Somogyi Néplap, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-29 / 125. szám
1986. május 29., csütörtök Somogyi Néplap 3 TÖBBET. JOBBAN. FEGYELMEZETTEN annál is inkább, mert azok a vállalatok, amelyek részt vesznek ebben a pályázatban, előnyöket élveznek az importbeszerzésben. Ez nem közömbös számunkra, hiszen termékeink nagyrésze im • port alkatrészek beépítésével készül, s csak a tender- kiírások megnyerése után tudjuk meg, hogy a megrendelő milyen gyártmányokhoz ragaszkodik. A mi esetünkben jelentős import nélkül lehetetlen az exporttöbblet. Az első negyedévben máris teljesítettük jordániai megrendelésünk egy részét, a negyven szabadtéri transzformátorállomásból 29-et szállítottunk. A jövő hónap ölején döntenek egy másik szerződés sorsáról; az Arab Emírségbe, Abu Dhabiba készítünk 800 darab szabadtéri elosztót. Csak ez a munkánk 400 000 dollár értékű. Ügy érezzük, minden alkálimat meg kdll ragadnunk, hogy megfeleljünk az igényeknek. Eredményeink alapján vállalkozhattunk a pályázatra, sikerről azonban csak egy év múlva beszélhetünk. kábel Egyebek között a postával léptek cgyességre: a kábelárkokat építik meg Nagyatád—Berzence—Csurgó között, Nagyatád és Somogy - szob között, s részt vállaltiak a folyékonyműtrágya-te- lepek építéséből. Enyimgen Szentlőrincen és Marcaliban dolgoztak, illetve Tamásiban és Siófokon építkeznék. Kaposváron aiz idén befejezik a konténerpályaudvar aszfaltozási munkáit, jó ütemben halad a megyeszékhely vasúti felüljárójának építése — ezt augusztus elsején szeretnék átadni. Vers enytángyai ásón kaptak megbízatást a hatvanötös út korszerűsítésére. Huszonötmillió forint értékben négysálvosiítják e fontos útvonalat. Ugyancsak versenytárgyaláson kaptak megbízatást a berzencei közúti híd építésére és az út korszerűsítésére. A 9,2 millió forintos beruházás a tranzitforgalmat teszi biztonságosabbá. Eddig meglehetősen kanyargós út vezetett át a nagyközségen, a gyékónyasi kavicsszállítmá- nyok miatt súlykorlátozást kellett volna elrendelni a hídon. Most javulhatnak a közldkediési fettételek. Keszthelyen egy első osztályú kemping épül. Tavaly kezdték az építését, s az idén már befejezik. Éhben része van a kaposváriak vállalkozókedvének is. Ha kevesebb út is épül, mint a korábbi években, a tények azt mutatják, hogy a KÉV útjai nem jánhatátla- ndk. Erőfeszítésekre buzdító tények Import nélkül nincs export A szándékok ellenére sok tekintetben nem úgy indult az év gazdálkodása Somogybán, mint ahogy azt tervezték a termelőágazatok. A szállítási fegyelem lazaságától az importanyagok és alkatrészek késésén keresztül az alapanyagellátás zökkenőkig sok minden zavarta az első negyedév termelését. Ez a magyarázata, hogy a megye szocialista ipara az év első három hónapjában a múlt évihez hasonló módon teljesített, mindössze fél százalékkal termelt többet. Mint minden átlag, természetesen ez is jelentős differenciálódást takar; a gépipar 3—4, az élelmiszeripar nem egészen három százalékkal növelte termelését, viszont a könnyűiparban nyolc százalékkal csökkent a termelés. Tovább sokasodtak a gondok az építőiparban: tizenkét A Kaposvári Tejipari Vá>l- lalatniál a marcali sajtüzem 1984-as leállásával és ugyanott a túrónudii néven forgalomba került túródesszert gyártásával kezdődött a termékszerkezet-váltás látványos időszaka. — A VII. ötéves tervben további fejlesztéseket, új termékek gyártását tervezik. Ennek a programnak első lépésiéként nemrég került az üzletekbe a Fauna joghurt turmix, a kaposvári tejüzem újdonsága — mondta Kovács Antal termelési és áruforgalmi osztályvezető-helyettes. — A termékszerkezet-váltással kettős célt kívánunk elérni: egyrészt az eltarthatóságot, másrészt a feldolgozottság fokát szeretnénk növelni. A már említett Fauna üdítő is ezt példázza. Forgalmazását egyébként a II. félévtől az egész Dunántúlra és a főivárosra is kiterjesztjük. — Egyre nagyobb aiz igény a féltartás tejre. Ügy tudom, tá kapoLsvári üzemben tervezik ennek a gyártását