletek célja a sérült reaktor „eltemetése”. Érlelődő konfliktus A közel-keleti helyzet ismét feszültté vált. Olyany- nyira gyorsan követik egymást az események, hogy a kommentátor nehéz helyzetbe ikerült: e sorok papírra vetése és a megjelenés között tórák telnek el, s ezek alatt az órák alatt is sok minden történhet. A világsajtó egybehangzó jelentés szerint akár bizonyos fegyveres konfliktusra is számítani lehet Izrael és Szíria között. Az események voltaképpen az Egyesült Államok■ által Líbia ellen végrehajtott légitámadással kezdődtek. Ronald Reagan és más amerikai politikusok akkor kijelentették, hogy készek más országok, így Szíria ellen is hasonló eszközöket alkalmazni, amennyiben bebizonyosodik, hogy „támogatják a terrorizmust”. Röviddel ezután ellenőrizhetetlen híresztelések kaptak lábra arról, hogy állítólag Szíriának is köze lett volna az izraeli légitársaság repülőgépe ellen tervezett merénylethez. illetne a két halálos áldozatot követelő nyugat-berlini robbantáshoz. Bár Damaszkuszban erőteljesen cáfglják, hogy Szíria ilyen jellegű akciókat szervezne, Izrael sietett leszögezni: a maga részéröl fenntartja magának a jogot arra, hogy amerikai módra” válaszoljon az állítólagos terrorista cselekményekre. így fajultak odáig a dolgok, hogy a hét végén Szíriái és izraeli repülőgépek élénk járőr- és felderítő-ie- vékenységét figyelhették meg Dél-Libanon és a Bekka-völgy feleit. A Go- lan-fennsíkon húzódó front mindkét oldaláról páncélos és gyalogsági erők összevonását jelentették. Kétségtelen tény. hogy amíg Libanonban nem sikerül létrehozni egy szilárd kormányt, Izrael bármikor ürügyet {találhat egy Szíria elleni „magetlőző csapásra”. Az elkövetkező napokban, órákban tehát sok minden történhet. (A kép teljessé tételéhez hozzátartozik az is, hogy Izraeli stratégiai szövetség ,köti az Egyesült Államokhoz. Szíria sincs egyedül, barátsági és együttműködési szerződés fűzi a Szovjetunióhoz. így egy esatle&es izraeli—szíriai összecsapás érzékenyen érintené a két nagyhatalom kapcsolatát.) Csak remélni lehet tehát, hogy a döntés- hozatalnál a józan szempontok kerekednek felül, s a jelenlegi feszültség nem csap át katonai konfliktusba. H. G. Betaneur elnök nők ígéretet tett az ország intézményeinek korszerűsítésére, különböző reformok, köztük az agrárreform bevezetésére. A gerillák amnesztiában részesülnének, beilleszkedhetnének a polgári életbe, az illegalitásból kilépve párttá szerveződhetnének. Legalábbis az elnök elképzelése szerint. A valóság szekere azonban ezen a göröngyös úton mindinkább kátyúba kerül, ugyanis az egyezmény betartásához kezdettől fogva hiányoztak a garanciák. A béke helyett gyakorlatilag csak tűzszüneti státuszú megállapodás kudarcához a legnagyobb lökést az adta, hogy a hadsereg Gáli városában titkos szálláshelyén megölte az M—19 parancsnokát, Ivan Maria Ospinat. Utóda azt nyilatkozta, hogy ez az akció is bizonyítja: „Kolumbiában nem lehet más eszközökkel ellenzékinek lenni, mint a fegyverekkel.". Az egyezménytől azóta a FARC kivételével már visszalépték a szervezetek. Döntésük indokolásában arra hivatkoznak: az elnök következetlen volt a béke megvalósításában, megállt félúton, majd elkezdett visz- szafelé haladni. A tavalyi november fekete hónapként vonul be Kolumbia történelmébe, s az országra irányította a nagyvilág figyelmét. Bogotában csaknem száz halottat követelt az M—19 nevű gerillamozgalom túszejtő akciója és a katonák ostroma, majd éppen két hét múlva sokan pusztultak el az 1595 óta szunnyadó Névadó del Ruiz nevű vulkán kitörését követően. Mintha csak összeesküdtek volna a politikai és természeti elemek, hogy tovább bonyolítsák a belpolitikai helyzetet. Pedig Belisa- rio Betaneur elnöknek amúgy sincs könnyű feladata, amikor — a kontinensen eléggé Nemzetközi terrorcsoportot tartóztattak le Kolumbia Latin-Amerika negyedik legnagyobb (állama, május 25-én elnököt választ. Az ország lakossága csaknem háromszorosa, területe pedig 15-szöröse hazánkénak. Venezuelához hasonlóan tipikusan mesztic-mulatt ország. Kávétermesztésre alapozott monokultúrája miatt gazdasága kiszolgáltatott a nemzetközi piac ingadozásainak, s erre is vezethető vissza a súlyosbodó gazdasági helyzet. az elsősorban a szegény rétegeket