Somogyi Néplap, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-17 / 89. szám
2 Somogyi Néplap 1986. április 16., szerda Amerikai fámadás Libia ellen (Folytatás az 1. oldalról) süllése szerint a tripoli repülőtér egyelőre zánva van. A tripoli rádió kedd délután jelentette, hogy a líbiai erők az „amerikai—atlanti agresszióra válaszul” megsemmisítettek egy radar- és távközlési állomást az Olasz- országihoz tartozó Lampedusa szigetén. Giovanni Spa- dolfini olasz külügyminiszter röviddel a tripoli bejelentés után megerősítette: egy líbiai naszád tűz alá vette az amerikai légierő használatában lévő létesítményt. Washingtoni közlés -szerint a naszád két rakétáit lőtt ki, de azok „célt tévesztettek”. Az olasz külügyminisztérium tiltakozó jegyzéket intézett Líbiához azzal kapcsolatiban, hogy egy líbiai hajó lőtte az olasz Larnpe- dus szigeten • lévő egyik amerikai katonai létesítményt. Az amerikai rádió és televíziós állomások Tripoliban levő itudósítói kedden — közép-európai idő szerint este kilenc óra tájban — azt jelentették, hogy erőteljes tüzet észlelnek. A Pentagon hivatalos nyilatkozatban azonnal tagadta, hogy az Egyesült Államok újabb támadást intézett volna a líbiai főváros ellen. Nem hivatalos értesülések szerint lehetséges, hogy a lelőtt amerikai repülőgép pilótái után kutató amerikai helikopterek és esetleg repülőgépek közelítették meg Tripolit. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden Líbia és más arab és afrikai országok kérésére összeült, hogy megvitassa az Egyesült Államok Líbia ellen intézett árrész - szióját. Javier Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár kedden a világszervezet székhelyén közzétett nyilatkozatában megbélyegezte . a Líbia elleni amerikai támadást. Az akciót Reagan elnök a támadás után elmondott rövid televíziós beszédében „önvédelemnek” minősítette és azt mondotta, hogy az „megfelel az ENSZ alapokmánya 51. pontjában rögzített önvédelemnek”. Az elnök kijelentette, hogy „köz- vetlen^ pontos és megcáfolhatatlan” bizonyítékok állnak az amerikai kormány rendelkezésére, amelyek Líbiát összekapcsolják az április 5-én Nyugat-Berliniben, egy amerikai katonák által látogatott szórakozóhely ellen elkövetett merénylettel. Az elnök szerint Líbiánák része volt több más, amerikaiak ellen elkövetett merényletben is, és — mint állította — bizonyíték van arra, hogy mintegy harminc amerikai célpont, így diplomáciai képviseletek ellen terveznek terrorista akciót Líbia irányításával és közreműködésével. Reagan elnök hétfőn délután — amikor a nagy-bri- tanmiai támaszpontokról indult gépek már úton. voltak — tájékoztatta döntéséről a kongresszus vezetőit. A Fehér Ház szerint Reagannek ehhez az akcióhoz nem kellett előre felhatalmazást kérnie a törvényhozástól. A támadásról először az amerikai televíziós hálózatok adtak jelentést: mivel annak, ideje az időeltérés miatt egybe esett a televíziós híradók műsoridejével, a T.ripoliiból telefonon jelentkező amerikai tudósítók számoltak be arról, hogy a várost bambatámadás éri. A jelentések szerint az amerikai gépek több hullámban támadtak, mélyrepülésben közelítették meg céljaikat. Larry Speakes, Reagan elnök szóvivője percekkel az akció után jelentette be hivatalosain is a Líbia elleni támadás tényét. Kijelentette, az amerikai gépek „gondosan eltervezett légitámadást” hajtottak végre olyan célpontok ellen, amelyek „részei Kadhafi terrorista infrastruktúrájának, parancsnoki, irányítási, felderítési, hírközlési,, utánpótlási és kiképző központok.” JTALt SICILY TURKEY TUNISIA ♦ MALTA MEDITERRANEAN SEA LEBANON Topolt Tobruk LIBYA U.S. Attacks Libya HI Srts Bilal Hl AI Azzizsyah Bks. © Tripoli Military Airport HI AI Jumabiriya Bks HI Benina Airbase Weinberger hadügyminiszter későbbi sajtókonferenciáján elmondotta: a tripoli főhadiszálláson kívül támadták a város repülőterének „katonai részét” — itt egyes jelentések szerint líbiai katonai szállítógépek vannak — és Szidi Bel'al haditengerészeti támaszpontját, ahol „terroristák kiképzése” folyik. Bengázi térségében a Dzsaimáhiríja laktanya és a benimai (katonai repülőtér ellen hajtottak végre bomlbaltámadást, ahol líbiai vadászgépek állomásoznak. Reagan ezt követő rövid televíziós beszédében éles hangú kirohanást intézett Kadhafi líbiai vezető ellen, de azt mondatta, hogy az Egyesült Államoknak „nincs vitája” a