is. — Az országban összesen hat helyen készül majd féltártós tej. Kaposvár, Budapest és Tatabánya után — a harmadik hely, ahol megkezdődik a gyártása. Az üzem kialakítása már folyamatban van, a százmillió forintos beruházás világbanki hitelből valósul meg. A gépeket és berendezéseket százalékkal kevesebbet termeltek ebben az ágazatban, mint a múlt év azonos időszakában, s ráadásul az új hő- szigetelési szabvány miatt például a Tégla- és Cserépipari Vállalat termékei iránti kereslet is számottevőén visszaesett. Somogy iparában meghatározó jelentősége van a gépeket és gépi berendezéseket gyártó iparnak. Ebben az ágazatban három százalékkal termeltek kevesebbet, mint 1985 első negyedévében. A könnyűiparon belül egyedül a textilipar termelt többet az egy évvel korábbinál. A többi alágazat kisebb-na- gyobb mértékben hanyatlott. Különösen súlyos, 21 százalékos a textilruházati ipar visszaesése. A termelés gondjai természetesen megmutatkoznak az értékesítésben is. Mind a tőkés importból szerezzük be. — Nem kis összegről van szó. Megéri? — Több gondunk is megoldódik a féltártós tej gyártásával. Somogy megyében több tej van, -mint amennyit igényelnek. A fölösleget jelenleg a szomszédos megyékbe szállítjuk porításra. Ez nem gazdaságos. Ha ugyanezt a ma még felesleges mennyiséget feldolgozzuk és féltártós tejként szállítjuk, akkor már jövedelmezőbb termékről beszélhetünk. S nemcsak nekünk, hanem a fogyasztóknak — főként a kis településen élőknek — lesz előnyös az új termék, hiszen a hétnapos eltairtihaitósági idő a biztosíték, hogy a kereskedők merjenek tejet rendelni. — Miikor lesz kapható a Kaposváron készült féltártós tej az üzletekben? — Ez a gyártási feltételek megteremtésétől függ. Jövőre mindenképpen. — A termékszerkezet-vál- tásbain úttörő szerepet vállaló marcali üzemben mi várható az idén ? — Elsősorban újabb ízek a- választék bővítésére. A banános desszertváltozat a napokban kerül az üzletekbe. További tervünk a kaposvári tejüzemben: a túrókrémek gyártása. A kísérleteken már túl vagyunk, az év végén .vagy a jövő év elején kezdjük meg a töltelékként is használható, különböző ízesítésű túrókré- mek készítését. — A csurgói üzem ugyancsak igényli a rekonstrukciót. Ezt követően lesz-e valamilyen új termékük? — Valóban, s készülünk is a rekonstrukcióra. Utána a jelenleg is gyártott -trappista és Balaton sajt mellett újdonság lesz a Hajdú saj-t, amelyet főként az arab országokban keresnek. De hagy visszatérjek a jelemre: az említetteken kívül új termékünk még a Miikolloid üzemiben készülő állo- mányimódasító adalékanyag és az ömlesztett sajtok gyártáséihoz használatos só. Mindkettő importpótló. belföldi, mind a külkereskedelmi célú értékesítés elmaradt az előző évi szinttől. Az építőipar a múlt évi teljesítéséhez képest magasra, tizenkilenc százalékkal emelte a mércét; azt tervezték, hogy az idén 4,4 milliárd forint értékű építési, szerelési munkát végeznek. Ebben az ágazatban sem indult bíztatóan az év, döntő módon a szerződéskötések bizonytalansága, él-húzódása miatt. Március végéig a tervezett feladatok csak hatvankét százalékára kötöttek megállapodást, de voltak olyan vállalatok, ahol ennél is rosszabb volt az arány. Szándékosan sorakoztattuk föl azokat a tényeket, amelyek felkiáltójelként figyelmeztetnek: az év féladatainak teljesítése sokirányú változtatást követel. A fegyelemtől a teljesítményekig, a szervezéstől az együttműködésekig többre, másra van szükség, mint ahogy ez az első negyedévben történt. Azzal együtt, hogy néhány gazdálkodó egységnél és a gazdálkodás néhány területén vannak kedvező tapasztalatok is, összességében az első három hónap tényei új és nagyobb erőfeszítésekre buzdítanák. Elengedhetetlen mindenekelőtt a lemradások pótlása, a termékszerkezet korszerűsítésének gyorsítása, mind a jövedelmezőség, mind az export fokozása és a gazdálkodási fegyelem minden tekintetben való erősítése. Az év első negyedében a Kaposvári Közúti Építővál- lallat 9 millió 321 