sújtó infláció és munkanélküliség. A vezetés számára hatalmas gondot jelent a kokainbárók által irányított kábítószerkereskedő és -feldolgozó maffiák tevékenysége is. Ám az ország történelmének utolsó száz évére az erőszak nyomja rá legmarkánsabban a bélyegét. A „violencia” gyökerei a két vezető párt. a konzervatívok és a liberálisak örök vetélkedésében keresendők: a szemet-szemért, fogat- fogért politika virágzása több ízben is drámai és véres következményekkel járt. Ilyen volt például 1899— 1902 között az „ezernapos polgárháború" vagy az 1948- ban kicsúcsosodó „bogotazó”- nak nevezett testvéröldöklés. Az utóbbi értelmetlen vérontásnak becslések szerint 300 ezren estek áldozatul. Erre az időszakra tehető a gerillamozgalom megalakulása is, elsősorban a vidéki agrárlakosság körében. A legnagyobb csoport nem a magáról legtöbbet hallató, elsősorban „bombasztikus” eszközökkel dolgozó M—19 mozgalom, hanem a Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők. a FARC, amely az elhúzódó háború elvét vallja. Rajtuk kívül >még két-három jelentősebb szervezet, működik. A magát marxistának A vulkán-katasztrófa színhelye r.* Boqota Lángokban az igazságügyi palota valló FARC legfőbb célkitűzése, hogy a földibirtokos oligarchiát engedményekre kényszerítse a szegény vagy nincstelen parasztokkal szemben. míg az 1970-ben alakult M—19 radikális városi mozgalomként tevékenykedik. A szervezet bírálatának össztűzében jelenleg a kormány gazdaságpolitikája áll, pontosabban, hogy' beleegyezett a Nemzetközi Valutaalap nadrágszíjmeghú- zó követeléseibe. Az erőszak volt jellemző évtizedünk első éveire is, amikor a konzervatív Betaneur elnök — 1982-ben váltotta liberális elődjét —felismerve, hogy a gerillamozgalom okai a társadalmi- gazdasági egyenlőtlenségekben keresendők, elődeitől eltérően a társadalmi megbékélés göröngyös útjára lépett. Hosszas titkos és külön tárgyalásokat folytatott a szervezetek vezetőivel, majd nagy nemzetközi visszhangot kiváltó békekötést hozott tető aló, amelyet egy kivételével alá is írtak az érintett csoportok. Az elMeggyötört kisfiú a túlélők közül E munkák elvégzése és a kutatási eredmények összegzése után, döntést fognak hozni a csernobili atomerőmű munkájának felújításáról is — mondotta Velihov akadémikus. Kijelentette, hogy a biztonsági normák szabta idő múlva az erőművet üzembe helyezik, s az ismét fog áramot szolgáltatni. * * * A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség képviselőivel történt megállapodásnak megfelelően a Szovjetunió pénteken megkezdte a részletes sugárzási adatok rendszeres továbbítását a bécsi székhelyű nemzetközi szervezetnek. Az adatok alacsony sugárzási szintet mutatnak, és semmiféle okot nem adnak aggodalomra — jelentette ki Bécsben a NAÜ szóvivője. A Szovjetunió által közölt adatokat a NAÜ továbbitja tagállamainak. Berniből szombaton csontvelő-átültetéshez szükséges különleges gyógyszerkészítményből álló szállítmányt indítottak útnak a Szovjetunióba. A gyógyszer 25 csontvelő-átültetési műtéthez elegendő — közölte szombaton a svájci előállító intézet. Az elmúlt napok ismétlődő esői felgyorsították hazánk légkörében a levegő radioaktív tartalmának csökkenését eredményező folyamatokat. A legfrissebb adatok szerint a mért értékek alig térnek el a szovjet- u nióbeli reá ktorba lesetet megelőző időszak átlagos sugárzási értékétől. Egyes radioaktív elemek szintje a levegőben a kimutatha,tósági határ aló esett. A talaj, a növényzet és a felszíni vizek rádioaktivitás! szintje igen alacsony. A méréseket változatlan rendszerességgel és intenzitással végzik. Az élelmiszerek ellenőrzése folyamatos. Thatcher-válasz Corbaesovnak A The Sunday Times értesülése szerint Lord Whi- telaw, brit miniszterelnökhelyettes, a parlament felsőházának elnöke május végén Moszkvába utazik, és átnyújtja, Margaret Thatcher kormányfő válaszát Mihail Gorbacsov személyes üzenetére; A levelet Leonyid Zamja- tyin, a Szovjetunió új londoni nagykövete adta át a miniszterelnök-asszonynál tett bemutatkozó látogatásakor. Bár tartalmát nem hozták nyilvánosságra, angol lapjelemtések szerint Mihail Gorbacsov az újaibib szovjet—amerikai csúcstalálkozóval kapcsolatos kilátásokat körvonalazta. Itteni értékelés szerint az