líbiai néppel. Az elnök kijelentette: „Ma azt tettük, amit tennünk kellett s ha kell, ismét megtesszük mindezt” és „megelőző akciónak” minősítette a támadást, hangsúlyozva, az Egyesült Államok beváltja azt a kijelentését hogy „nem lesz a világon olyan hely, ahol a terroristák szabadon élhetnek és készülhetnek akcióikra”. Reagan köszönetét fejezte ki az Egyesült Államok „azon barátainak és szövetségeseinek, akik együttműködtek vele”. Margaret Thatcher brit miniszterelnök személyesen engedélyezte, hogy az F 111 típusú gépek Nagy- Britanniából indulhassanak a támadásra. Weinberger hadügyminiszter viszont elismerte, hogy Franciaország nem adott engedélyt területe átnepülésére a gépeknek, amelyék ezért Franciaország és az Ibériai félsziget megkerülésével, 2000 tengeri mér- földes utat megtéve jutottak el céljukhoz. Shultz elismerte, hogy az Egyesült Államok nyugateurópai szövetségeseinek túlnyomó része nem ért egyet a katonai akcióval, bár az EGK-miniszterek hétfői állásfoglalásáról szólva azt mondotta, hogy „most már egyre ’ világosabban látják Líbia közvetlen szerepét”. Elmondotta: a támadás idején az amerikai külügyminisztérium közölte a Szovjetunió washingtoni nagykövetségének ideiglenes ügyvivőjével az akció tényét és „leszögezte, hogy az nem irányul a Szovjetunió ellen”. Líbia felszólította az arab államiakat, hogy hozzanak szankciókat az Egyesült Államok és azon országok ellen, amelyék részt vettek a Líbia elleni katonai akcióban — jelentette a JANA hírügynökség. A jelentés szerint behívatták a külügyminisztériumba a Tripoliba akkreditált arab nagyköveteket, hogy tájékoztassák őket a támadás körülményiéiről. A találkozón a líbiai illetékesek hangsúlyozták: Líbia szükségesnek tartja, hogy az agresz- szorral szemben az arab államok olyan gyakorlati lépéseket tegyenek, mint a diplomáciai kapcsolatok megszakítása Washingtonnal, az olajszállítások beszüntetése, minden arab tőke kivonása az amerikai bankokból, és az arab országoknak az Egyesült AlA szovjet kormány kedden este kibocsátott nyilatkozatában határozottan elítélte az Egyesült Államok Líbia ellen végrehajtott újabb akcióját és rámutatott, hogy ezzel az amerikai kormányzat lehetetlenné tette a két ország külügyminisztereinek tervezett májusi találkozóját. A nyilatozatban a szovjet kormány követelte, hogy az agresszív amerikai cselekményeknek azonnal vessenek véget, máskülönben a Szovjetunióban kénytelenek lesznek messzebb menő következtetéseket levonni. A nyilatkozat emlékeztet arra, hogy szovjet részről már ko- rábban is figyelmeztették az Egyesült Államokat: az ilyen jellegű akciók feltétlenül kihatnak a két ország kapcsolataira. Az amerikai agresszió arcátlan és nyílt kihívást jelent a világ egész közvéleményével szemben. Bármilyen „érveket” hangoztatnak is Washingtonban, ténynek megmarad az, hogy éppen az Egyesült Államok kormányzata az, amely felelőtlenül játszadozik emberek millióinak sorsával, a legfőbb felelőse a bolygónkon uralkodó feszültségnek. A szovjet kormány már figyelmeztetett arra, hogy az efféle cselekedetek feltétele- nül érinteni fogják a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatokat. A Magyar Távirati Irodát illetékes helyen felhatalmazták az alábbiak közlésére: „A Magyar Népköztársaság kormánya mélységes, aggodalmát fejezi ki a Líbia ellen intézett újabb amerikai katonai akciók miatt. A líbiai területek ellen végrehajtott sorozatos amerikai katonai támadások semmibe veszik a nemzetközi jog normáit és az Az AP amerikai hírügynökség ábrája a Líbia elleni amerikai támadásról. lamakfca] kötött megállapodásainak felmondása. Hasonló lépéseket irányoz eió Líbia Nagy-Britannia es más országok eilen, amelyeknek bizonyíthatóan közük volt a bombázáshoz .