ezer forint értékű munkát végzett, szemben a múlt év első három hónapjainak 25 millió 679 ezer forintos termelési értékével. A 38 százalékos teljesítményit Veress Tibor iga zga t-óíh elyettes, fő mér nők mégsem tartja elrettentőnek. Igaza bizonyítására újabb tényekei mond. 1982 első negyedében 14,6 millió, egy évvel később csalin,em ugyanennyi, míg 1984 első három hónapjáiban 12,4 millió forint értékű munkát végeztek el. Ná-liuk az évkezdet mindig is nehéz volt, hiszen hidegAz idén először nyílik alkalmuk a vállalatoknak egy. vagy többéves időtartamra exportpályázatra benevezniük. A Külkereskedelmi Minisztérium tárcaközi bizottsága bírálja el a pályázatokat s ad engedélyt vagy utasítja el. A Kaposvári Villamossági Gyár élt a felkínált lehetőséggel. Az elmúlt három év gazdasági eredményei alapján ötévi időtartamra exportbővítésre vállalkozott. A gyár eddig is jelentős tőkés exportot bonyolított le, tavaly például 2,1 millió dollár volt a bevétele. Az exportpályázatról bővebbet szerettünk volna meg. tudni, de ez a héten nem volt egyszerű dolog. A gyár vezetői a Budapesti Nemzetközi Vásáron „állták a sarat", ugyanis a D pavilonban bemutatott termékeik iránt a vártnál sokkal nagyobb érdeklődés nyilvánult meg. Végül telefonon sikerült elérnünk Földesi Józsefet, a villamossági gyár gazdasági igazgatóhelyettesét, aki tevékeny részt vett az ben és sárban nem készülhetnek az utak. Mégis: hogyan lehetséges, hogy volt egy kiugróan jó -kezdet? Tavaly ők is bekapcsolódták a gabonatárolók építési programjába, így akkor is dolgozhattak az előregyártón elemekkel, amikor az időjárás kedvezőtlen -volt. A KÉVnnél azt tartják, hogy aszfaltútépítésből nem lehet megélni, hiszen sem a Közúti Igazgatóság, sem a tanácsok nem tudnak elegendő munkát ad-ni. Az idén 374 millió forint értékű feladatot akarnak elvégezni, s ebből 280 -millióra már szerződést is kötöttek. Sajátos helyzetük miatt, no meg exportpályázat előkészítésében. — Az exportpályáza-t tulajdoniképpen a termelést elősegítő, korszerűsítő tevékenység alapja — mondotta a telefonba Földesi József.— Csak azok a vállalatok nevezhettek, akik legalább tíz- százalékos, jelentős export- bővítést vállaltak. Mi 1986- ra 3,2 millió dollár árbevételt „ígértünk"; ez 1,2 millió dollárral több, minit az előző évi eredményünk. A jövő évtől pedig négy esztendeig 2,8 millió dollár értékű tőkés exportot kell teljesítenünk, hogy megfeleljünk a pályázat követelményeinek. Idei tervünk csak látszólag túl magas, a már eddig megnyert tenderek is biztosítják ezt az exportforgalmat. — Milyen előnyök származnak ebből az exportpályázatból? — A gyár most lett önálló. A pályázat igaz, megnehezíti, de egyben meg is könnyíti az első lépéseket. Felfutási lehetőséget biztosít számunkra a termelésben, a kedvezőtlen időjárás miatt március közepéig valóban keveset termeltek, de vegyük figyelembe azt is, hogy dolgozóink fagyszabadságon voltak. S megjegyzendő, hogy áprilisban és májusban nemcsak pótolták a lemaradást, hanem többet is dolgoztaik, mint bármelyik esztendőben. 1978-ban háromszázezer tonna aszfaltot készített a kaposvári vállalat. Hat élvvel később már csak hetvenezer tonnára volt igény, az idén pedig csupán ötvenezer tonnára. Útépítés helyett ezért is kellett új lehetőségeket keresni. Feldolgozottabb, eltarthatóbb termékek Aszfaltszőnyeg helyett postai Alig több mint egy hónap múlva már az év derekához érkezünk. Az első negyedév gazdálkodásának tapasztalatai, az első átfogóbb értékelés számos gondot és nehézséget tárt föl megyénkben, ezeket áttekintette és megvitatta a menyei párt-végrehajtóbizottság is. Újabb két hónap telt el azóta. Összeállításunkban a teljesség igénye nélkül arra kerestük a választ, Hogy az év első három hónapjának tapasztalatai milyen tettekre buzdították a gazdálkodókat. Mi történt azóta a termelési szerkezet korszerűsítése, az export fokozása, a gazdálkodási fegyelem javítása, a lemaradások pótlása, a teljesítmények növelése érdekében.