üzenet ténye ..kiemelte a brit kormányfő megnövekedőit szerepét a kelet—nyugati diplomáciában”. Ugyancsak a The Sunday Times értesülése, hogy Neil Konnock, a Munkáspárt vezére és Denis Healey, az „árnyékkormány” külügyi szóvivője szintén1 „moszkvai látogatást tervez még a következő általános választások előtt" az ország atom- mentesiítésére vonatkozó munkáspárti tervek megvitatására. Vita a Boeing körül A Kínai Népköztársaság Légitársasága (CAAC) vasárnap újabb táviratban szólította fel a tajvani China Airlines (CAL) légitársasáig vezetőit, küldjenek mielőbb képviselőt annak megtárgyalására, hogy mi történjék a május 3-án Kantonban leszállt Boeing 747 óriásgóppél, rakományával és személyzetének két tagjával, akik vissza kívánnak lírni Tajvanra. Minit ismeretes, Vang Hszi-csüe, a gép pilótája letelepedési engedélyt kért és kapott a Kínai Népköztársaságban. A pekingi légitársaság álláspontja világos: a szállítógépet, a 110 tonna rakományt és a gép személyzetének két tagját vissza kívánja juttatni a tajvani légitársaságnak. A CAAC az ügyet a két légitársaságra tartozónak tekinti, s véleménye szerint annak semmi köze a politikához. A rendezés tehát kizárólag a két közvetlenül érintett légitársasáig illetékeseire tartozik, azaz semmi szükség nincs arra, hogy a rendezésbe másokat is bevonjanak. Ami azt jelenti. hogy Peking s,z,er.int nincs szükség közvetítő félre. Üj elem a pekingi légi- társaság második táviratában — mint emlékezetes, az első táviratot közvetlenül a gép földet érése után küldték a tajvani társaságnak —, hogy leszögezi: ameny- nyiben a tajvani légitársaság nem találja megfelelőnek Pekinget a tárgyalás .lebonyolítására. a CAAC kész megfontolás tárgyává tenni bármilyen más javaslatot a helyszínre vonatkozóan. Okkal mutat rá tehát a .távirat, hogy a CAAC javaslata ésszerű és messzemenően figyelembe veszi a tajvani légitársaság sajátos helyzetét. A pekingi légitársasáig végül rámutat táviratában: ha a tajvani légitársaság ezek után sem hajlandó tárgyalásba bocsátkozni, a CAÁC- ot semmiféle felelősség nem terheli a gép és a két tagú személyzet Tajvanra visz- szajuttatásának késedelméért. Vagyis minél gyorsabban dönt a tajvani fél a tárgyalás, megkezdéséről, annál hamarabb rendeződhet az ügy. Madridiban tíztagú nemzetközi terrorista csoportot vett őrizetbe a rendőrség. A spanyol libanoni ál- 1 amp o:l,g á rságú s zeméiyek állítólag részesei a közelmúltban Lisszabonban és Párizsiban elkövetett fegyveres akcióknak, s közreműködtek a Bank of America madridi fiókja elleni robbantásos merénylet-kísérletben. Megfigyelők szerint a letartóztatás nyilvánosságra hozása és a madridi hírközlő szervek Líbiára tett utalásai tovább növelik a feszültséget Spanyolország és Líbia között. Madridban a nemzetközi terrorista csoport lefülelését a belügyminisztérium illetékesei kifejezetten elhatárolják attól az ügytől, amelyben egy spanyol ezredest vettek őrizetbe két .nappal korábban. Az ezredest azzal gyanúsítják, hogy Líbiától kért pénzt szélsőjobboldali párt alakításához. A spanyol hatóságok any- nyit közölitek, hogy a csoport tagjait május 2. óta eltelt napokban fogták el. Volt olyan személy, akinél robbanóanyagot. fegyvert, hamis iratokat találtak. A gya nús í to ttak bűn li sltáj á n szerepel az Air France lisz- szaboni irodája ellen április 11-én elkövetett merénylet. A „Jézus Krisztus Intése” elnevezésű csoport egyes tagjai madridi közlés szerint líbiai hivatalos személyektől vártak utasításokat fegyveres akciók elkövetésére. Jóllehet Madridban nem történt említés a hatóságok módszeréről. megfigyelők úgy vélik, hogy több nyugat-európai ország rendőri szerveinek együttes akciója eredményezte a csoport felderítését és letartóztatását. Madridban rövidesen francia—spanyol belügyminiszteri megállapodást is aláírnak a terrorizmus elleni közös fellépésről. szokatlan módon — békés úton próbálta kivezetni országát az erőszakdzsun,gélből. Négy év magány — jellemezhetnénk Gabriel Garda Marquez világhírű kolumbiai író Száz év magány című ismeri regényére utalva Belisario Betaneur eddigi munkásságát. Ám a közelmúlt történései egyre több fekete foltot ejtenek a Be- tameur — korszak kezdetben hófehér, majd egyre szürkülő — mundérján . . . D. L.