* * * A Magyar Külügyminisztérium közlése szerint a Líbiában tartózkodó magyar állampolgárok jól vannak, nem történt bántódásuk. Sajnálatos, hogy erre a figyelmeztetésre, mint arról a Líbia elleni agresszív akció tanúskodik, Washingtonban nem hallgattak. Lényegét tekintve maga az amerikai kormányzat tette lehetetlenné a jelenlegi szakaszban a két ország külügyminiszterei között tervezett találkozót. A szovjet kormány határozottan elítéli az Egyesült Államok által a független Líbia, az ENSZ tagállama elleni. agresszív bandita akciót, és követeli, hogy annak haladéktalanul vessenek véget. Egyszer s mindenkorra időkre véget kellene vetni a zsarolás és a fenyegetés politikájának, mely gyökeresen ellentmond a béke és a nem- zektözi biztonság érdekeinek — fejeződik be a szovjet kormánynyilatkozat. * * * A Fehér Ház szóvivője „sajhálatosnak” és „hibás döntésnek” nevezte azt, hogy a Szovjetunió — a Líbia ellen intézett amerikai támadás miatt — lemondta Eduard Sevardnadze és George Shultz május közepére tervezett washingtoni találkozóját, amelynek célja a szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítése lett volna. A szóvivő nem kommentálta a szovjet kormánynyilatkozatnak az Egyesült Államok felelősségére vonatkozó részét. Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmányát, súlyosan veLSzélyeztetik a Földközi-tenger térségének stabilitását, valamint a nemzetközi békét és biztonságot. A Magyar Népköztársaság kormánya és népe megerősíti szolidaritását a líbiai 'kormánnyal és néppel, sürgeti az agresszív cselekmények azonnali beszüntetését és Líbia szuverenitásának tiszteletiben tartását.” (MTI) A szovjet kormány nyilatkozata A magyar kormány nyilatkozata Gorbacsov— Carlsson találkozója Moszkvában Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára kedden a moszkvai Kremliben fogadta Ingvar Carlsson svéd miniszterelnököt. A svéd kormányfő hétfőn érkezett a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatásra Moszkvába. Hazánkban tárgyalt a Világbank elnöke A magyar kormány meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban Alden Wins- hip Clausen a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank (Világbank) és a Világbank-csoport másik két tagja a Nemzetközi Fejlesztési Társulás és a Nemzetközi Pénzügyi Társaság elnöke. A Világbank elnökét fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Alden W. Clausen — a kíséretében levő Willi A. Wa- penhans-szál, a Világbank területileg illetékes elnökhelyettesével, valamint Jacques de Croote-tál, a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank ügyvezető igazgatójával együtt — a magyar vezetőkkel áttekintették Magyar- ország és a Világbank-csoport kapcsolatait, közösen értékelték az eddigi együttműködés eredményeit, s eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi pénzügyi kérdésekről. A Világbank vezetői tárgyaltak Tímár Mátyással. a Magyar Nemzeti Bank elnökével és a bank vezető tisztségviselőivel. Mint ismeretes, hazánk 1982-től tagja a Világbanknak, és 1985-től a Világbank két leányintézményének, a Nemzetközi Fejlesztési Társulásnak és a Nemzetközi Pénzügyi Társaságnak. A nicaraguai kontrák dollármillióiról szavaznak Reagan, amerikai elnök szerint „a béke és a demokrácia szenvedne vereséget”, ha az amerikai képviselőház ismét elutasítaná a nicaraguai ellenforradalmárak katonai segélyezését. Reagan a parlamenti vita küszöbén intézett újabb kirohanást a sandinista kormány ellen és a képviselőház demokrata párti vezetését politikai manőverezéssel vádolta meg, amiért a kormány követelését egy általánosabb, pótköltségvetési kérdésekkel foglalkozó vita részeként tűzték csaik napirendre. A képviselők egyszer már elutasították a kontrák katonai támogatását, a szenátus azonban elfogadta az erről beterjesztett javaslatot. A képviselőház kedden, közép-európai idő szerint az éjszakai órákban kezdi meg a vitát erről és várhatóan már szerdán, az éjszakai órákban szavazásra bocsátják a kormány követel,ését, illetve az ahhoz fűzött módosító javaslatokat. A szavazás küszöbén Reagan azt sürgette, hogy a képviselők feltételek nélkül szavazzák meg a követelést, amely szerinte kényszerítő erővel hatna a sandinista kormányra, hogy kezdjen tárgyalást a kontrákkal. Reagan szerint a manaiguai kormány „nem törvényesen megválasztott koirmány, hanem ... erőszakkal vette át a hatalmat”. Shultz külügyimniszter ismét „rákos daganatnak” nevezte Nicaraguát, amelyet „ki kell operállni”, hogy ne terjedjen tovább. FIGYELEM! A Surjánvölgye Mgtsz a gálosfai ipartelepén a MAGÉV lebonyolításában 1986. április 18-án 9 órakor árverésen értékesíti az alábbi — fölöslegessé vált — üzemképes, illetve üzemképtelen erő- és munkagépeit 2 db Cristal 2—12—045 erőgép 3 db MTZ—50-es erőgép 1 db E 302 önjáró kasza 1 db E 301 önjáró kasza 1 db T—088 trágyaszóró 1 db K—442 bálázó 2 db SZK—5 kombájn 1 db ŐSZ—4,5 magtisztító 1 db CF—6 cukorrépafelhordó 1 db SPC—6 vetőgép 1 db MP—6,5 pótkocsi (272494)